해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 칼럼 "대인기 마초 배우 마동석 10년간 추적 결과" 일본반응
등록일 : 22-08-09 09:56
(조회 : 41,000)
글자확대/축소
| 
|
|
최근 1,000만 관객 돌파를 이뤄낸 ‘범죄도시 2’의 주인공 마석도를 연기한 마동석 배우의 10년을 추적한 칼럼입니다 . 그해 출연작과 CM을 소개하며 , 변천사를 살펴보고 있습니다 . ‘범죄도시 2’는 올해 11월 3일 일본 전국에서 개봉된다고 합니다 .
다음은 일본 칼럼의 내용과 댓글 반응입니다.
<일본 칼럼 내용 >
【충격!】 대인기 마초 배우 마동석의 변화를 10년 전부터 추적해 본 결과 …
무서울 것 같지만, 사실은 귀엽다 !?
여러분은 지금 드라마와 영화에서 인기몰이하고 있는 배우 마동석(51) 씨를 아십니까 ?
한 번 보면 잊을 수 없는 근육질의 탄탄한 몸, 어쩌면 본 적이 있을지도 모르겠군요 .
‘부산행 ’, ‘범죄도시 ’ 등 각종 액션·스릴러 작품에 등장해 남우조연상 등 여러 상을 받은 마동석 씨 .
무서운 역할과 달리 장난스러운 성격의 소유자로 다른 출연자와도 금방 친해진다고 합니다. 그런 외모와 성격의 갭이 귀엽다며 남녀 불문 많은 팬들에게 사랑받고 있습니다 .
이번에는 그런 마동석 씨의 변화를 10년 전부터 추적해보겠습니다 .
2012년
지금과 비교하면 충격! 10년 전의 마동석 씨입니다 . 이때도 충분히 마초였지만 , 현재와 비교하면 상당히 날씬해 보입니다 .
사실 마동석씨는 한국계 미국인입니다. 18세 때 미국 국적을 취득해 가족과 함께 이주합니다 . 당시는 지금보다 인종차별이 더 심했던 시대였기 때문에 , 아시아인이라는 이유로 무시당하지 않기 위해 운동을 시작했다고 합니다 .
배우라는 직업을 시작하며 근육량을 줄였다고 합니다. 배우가 되기 전에는 더 대단했었군요 !
2013년
웃으며 손을 흔드는 마동석 씨. 1년 전과 비교하면 조금 현재에 가까워졌을지도 모르겠네요 . 2013년에도 많은 작품에 출연했습니다 . ‘노리개 ’에서는 주연으로 연예계의 어둠을 파헤치는 용감한 기자 역을 맡았습니다 .
2016년
2016년에도 한 장 .
애교가 많은 마동석 씨는 팬들로부터 ‘마블리 (마동석의 마와 러블리의 합성어 )’라는 애칭으로 불립니다 .
실은 이해, 젊은 여성에게 인기 있는 화장품 브랜드 , 에뛰드 하우스의 CM에 출연 . 핑크색 앞치마를 입고 화장품을 실제로 사용해보고 소개하며 하트를 아낌없이 날리는 귀여운 모습이 화제가 됐습니다 . 1분이 채 안 되는 CF지만 , 이 한 편으로 마동석 씨의 인간적인 매력을 충분히 느낄 수 있습니다 !
2022년
완전히 관록이 붙은 마동석 씨. 올해로 51세입니다 !
2021년에는 마블 작품 ‘이터널스 ’에 출연 . 마블 히어로로 데뷔한 마동석 씨인데요 , 올해 11월에는 ‘범죄도시 ’의 속편 ‘범죄도시 2’가 전국에서 개봉됩니다 ! 이 작품에서 동석 씨는 주연뿐만 아니라 프로듀싱도 맡았습니다 . 동석 씨가 연기한 괴물 형사와 범죄 조직 간의 사투를 그린 두근두근 조마조마 범죄 액션 , 일본에서도 개봉 예정이니 꼭 봐주세요 !
'누구나 의지할 수 있는 형 ' 마동석 씨 . 앞으로의 활약이 더욱 기대됩니다 !
<댓글 반응 >
xfy***** 48/5
한국 배우치고는 박력 있고 재미있으며, 인간적으로도 매력적인 사람입니다 . 출연작도 재미있어서 푹 빠져드는 작품이 많습니다 . 보고 있으면 기분이 좋아질 정도로 압도적인 완력을 보여줍니다 . 앞으로도 매력 있는 작품 기대하겠습니다 .
rhy***** 7/0
연기 폭이 상당히 넓고 액션도 대단해! 타이슨급 파워를 가진 펀치인데 속도도 장난 아니야 ! 코믹한 장면에선 갭으로 나도 모르게 웃음이 나와 . 근데 가장 어울리는 역할은 악역이야 . ‘쥬라기 공원 ’에 나오는 T-렉스 수준의 존재감으로 , 마주치면 절망스러울 것 같아 .
ket***** 2/0
동석 씨가 나온 작품은 전부 봤는데, 액션과 코미디 모두 최고였어요 .
부산행에선 울었어요.
에뛰드 하우스에 나온 동석 씨는 너무 귀여웠어요.
cb1***** 41/2
부산행에서 처음 봤는데, 주연 이상의 존재감이었어 .
그 이후로 이 사람이 출연한 작품을 보고 있는데, 액션물도 코믹물도 전부 다 재밌어 .
str***** 8/0
팔뚝 굵기가 엄청나!
이 배우가 나온 영화는 거의 다 봤는데, 무서운 역할도 코믹한 역할도 잘 소화해서 재미있어 .
인스타그램에 장난스러운 사진을 올리는 것만 봐도 인간성을 알 수 있어.
trb***** 3/0
무섭고 강하지만 아내에게는 꼼짝 못 하는, 여자 , 아이에게 상냥한 , 그런 역할이 많네요 .
좋아하는 배우예요.
por***** 4/0
멋있고 귀엽지만 약간 애수도 있어요.
마동석 씨가 나오는 영화라면 꼭 볼게요.
Midori 57/1
액션도 좋지만,
난 이 사람의 코믹 연기가 제일 좋아!
an***** 6/1
WOWOW에서 예고편을 봤을 때 로버트 (일본의 개그팀 )의 아키야마 씨와 닮은 것 같아서 궁금해서 봤다가 빠져버렸어요 .
keu***** 20/2
제가 아주아주아주아주 좋아하는 배우예요.
‘힘을 내요 , 미스터 리 ’에도 나왔었어요 .
wcy***** 33/1
악인전을 보고 마동석의 매력에 빠졌어요!
그의 출연작들을 찾아서 보다가 어느새 한국영화와 한국드라마에도 푹 빠졌버렸어요.
마동석 최고~
usu***** 36/1
일본에도 이런 포지션의 배우가 있으면 좋을 텐데.
nar***** 29/1
악역을 연기할 때 상당히 카리스마 있어요.
yuk***** 9/1
영화에서 10초만 출연해도 , ‘영정 사진 ’으로만 출연해도 텐션이 올라가요 (웃음 ).
영화에서 일본어(웃음 )를 선보이기도 했어요 ~.
虚無 。 2/1
마동석 씨가 “아 ~씨 발 !” 이 대사할 때의 어투가 좋아 .
pne***** 2/0
재미있는 영화에 대부분 나오는 듯한 느낌.
fpk***** 11/2
매력 있고 멋있어서 아주 좋아하는 배우야.
ste***** 0/0
죄송해요.
오노(일본 남자 아이돌 아라시의 리더 ) 군인지 알았어요 …
bik***** 2/0
역도산 씨 아닌가요?
가라테 촙을 쓰지 않는다고 맹세하지 않을 거죠?
t_w***** 6/1
악인전은 정말 재밌었어.
typ***** 15/1
부산행에서 이 사람이 눈에 띄었다.
그때부터 거의 모든 출연작을 봤다.
팬이 됐다.
범죄도시2가 기대된다 .
はなこ 20/0
‘38사기동대 ’ 재밌었어요 .
굉장히 소심한 공무원 역할입니다.
울끈불끈 마피아 역할도 코미디도 마블리가 연기하면 다 재밌습니다.
ezy***** 1/0
한국이 싫지만, 한국인 개개인을 싫어하지는 않아 .
그중에서도 이 사람은 오카마(여장 남자 )같이 허옇게 화장한 아이돌보다 훨씬 호감도가 높아 .
xmm***** 5/1
부산행의 이미지가 강해.
ㄴ midori 2/0
그것만 본 거 아니야?
‘시동 ’도 ‘38사기동대 ’도 재밌어 .
번역기자:푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 푸른울림
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
