해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[JP] SBS 화제의 드라마 "펜트하우스" 日 SNS 반응
등록일 : 21-06-18 19:29  (조회 : 36,849) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

화제의 드라마 ‘펜트하우스’의 SNS 일본 반응을 모아보았습니다. 대체로 끝내주는 막장이라는 평이 자자한 가운데, 비슷한 소재를 다룬 ‘스카이 캐슬’과의 비교를 다룬 평도 제법 있습니다.







<일본 SNS반응>



@JRLJ_s5h_18ee
펜트하우스 개봉.
스카이 캐슬과는 비교도 안 될 정도로
굉장해
완주할 수 있을까!


@0224_harumi
뒤늦게 ‘펜트하우스’에 빠졌습니다.
이달부터 시작하는 ‘펜트하우스 시즌2’도 몹시 기대하고 있습니다.


@syu_uu__
시즌 1.2 완주
정말 장난이 아니었어. 시즌2의 전개가 정말… 누가 누굴 믿어야 하지? 그런 게 ㅋㅋㅋ
아역의 연기가 너무 뛰어나서 무지 빡치는게 다들 진짜 그렇게 살고 있는 거 아닌가 싶을 정도로 박진감이 넘치네
시즌3도 기대 중입니다


@YmhVenu
펜트하우스에 나오는 방언을 사용하는 체육교사, 어디서 본 것 같다 싶더니 닥터 프리즈너와 역적에 등장했었다. 두 작품 모두 돈 많은 양아치 같은 악당 역할이었지만, 이번에는 정의의 편. 아마도.


@ringo33m
S1 21화 S2 13화 거기다 S3라니 너무 긴 거 아닌가?
달랑 이 멤버로? 하고 생각했는데, 정말로 이 가족만으로 사건을 마구 일으켜서 개막장!! 하나도 안 지루해!!
정말 무엇이든 허용되는 세계에서 모든 것을 의심해야만 돼!
S3 빨리 나왔으면


@iku_kdr37
많은 아이돌이 재밌다고 하길래 궁금해져서 봤습니다.
아에 수면시간을 줄여가며 보게될 정도로 다양한 전개가 펼쳐지는 것이 정말 재밌네요


@kandradaisuki
펜트하우스의 매력은 “아 전개가 저렇게 되네?!”하고 매회 놀라게 되는 부분입니다.


@ringo33m
대 부분의 케릭터가 뒤틀린 성격으로 광기에 빠진 연기를 하는 게 정말 대단했어! 부유층 장난 아니네!!
반년 내내 설탕이 걱정만 했어ㅠㅠ


@smile5577_22
질척한 애증극은 그리 좋아하지 않는데, 엄기준 씨의 지적 매력에 빠져 그만 보고 말았어…
끝이 좀 이상하다 싶더니
펜트하우스3까지 있는 거군 ><
장난 아님


@kdrm_7
비주얼이!!!!!!
최신 한국 드라마에 대해 이야기를 나눌 수 있는 친구가 필요해…
펜트하우스 이야기도 하고 싶어…


@camelli_kk45
너무나도 많은 충격적인 전개에 마음이 따라가질 못해 느릿느릿한 페이스이긴 했지만 끝까지 봤어!
누가 제일 나쁜 놈인지 생각해볼 필요도 없을 정도로 좋은 사람이 없었지
그래서 2기는 보지 않으려 했지만 뒷 이야기가 궁금해서 몸이 근질근질해요!


@ponzzzu_chim
스카이캐슬을 좋아하는 분은
이것도 맞을 거예요
근데 비교도 안 될 정도로 이게 쩔죠 ㅋ
거의 다 나쁜놈? 사이쾌스?
도대체 누구한테 감정이입을 해야할 지 몰라요 ㅠㅠ
여러가지 요소가 엮여 진흙탕이 된
노도의 전개로 스릴 넘침!


@marikoon113
펜트하우스 주 1회 방영이라니 이거 무슨 고문 ㅠㅠ
그렇게 끝내 놓고 1주일을 기다리라니 무리야
아직 늦지 않으니까 오늘도 방송 하자!


@nyanneko1231
어, 펜트하우스가 그렇게 재밌어? 한 번 볼까, 넷플릭스?


@chill2ki_nct
아직 30분 밖에 안 봤는데 잔인하다…
내가 본 것 중에 제일 잔인한 것 같아


@hudielanmeng
펜트하우스 출연진의 외모는 거의 아이돌 수준인데, 오늘부터 시작하는 시즌3 아이돌 끼리 치고 박고 싸우고 죽이는 전쟁을 해도 괜찮은건 가요?


@kdrama__0046
펜트하우스 시즌2 완주!
아 이건 정말 재밌어.
까메오 출연 되게 많네;;
인간관계가 너무 복잡한데도 이렇게나 재밌는 드라마는 첨 봐 +_+
시즌 3도 빨리 나오길!


@star_darkmoon
펜트하우스에서는 석로를 제일 좋아해요
펜트하우스 3에서는 그 둘이 좀 행복해졌으면 좋겠어요 ㅠㅠ
근데 그렇게 잘 안 굴러가겠죠… 펜트하우스니까…ㅠ


@hudielanmeng
사람에 따라서 애정이 가는 케릭터가 다르다는 것도 재밌네요. 저는 바보들(단태 포함)도 왠지 애착이 가서 제법 좋아하는 편인데, 로건리 선배만큼은 영 마음에 들지 않아 범인취급 했는데 죄송합니다~


@ringo33m
3화까지 다들 광기에 빠진 연기!! 무셔!!!
아직 관계도를 보지 않으면 헷깔릴 때가 있지만 중요한 부분만 되면 어떻게 될 건지 궁금해서 참을 수가 없어!!!!
조수민 사랑해 너무 귀여워어ㅠ


@marikoon113
시즌1의 후반 부터 이 복수극이 어떤 결말을 맞이할지 심장이 폭주하듯이 두근거렸습니다! 이런 복수극은 그리 즐기지 않는 편인데 정말 재밌네요!
심수련과 주단테의 싸움은 아직 끝나지 않은 것 같으니 시즌 3가 기대됩니다


@chiru7io
고조되는 감정! 거친 행동! 암튼 모든 것이 센세이셔널!
사랑, 욕망, 선망, 질투… 온갖 감정을 욱여 넣어 끓여버린 금단의 맛
우아하고 빛나는 아름다운 세계의 뒤에는 얍산한 인간들로 가득! 본심을 숨기고서 아슬아슬한 줄타기 끝에 폭발! 중독이 될 것 같은 이 느낌 +_+
시즌 2 보고 오겠습니다~


ㄴ@Payu42
엄청 빠져들 것 같아요!
막장 드라마의 삐까번쩍 판. 시즌3까지 제작이 결정되었다는데
나도 빨리 봐야겠어요


ㄴ@chiru7io
그래요? 시즌3도 있어요? 대단하다.
이거 재밌죠? 말도 안 되는 전개라는 걸 알지만 그런 생각을 날려버릴 정도로 집중하게 만들어요.


ㄴ@Payu42
오늘 뉴스에도 나왔어요~!
개인적으로 행복한 오오라로 가득한 소연 씨랑 오랜만에 살벌한 얼굴로 엄청난 연기를 보여준 엄기준 씨.
그리고 아역들-0- 무조건 빠져들 거예요


@khokumoani
너어어어무 재밋다
최근에 시즌 2를 다 봤는데 엄청난 엔딩이었어. 최종 시즌까지 한참 남았다고 생각했는데 순식간이었네… 개인적으로 수련 언니를 많이 볼 수 있어서 기뻐. 옷도 이쁘구


@kdrama_0046
소문대로 엄청나게 질척질척하군요;
그렇지만 예상 외로 엄청난 전개가 너무 재밌었어요.
좋아하는 한국 드라마 No.2가 되었습니다^^


@IngukSe
우수한 일족과 펜트하우스
동시간대 방영을 하는데 압도적으로 펜트하우스가 재밌어요 ㅋㅋ
2,3 속편도 있으니 한동한 이걸로 즐길 수 있을 것 같아요.
막장 좋아하시는 분들께 추천!


@marikoon113
아직 5화를 보고 있는 중이라 알 수 있는 건 등장인물이 전부 미쳤다는 것. 쓰레기랑 쓰레기랑 쓰레기 밖에 없어. 정말 막장의 끝을 보여주는 듯
재미는 있는데 한 화 한 화가 너무 무거워서 시즌 2까지 버틸 수 있을지 걱정 ㅠㅠ
나쁜 짓을 한 녀석이 최후에는 심판을 받길 기도하며!
수련 화이팅!!


@20172019kdm
펜트하우스 시즌 1,2 완결. 매회 충격적인 전개에 정지 버튼을 누를 수가 없는 중독성을 가진 드라마. 더이상 그 누구도 예상이 불가능… 등장인물의 개성이 너무 강해서 마음에 들어. 미친 스토리인데 감동도 할 수 있는데, 무엇보다 악당이 엄청나게 악당다워!


@TonxTon5
부모고 아이고 다 미쳤어~~~
그나저나… 김소연 씨의
박력있는 연기;
얼굴이 너무 무셔~ ㅋㅋ


@chisa0055
펜트하우스 완주~
전혀 개운치가 않다 싶었는데 6월부터 시즌2가 방영된다고. 한국에서는 시즌3가 시작되는가. 아직 한참 남았군.
하지만 부모고 아이고 연기가 정말 쩔어.
그리고 다들 스타일이 너무 좋아서 유진이 안타까울 정도 ^^;
막장 드라마에 꼭 끼는 얼간이 가족이 너무 좋아 ㅋㅋ


@ndorama_k
이거 뭐지? 다 봤다고 생각하자마자 시즌 2에 손이가는걸 ㅠㅠ 엄청난걸 이 드라마! 등장인물 중에 착한 사람이 이렇게까지 없는 걸 보고 코미디인가! 싶었지만 전개나 배우들의 박진감 넘치는 연기에 빠져들어서 헤어날 수 없어. 그래서 바로 시즌2도 보렵니다~


@SHINEEKARING
펜트하우스 시즌2 빨리 나와라~
6월가지 못 기다리겠어
너무 궁금해
KNTV 부탁드립니다^^


@camellia_kk45
스카이 캐슬이랑 비슷한가 싶었는데 등장인물 모두가 위험한 인간들ㅠㅠ
돈이 많아서 생각이 남다르다거나 그런 게 아니라 성격이 뒤틀렸어. 끝까지 볼 수 있을까;;


@325926
기대를 배신하지 않는 엄기준 씨.
그리고 예상을 벗어난 김소연 씨의 연기가 정말 훌륭했습니다.
아이들도 정말 대단해!
막장을 좋아하는 사람에게는 끝내줘 ㅋ
살인, 복수, 부동산, 교육전쟁 모든 걸 다 담아서 재밌었습니다!


@M_uzu2525
시즌1의 19화를 보고 있는데, 받은 걸 그대로 되갚아 준다는, 정말로 바라 마지않는 드라마를 만들어 줘서 고마워요. 벌이라는 건 이런 것. 한국 드라마는 역시 굉장해!!


@kandora_fuji
평판이 워낙 좋아서 봤는데, 보길 잘했다는 생각이 들었어.
시종일관 긴장감 속에 앞이 보이지 않는 전개에 충격을 받았다.
다들 빠져드는 이유를 알겠어… 나도 서서리 빠져들어가는 것 같아…


@M_uzu2525
은별의 엄마는 마녀로만 보여 ㅋㅋ


@M_uzu2525
야금야금 공격해 가는 게 멋져
이렇게 긴 기간 동안 머리를 서서 복수를 하다니
정말 힘들겠어~


@camollia_kk45
펜트하우스 ep3. 여로모로 발상이 뛰어나 재밌어 진다! 헤라클레스 집단도 장난이 아니지만, 로나의 사고회로도 정상이 아니야. 지금 시점에선 누구의 마음도 이해할 수가 없어 ㅠㅠ


@chiquita723
펜트하우스 완주
이야기와 등장인물, 스케일, 배우 모두 좋은데 뭔가 불완전연소가 된 느낌
속편이 있다면 제대로 끝을 낼 수 있을까?


@325926
펜트하우스 개봉~!
너어무 굉장해~~~~
지금은 그것밖에 말할 수 없어 ㅋㅋ


@M_uzu2525
그나저나 진짜 너무해
장난 아니잖아! 강아지 불쌍하고 소라 ㅠㅠ
부자 무셔. 드라마라는 걸 알아도 화가 나네


@MAX57025994
펜트하우스를 다 봤습니다. 서스펜스를 좋아해 보기 잠을 줄여가며 끝까지 봤네요. 최고의 인기를 자랑하는 배우들이 나오는 건 아니지만 동년대 아이를 가진 부모의 심정과 인간의 대담한 모습이 드러난 작품이었습니다.


@ricedrama5
드디어 다 봤다~! 처음엔 너무 무거워서 보기 힘들었는데 회를 거듭할수록 재밌어져서 시즌 2도 빨리 보고 싶어졌어! 배우진의 연기가 너무 대단해서 빠져들기 좋았고 내용도 재밌어서, 시청율이 높았던 것도 이해가 가는걸~~


@a_ya_colorful
무섭기도 하고 재밌기도 해서 계속 볼 수 밖에 없었지만 오늘은 5화까지만. 언젠가 악당을 혼내주는 모습을 보게될 때까지 참는 느낌 ㅋㅋ
그렇지만 한국어 선생으로선 스카이캐슬이 취향에 맞았는데, 펜트하우스 시즌2까지 가면 갈아타야지 +_+ 슬슬 의사생활? 아니면 속편? 아직 뽑아낼 이야기가 많은걸


@dekaiwankokei
녹화해둔 게 있어서 한 번 봤지만 나한텐 안 맞아.
이지메랑 피가 낭자하는 그런 거랑 비슷한 수준으로 보기 힘들어


@Sawamu1229
진짜 매화 낚이는 재미가! 엄기준 씨 이번 화에도 한 건 했네요~
훌륭한 악당 연기 짝짝!
온정이라고는 눈꼽만큼도 없는 연기에 매번 간담이 서늘해지곤 합니다.


@ayou3911
이런 종류의 드라마를 보면 역시 한국이라는 생각이 들어. 스카이캐슬보다 뛰어나. 부자의 오만함, 돈만 있으면 무슨 일이든 용서받을 수 있지. 그리고 그래서 그보다 많은 돈을 원하고.
무슨 일이 일어날지 몰라 안절부절 하면서도 본다.
시즌3도 분명히 보고 말겠지 ㅋㅋㅋㅋ


@sundubuchige88
이런 절망적인 전개 괜찮은가..?
너무 끔찍해서 지금 아무리 행복한 장면을 보여줘도 전혀 좋은 기분이 들지 않아… 누가 거짓말이라고 해줘…
펜트하우스 1-17


@sundubuchige88
이런 전개는 전혀 예상하지 못해서 아직까지 혼란 중..
도대체 얼마나 막장으로 가는 건가.
그리고 인과응보, 정말 대단해. 뒷 이야기가 궁금하지만 일단 자자…
펜트하우스 1-18


@sundubuchige88
눈물이 멈추지 않아....
펜트하우스 1-21


@po_yoyoyo_n
펜트하우스 시즌1
100층 건물 ‘헤라클레스’에서
파티가 열리고 불꽃이
날아오르는 밤에 한 여성이
떨어지는 것으로부터 시작되는 이야기.
나와있는 사람들 상상 이상으로
위험하고 미쳐있어서 막장.
불륜, 이지메 등으로 기분이 더러워지지만
뒷 이야기를 궁금하게 만드는 재미 ㅎㅎ
욕망이라는 게 사람을 이렇게까지 바꾸는구나.



번역기자:밀티맛남 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 밀티맛남

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블루레빗 21-06-18 19:33
   
잘 봤습니다
푹찍 21-06-18 19:42
   
어설픈 자 살아남을 수 없다
미치지 않은 자 살아남을 수 없다
잉글리시 21-06-18 19:43
   
오늘 봐야지
골드에그 21-06-18 19:50
   
잘봤습니다.
Lopaet 21-06-18 19:50
   
한국 드라마가 아무리 막장이라고 비판을 들어도 일본의 실재 문화보다 막장일까?
마스크노 21-06-18 19:55
   
중국회사(초록뱀미디어)가 만들고 한국 배우가 출연하며 일본 시청자들도 즐기넹~~
     
나이트 21-06-19 23:40
   
대표이사도 한국인이고 회사도 한국에 있던데, 어째서 중국회사인거죠?
일빵빵 21-06-18 20:07
   
잘봤습니다
왕호랭이 21-06-18 20:09
   
시트콤이라 생각하고 보는중.
정상적으로  보기 힘든 드라마..
바두기 21-06-18 20:11
   
잘봤습니다.
핫핫 21-06-18 20:30
   
반전 연기가 화제가 되었는데
내용은 막장인 거 맞음 ㅋ
     
ckseoul777 21-06-20 18:43
   
막장드라마인데 어떨때는 말도안된다면서 욕하면서본다하네요
Durden 21-06-18 20:36
   
상류층 막장드라마같은거 딱 질색이라 앞으로도 볼 일은 없을것같지만 그것도 이제 하나의 장르가 된듯. 좋아하는 사람이 즐기면 됨.
setupbrain 21-06-18 20:49
   
얘네는 진짜 감각이 없나부다. 그래서 지네나라 드라마도 제대로 못만들지..
스카이캐슬보다 더 대단하대...ㅋㅋㅋ스카이캐슬이 훨씬 고급진  드라마지.
팬트하우스는 그냥 시트콤 보는 느낌으루다가 가볍게 즐기는 킬링타임용 그이상도 이하도 아님.
한국인들 대부분 그런느낌으로 즐기는중ㅋ
가출한술래 21-06-18 21:02
   
잘봤습니다...
김원장 21-06-18 21:15
   
잘봤습니다.
인천쌍둥이 21-06-18 21:33
   
잘봤습니다
winston 21-06-18 22:15
   
개막장 졸잼이지..  ㅎㅎㅎㅎㅎ
자그네브 21-06-18 22:37
   
예전 여인천하 같은거...
그냥 대결구도 짜놓고 그냥 막 싸움.
선인, 악인 구분도 없고 극한대립 붙여놓고
개싸움을 보면서 즐기고 싸움구경 하면서
스트레스 푸는거.
스카이캐슬은 막장이라도 그래도 사회성 짙고
교육문제에 대해 던진 화두가 예리하고 대단한
파장이 있었지만 펜트하우스는  그런거 없음.
그냥 개막장 ㅋㅋㅋ
     
ashuie 21-06-18 22:57
   
ㄹㅇ 여인천하도 지면 무조건 다음화에서 모략당해 죽는 구도였는데 똑같네ㅎㅎ
          
ckseoul777 21-06-21 02:10
   
그 뭬야 그 사극이죠^^아 도지원
아잉몰라 21-06-18 22:53
   
한국산중 욕하면서도 중독되는 두가지
매운음식
막장드라마
나이트 21-06-18 23:50
   
주석경 역을 한 여배우는 시즌1 때보다 이뻐지고 연기도 점점 잘하는 듯. 다른 드라마나 영화에서도 봤으면 좋겠네요.
비알레띠 21-06-18 23:59
   
잘봤습니다~
대당 21-06-19 00:15
   
잘봤습니다
KukuDass 21-06-19 00:41
   
보기 힘들던데 개막장에 사이코패스물 같아서
우뢰매 21-06-19 00:53
   
부부의 세계나 펜트하우스같은 걸 보고 한국인은 다 그런 줄 알것네.
전부 바람피고 불륜에.개막장인 나라라고 ㅎㅎ
자기자신 21-06-19 03:08
   
잘 보고가요
오늘비와 21-06-19 06:17
   
잘봤어용
ㄴㅇㅀ 21-06-19 07:31
   
'스카이캐슬을 좋아하는 분은 이것도 맞을 거예요'-> 전혀 아닌거 같은데
레드민 21-06-19 07:38
   
물론 개취지만 드라마 역겹고 너무 유치함~
굵은다리 21-06-19 08:20
   
잘봤습니다
양천마리 21-06-19 09:24
   
처음 들어보는 드라마.
엄마123 21-06-19 09:32
   
잘봤습니다.
Tobi 21-06-19 10:35
   
잘 봤습니다.
무영각 21-06-19 11:37
   
설정 붕괴붕괴 막장막장 엉망드라마....지만 그재미로 보는듯.  보다가 미치지 않기를...

왜구들 잡괴난신 반요 정신세계에 물든것 같아 조금 불쾌한 드라마
사람이 연기하고 있지만 사요잡귀들의 미친 모습들로 가득하고
탈출구도 없다
축구love 21-06-19 12:57
   
안봄
한류 드라마 유행 한다는데
오히려 난 드라마를 안보게 됨
     
ckseoul777 21-06-20 18:45
   
골라서보게 되지않나요??:
인왕 21-06-19 15:51
   
잘봤어요
DarkAngel 21-06-19 15:56
   
잘 봤습니당
carlitos36 21-06-19 19:34
   
잘봤습니다,,,.
우쯉 21-06-20 05:04
   
1탄은 재밌었는데 2탄은 개막장에 3탄은 애들장난 수준..
한국 드라마 수준을 한껏 끌어내린 희대의 괴작
지금까지 보는 사람들도 재밌어서가 아니고 이제껏 봐온게 아까워서 본다고하죠ㅋ
영주니 21-06-20 05:25
   
ㅋㅋ 드라마 너무 막장임
michaelokay 21-06-20 06:56
   
잘 보았습니다
매니툴박스 21-06-20 12:51
   
연기 괜찮고 여러가지 면에서 화려한.. 진짜 이상한 드라마
기성용닷컴 21-06-20 20:43
   
잘봤습니다
번역 감사해요~
구존유 21-06-21 10:16
   
스카이캐슬은 못봤네요.
에페 21-06-21 15:53
   
번역 감사해요~
에페 21-06-21 15:53
   
잘봤습니다요
galivee 21-06-22 00:20
   
너무 막장임. 지나침.
근본혈통 21-06-25 11:06
   
수고하셨습니다
속으론운다 21-07-04 10:27
   
잘봤습니다.
고GU려 21-07-17 15:10
   
잘 봤습니다.
샤넬구찌 21-07-21 21:02
   
유명한드라마죠 안보긴했지만 ㅈ재밌다고하긴하더만
ㅇㄹㄴ 21-10-03 18:24
   
잘봤습니다.