해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 한국 웹툰 "상남자(真なる男)" LINE 만화 1위, 일본반응
등록일 : 24-04-11 18:17
(조회 : 26,331)
글자확대/축소
| 
|
|
한국 웹툰 '상남자(真なる男)' 일본에서 인기
한국의 웹툰(세로스크롤 만화) '상남자(真なる男)'가 일본에서 인기를 끌고 있다. 전자만화 서비스 라인만화에서 3월 판매금액이 1억 1500만 엔에 달했다고 라인만화에 작품을 공급하는 한국 네이버웹툰이 4일 전했다.
LINE 만화에서 3월 남성 독자의 인기 작품 1위가 되었다.
상남자는 평사원에서 사장으로 올라선 남자가 술에 취해 깨어나 신입사원 때로 돌아가 인생을 다시 시작한다는 이야기이다.
네이버 웹툰 자회사 스튜디오N은 드라마화를 진행하고 있다.
라인 만화로는 지난해 한국발 웹툰 입학 용병, 재혼 황후, 약탈당한 신부도 월 판매액 1억엔을 달성했다고 전했다.
FKGthX2l
이거 하루 기다리면 1화 무료분 들어오는 걸 다 합산한 거 아냐?
3Xz2oEZs
>라인 만화로는 지난해 한국발 웹툰 입학 용병, 재혼 황후, 약탈당한 신부도 월 판매액 1억엔을 달성했다고 전했다.
이쪽도 전혀 몰라
7UmjYTcj
입학 용병은 들어본 적 있어
gpNN6Mrx
두번째껀 알아
다른 건 그림도 내용도 모르지만
dU0lZU2D
에? 외과의사 엘리제가 한국거였어?
애니메이션만 봤지만 저런 기본적인 의료 레벨 설정도 엉망인 녀석이 OK인거야? 싶었는데
CRK0wjsS
찾아보니 한류 드라마 같은 스토리네
GLFV32QA
이거 본 적 있어
라인에 있는 만화지?
보다 그만 둔 기억이 나네
Rd2i78Od
이거 원피스보다 인기 많아?
대단하군요
NB5M7vqf
한국 웹툰 재밌어
어린이용 작품이 적기 때문에 어른들이 보기 좋아
yLigMdca
애니메이션으로 만들면 연금술사 수준의 인기작이 되겠지 w
QzNQ+ko3
한국 웹툰은 비슷한 이야기뿐이라 실증나
가끔 읽는다면 좋을지도 모르겠지만
jJ5pe+Bu
일본에 사는 한국인들에게 인기 w 그래 w
qqb/GMl6
만화쪽은 순위 조작같은 걸 할 수 있을 정도로 쉽지 않아
1aOmIsNv
현실도피가 심각한 수준이네
+EMoIdxa
광고 수익으로 번 거 아니고?
정말로 저렇게 돈을 내고 보는 사람들이 많다고?
HcSg+yaj
가볍게 읽어봤는데 한국 웹툰은 쓸데없이 공백이 너무 많았어
한 페이지에 대사 하나라니 너무 낭비가 심해
MF+FqhAD
넷우익 또 졌군요 www
만화까지 한국에 밀려 이제는 AV밖에 남지 않은 일본
6diHMiit
비슷한 이야기 전에 어디선가 본 것 같아
OgkN0dFs
상남자（サンナムジャ）
상 = 上
남자 = 男子
상사, 윗사람같은 느낌으로 상급의 남자같은 의미인가?
uhvp9VrP
돈 주고까지 읽는 녀석들이 그렇게나 많아?
26LiyefX
아마추어로 내는 의견이지만
한국 만화는 현실에서의 패배감을 만화로 역전시키는 이미지의 작품이 많아
mc23PWlv
전혀 모르겠는데
rUal2ZKJ
한국인들의 일본에서의 인정욕구는 이미 이상자 레벨
t/2Baqqc
어디 다른 세계의 일본일까
Z5OdqatS
구글링하면 나와서 읽어봤는데
역시 세로만화는 읽는 방법이 너무 힘들어
zirZn8Zh
이 만화에도 나오는 내용(스포주의)
-입사때부터 사이가 좋았던 동기의 자.살
-가정을 돌보지 않는 남편(주인공)에게 싫증이 나서 떠나는 아내
-스토커 남자 때문에 인생이 엉망이 된 주인공의 여동생
-사업에 실패한 아버지
-차에 치여 죽는 어머니
이런 부분들이 앞으로 바뀌어가는 흐름이야
yg7SvVdk
처음 들어보는데 대체 어디서 인기가 많은건지
kPz+HDT0
아, 이거 광고로 나온 적 있지 않았나?
P+Zu6nHb
한국에서 지금 저런 계열이 인기가 많잖아
X46hXST0
지상파 골든타임때 애니메이션으로 만들어줘
zirZn8Zh
성공한 것 같았지만 전혀 아니었다는 것을 뒤늦게 깨닫고 바뀌는 내용인가
jJ5pe+Bu
>평사원에서 사장으로 올라간 남자가 술에 취해 깨어나며 신입사원 때로 돌아가 인생을 다시 시작한다는 스토리.
사장까지 올라갔으면 다시 시작할 필요 없잖아?
nLydzcxq
한국 웹툰은 너네 말고 젊은애들 사이에서 인기가 많아
Wlx9QIX3
전혀 화제가 되지 않는데도 인기라니 굉장해
RGpcpjWk
나혼자 레벨업이라면 들어는 봤지만, 저건 제목조차 들어 본 적이 없어
vXkiK93K
케이팝처럼 똑같이 선전하고 있네
NiqmWVHq
LINE만화에서 네이버웹툰이 인기라고 해봐야 그 말을 누가 믿어
실제로 네이버가 지배하고 있는 자회사가 LINE 야후이기도 하잖아
c7Xoj4IK
피카츄 한마리도 못 이기는게 조선 엔터테인먼트
caruCvjc
너무 안팔려서 홍보 기사 써달라고 한거겠지
인기가 많아서 잘 팔리고 있다면 일일이 기사로 나올 이유도 없으니까
cXko4lJd
병역 만화같은거 있으면 메가히트칠 것 같은데
3Xz2oEZs
나혼자 레벨업인가 하는 건 제목은 들어봤지만 이건 진짜 모르겠어
qbFOIG8a
내가 모르는데 일본에서 인기 많을 리가 없잖아
yg7SvVdk
나혼자 레벨업에서도 비슷한 말을 했었지w
JrQdHXrE
나혼자 레벨업은 애니메이션 2기가 결정됐어
CcTSWwEA
내 주변 친구들 반응만 봐도 선전했다는 것 같더라
2기 다들 기대하고 있는 것 같고
JrQdHXrE
이제 일본 만화, 애니메이션 업계는 한국에 지배당하는 것도 시간문제다
8S7Xd9Ob
실제로 라인만화 매출의 대부분은 일본 만화일 것 같은데
d4nUMvPw
진정한 남자는 군복무에서 도망치지 않는다
B2nl/+By
일본에서 인기가 아니라 일본에 있는 한국인들 사이에서 인기라는 의미겠지
헷갈리게 쓰는 거 그만둬라
dPF7Rygs
세계는 한국 웹툰에 푹 빠져 있다
일본 만화는 끝나버렸어...
22KnLQQi
후지 TV가 프로그램으로 내보내는 '지금 여고생에게 대인기!'같은 의미인거죠
Bg3GR0Cd
무료 포인트 배포하고 그 조회수로 버는 거 아냐?
SjS0rHmZ
그림체가 징그러운데 쟤네 감각으로는 저런 게 멋있는 걸까?
LYk0nMvI
인터넷 광고로 자주 나오는 그거 아닌가?
ngiGLTaG
사이비와 공작이라면 한국에 맡겨라
qmTHuoGu
요즘은 등장인물도 일본식 이름이고, 작가명도 국적불명이고, 대사나 배경도 일본어화해서 한국 만화라는 걸 알 수 없겠어
aoGUx3GT
한국은 이세계 환생물에서도 슬로우 라이프계열은 일절 없더라
+k3O581Y
왜냐면 한국에서 슬로우 라이프 같은 건 상상조차 할 수 없을 테니까...
qmTHuoGu
30화 무료인 것 같아
나는 보다가 스크롤 내려 보는게 익숙치 않아서 그만뒀지만
sIfjet3D
언제까지 열람수 사기를 치려는 걸까..
aoGUx3GT
그림도 AI로 그리는 것 같아
5lgSyjfQ
근데 사장까지 됐는데 원점으로 돌아가 할게 뭐가 있지?
6q4c2/M+
나도 잽이지만 이제 잽 쓰레기 만화는 웹툰을 이길 수 없어
laDKILow
1억 1500만엔이라면 대단하긴 한데...
aoGUx3GT
매출로만 판단해보자면 1억 2천만엔을 600엔으로 나누면 20만부네
GMmwyNTc
슬로우 라이프라던가 일상계 같은 건 그 나라 사회 성숙도나 문화 레벨로 나오기 마련이니까
생활하기 빠듯하거나 불안한 나라에서는 무리겠지
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
