해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 조선시대 좀비사극 "킹덤 아신전" 해외 한드팬 반응
등록일 : 21-07-24 17:34
(조회 : 47,058)
글자확대/축소
| 
|
|
조선시대 좀비사극 킹덤시리즈의 프리퀄인 킹덤:아신전이 나오자 해외의 여러 한국드라마 커뮤니티에서는 뜨거운 반응을 보여주고 있습니다.
갓 열풍까지 일으켰던 킹덤에 해외에 많은 팬들을 거느린 전지현까지 합류하자
그 반응이 더 뜨거운 것 같습니다.
혹시모를 스포일러성 댓글이 있을수도 있으니 이점 유념해 주시기 바랍니다.
<댓글>
cheese_tyrant
킹덤 아신전 보려면 이전 시즌도 봐야한다고 생각해?
아니면 이전 시즌 모르고서도 보는 데 상관없을까?
오늘 친구들이랑 같이 보려고 하는데 그 중에 몇명이 킹덤 이전 시즌을 안봐서.
그냥 봐도 이전 시즌 안 본 사람도 재미있을지 궁금해.
ㄴshiningmidsummer
내 생각에는 모르고 봐도 괜찮을 것 같아.
왜냐하면 아신전은 시즌2의 마지막에 잠깐 나왔던 아신에 대한 이야기니까.
아니면 친구들에게 드라마 세계관의 생사초나 좀비의 특징에 대해서 간단히 설명해줘.
ㄴahjummmmma
킹덤의 프리퀄이라서 괜찮아.
ConPercepti
전지현은 정말 대단했어.
결말은 진짜 대박인게 울다가 놀라다가 완전 감정의 롤러코스터였어.
아직도 충격에서 벗어나지 못했어.
paperblitz
1시간은 좀 전개가 느렸는데, 그후로는 굉장히 빠르게 진했되었어.
90분이 아니라 60분이었으면 더 좋았을 것 같아.
그런데 전체적으로 불평할 수 없을 정도로 좋아.
어린 아신 역할은 전지현을 너무 닮았어!
ahjummmmma
이제 막 끝냈는데, 김은숙은 절때 실망시키지 않아.
킹덤 3에도 전지현, 박병은, 구교환을 보게 될 것 같아서 너무 흥분돼.
ㄴpaperblitz
작가는 김은희야.ㅎㅎ
김은숙은 상속자, 도깨비, 더 킹 영원의 군주등을 썼어.
ㄴahjummmmma
고마워, 그 둘이 헷갈리더라고.
Zinu_bin
작가는 아신 캐릭터에 많은 공을 들인 것 같아.
그리고 추파진 마을의 대학살에서 그 호색한 병사가 처음시작이라는 것도 마음에 들어.
아신이 생사초로 마을 사람들을 실험한 것이 아닌가 의심했는데, 역시나였어.
그 장면은 직접적으로 보여주는 건 아니지만 그래도 끔찍했어.
그리고 호랑이 공격에서 살아남은 파저위 사람들은 어떻게 되었는지도 궁금해.
ㄴgoGRLambition
아신이 조선을 멸망시키고 싶어하는 것 같은데 그래서 시즌3에 악당이 되는 것인지 아니면 다른 사람들을 만나서 그들에게 도움을 줄지...
ㄴZinu_bin
goGRLambition/나는 전자 같아.
구교환 캐릭터가 좀 설명되지 않았고 마지막 장면이 모호하긴하지만,
시즌3에서는 공동의 적 조선에 대항해서 동맹을 맺을지도 모르지.
ㄴgoGRLambition
Zinu_bin/가능한 이야기 같아.
아신은 양쪽다 원망했기 때문에 양쪽이 서로 싸우게 할지도 모르지.
아신 마을사람들은 양쪽 어딘가에도 속하지 못했고 천대받다가
결국 조선에 계략에 넘어간거니까 그녀는 양쪽을 다 원망하겠지.
ㄴahjummmmma
파저위 여진이 아신부족을 학살한 이유는 아신 아버지가 파저위 사람들에대한 죽음에 대해서 다른 소문을 퍼뜨렸기 때문이야.
아신 아버지 타합은 민치록(박병은)의 계략에 속아서 그런 소문을 퍼뜨렸어.
또 소문 퍼뜨리면서 파저위 사람들에게 거짓말이면 댓개를 치를 것이라고 위협도 받았어.
둘 다 조선의 계략에 모두 넘어갔어.
아니면 해원 조씨의 손바닥에 있었던 것 같기도 하고.
아신과 파저위 여진이 동맹이 될지 아닐지는 나도 궁금해.
ㄴZinu_bin
이 쇼에서는 파저위 군대가 엄청 강하다고 설정되어 있고
아신은 왜 조선이 아신의 부족을 희생양으로 삼았는지 알고 있어.
그녀가 파저위와 연대하는 것이 더 전략적이겠지.
젠장 이 하나의 에피소드때문에 다음 시즌이 더 기다가돼.
dslui
누가 결말 좀 설명해줄래?
ㄴahjummmmma
아신과 아이가단 만나는 장면 말하는 거야?
ㄴbearlovecamera
아신이 평원에서 만나는 그룹이 누구야?
ㄴahjummmmma
그들 손의 상징을 보면 파저위 여진족의 일부야.
아신 마을을 파괴했던게 아이가단이 이끌었던 파저위 여진이야.
마지막 장면에서 아신은 가족에 대한 복수를 하고 싶어하는 것 같아.
복수때문에 만나러 간 것 같아.
baddiesocks
다 보고 왔는데, 아신이 마을 사람들을 조선과 아이가단의 전투에 이용 할 것 같아서 슬퍼.
rjohndoe
기다린 보람이 있었어.
1시간 정도는 질질 끄는 것 같아서 걱정했는데, 내 생각이 틀렸어.
화려한 클라이막스를 위한 빌드업이었어.
조명이 어둡지 않았으면 좋았을 텐데.
어두운 조명때문에 몇몇 장면을 놓쳤어.
baddiesocks
방금 다봤는데, 아신이 마을 사람들을 되살려서 아이가단과 조선과의 전투에 이용했다는 것이 좀 슬퍼.
pisinoe
와우. 잔인하지만 아름다웠어.
아신이 겪은 고통을 생각하면 나도 똑같이 행동했을 것 같아.
근데 시즌 3에서 아신 캐릭터가 어떻게 될지 정말 궁금해.
ㄴazura_eldoris
정치적 싸움과 영토분쟁으로 아신부족의 사랑하는 사람과 무고한 여자 아이들이 끔찍하게 살해당했어.
그녀의 목표는 권력층에 있는 사람들이 되어야하는데, 그녀는 심지어 가난하고 굶주리는 사람까지 전멸시키는 재앙을 일으켰어.
이 시점에서 그녀가 냉혈한 괴물로 변했다고 생각해도 무방할까?
사람들의 생명을 쓰레기처럼 다루잖아.
그녀에게는 무고한 사람들의 죽음도 부수적인 피해에 불과한 것일까?
ㄴpisinoe
azura_eldoris/솔직히 내 생각에 아신이 사랑하는 사람들을 잃고서는 조선사람 누구에게도 어떤 동정심도 남아있는 것 같지 않아.
복수에 대한 갈증만이 그녀을 살아남게 만들었어.
그녀는 괴물이 되버린 것 같아.
시즌3에서 좋은 사람들을 만나면 변할지도 모르지. 아닐 수도 있고.
ㄴazura_eldoris
pisinoe/그녀가 가진것을 전부 잃고 성적대상이 되어 굴욕까지 당했으니 제정신을 유지하는 것은 어렵겠지.
그래도 나중에는 그녀가 무고한 사람들에게는 동정심을 느꼈으면 좋겠어.
ㄴLance990
아마 이창이 그녀를 광기와 원한으로부터 구할 수도 있겠지.
그는 얼마 없는 좋은 사람들중에 하나잖아.
ㄴstitchrx
창과 서비는 아신과 협력하기보다는 적이 될 것 같아.
빨리 어떻게 될지 보고 싶어.
ㄴpisinoe
stitchrx/아신은 좀비무리들보다 더 무서운 캐릭터 같아.
ㄴLance990
pisinoe/그녀가 냉담하게 병사들에게 화살을 날리는 것을 보면 진짜 무서운 캐릭터지.
lookoo11
전지현을 다시봐서 너무 좋아.
그녀는 내가 가장 좋아하는 배우중에 하나야.
내가 좋아하는 장르는 아니라서 보기가 좀 꺼려지기는 한데
댓글들을 보니 너무 재미있을 것 같아.
mekshimus
아!!!!! 시즌3이 나오면 아신과 조선사람들 중에 누구를 응원해야할지 모르겠어.
이 에피소드에서 중간쯤부터 전지현이 나오는데 대화가 거의 없지만, 그래도 캐릭터를 잘 표현한 것 같아.
내 생각에 그녀의 가장 긴 대사는 좀비무리에게 한 말 같아.
IamNobody85
아신을 보면 내가 다 화가나서 울 것 같아.
빨리 시즌3 안나오면 답답해서 죽을지도 몰라!!!
근데 아역은 누구야? 정말 대단하던데.
이 에피소드는 색감도 그렇고 내용도 정말 어두워.
커튼도 닫았는데도 어두워서 잘 안보였어.
이건 여름용으로 만들어진 것 같지는 않아.ㅎㅎ
킹덤은 또 절대 정치적인 면에서는 실망시키지 않아.
치록은 자신이 조선에게 무엇을 촉발시켰는지 몰랐어.
그리고 병사 한명이 아신을 겁탈한거는 끔찍했어.
시즌3 빨리나와라.
ㄴklaxxa
시즌3는 아직 발표가 안나왔어.
다른 시즌은 반드시 나와야해.
ㄴIamNobody85
klaxxa/나도 그렇게 생각해.
만약 넷플릭스가 센스8처럼 킹덤을 끝낸다면 그들 모든 컨텐츠를 그냥 불법으로 볼 거야.
Lanky_Ad_2668
치록은 시즌2에서 좋은 사람 같았는데, 거짓말하고 아신 가족을 죽게했다니 실망했어.
군인들이 아신을 함부로 대하는 것도 슬펐지만 결국 그녀가 복수를 해서 통쾌했어.
cheese_tyrant
나랑 내친구는 보기전에는 왕자에게 사랑같은 관심을 얻을 캐릭터에 대한 소개일지 알았어.
대충 한국쇼의 줄거리를 생각했거든.
보고나니 완전 잘 못 짚었어.
완전 잔혹해.
악당의 탄생 이야기 같아.
labularia_
와! 전지현은 정말 멋졌어.
이번 특별 에피소드는 너무 잘 만들어진 것 같아.
스토리텔링, 연기, 촬영, bgm, 의상등 모든게 다 좋아.
일부 CGI가 더 좋았으면 좋겠지만, 그건 무시되도 될 정도야.
좀비 드라마나 영화의 팬은 아닌데, 킹덤은 시즌을 다 봤어.
ㄴantecedentapothecary
나도 정말 좀비를 싫어하지만 킹덤은 사랑해.
북부의 아신에 대해서는 니 생각과 완전 똑같아.
전지현 연기가 너무 좋아.
그녀는 대사없이 많은 것을 표현했어.
ㄴafternoondrinking
작년에 킹덤을 봤었어.
다른 한국드라마에 비해서 상대적으로 더 빨리보게 되더라고.
그래서 이번 특별 에피소드 전에도 다시 봤어.
이 시리즈가 얼마나 멋지고 잘 만들어졌는지 잊고 있었는데, 다시 볼 가치가 있었어.
ightupstarlight
전지현은 역시 극 역할에서 대단했어.
정말로 그녀가 너무 그리웠어.
aarvvv
엄청나게 충격적인 내용이야.
연출, 촬영, 연기 다 좋았던 것 같아.
전지현과 아역도 너무 잘했어.
시즌3가 반드시 나와야해.
ㄴazura_eldoris
전지연 아역이 정말 배역을 잘 표현한 것 같아.
특히 조선 관리에게 무릎끓고 애절한 원한을 품은 눈빛으로 아버지에 대한
복수해달라고 하는 장면이 최고였어.
어린 배우가 감정을 잘 표현했다는 것이 정말 인상깊어.
zaichii
킹덤 아신전은 오직 에피소드 하나야?
ㄴgoGRLambition
이전 시리즈 프리퀄이야.
시즌1전의 일이고 어떻게 이런 일이 시작되었는지 보여주고 있어.
aarvvv
정말 끝내주는 에피소드였어.
전지현은 정말 대단한 배우야.
최고의 연출과 어린 아신과 전지현의 멋진 연기.
시즌3가 너무 기대돼.
LeeMemHo
여왕이 돌아왔어!!!
1년전부터 전지현의 컴백을 기다렸어.
정말 뛰어나고 재능있는 배우야.
그녀에게 딱 맞는 역할이었어.
시즌3에서도 그녀가 주요 캐릭터로 나왔으면 좋겠어.
그렇지 않으면 내가 킹덤을 좋아하지만 많이 실망할 것 같아.
스토리 라인도 기존의 킹덤처럼 흥미진진하고 스릴 넘치고 완벽했어.
Calla Lily
세상에 정말 대박이야!
35분 보다가 잠깐 중단하고 내가 이드라마를 얼마나 사랑하는지 세상에 말하고 싶었어ㅋㅋ
이제 시즌3가 더 간절해졌어.
yte12
조금도 필요없는 장면없이 완벽했어.
이정도 규모의 복수라니..
특히 그 병사는 응분의 대가를 치룬거야.
기다릴 가치가 충분했던 에피소드였어.
킹덤 3소식도 빨리 나왔으면 좋겠어.
Emilly
어린 아역이 대단해.
킹덤 시리즈는 확실히 캐스팅이 좋아.
Inner Circle
아신의 관점에서 보면 불공평한 세상에 대한 그녀의 복수야.
전지현은 절제된 표현을 멋지게 해냈어.
하나뿐이고 유일한 여왕이 돌아온거야.
bokami
나에게 이번 편은 킹덤 에피소드 중에 최고야.
영화라고 해도 좋을 것 같아.
실제 영화 '반도'보다 훨씬 좋았어.
IM YourOnlyOne
난 '아미 오브 더 데드'의 좀비 호랑이보다 아신전의 좀비호랑이가 더 멋진 것 같아.ㅎㅎ
ㄴtrunkenta18
근데 호랑이에게 물린 사람은 왜 좀비가 되지 않았는지 궁금해.
사지가 다 물려서 좀비가 되어도 움직이지 못해서 그런가...
SereneSerin
아역이 정말 잘하기는 했지만, 전지현이 단지 40분만 나왔다는 점은 실망스러워.
10 S
감성적인 bgm이 들어간 감성적인 내용이 아니었어.
잔혹했고 대량학살이 난무한 내용이야.
그녀의 복수의 이유가 납득이 갔어.
Miraaa
방금 다 봤어.
이렇게 대단한 걸작을 만들어 낸 작가에게 존경심을 표하고 싶어.
시즌3도 빨리 나왔으면.
Rue G
믿을 수 없을 정도로 훌륭했어.
전지현은 한국 최고의 여배우야.
mfttfm
시즌2의 마지막에 나왔던 인물의 과거로 돌아가는 내용이야.
이번 편은 시즌3에 대한 기대를 한층 더 높여줬어.
시즌3에서 이번 에피소드의 내용을 어떻게 풀어내고 활용할지 너무 기대돼.
아신 아역배우는 고통스럽고 단호한 목소리, 그리고 표정이 너무 좋았어.
전지현은 대사가 거의 없다는 것이 흥미로워.
그녀는 거의 감정이 없고 무표정인 연기야.
복수하기 위해 군영을 학살할때도 그렇게 감정적인 연기가 아니야.
이번 스페셜 에피소드는 정말 재미있엇어.
아역에서 성인역으로 바뀌는 장면도 좋아서 여러번 돌려 봤어.
Emilly
민치록은 시즌2까지 내가 가장 좋아하는 캐릭터였는데, 이번 스핀오프이후에 조학주보다 더 싫어졌어.
좀비 아포칼립스를 만든 건 결국 그였어.
strikejet
이 복수극을 보니 막장 복수드라마로 못 돌아갈 것 같아.
Creature
훌륭한 스토리지만 전지현이 많이 안나와서 아쉬었어.
그녀는 극이 반 이상이 지나서야 나와.
Thadealerkss
아신은 엄밀히 따지면 악역같아.
그녀가 북부에서 전염병을 일으켰으니, 시즌2 마지막에서도 이창과 협력하지는 않을 것 같아.
시즌3가 나오면 이런상황이 어떻게 해결될지 너무 기대돼.
아신은 완전 악역이고 좀비를 이용하는 법을 알고 있으니 시즌3가 어떻게 될 지...
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 알라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
