해외네티즌반응! 가생이닷컴
[IN] 인도 네티즌 "인도인들이 왜 kpop을 좋아하나?" 인도반응
등록일 : 23-03-09 16:30
(조회 : 16,046)
글자확대/축소
| 
|
|
왜 인도 사람들은 kpop을 좋아하나요?
외국 TV시리즈나 영화를 좋아하는 사람들은 이해가 됩니다.
저도 내용때문에 브레이킹배드, 프렌즈, 오피스, 데스노트 등을 좋아해요.
하지만 영어 곡들은 거의 좋아하지 않습니다.
Boyzone, beegees 같은 예외 빼고는요.
가사가 저에게 의미로 다가와야 합니다.
그게 아니라면 강남스타일처럼 멜로디가 귀에 쏙 들어오거나.
kpop 좋아하는 사람들을 보면 영어로 번역된 가사에 의존합니다.
대부분은 댄스나 흥겨운 음악을 좋아하는 것 같아요.
주변 친구들도 좋아하니까 같이 좋아하게도 되고요.
아니면 오직 우울한 사람들이 kpop을 좋아할지도 몰라요(그냥 제 주변을 보면)
여러분 생각은 어때요?
<댓글>
ghiblidemon
난 멋진 춤과 비트때문에 kpop 좋아해.
ㅋㅋㅋ 가사는 모르고.
스페인 음악이 인기 있을때도 비트가 좋아서 사람들을 사로잡은거야.
ayebshek
다른 사람에게 피해를 주지 않는 이상은 그냥 즐기게 놔 둬.
세상 모든게 다 이해 가능한게 아니야.
ㄴkoiRitwikHai
그냥 호기심 때문에.
roonilwazlib1919
모든 사람들이 다 가사만 중요하게 생각하는게 아님.
난 말라얄리(인도의 소수민족)인이지만 타밀, 텔루구, 힌디 음악 다 들어.
그 가사를 이해는 못하지만 그래도 즐기고 있어.
음악을 즐기는데는 가사가 반드시 필요한게 아님.
ㄴkoiRitwikHai
혹시 뮤지션이야?
ㄴroonilwazlib1919
koiRitwikHai/아니. 그냥 음악을 즐겨.
특히 가사에 상관없이 음악 자체를,
ㄴkoiRitwikHai
roonilwazlib1919/그럼 니가 듣는게 무슨 의미인지 궁금하지 않아?
음악을 왜 듣는 건데?
ㄴroonilwazlib1919
koiRitwikHai/내 생각에 가사는 음악의 일부분일이야.
물론 음악을 더 아름답게 만들어주지만 가사를 빼더라도 여전히 아름다워.
ㄴkoiRitwikHai
roonilwazlib1919/뭐가 아름다운데?
가사 없는 음악이 뭐가 있는데?
ㄴvulgarchaitanya
koiRitwikHai/넌 악기가 뭔지 모르지?
ㄴSG080
koiRitwikHai/ㅋㅋㅋ 모자르트, 베토벤은 그럼 뭐냐?
decorous_gru
난 보통 게시물에 대해서 비판은 하지 않는데 이 글은 예외.
kpop은 듣지 않지만, 이 글은 가치가 없어.
trhaash
음악 취향은 다 개인적으로 달라.
우리 인도인들도 인도 전체 지역의 음악을 다 이해하는 것도 아니고.
사람들이 kpop 좋아하면 그냥 좋아하게 놔 둬.
그게 너한테 무슨 상관이야?
음악은 이해하려고 듣는게 아니야.
그러니까 다른 사람들을 음악 취향에 대해서 비판 좀 그만해.
FortyUp40
혹시 나이가?
초딩이었으면.
만약 그 이상이면 진짜 시야가 좁은 사람인 듯.
인생에서 자유는 중요해.
사람들이 인생에서 자기가 하고 싶은 걸 하겠다는게 잘못은 아니야.
Smooth-Ant-4895
가끔 난 음악만 듣고 가사는 이해하지 않으려고 함.
지나치게 성적인 가사는 싫거든.
그래서 가사를 모르는게 음악 듣는데 방해가 되지 않아.
외국 곡 들을 때도 가사 찾아보지 않고 그냥 그 자체를 즐겨.
CHiuso
내 생각에 이 글 쓴 사람은 진짜 멍청이인 듯.
dr__jhatka
음악은 언어와 상관없어.
강남 스타일 Magenta Riddim 듣고서도 이런 생각하는거라면 진짜 심각함.
ㄴkoiRitwikHai
나도 강남스타일은 좋아해.
그렇다고 다른 한국 음악을 더 찾아 들은 것은 아니지만.
ㄴill_detective_4869
koiRitwikHai/보통 어느 나라의 노래가 흥미로워지면 그쪽을 계속 찾아듣게 되잖아.
kpop듣는 사람들이 그렇게 이해가 되지 않아?
ㄴkoiRitwikHai
ill_detective_4869/그게 내가 묻고 있는거야.
그러니까 인도인들이 왜 kpop에 흥미를 느끼냐고?
강남스타일은 참신함, 리듬감, 재미있는 댄스때문에 인기있다는 걸 알겠어.
근데 다른 kpop은?
ㄴill_detective_4869
koiRitwikHai/내가 강남스타일 처럼 왜 어떤 노래가 좋은지 하나하나 다 너한테 설명해야해?
사람들이 좋아하든 싫어하든 다 개인적 취향이야.
dusttillnoon
왜 좋아하면 안되는데?
난 kpop은 거의 듣지 않지만 그래도 좋은 음악이라고 생각해.
be_a_postcard
나는 아름다운 뮤직비디오와 댄스를 좋아해.
그리고 한국 앨범사면 인도앨범보다 더 퀄리티도 좋고.
kpop 앨범은 포토북, 포토카드, 포스터 등이 아름답게 디자인 되어 있어
그룹마다 자신들의 특징이 앨범에 담겨있음.
ㄴkoiRitwikHai
무례하려고 하는 건 아닌데 내 2살 조카도 유튜브에서 화려한 뮤직비디오와 댄스를 보고 좋아함.
ㄴbe_a_postcard
koiRitwikHai/사람마다 취향이 있다는 걸 좀 배워.
너 같은 사람들이 꼭 이런 쓸데없는 소리를 하더라.
개인 취향이 뭐가 문제되는건데?
ㄴhyunhos
koiRitwikHai/진짜 이상한 인간이네.
사람들에게 모호한 질문을 하고 답변해주면 또 그 사람을 무시함.
NationalPredator
kpop이 그들을 행복하게 해주니까 좋아하겠지.
남한테 피해주는 것도 아닌데 자신들이 행복해서 듣는게 뭐가 잘못이겠어.
eiko85
kpop 좋아하는게 뭐가 문제 있어?
너무 집착하지 않고 팬끼리 싸우지만 않는다면 아무 문제 없음.
kpop 자체는 듣기에도 즐겁고 뮤직비디오도 미적으로 잘 만들었어.
ㄴkoiRitwikHai
문제 있다는게 아니라 그냥 궁금해서 그런거야.
AP_The_Legend
kpop 가사 이해하려고 한국어 배우는 15~16살 여자 아이들을 알아.
그들에게 잘 된 일이지.
새로운 언어를 배우는게 잘 못 된 건 아니잖아.
ㄴkoiRitwikHai
나도 그런 사람들을 아는데, 제대로 배우지는 않더라고.
그냥 단어 몇 개 아는 정도.
그래서 내 질문은 왜 한국에 관심이 있는건데?
ㄴMaterial-Charge5487
koiRitwikHai/kpop에 빠진다는 건 그들의 음악에만 빠지는게 아님.
예능쇼부터 다른 문화적인 것에도 빠지는거야.
kpop팬들끼리 서로 여러가지 문화적인 것들을 공유를 함.
ㄴvnsa_music
koiRitwikHai/넌 한국어 배우는 사람들이 제대로 공부하는지 아닌지 뭘 보고 판단하는데?
그럼 처음 공부하는 사람이 바로 문장 만들어내고 유창하게 한국어 말 할 수 있겠어?
discardedpizzacrustt
나는 춤추는 것 좋아하는데 kpop은 귀에 쏙쏙 들어와서 더 좋아.
춤도 멋있고 성적인 부분도 많이 없어.
패션 감각도 멋있어서 그들에게서 많이 배움.
TheYellowLAVA
십대 남자들이 애니메 좋아하는 것 처럼 심대 여자들은 kpop을 좋아함.
vnsa_music
그냥 그들이 좋다고 하잖아.
뭔가 좋을때 꼭 이유가 있어야 함?
That_Pandaboi69
우울한 기분이 있는 사람들은 강남스타일 같은 노래 들으면 좋겠지.
음악을 듣다보면 언어의 장벽은 크게 문제가 되지 않음.
BHANOSBOT
무슨 애들처럼 따지냐.
그냥 다른 사람들이 좋아하게 놔 둬.
alterego_00
한국과 상관없이 그냥 음악 자체가 좋음.
kpop은 귀에 잘 들어오고 kpop 아이돌도 예뻐.
Plus_Flow4934
kpop 매우 좋는 노래 많아.
BTS도 좋고.
하지만 kpop이 한국 음악 산업에서 최고라고 말하는게 아님.
한국에는 kpop 아이돌 말고 더 아름다운 노래를 하는 사람도 있어.
burikismat47
가사가 그렇게 중요하면 음소거 하고 가사만 보던가.
Mystic1869
누구를 공격하려는 건 아닌데, 실제 kpop을 좋아하지 않아도 다른 사람들이 좋아하니까 같이 듣는 사람들도 있음.
우리 학교도 예전에는 kpop 듣는 사람이 많이 없었는데 지금은 많이 듣더라고.
ㄴroonilwazlib1919
다른 사람이 좋아하면 같이 따라가게 되는게 당연함.
나도 고등학교때 발리우드 영화 좋아하는 사람들 때문에 이야기 하려고 억지로 봤어.
그래도 술 같은 것에 중독 되는 것보다 좋잖아.
SarthakiiiUwU
나도 kpop 즐겨 듣는데 그렇게 가사에 집중하지는 않아.
독특한 분위기나 그들의 스타일때문에 인기가 있는거야.
또다른 이유는 댄스.
어떤 장르보다 kpop은 댄스 커버 수요가 더 큼.
그래서 유튜브에서 더 인기가 많은 거고.
BHANOSBOT
난 독일 메탈 음악 좋아해서 독일어까지 배웠어.
내 친구중에 메탈 음악 좋아하는 사람은 아무도 없지만 그래도 상관없어.
그건 그들의 선택인거고.
smn_Arts
인도 사람들인 kpop 듣거나 아니면 다른 나라 음악 듣는게 범죄는 아니잖아?
넌 그럼 타밀 음악이나 말라얄리 음악은 가사 몰라서 듣지 않아?
ㄴkoiRitwikHai
그들이 뭐를 좋아하든 그걸 막을려는 생각은 없어.
그냥 kpop을 왜 좋아하는지 궁금해서.
왜 kpop이야?
ㄴsmn_Arts
koiRitwikHai/왜 kpop이냐고?
인도 사람들만 kpop 좋아하는거 아니잖아?
NothingFew8558
니 취향이 아니라고 해서 kpop 듣는게 이상한 건 아니야?
친구의 압박이나 우울증 있는 사람들이 kpop 듣는다고?ㅎㅎㅎ
ㄴkoiRitwikHai
그럼 넌 kpop 좋아하면서 우울증없는 성인들 알아?
ㄴNothingFew8558
koiRitwikHai/그게 나야.ㅎㅎ
내친구들도 kpop 좋아해.
kpop회사들은 음악 말고도 다른 즐길 콘텐츠도 많이 제공해.
WannabePatient
kpop스타들이 여자에게 매력적으로 보이니까 그런거야.
ㄴill_detective_486
스타들이 매력적으로 보이는 건 당연한건데.ㅎㅎ
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 알라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
