해외네티즌반응! 가생이닷컴
[PH] 필리핀에서 인기 있는 한국 컨텐츠, 필리핀 반응
등록일 : 23-09-13 09:32
(조회 : 33,967)
글자확대/축소
| 
|
|
요즘 필리핀 사람들은 미국 보다 한국, 일본 미디어를 더 좋아하나요?
저는 어렸을때 주로 미국, 영국 만화와 필리핀 쇼를 보면서 자랐어요.
요즘은 친구나 가족들 대부분이 한국드라마나 일본 애니메를 미국 영화, 만화보다 더 많이 보더라고요.
초등학교때는 필리핀 사람들은 미국 수입품을 가장 좋아한다고 알았거든요.
요즘 필리핀 사람들은 미국보다는 한국, 일본 미디어를 더 좋아하나요?
다들 어떻게 생각하시나요?
<댓글>
harry_ballsanya
꼭 그런건 아님.
전세계에서 아시아 미디어 소비를 많이 하기 시작해서 그렇게 느껴질 뿐.
k드라마는 이미 2000년대부터 인기가 있었어.
진짜 달라진 건 음악분야.
kpop을 좋아하는 사람들이 있기는 했지만 BTS, 블랙핑크가 등장하면서 더 인기가 폭발.
ㄴporknilaqa
맞아.
애니메와 k드라마는 필리핀에서 항상 인기였음.
2000년대 초반부터 대단했는데 지금은 더 접근성이 쉬어졌다는 차이지.
ㄴplanterkitty
멜버른으로 이사갔는데 거기서는 젋은 세대들이 그렇게 애니메 좋아하지 않던데.
적어도 내가 일하는 곳에서는.
ㄴAntiMatter138
planterkitty/왜냐하면 서양문화에서는 아직도 동양 문화 소비가 적음.
ㄴTheGhostOfFalunGong
planterkitty/한국이나 일본문화는 서양입장에서는 아직 주류가 아님.
ㄴBeta_Whisperer
TheGhostOfFalunGong/서양이 원래 유행 속도가 늦음.
ㄴjoyboi12
애니메 보고 커서 부모가 된 사람들이 이제 자식들에게 애니메 보여줄 듯.
ㄴnewbie637
2000년대에 봤던 k드라마 '주몽' 진짜 괜찮은 작품이었어.
ㄴbibinboy
newbie637/우리엄마는 주몽 CD컬렉션 전부 구입해서 나도 두 번이나 봤어.ㅎㅎ
TheGhostOfFalunGong
할리우드는 필리핀에서 여전히 인기가 있겠지만 이제는 세계화로 인해서 다양한 선택권이 넓어짐.
앞으로 비유럽, 인도쪽도 많아졌으면 좋겠어.
ㄴArkiSponge2000
요즘은 한국이나 일본이 미디어 산업에서 미국보다 더 혁신적.
스페인이나 멕시코 작품은 크게 인기를 끌지 못하고 있는 상황이고 인도의 발리우드는 과소평가 받음.
ㄴPartyAdministration3
ArkiSponge2000/미국의 새로운 스폰지밥 시리즈만 봐도 너무 끔찍함.
ㄴJulzRadn
PartyAdministration3/나도 새롭게 나온 스폰지밥 봤는데, 어렸을때 봤던 그런 퀄리티가 아니더라고.
1999년에서 2003년까지의 예전 내용 다시 보는게 훨씬 재미있어.
ㄴTheGhostOfFalunGong
텔레노벨라(스페인어권의 드라마)는 뻔한 내용, 노골적이고 성적인 컨텐츠, 폭력적인 주제 때문에 실패.
자신들의 일상문화를 보여주는데 실패했음.
스폰지밥도 요즘 미국 다른 미디어매체와 다를게 없음.
ㄴArkiSponge2000
필리핀 드라마가 텔레노벨라를 많이 배끼지.
한국은 더 혁신적인 내용을 만들어내니까 인기 있는 거고.
ㄴAutogenerated_or
'태양의 후예'가 나왔을때는 거기에 나오는 립스틱까지 엄청나게 인기가 폭발했었는데.
ㄴJoseph20102011
라틴 아메리카 국가들은 텔레노벨라를 문화 수출품으로 만드는데 관심이 없는 것 같음.
ㄴjoyboi12
2000년대와 달리 요즘 k드라마에 대한 접근성이 엄청 좋아졌어.
jowm_
그게 이상한거야?
언제나 세상은 변화는 거잖아.
그리고 kpop팬이기 때문에 k드라마 좋아하는게 아님.
실제로 kpop에 별 관심없어도 k드라마 좋아하는 사람 많으니까.
ㄴhyunbinlookalike
의대생인데 의학 k드라마도 재미있더라고.
'굿닥터'매우 재미있었음.
'슬기로운 병원생활'은 아직 못 봤지만 괜찮다는 평이 많다고 들었고.
ㄴoddinaree
hyunbinlookalike/'낭만닥터 김사부'도 추천해.
진짜 재미있어.
ㄴbryle_m
oddinaree/재미있어서 시즌3 다 봤어.ㅎㅎㅎ
ㄴbibinboy
oddinaree/추천 많이 받았지만 아직 안봤는데.
나중에 볼게.
ㄴmovingcloser
굿닥터는 미국 리메이크보다 오리지널이 더 재미있더라.
ㄴpokpokishification
movingcloser/케이블 kbs world에서 방영해서 재미있게 봤었는데.
ㄴSaturnina_C
hyunbinlookalike/'슬기로운 병원생활'은 반드시 봐야할 작품.
현실적이고 의사들의 우정도 보기 좋음.
ㄴSymphoneticMelody
나는 k드라마 '닥터 이방인'보고 의대생이 된거야.ㅎㅎ
거기 나오는 한 장면 때문에 마취과 의사가 되려고.
ㄴblackbeansupernova
어렸을때는 미국 드라마 진짜 많이 봤었는데, 요즘은 재미가 없음.
k드라마를 통해서 이제는 다른 나라의 작품까지 범위가 넓어졌어.
burgerpatrol
어렸을때는 미국과 일본 미디어를 소비.
커서는 새롭게 한국 미디어 소비하는 친구들이 많아졌음.
ㄴMileTailsPrower
k드라마는 주로 성인이나 10대 소녀들이 소비.
일본 애니메는 주로 나이 어린 아이들이나 청소년.
ㄴTheGhostOfFalunGong
MileTailsPrower/예전에는 k드라마가 여성을 더 대상으로 생각했는데 최근에는 더 다양한 대상을 목표로 만들어지더라고.
ㄴSnooCheesecakes5382
TheGhostOfFalunGong/맞아. 예전에는 확실히 로코물을 좋아하는 10대 여자들에게 더 인기가 있었음.
hyunbinlookalike
인기 이유는 접근성이 좋아짐.
기생충, 올드보이, 부산행, 악마를 보았다, 괴물같은 작품을 매우 좋아하기는 했지만 k드라마는 잘 몰랐었어.
근데 팬데믹 이후에 사람들이 더 쉽게 접하게 된거야.
dontrescueme
국가마다 잘 만드는 장르가 있음.
한국-드라마 장르와 로맨스 장르.
일본-애니메
미국-거의 모든 장르.
필리핀-드라마, 코미디, 액션.
필리핀 사람들이 일본 애니메를 보는 이유는, 필리핀에서는 만들지 않으니까 그런거야.
nodamecantabile28
선호도보다는 접근성 문제.
한국/일본 컨턴체는 넷플릭스, 디즈니플러스등에서 자막과 함께 쉽게 볼 수 있으니까.
Oh_Fated_One
미국 작품 수준이 많이 떨어졌음.
어떤 작품은 보고 있으면 뇌가 터질 것 같더라고.
ZepTheNooB
최근에 kpop을 알게되었어.
그 음악 듣는게 너무 기분 좋더라고.
BTS가 빨리 다시 뭉쳤으면 좋겠어.
그리고 한국의 영화나 TV시리즈에도 푹 빠졌어.
특히 스릴러 장르.
ㄴWeebMan1911
BTS멤버중에 2명이 군대 간 걸로 알고 있는데 언제 전역하는지 궁금하네.
NRG_baked
인기의 핵심은 접근성.
예전에는 미국쇼를 보기 쉬었거든.
이제는 불법으로라도 다른 나라 쇼들도 보기 쉬어짐.
ㄴisterog
예전부터 한국과 일본 컨텐츠도 접근하기는 쉬었어.
k드라마는 2000년대 중반부터 TV에서도 방영 많이 했으니까.
Holiday_Connection18
나이든 세대는 미국미디어, 젊은 세대는 한국이나 일본 미디어.
내가 마지막으로 봤던 미국시리즈는 6년전에 끝난 빅뱅이론과 브로클린9/9.
영화는 최근에 인어공주 보다가 잤어.
ㄴTheGhostOfFalunGong
픽션작품은 한국이나 일본이 더 앞서는 것 같아.
리얼리티 프로그램은 아직까지 미국이 더 많이 만들고 재미있음.
ㄴCute_Bat679
미국 시리즈는 너무 끌고, 중간에 마무리 없이 끝내버림.
영화의 경우에도 어벤저스 성공후에 모든 영화사가 이런 작품만 만들려고 하고 있고.
Accomplished-Exit-58
예전에 라틴 아메리카의 텔레노벨라가 인기 많았던 시절도 있잖아.
인기는 돌고도는거야.
nov9th
지금 30대 후반인데, 어렸을때는 일본 애니메를 많이 보고 자랐어.
대학에 들어와서는 여친과 함께 한국드라마를 엄청 봤고.
지금은 kpop이 엄청 인기있는 상황에서 넷플릭스의 등장으로 한국 미디어의 소비가 다시 폭발.
Patent-amoeba
솔직히 미국/유럽의 컨텐츠는 점점 질이 떨어짐.
그리고 너무 소수/소외된 사람들을 위한 내용이 많아졌고.
SnooMarzipans5171
워킹데드를 보면서 자랐는데, 그게 내가 본 마지막 미국 시리즈.
shadow_warrior_6
요즘 넷플릭스에 재밌는 한국 컨텐츠가 너무 많아.
좋은 미국 작품이 다른 플래폼에 있기는 하지만 그거 보자고 또 새로 구독하기는 돈이 아깝고.
katiebun008
각자 잘하는게 있는거지.
미국은 판타지영화, 한국은 시리즈, 일본은 애니메.
ThePhilosopher13
우리는 서양보다 아시아 문화에 더 친숙하니까 인기를 끄는게 당연함.
그리고 지금 젊은 세대는 그 이전 세대보다 더 아시아 문화에 관심이 많고.
ILikeFluffyThings
미국 쇼는 이제 쓰레기.
아시아 작품들은 우리 기대치에 맞는 것들이 많이 나오고 있고.
또 아시아 작품들에 대한 접근성도 쉬어졌음.
hopiangmunggo
그냥 접근성때문이야.
45세 이상 남자에게 물어보면 그당시 접근성때문에 대부분 쿵푸영화 많이 봤다고 할거야.
Steakruss
젊은 세대일수록 미국보다 한국미디어를 더 좋아함.
Last-Secretary7031
지금은 일본보다 한국 컨텐츠가 훨씬 인기를 얻고 있는 것 같음.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 알라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
