미야네 「지난 달 6일 Mr.선데이에 일본에서 K-POP 유행을 특집으로 방송했을 때, 져널리스트의 기무라 타로씨가 발언한 내용에 대해 재차 설명하겠습니다.」
「기무라씨는 한국 정부내에 브랜드 위원회가 있고, 광고회사에 Youtube의 K-POP 동영상의 재생 회수를 늘리도록 말했다는 취지의 발언을 했습니다.이 발언에 대해서 한국의 국가 브랜드 위원회로부터 특정 영상에 대해 재생 유도를 의뢰했던 적은 없다고 지적을 받았습니다. 기무라씨의 발언의 진의는 한국에서는 K-POP을 자국의 문화적 재산으로 중요하게 생각하고 있고 많은 사람들에게 보여주기 위해, 정부도 그 보급에 주력하고 있다는 것이었으며 특정 영상의 재생을 유도했다는 의미는 아니었습니다. 오해를 부를수 있는 표현이었습니다, 큰 실례를 했습니다.」
미야네 「한국의 국가 브랜드 위원회에 의하면 이 위원회는 대통령 직속기구로 한국의 브랜드 가치를 향상시키기 위한 업무를 조정 통합하는 기관입니다.」
ID:???P 여기, 동영상입니다.
후지TV가 한국 정부 압력에 굴복했다? 기무라타로 발언 정정 「오해 불렀다」
ID:xhi4aOAV0 정부 기관의 압력을 검증도 하지 않고 받아 들였다는건 일본의 매스컴은 저널리즘으로서의 역할은 없는거네
ID:HXu074mwO
이런 명백한 인종차별주의적인 유언비어를 유포하기 때문에
니들 쓰레기 넷우익이 말하는 것들이 우리들 일본인을 부끄럽게 할 뿐이다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
추천 한방 날리고 싶네요
ID:TNfcpSAG0
2ch의 글을 번역해 일본반응으로 소개하는 한국인은 아무쪼록 그 같은 행동은 자제해 주십시요.
한국관련 스레드에는 비교적 혐한이 많습니다. 그 외 일본인은 관심이 너무 적기 때문에, 혐한 사람들에 비해 접속자 수가 적습니다.
한국에 대해서, 부정적인 댓글이 많은것은 그런 이유이기도 합니다.
그러한 혐한에게, 「과격한 발언은 자제해 주세요」라고 자주 충고하고 있습니다만, 혐한 모두에게 전달하기란 사실상 불가능합니다.
일본반응을 소개하고 있는 한국인은 이해해 주었으면 합니다.
지금 이 이상으로 일한 사이를 나쁘게 해서 좋을건 없습니다.
”자국민에게 일본인을 까자”라는 의도가 보이는 기사는 삼가해 주시길 부탁드리고 싶습니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
음.. 마음은 이해갑니다만..
그렇다고 그게 혐한들의 막장 댓글을 그래도 괜찮아로 만들어 줄수는 없는게 아닐까요.
하지만 요즘 너무 혐한 내용의 번역물들이 올라오는것도 사실.
어쨌든 이건 번역기자님들이 선택하실 사항이네요
카쿠,dma님 독해력 문제아니면 아직 너무 순진하신듯 원숭이를 잘 모르시거나; ID:TNfcpSAG0 글 겉으로
보기에는 뭔가 그럴듯하고 좋아보이지요? 제가 보기에 저기에는 1개의 허세와 1개의 물타기가 보이거든요 /한국관련 스레드에는 그 외 일본인은 관심이 너무 적기 때문에/ 자 이게 일본 웹조금 다녀보면 가장 많이 보이는 특유의 허세 종류중 하나 입니다. 실질 관심,눈치 쩔면서 우린 한국에 관심없는데 한국만 일본에 관심이 많다! 이런 종류죠 그리고 /”자국민에게 일본인을 까자”라는 의도가 보이는 기사는 삼가/자 여기까지 이래도 모르겠어요? 저원숭이 글에 자국이 저런 날조를 한것에대한 일말의 부끄러움 이라던가 미안함이 있습니까? 제가보기에는 정작 거짓말한 자국에대해서는 흐지부지 말없고 괜히 가만히 있는 죄없는 일본을 까는 기사를 왜올리냐고 하는것 같은데 두분은 좋은글로 보이시나봐요
저기 일본 원숭이 문장 안에서 날조에대한 부끄러움이나 사과의 의미가 담긴 내용 소개좀..님이 너무 갔다고 하시니 어디에 숨어있겠지요? 아무리 봐도 없는데 어디서 너무 갔다고 생각이 들었는지 알려주세요
결국 말은 이리저리 하지만 전형적인 패턴으로 자신의 잘못에 대해서는 한마디 언급도 없습니다만..
그러니까 정리하자면 한국관련내용은 전부 혐한이 차지했다는 얘긴데. 그럼 한국에 관심 없다던 보통 일본인들에게 한국에 대한 나쁜 이미지는 누가 심어줄까? 언제나 일본 국민들을 지배해오던 혐한우익들이 심어줄 것 아니냐. 한국에 관심없다고 하지만 우익의 영향을 받아 은근히 한국을 무시하려는 태도가 있다는걸 우리가 모를 줄 아는가.
혐한우익이 바뀔 수 없다면 보통 일본인들이 정신차려야 한다. 언제까지 우익들에게 끌려다닐 생각인가? 네놈들이 발벗고 나서서 우익들을 고쳐놓아 혐한짓을 안하게 된다면 한국에 번역되는 일본관련 댓글들도 정화될 것이다.
일본어 가능하신분 2ch들어가서 유튜브에 있는 반박영상
http://www.youtube.com/watch?v=ABAsHbeH0_g 좀 댓글로 써주세요....일본사람들은 증거가 없어서 어쩔수없이 사과했다고하네요 이 반박영상을 올려서 일본사람들이 깨달았음합니다....2ch들어가보니 일어를 모르는 저로써는 어디다 써야될지도 모르겠네요
와 정말 일본인들의 날조의 생활화 대단하다 ㅋㅋㅋㅋ
일본은 옛날에 유전자 바꿀라고 혼혈을 정부에서 장려했음 그로인해 지금은 하프니 쿼터니 많음
갸들 만나서 쪼금만 이쁘거나 외국적이면 혼혈이냐고 물어봄
그나저나 일본인들 대단하다 날조된 사실을 함부로 전한 방송국 욕은 안하고 그걸 정부가 입막음 했네 라는 어이없는 또다른 날조를 하네
이것이 바로 거짓말은 또 다른 거짓말을 부른다는거지
역시 날조가 생활화된 나라구나
ID:TNfcpSAG0
2ch의 글을 번역해 일본반응으로 소개하는 한국인은 아무쪼록 그 같은 행동은 자제해 주십시요.
한국관련 스레드에는 비교적 혐한이 많습니다. 그 외 일본인은 관심이 너무 적기 때문에, 혐한 사람들에 비해 접속자 수가 적습니다.
한국에 대해서, 부정적인 댓글이 많은것은 그런 이유이기도 합니다.
그러한 혐한에게, 「과격한 발언은 자제해 주세요」라고 자주 충고하고 있습니다만, 혐한 모두에게 전달하기란 사실상 불가능합니다.
일본반응을 소개하고 있는 한국인은 이해해 주었으면 합니다.
지금 이 이상으로 일한 사이를 나쁘게 해서 좋을건 없습니다.
”자국민에게 일본인을 까자”라는 의도가 보이는 기사는 삼가해 주시길 부탁드리고 싶습니다.
유튜브 조작설을 발언한 사람은 조금이라도 유튜브에서 kpop을 조사했음
저런말을 과연 할수있을까 의문이 드네요
하루에도 전세계에서 올라오는 kpop커버 동영상과 회원수가 폭주하는 전세계 kpop관련 사이트는
어떻게 설명 할겁니까?
그런 사람들도 한국정부에서 돈주고 커버영상을 만들고 돈주고 가입시켰다고 할겁니까?
인기도 없고 조회수는 조작했는데 전세계에서 kpop커버 영상들은 수없이도 올라오니 이상하네요 ㅋㅋ
(물론 한국을 제외한 국가들 입니다)
옛날처럼 일반인들이 정보를 수집할수 있는 매체가 국한되고
정보에 대한 시야가 좁은 상태라면 저런 날조도 먹힐수 있었겠죠
하지만 지금의 시대는 거짓말을 할려면 보다 치밀한 준비와 교묘함을
더 갖춰야 하지않을까요?
저렇게 누가봐도 결과가 뻔히 나와있는 사실에
그런 거짓말에 믿어줄 사람들은 바보거나 일본의 우익들 처럼
자신들의 위안을 위해 억지로 라도 그렇게 믿고싶어하는 사람들 밖에 더 있겠습니까?
과연 저런 거짓말로 남 깎아내리기가 자국을 위한 일일거라 생각하는게 바보같아 보이네요 ㅋ
국가도 그렇지만 사람도 그렇잖아요?
평소 남 비방하기 좋아하고 남 깍아내리기 좋아하는 사람은
되려 꼴불견이고 별로 상종하고 싶어지지 않잖아요
나 없을때 남에게 저런식으로 내 욕할것 같고 말이죠
그게 터무니 없는 날조거짓말 이면 오히려 큰 비웃음 거리만 되지요
여지끗 살면서 남 욕 많이 하는 사람치고 자기일 제대로 하는사람 별로 못봤습니다
그리고 비판에 대해서도 자기 자존심 지키겠다고 무조건 자기 합리화만 해대고
자기쉴드만 치면서 변명만 늘어놓는 사람보다 자기가 잘못한게 있으면
쿨하게 인정하고 미안하다 사과하면 찌질하게 이변명 저변명 늘어 놓는것 보다
더 멋져보이고 성숙되 보이 잖아요
이건 우리나라 네티즌 들에게도 드리고 싶은 말이지만
무조건 적인 자국쉴드는 결국 자국을 보호하는 결과가 아닌
비웃음 거리로 만들수도 있다는걸 알고 방어할건 방어를 하고
쿨하게 인정할건 인정하는게 무조건 쉴드만 치는것보다 훨씬
인정 받을수 있고 성숙되 보일거라 생각됩니다.ㅋㅋ
이글을 본 다음 바로 끄시면 자신의 가족들이 천천히 죽게됩니다 저두 해 보았는데,제가 좋아하던 아이가 갑자기 저에게 좋아한다고 말하였습니다. 이글을 보는 즉시 인터넷 5군대만 올리면 자기가 좋아하는 애가 자신한테 고백을 하게 됩니다. 하지만 이 글을 보는 즉시 안돌리면 윗글에 보다시피 가족들이 하루헤 한명씩 죽게됩니다
ID:TNfcpSAG0
2ch의 글을 번역해 일본반응으로 소개하는 한국인은 아무쪼록 그 같은 행동은 자제해 주십시요.
한국관련 스레드에는 비교적 혐한이 많습니다. 그 외 일본인은 관심이 너무 적기 때문에, 혐한 사람들에 비해 접속자 수가
적습니다.
한국에 대해서, 부정적인 댓글이 많은것은 그런 이유이기도 합니다.
그러한 혐한에게, 「과격한 발언은 자제해 주세요」라고 자주 충고하고 있습니다만, 혐한 모두에게 전달하기란 사실상 불가
능합니다.
일본반응을 소개하고 있는 한국인은 이해해 주었으면 합니다.
지금 이 이상으로 일한 사이를 나쁘게 해서 좋을건 없습니다.
”자국민에게 일본인을 까자”라는 의도가 보이는 기사는 삼가해 주시길 부탁드리고 싶습니다.
| 
방송/연예게시판 바로가기 
가생이닷컴 운영원칙
