해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "오징어게임" 시즌2 제작 공식 발표, 일본반응
등록일 : 22-06-14 09:57
(조회 : 26,115)
글자확대/축소
| 
|
|
전 세계적으로 큰 인기를 끌었던 넷플릭스 오리지널 시리즈 '오징어 게임'이 시즌2로 돌아옵니다. 넷플릭스 코리아는 13일 공식 소셜미디어를 통해 시즌2의 제작을 공식적으로 발표했습니다. 속편의 공개 시기는 아직 확실히 정해지지 않았지만, 2023년 말에서 2024년 초가 될 것이라고 합니다.
다음은 일본언론의 보도 내용과 댓글 반응입니다.
<일본언론 보도 내용>
'오징어 게임 ' 시즌2 제작 공식 발표 . 거액의 상금을 차지하기 위해 도전하는 데스 게임을 그린 한국의 인기 넷플릭스 드라마 , 주인공 기훈과 프론트맨도 재등장 .
넷플릭스는 6월 13일 (월 ) 드라마 오징어 게임의 시즌 2 제작이 진행 중이라고 공식 발표했다 .
이 작품은 거액의 상금을 노리고 목숨을 걸고 싸우는 서바이벌 게임과 살아남기 위해 분투하는 참가자들의 모습을 그린 넷플릭스 오리지널 드라마다.
‘무궁화 꽃이 피었습니다 ’와 ‘달고나 뽑기 ’ 같은 어린이 놀이와 한국의 격차사회를 반영한 연출이 화제를 모았고 , 2021년 9월 시즌 1 방영 직후 세계 90개국에서 한때 조회 수 1위를 독식하는 등 기록적인 히트를 쳤다 .
속편 기획 자체는 감독과 연출, 각본을 맡은 황동혁 씨와 넷플릭스의 CEO 테드 사란도스가 외신을 통해 이미 공개했는데 , 이번에 넷플릭스에서 공식적으로 제작을 알린 형태다 .
넷플릭스는 공지와 함께 황 감독의 코멘트를 공식 사이트에 게재했다. 작품을 시청해 준 전 세계 팬들에게 감사 인사를 하며 시즌 1의 주인공 성기훈과 게임을 운영하는 프론트맨의 재등장을 예견케 하는 말을 하고 있다 .
또 딱지치기를 통해 참가자를 유혹하는 정장 차림의 남자와 첫 번째 게임 '무궁화 꽃이 피었습니다 '로 공포를 심어줬고 각종 캠페인으로 세계 곳곳에 출몰한 영희 인형의 남자친구 '철수 '도 만나볼 수 있다고 전했다 .
오징어 게임 시즌2의 공개 시기는 발표되지 않았지만 , 황 감독은 해외 매체 ‘버라이어티 ’의 취재에서 2023년 말에서 2024년 초쯤 공개될 예정이라고 말했다 .
<댓글 반응 >
qrx***** | 500/199
한국 드라마를 즐겨 보지 않았었는데, 막상 보니 일본 배우와 연기 수준이 너무 달랐어 . 관객 동원 수나 조회 수를 위해 인기 우선의 배우를 기용하다가는 영원히 따라잡을 수 없다고 느꼈어 . 내용은 차치하고 인기 배우를 보기 위해 극장을 찾는 손님에게도 문제가 있지만 .
ㄴ BNB***** | 36/5
저도 한국이라는 나라를 좋아하지 않지만, 엔터테인먼트의 성장세는 장난이 아니라고 생각합니다 . 연기력도 그렇고 싸우는 장면이나 더러운 오물을 뒤집어쓰는 장면의 NG도 적을 것 같아요 . CG 기술력도 매우 높고요 . 그리고 한국 드라마는 더빙이 들어가 있는 게 많아서 보기 편합니다 . 일본드라마의 배우는 발음이 나빠서 무슨 말을 하는지 이해하기 힘든 장면이 많습니다 . 오징어 게임 같은 콘텐츠가 일본에서도 나오길 바랍니다 .
ㄴ oht***** | 7/16
일본 배우는 무대 연기, 해외는 TV 드라마 연기라고 들은 적이 있어 . 무대에서는 멀리 떨어진 객석까지 알기 쉽게 전달하기 위해 과장된 연기를 해야 하는데 , TV에서 그런 연기를 하면 어색한 연기로 비쳐지는 거지 . 일본 드라마나 영화가 비현실적으로 보이는 배경에는 그런 것도 있다고 봐 .
ㄴ MONO | 33/5
한국드라마에는 연기 아카데미나 연기학과를 다니며 제대로 연기를 배워서 그런지 세계를 목표로 제작하는 작품이어서 그런지, 일본처럼 연기를 못한다고 느껴지는 배우가 거의 없어 . 웃음을 자아내는 연기도 표정과 박자가 좋아서 그런지 정말 나도 모르게 웃음이 나와 . 일본은 국내용으로 그 감독이나 팬이 아니면 보고 싶지 않은 게 많으니까 한국의 연기와 연출을 일본에도 도입해 줬으면 좋겠어 .
xxxxx | 268/379
이 장르는 일본이 자랑하는 장르였는데, 오징어 게임처럼 넷플릭스 자본으로 만든 아리스 인 보더랜드는 별로였고 … 그래도 기대는 하고 있어 . 사회적인 문제라든가 생각하게 만드는 요소들이 일본 작품에는 전혀 들어가 있지 않기 때문에 작품의 깊이에서 차이가 나는 것 같아 . 그게 일본 작품이 전 세계적으로 히트를 못 치는 요인 아닐까 ?
ㄴ rryu | 56/7
일본의 데스 게임은 회를 거듭할수록 복잡해져. 이건 트릭이나 로직을 중심으로 잡고 있어서야 . 그런 이유로 이야기를 이해할 수 없는 시청자가 나오게 돼 . 오징어 게임은 끝까지 단순한 게임으로 이야기를 끌고 갔어 . 보편적인 인간 드라마를 중심으로 전개하면서 난해함 없는 , 누구나 이해하기 쉬운 작품을 만든 거지 .
ㄴ 非表示 | 12/31
해외영화의 좋은 점은 목소리가 더빙으로 들어간다는 거야. 연기도 목소리도 프로가 하니까 상승효과로 연기가 아주 좋게 느껴져 . 그냥 자막으로 보는 것보다 더빙이 좋아 .
oji***** | 185/370
한국드라마는 ‘오징어 게임 ’, ‘이태원 클라쓰 ’, ‘사랑의 불시착 ’을 보았는데 , ‘아마 이렇게 되겠지 ' 하고 내가 예상한 대로 스토리가 전개되는 알기 쉬운 이야기였어 . 이게 좋은 걸까 ? ‘끝까지 봤는데 , 그냥저냥 재밌었어 ’ 정도의 평가에 가장 잘 어울리는 작품이 아닐까 ?
ㄴ *** | 56/17
일본 드라마는 스토리를 너무 비틀고 꼰다고 생각해. 드라마는 좀 더 단순한 스토리로 알기 쉽게 만들어야 해 . ‘한자와 나오키 ’처럼 누가 악당인지 분명한 스토리가 보기 편해 .
kad***** | 13/52
2기 제작이 결정돼서 다행이야 . 그렇게 세계적으로 흥행했다고 홍보했던 드라마에 2기가 없으면 '뭐지 ?' 하고 생각하게 되잖아 .
chi***** | 103/55
라이트한 시청자층에 굉장한 인기를 끈 스릴러 드라마입니다만, 1화를 본 시점에서 후쿠모토 노부유키 (카이지를 그린 만화가 ), 다카미 고슌 (배틀로얄을 쓴 소설가 )을 시조로 하는 데스 게임에 올드보이 , 20세기 소년에 나온 유소년기의 인연과 향수 요소를 더한 것으로 어떤 틀 안에서 드라마가 움직이고 있는지를 손바닥 들여다보듯 알 수 있었습니다 . 의외성은 누가 살고 누가 죽을 것이며 누가 배신하고 누가 배후인가 정도죠 . 그런 건 사실 누가 되든 상관없어요 . 뻔한 전개에 흥미가 생기지 않네요 . 본 적 없는 스토리를 보고 싶어요 .
ㄴ *****？ | 5/3
비즈니스라는 관점에서는 여러 가지 생각해봐야 할 부분이 있다고 생각합니다. 확실히 일본 만화 원작을 알고 있는 사람에게는 익숙한 스토리 구조 , 혹은 다운그레이드한 재탕으로 보이겠지만 , 그래도 전 세계에서 히트를 쳤습니다 . 전 세계에서 인기를 끄는 것이 반드시 가치가 있다고 할 수는 없지만 , 이렇게 비슷한 작품이 비교가 안 될 정도로 흥행한 이유는 라이트한 층에 통했다는 것뿐일까요 ? 생각해봐야 할 문제입니다 .
ㄴ tec***** | 5/1
최근에는 뭐든 맛있게 먹고, 뭐든 재밌게 보는 그런 사람이 가장 행복한 사람이라고 생각하게 됩니다 .
ful***** | 120/182
전작은 넷플릭스 측의 재생 수 집계를 해킹해서 가짜 인기를 만들어 냈지만, 이미 해킹이 통하지 않게 된 상황에서 차기작이 과연 어느 정도까지 인기작이 될 수 있을까 ? 전작은 일단 한번 보긴 했는데 , ‘카이지 ’의 재탕에 반전이 스토리 전반부부터 예상될 정도로 엉망이었어 .
ㄴ 埼玉の悪代官 | 50/12
그렇게 분하니?
ㄴ \\\ | 42/13
한국이 너무 미워서 현실을 못 보다니 참 부끄럽네요.
그냥 받아들이면 되는데 왜 깎아내리려고만 하는지 불쌍한 마음이 듭니다.
fcw***** | 27/18
나오려면 아직 멀었네. 한국판 좀비물 킹덤의 후속편도 보고 싶어 . 요즘 한국 배우진은 정말 좋은 일을 하고 있고 , 작품 자체에도 힘이 들어가 있어 . 꽃미남과 예쁜 여배우뿐인가 싶었는데 , 그건 한국이 아니라 일본 쪽이었어 .
pu_***** | 89/116
한국 드라마·영화를 너무 좋아해서 하나하나 체크하고 있어 . 근데 나는 오징어 게임이 정말 재미없었어 . 추천작품도 아니고 , 넷플릭스에 가입하면서까지 봐야 할 작품도 아니야 . 호불호의 문제겠지만 , 왜 이 작품이 이렇게까지 주목받고 있는지 의문이야 . 영화 카이지는 두뇌싸움을 논리적으로 제대로 그리고 있어 . 오징어 게임은 아무런 아이디어가 없어 . 한국 드라마와 영화에 있을 법한 엉성한 설정이 두드러지고 생각하게 하는 연출이 있긴 하지만 , 그 복선조차 회수하지 않고 끝내 버렸어 . 쉽게 말하면 한국드라마의 나쁜 부분을 집대성한 작품이야 .
ㄴ nar***** | 11/5
그럭저럭 재미있게 봤습니다만, 대단하다고 칭찬할 정도의 완성도는 아니었다고 생각합니다 . 하지만 시청자 대부분은 그렇게까지 높은 완성도를 요구하지 않습니다 . 나름대로 즐길 수 있으면 좋은 것 아니겠습니까 ? 그리고 무엇보다 흥행하면 승리한 겁니다 .
匿名 | 153/66
‘오징어 게임 ’, ‘지금 우리 학교는 ’, ‘지옥 ’을 넷플릭스에서 봤어요 . 그리고 어제는 ‘기묘한 이야기 ’를 다 봤는데 , 한국 드라마의 기술력이 정말 대단하다고 생각했어요 . 서양 드라마에 뒤지지 않아요 . 그걸 보고 나서 일본은 괜찮나 …라고 생각하게 됐어요 . 이제는 일본도 일본 애니메이터들의 대우를 개선해야 해요 . 그렇지 않으면 영상계에서 점점 뒤처지게 될 거예요 .
ㄴ ynz***** | 14/6
요즘 한국드라마는 싸 보이지 않아요... 촬영도 세트도 현실감 있고 , 보고 나서는 굉장한 것을 봤다는 느낌이 들어요 . 예산문제라고 하지만 , 일본드라마는 한국드라마와 비교해 대충 만든 게 보여서 별로 몰입이 되지 않아요 . 배우의 연기력 문제도 있고요 …
ㄴ ats***** | 26/5
일본 안 괜찮아요. ㅋㅋ
하지만 애니메이션은 여전히 일본이 잘 만들어요.
miz***** | 84/194
오징어 게임 봤어요. 첫 화에서 볼 마음이 사라졌었는데 , 계속 보다 보니까 점점 작품의 깊이에 빠져들었어요 . 마지막 화는 속편을 의식한 내용이어서 기대가 많이 됩니다 .
ㄴ no-name | 22/32
말씀하신 의도를 저도 알 것 같아요~ ㅋㅋ 저도 지인의 추천으로 보기 시작했는데 , 1화에서 그만 볼까 생각했었거든요 . 그래도 어쩌다 보니 마지막까지 다 보긴 했네요 …ㅎㅎ
manbourouu | 69/24
일단 내가 하고 싶은 말은 다음에는 좀 더 재미있는 게임을 다뤄 달라는 것.
오징어 게임인데 게임이 재미있지 않은 건 치명적이야.
pla***** | 50/30
넷플릭스 해지해서 이제 볼 일 없어~ 넷플릭스는 회원 수가 계속 줄고 있는데 , 이용자들이 새로운 장르 (한국드라마 이외 )를 원하고 있다는 것을 깨닫지 못하고 있는지 콘텐츠 제공이 한쪽으로 치우쳐져 있어 . 넷플릭스는 재미없어서 다른 곳에서 중국 드라마를 보고 있어 .
aki***** | 66/39
저는 안 봤지만 대단하네요. 보고 싶은 마음도 없지만 , 일본도 이렇게 전 세계적으로 인기를 얻는 영화나 작품을 만들면 좋겠습니다 .
pul***** | 52/49
평소에 한국드라마의 멜로 장르는 거북해서 아예 안 보는데, 오징어 게임은 솔직히 배우진이 아주 좋았어요 . 비슷한 시기에 공개된 이 장르의 일본 드라마 '아리스 인 보더랜드 '도 봤지만 배우가 ... 다른 나라와 비교할 필요 없다는 의견도 일리 있지만 , 넷플릭스를 보면 같은 줄에 있어요 , 콘텐츠가 .
p53***** | 147/105
전부터 생각해온 건데 바보같이 이 드라마를 칭찬하는 일본 연예인이 너무 많아요. 시즌 2도 보고 싶다고 하겠죠 ? 그게 어딘가 의도적인 것 같아요 . 보진 않았지만 (볼 생각도 없지만 ) 과거 일본 작품의 오마주입니까 ? 애초에 이걸 기사로 낸다는 것 자체에 거부감이 있어요 .
ㄴ ｋ | 44/20
돈을 내야 볼 수 있고 일본에서 본 사람도 그리 많지 않은 작품인데, 마치 일본인 대부분이 본 것처럼 소개하는 언론과 연예인이 많아서 진력나네요 .
ㄴ b_p***** | 42/18
보지도 않고 무턱대고 싫어하는 사람이군요.
(株 )明治 *大正 *昭和 *平成 *令和 *was* | 281/125
넷플릭스 해지했어. 보고 싶은 건 다 봤고 , TOP10과 추천이 항상 이웃 나라 드라마라는 건 이해가 안 돼 . 최신 애니메이션이 가끔 1위를 하지만 금방 내려가 . 처음에 관심 있는 장르를 선택하게 하고서 당당하게 조작해 버리는 운영이 기분 나빠 .
ㄴ ***** | 55/32
저도 얼마 전에 해지했어요. 전 세계적으로 해지하는 사람이 늘고 있다고 뉴스에 나왔어요 . 제가 해지한 이유도 댓글 주인과 같아요 . 일본 내 TOP10의 80%가 이웃 나라 드라마라는 건 있을 수 없는 일이죠 . 일본 콘텐츠는 애니메이션밖에 못 들어가요 . 운영 측이 조작하고 있는 거겠죠 ? 뭣 때문에 그런 짓을 하고 있는지는 원 . 지금은 디즈니 플러스를 보고 있어요 .
ㄴ sho***** | 14/30
멕시코 TOP10에는 한국 드라마가 1개밖에 없어요 . 조작하지는 않는 것 같아요 . 한국을 띄워 주고 싶다면 모든 나라에서 하겠죠 . 단순히 일본인들이 한국 드라마를 재밌어하는 게 아닐까요 ? 정치와 드라마는 다르고 , 드라마는 재밌게 잘 만들었어요 . 일본보다 .
ㄴ djs***** | 17/6
확실히 한국 드라마가 항상 상위에 있네요. 그거 정말로 넷플릭스가 조작하는 거예요 ? 근거 자료 있어요 ?? 그냥 알고 싶은 것뿐이니까 알려 주세요 .
vip***** | 7/3
한국 드라마는 거의 본 적 없었는데, 오징어 게임을 보고 과격한 한국 드라마에 빠져버렸어 . 일본 콘텐츠와 비교할 생각은 없고 , 일본도 일본 나름대로 좋은 작품이 있으니까 지지 않도록 노력했으면 좋겠어 !
eag***** | 11/4
개인적으로 힘을 쓰는 게임이라던지 너무 단순한 느낌은 있었어요.
게임 공략에 좀 더 머리를 쓰는 요소가 있었으면 좋겠어요.
sjk***** | 26/6
'지옥 '은 2기를 예상하게 하는 끝이었지만 , 오징어 게임은 같은 캐스팅으로 이야기를 끌고 가기엔 무리가 있어 . '인기가 있어서 만든 속편 ’이 망작이 되는 경우도 많은데 , 터미네이터 2는 완전히 탈바꿈한 대단한 작품이었지 . 그냥 여기서 멈추는 게 좋다고 봐 .
oin***** | 31/21
한국은 드라마든 영화든 보여주는 방식이 일본애니메이션의 영향을 많이 받은 게 티가 나. ㅋㅋ 삽입곡 , 대사 표현 , 복선 회수 이런 거 . 일본에서 나고 자랐다면 스토리 전개를 예상할 수 있을 거야 . 참고로 문어게임도 베낀 게 너무 많아 .
ㄴ 熊熊猫 | 13/2
베낀 게 아니라 데스 게임은 하나의 장르예요.
여러 나라가 작품을 만들고 있어요. 좀비물 같은 거라고요 .
그중에서도 오징어 게임은 연출이 뛰어난 작품이라고 생각해요.
ai***** | 60/74
정작 중요한 오징어 게임(결승전 )이 그저 몸싸움으로 번진 것에는 웃고 말았어요 .
속편은 조금 더 깊이 있는 설정을 기대해 보겠습니다.
aiu***** | 39/510
기다렸습니다. 전작이 훌륭해서 다음 시즌도 기대하고 있었는데 제작이 발표되어 기뻐요 .
좋은 소식이네요.
Daruma | 27/14
나쁜 예감이 들어요. 기대를 저버리고 끝나는 경우도 꽤 있죠 .
한 번 더 그 게임에 참여하도록 하는 것만으로도 억지예요.
tpjmagt | 137/32
일본이 먼저 넷플릭스를 선점했으면 좋았을 텐데...
일본에서 카이지는 엄청나게 많이 쓰인 소재인데. 정말 아깝다 .
ㄴ u_u******* | 22/3
일본 소속사가 밀어주는 배우의 어설픈 연기를 보고 싶은 마음은 티끌만큼도 없어.
ㄴ dis***** | 49/6
오징어 게임은 게임 전략을 알기 쉬웠어. 카이지나 라이어 게임은 전략이 너무 복잡해서 일본인들은 이해할 수 있지만 , 전 세계적으로는 어떨까 ?
yas***** | 15/23
전체적으로는 재밌었는데, 마지막 2화 정도는 재미없었어 .
볼지 안 볼지는 나온 뒤에 사람들의 평점을 보고 정하자.
nc8***** | 10/1
추천받아서 ‘사랑의 불시착 ’, ‘이태원 클라쓰 ’, ‘오징어 게임 ’을 봤는데 , 오징어 게임만 3화 만에 볼 마음이 사라졌어 . 거기서부터 재밌어지는 거야 ?
ㄴ 20代イケメン | 7/2
그래, 거기서부터 재밌어져 . 해외 드라마는 기본적으로 어느 작품이든 스토리를 느리게 본 궤도에 올리기 때문에 성질 급한 사람은 안 보는 게 나아 .
税金 の無駄遣いはダメ！ | 24/9
왜 넷플릭스는 한국 것만 제작하는 거예요? 일본에서도 제작하세요 .
일본 제작진이 만든 건 형편없고 재미없다고 말하고 싶은 거예요?
ite***** | 9/2
유감스럽게도 이런 데스 게임 장르는 점점 재미없어지고 있어...
카이지는 가위바위보 게임의 구성이 정교해서 재미있었어.
hi_***** | 34/15
그럼 그렇지. 전혀 복선을 회수하지 않은 채 끝낸 어설픈 작품이 왜 이렇게 평가가 높은지 의문이었다고 . 그대로 끝냈다면 한국 드라마 중에서 중간도 못 가는 작품이었을 거야 .
yog***** | 18/11
이 드라마 완전히 ‘카이지 ’랑 똑같아 .
카이지가 철학적으로 깊은 의미를 담은 대사가 많아서 재미있었어.
jun***** | 21/30
일본에서는 왜 저런 작품이 넷플릭스에 나오지 못할까? 옛날 드라마도 전부 넷플릭스에 올려주면 좋을 텐데 . ‘롱 베케이션 ’은 다시 한번 보고 싶어 .
번역기자:푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 푸른울림
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
