해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] 日 언론 "J-POP 국가별 수요 미국1.9%, 대만8.5%, 한국4%" 일본반응
등록일 : 24-03-25 09:59  (조회 : 28,702) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

J-POP, 국가별 수요 미국 1.9%, 대만 8.5%, 한국 4.0%, 홍콩 6.9% 

일본 음악의 세계 진출이 형태를 잡아가고 있다. 
세계 최대 음악 데이터 분석 회사 Luminate에 따르면 J-POP의 점유율은 미국에서 1.9%,
대만에서 8.5%, 홍콩에서 6.9%, 한국에서 4.0%, 베트남에서 2.4%를 획득했다(2023년의 데이터에 근거한다).

언어별로 보면 1위가 영어 곡으로 전년 대비 6.7% 감소했고, 4위가 한국어, 5위가 일본어 곡이었다.

하지만 K-POP과 비교하면 일본 음악의 세계 진출은 이제 막 시작한 단계다.

Luminate사는 빌보드와 관계가 깊은 Nielsen Music이 모태가 된 음악 데이터 회사이다. 연간 210억 이상의 음악 데이터 포인트를 가지고 있으며, 하루에 190억 이상의 스트림을 분석하고 있다.

2월 27일에 도쿄 미드타운에서 Luminate사가 빌보드·재팬과 개최한 세미나에서는,
J-POP의 해외전개를 향해 글로벌한 데이터를 어떻게 활용해야 하는가가 해설되었다.

같은 회사의 헬레나 씨에 의하면, 싱가포르의 J-POP팬이 음악에 소비하는 금액은 월간 360달러로 많았고, 인도네시아의 J-POP 팬은 월간 7 달러이지만 평균 소비보다 41% 높았다.

또 해외 J-POP 팬들은 '라이브로 J-POP을 즐기고 싶다'는 층이 많았으며, 그 비율은 베트남에서 55%, 싱가포르에서 42%, 한국에서는 33%, 인도네시아에서는 57%에 달했다.

미국의 J-POP팬의 월간 소비액은 평균의 2배, 라이브 소비액도 2배 이상으로, 피지컬 매출도 미국 평균인 57% 높았다.

쇼트 동영상에서 음악을 찾고 있는 층은 인도네시아에서 74%, 태국에서 72%, 필리핀에서 67%로 높았다.

한편 애니메이션으로 음악을 만나는 Z세대의 비율은 인도네시아가 31%, 한국이 22%, 미국이 18%, 프랑스가 15%였다.


000.jpg




ryjV1I+i
< ;`Д´> 케이팝이 굉장하네


S3uZyTvE
왜 일본인들은 이렇게까지 한국에 매료될까...


RxW4kszA
해외에서 JPOP이라고 하면 애니메이션 주제가를 말하는 겁니다. 


TX5nupw
거국적으로 광고 선전 활동을 하지 않아도 자연스럽게 퍼지는 것이 J-POP 퀄리티


yRt6niQ+
일본시장에서만 팔아도 먹고 살 수 있으니까


dEhiJdcB
케이팝 같은 걸 들으면 조약을 깨는 어른이 되고 만다. 케이팝으로 번 돈은 독도(원문 다케시마, 가상의 섬에 불과하니 이하 독도로 번역) 침략 비용으로 쓰이니까.


5TX5nupw
조선인들 노래 가사는 내용이 전무해
반면 일본 노래 가사에는 심경이 넘치는 것이 많으니까
그래서 느는 것일지도 몰라요


piQuSBGo
역시 세계적으로 수요 있는 K-POP보다 훨씬 뒤떨어지는군요


5TX5nupw
한국은 국내에서는 먹고 살 수 없으니까
하지만 일본은 국내에서만 팔아도 살아갈 수 있어
내수가 없는 나라는 외국에서 싫증 내면 끝나고 말아


xUN6rzxI
일본 음악은 과거 방대한 유산만으로 활용해도 좋다


LtfJ/1iB
지금까지는 해외에 팔려고 생각하지 않았기 때문에 그런 거야
이제 가장 장래성이 있는 분야가 될 거야


XU4CP/Rv
결국 백인에게는 인기가 없는 제이팝....
많이 슬프네...


La2ALTzk
괜히 해외 의식해서 바꾸는 것만은 그만두라구


c4GpTfz4
영어로 노래하며 미국에서 파는 것 치고는 케이팝도 점유율이 적네요
게다가 고액의 보조금을 받아 팔고 있는데도 말이죠


Xo8sKxQf
결국 제이팝은 인기가 없다는 말인가...


gn4O7tlv
전세계에 홍보하고 있는데도 거의 팔리지 않고 있다고 하네요
적자를 계속 내는 것도 납득할 만한 결과죠


c4GpTfz4
일본에서 KPOP 점유율이 전체의 1.50% 정도니까 
일본에서조차 굉장히 틈새시장이네요


ALo/aZff
그래도 어떻게든 되지 않을까 하고 낙관하고 있었는데...


gHkt26m2
미국인들에게 요아소비의 음악에 대해 물으면 애니메이션에서 가장 좋아하는 노래라고 대답할 정도니까


QbdTh7be
세상은 사이비로 가득하단말인가
벌써 끝인가


ukOWhIvy
>일본 음악은 과거 방대한 유산만으로 활용해도 좋다

글쎄, 별로?
제이팝이 주목받게 되면 그동안 나온 제이팝이 모두 파쿠라였다는 사실을 들키고 말 텐데? ww


RSt6L0VO
일본에서만 팔아도 먹고 살수 있는데 해외 따윈 필요 없잖아


Lw0Pczno
역시 대만과 홍콩인가....


IbXeGsRt
애니메이션이나 락 계열 말고 잘 나가는게 없지 않나?


IbXeGsRt
그런 의미에서는 스키야키는 굉장했던 거구나


dEZuxt44
결국 한국 케이팝에 완패해서 끝났네 wwwww


dEZuxt44
일본 음악의 세계 진출은 이제 막 시작되었다?????

라고 언제까지 말할 건데?
도대체 지금까지 몇 십 년 동안 몇 천억엔을 들여 쿨재팬이라고 홍보해왔던건데 www


dEZuxt44
오히려 세계진출이 시작된지 얼마 안 된 건 케이팝이야. 시작된지 얼마 되지도 않았는데 이만큼 세계에 퍼져 인기 있다는 점에서부터 일본과는 차원이 달라.


dEZuxt44
케이팝의 등장으로 인해 제이팝은 아시아에서조차 마이너한 지위가 되어버렸으니까


EZuxt44
요즘은 여자들 뿐만 아니라 남자들도 모두 화장을 하려고 하더라. 한국인같은 외형을 닮으려고 모두 필사적인 것이 지금 일본인들의 현실입니다.


dEZuxt44
가장 세계적으로 지명도가 있는 YOASOBI조차도 그 정도니까


dEZuxt44
기본적으로 일본 가수는 누구도 잘 알려져 있지 않아. 가끔 일부 곡을 들어봤다는 정도가 제이팝의 현 포지션이야.


REFJyV9u
한국 좋아하는 건 바보 밖에 없으니까 말이야


SK/Y3s9A
케이팝은 화제에 오르는데 제이팝은 그렇지 않아서 좀 억울해...


3bN49VRV
케이팝의 발밑에도 못미치는군요


G87p+a8g
K-POP=통일교회

미국이 일부러 일본에서 유행시키고 있어


I8HPU2VJ
애니 노래는 무시하고 넣지 않는 오리콘 같은 것엔 정말 변변찮은 노래 뿐이니까
그런데 세계에서 통하는 건 애니 노래 뿐이고 wwww
웃음만 나는 제이팝 www


TbX6v2Ro
그런데 속아서 돈 잃지 마라


SK/Y3s9A
근데 인터넷에서는 일본에서 한류 매상이 가장 높다고 하지 않았어?


QZu+AkjW
그래서 20년 동안 히트곡을 낼 수 있었나?
거짓 조작과 공작 밖에 할 줄 모르는 민족주제에


JZXXFVeb
K-POP은 어디서나 인기가 많아


QZu+AkjW
그럼 왜 케이팝 히트곡을 말해달라고 하면 케이팝 팬들은 모두 도망치는 거지? 반면 제이팝은 매년 히트곡을 내고 있는데?


dDfgmQnT
일본 음악은 서구에서 가끔 피처링 된다면, 최근 한국 음악은 어디서는 피처링 되고 있는 상태니까 말이야
음악에 관해서는 일본의 패배야


jGFB8Abv
듣지도 않는 케이팝
사지도 않는 삼성이나 현대


Ms2l3EdZ
넷우익 : 케이팝 좋아하는 일본인은 없어!

현실 : 일본 젊은이들은 한국을 동경


QZu+AkjW
그러니까 히트곡을 한 곡이라도 내고 말해
음악에 무능한 민족


bw00IAti
한편 K-POP의 각국 점유율은 60%


bw00IAti
K-POP은 히트곡이 워낙 많아서 특정한 노래를 뽑는 것도 쉬운 일이 아니야


1AqbWY4g
물론 넷우익은 이런 사실이 편치 않겠지


jGFB8Abv
히트곡이 뭔지 잘 몰라서 알려주지 못하는 것 뿐이잖아


G1HFi5fO
스트리밍을 속이고 실제로는 어떤지 모르는건데요


oQZKjM9G
하지만 본국에서는 케이팝이 전혀 팔리지 않고 있다지, 참 이상해


JgKS935h
제이팝은 애니메이션 덕분에 팔려서 좋은 것 뿐이잖아
케이팝은 선전자금을 너무 많이 들여서 적자가 되고 있으니 바보 같아



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 24-03-25 10:00
   
잘 봤습니다
땡말벌11 24-03-25 10:03
   
트로트는 언제 세계에서 인기 받으려나?
     
원형 24-03-25 18:55
   
엔까는 아시아에서 다 부르기 때문에 구지 소비할 이유가 없죠. 한다면 원류인 일본 것을 하지.
동남아 음악을 찾아 들어보면 다 비슷한 것이 과거 제국주의 시대 일본의 영향.
미국 폭스트롯에서 비롯되었다고 하지만 그것이 일본의 엔까가된 뒤에 모두 비슷
한국 트로트도 전주곡들은 거의 일본 엔까였고 70년대까지 (80년대 이후도) 트로트와 엔까가 구분이 안갔죠. 찾아서 들어보면 압니다.

달라지기 시작한 것이 전자 악기가 들어가면 그야말로 뽕짝이 된 뒤에나 그렇게 되는거고 고속도로에서 많이 틀었고
태진아 귀국하면서 옥경이가 나온뒤에 많이 달라졌지만 옛날 노래를 계속 부르는 이상 그냥 엔까.
루프 24-03-25 10:19
   
애니메이션 op,ed 곡빼고는 잘모르겠던데 ㅋㅋㅋ
김두부 24-03-25 10:29
   
해외 나가보면 핑크핑크한곳에는 무조건 K-pop이 나옴
인천쌍둥이 24-03-25 10:32
   
그나마 일본 제이팝의 인지도는 우리가 올려준거
애니에 한정된 노래였다가 10년 전부터 케이팝 따라하기 시작

K팝 따라하는 J팝… 곡 분위기부터 헤어·의상까지 ‘판박이’
https://kid.chosun.com/site/data/html_dir/2023/05/16/2023051603112.html
     
StandE 24-03-25 11:17
   
그건 아님.
우리나라에서 인기 있는 일본노래와 서양쪽에서 인기있는 일본노래는 전혀 결이 다름
예를 들어 베이비메탈이나 밴드메이드가 우리나라에서 먹힌다고 생각함?
          
공알 24-03-25 12:17
   
영상에 나오는 건 해외진출한 댄스를 하는 밴드네요
               
magnifique 24-03-25 14:25
   
저 영상에 나오는 애들이 해외에서 제일 유명한 jpop 그룹은 아니라는거지
쟤들도 나름 지들이 방구끼는 분야가 있다는거임
애니메이션곡이 대다수일거고 그나마 밴드쪽 이런 분야가 저쪽 애들 영역임
초록냥이 24-03-25 10:37
   
사진 보고 봇-뿌 음반이 뭐지? 한참 생각했는데 팝이었구나..
맨밑에는 유로팝은 알겠는데 그 뒤에 아부로비츠는 대체 뭐지?
미국에서 케이팝이 유로팝 등과 거의 같은 지분이라니 의외로 높네.
대한민 24-03-25 10:40
   
그런 의미에서는 스키야키는 굉장했던 거구나 <---- 스키야키 부른 사카모토 큐는 재일교포야. 일본애들 능청스럽네.
은기사 24-03-25 10:57
   
일본이 작곡이나 연주쪽에서 능력이 없진 않음.
가끔씩 애니송 같은게 서양쪽에서 이슈 되는게 그 증거.
보컬, 안무, 외모등이 상당히 부족한게 문제.
그런데 이런건 제대로 된 지망생을 뽑아서 철저하게 훈련시키면 어느정도
극복 가능한 문제들임.

즉, 일본 대중음악이 정체된건 시스템의 문제에 가까움.
뭐, 음악 뿐만 아니라 일본의 문제는 대부분 이 시스템의 문제라는거....
그래서 해결이 쉽지 않음.
     
뿌숑 24-03-25 13:46
   
쯧쯧 우리애가 머리는 좋아요 근데 공부를 않해서 그러지 이거냐? 정신승리 오지네 거참 ㅋㅋ
          
멍텅구리 24-03-25 14:10
   
어느정도 맞는 소리임. 한국 80년대부터 2010년정도까지 미국,일본음악을 엄청 베끼고 표절했음.

지금이야 kpop이 발전해서 우리눈에 일본 아이돌은 성이 안차겠지만 버블기때의 일본애들 음악은 진짜 돈을 퍼부은만큼 좋은곡들이 많이 나옴.
컴백홈, 마지막승부가 표절곡이라는걸 알고 얼마나 실망했었는지..
          
은기사 24-03-25 14:21
   
저 댓글을 읽고 그렇게 해적하는걸 보니 문해력 부족이 심각하네...
          
magnifique 24-03-25 14:27
   
저걸 정신 승리로보네 ㅋㅋ 무작정 무시하는게 답인줄 아냐

왜놈들 아이돌 곡들이 진짜 끔찍한 퀄리티를 가지고 있지만 본댓글대로 시스템 문제일 가능성이크고 우리쪽 인재가 너무 넘어가면 위험할수도 있다는거임
          
뿌숑 24-03-25 15:20
   
어이쿠 일뽕들 그리 빨아주면 돈주냐? 헐것다 이것들아 ㅋㅋ
               
멍텅구리 24-03-25 15:25
   
의견에 대해 토론할 생각은 없고 그저 비아냥거리고 그걸 이겼다 생각하는 사람한테 괜히 정성스레 글을썼네.
내 실수임.
님말대로 그냥 일뽕의 헛소리였다 생각하고 잊어주길 바람
                    
뿌숑 24-03-25 15:31
   
그냥 일뽕 주제에 혓바닥은 왜이리 길어 꺼지삼
공알 24-03-25 11:02
   
제이팝으로  akb로 현지화한 나라들
태국 필리핀 중국 말레이 인도네
공알 24-03-25 11:05
   
방연게에 누구는  케이팝으로 활동해도  비한국인이니 케이팝이 아니라고 주장하는 얼간이가 있는데
일본은 현지화 착실히 잘하고 있구나
Korisent 24-03-25 11:38
   
제이팝도 케이팝덕보고 있잖아요. ㅋ
에페 24-03-25 12:33
   
잘봤습니다
무한용병 24-03-25 12:37
   
거국적으로 광고 선전 활동을 하지 않아도 자연스럽게 퍼지는 것이 J-POP 퀄리티
--------------------

쿨재팬은 뇌리에서 지웠냐????  참... 편리한 넘들이네...




--------------------

일본 음악의 세계 진출은 이제 막 시작되었다?????

라고 언제까지 말할 건데?
도대체 지금까지 몇 십 년 동안 몇 천억엔을 들여 쿨재팬이라고 홍보해왔던건데 www


--------------------------

그래도 알고 있는 사람도 있네...
감독 24-03-25 13:17
   
잘 봤습니다
Balzac2 24-03-25 13:18
   
잘 봤습니다
바두기 24-03-25 13:26
   
잘봤습니다.
마칸더브이 24-03-25 13:41
   
잘 봤습니다
전사짱나긔 24-03-25 13:43
   
가끔 유행하는 일본 음악들 보면 사실 일본인 예능 특기는 막춤과 막가는 노래라고 할 수 있음
일정한 형식과 근본 없이 막가는대로 노래 부르고 춤 추는거
괜히 고상한척 철학적 현학적 가사로 포장하고 삐까뻔쩍 고급인척 하는것들은 여지없이 외면받음
일단 기존의 가식적인 형태 다 갖다 버리고 원초적인것부터 다시 시작하려므나
자기자신 24-03-25 13:59
   
잘 봤어요
골드에그 24-03-25 14:07
   
잘봤습니다.
발자취 24-03-25 15:49
   
잘 봤습니다~~
스쿠프 24-03-25 15:54
   
제가 아는 요즘 일본 노래.
구구당송.
이게 다 유튜브 때문임.
구레나룻 24-03-25 16:45
   
잘봤습니다
낙의축구 24-03-25 17:16
   
내 주위에는 한명도 보지 못했는 데.. 한국에서 일본 음악 듣는 사람도 있었구나.. 
미국 음악을 듣는 사람은 봤어도.. 현실에서는 일본 음악을 드는 사람은 거의  한명도 보지 못했는 데..
이전 과거 학창 시절을 떠올려 보면  일본 음악에 심취한 극소수  반 친구가 있었는 데..  평상시 일본  만화에 빠져있는 은둔형 외톨이같은 이미지의 사람이 들었었음
     
원형 24-03-25 18:58
   
시티팝이라는 것을 듣고 있다면 일본음악을 좋아함
그리고 대중가요 작곡으로 시작했다며 다 좋아하고
괜히 간지가 사라지지 않음. 일본어를 그냥 쓰는 것도 다 그런 이유.
하늘색을 소라색이라고 하는 꼬라지도 전문가 집단이 친일이라서 그럼
즐거운상상 24-03-25 19:09
   
잘 봤습니다.
ficialmist 24-03-25 19:22
   
니들 마스크 공장은 내수로는 안되서 코로나때 못만들었니 ㅋㅋㅋㅋ
     
부엉이Z 24-03-27 18:41
   
마스크뿐이겠어요.....
19년도에 주제도 모르고 한국에 반도체 제재걸었다가 20년에 코로나 터지면서 키트 방역용품 수입도 못하고 일본은 사면초가였지요.......예로 유럽은 한국에 나토군 비행기까지 띄워서 공수해 갔는데 일본 의사들 병원에서 우비입고 진료했다잖아요.......
나중에 결국 한국 눈치보다가 어쩔수 없이 키트, 방역용품 수입해 갔다는거.........ㅋㅋㅋ
가출한술래 24-03-25 20:31
   
잘봤습니다
허까까 24-03-25 20:31
   
아니 우리나라가 무슨 도시국가도 아니고 인구 5천만에 소득 3만이 넘는 나라인데 국내에서 돈을 못벌어서 해외로 간다는 게 말이 되냐고 ㅋㅋ

아직 개도국이던 90년대에도 음반산업 규모 7~9위권으로 오히려 경제규모에 비해 큰 편이었고 애초에 빅3 조차도 그 시대에 큰 돈을 벌어서 일으킨 회사인데.
스핏파이어 24-03-25 22:38
   
잘 봤습니다
Irene 24-03-26 12:58
   
외국에서 팔리는 J팝이라는건 애니메이션 주제가가 맞죠.
jpop 차트에 애니메이션 주제가가 항상 10곡이상 차트인하는 나라니.
ㅇㄹㄴ 24-03-26 21:36
   
잘봤습니다
민폐형 24-03-27 09:16
   
ㅋㅋㅋ 그놈의 보조금 타령. 와이지나 제왑이 보조금 받았으면 주가가 그모양이겠냐
부엉이Z 24-03-27 18:31
   
잘봤어요.........
무거운침묵 24-03-27 23:58
   
잘 보았습니다
벽골재 24-03-29 06:35
   
잘봤습니다
소문만복래 24-04-08 13:40
   
80년대와 90년대 초반, j팝의 인기는 대단했음.
미국의 유행에 민감히 반응하여, 최신 트렌드에 맞춰가면서도, 엔카에 있는 라틴의 향기까지 묻어있어 아시아만이 아니라 미국에서도 빌보드 차트에 심심찮게 등장하던 시절임.
홍콩의 영화도 기억할거임. 한때 헐리웃을 위협하던 아시아 영화산업의 중심으로서 슈퍼스타를 배출해내던곳이 바로 홍콩임. 30대 후반만 되더라도 그시절 홍콩스타들 이름 열개 정도는 댈 수 있을정도임.
한국 문화산업이 흥하고 있다지만, 이걸 지속가능하게 노력해야 함. 안주해서는 안됨.