해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[CN] 한국 최대 예능프로그램 런닝맨! 중국반응
등록일 : 11-03-24 10:21  (조회 : 24,820) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

"한국 최대 예능프로그램 런닝맨"

런닝맨은 한국 sbs방송국에서 매주 주말에 나오는 예능 프로그램 <일요일이 좋다>의 새로운 프로그램이다. 한국 유명MC 유재석은 <패밀리가 떳다 1>를 마치고 2번째 패밀리가 떳다를 잠시 인수하고 5개월 뒤 런닝맨에 합세했다. 즉, 런닝맨은 유재석이 다시 복귀해서 만든 프로그램이라 할수 있다.  그리고 런닝맨은 SBS의 자존심을 건 버라이어티 예능프로그램이가. 2010년 7월 11일서부터 일요일이 좋다 1부로 런닝맨이 시작된다.

멤버들은 게임을 하고 메달이나 런닝볼을 가지고 마지막에 승자를 가리고 진 멤버들은 벌칙을 받게된다. 멤버들은 유재석, 지석진, 하하, 김종국, 이광수등 예능을 잘 아는 사람들이 벌이는 프로그램이라 많은 호응을 얻고있다.



 

running man韩国综艺节目主持人:刘在石
유재석
한국 개그맨. 1972년 8월 14일 생. 국민MC로 불리고 있음. 현재 강호동과 2대 산맥을 이루고 있음. 못하는게 없어 두루 인기를 받는 아이돌 못지 않는 개그맨.

running man韩国综艺节目主持人:池石镇
지석진
한국 개그맨,  많은 예능프로그램의 MC를 맡고 있으며 엄청난 유머감이 있다.

running man韩国综艺节目主持人:金钟国
김종국
한국가수, 1977년 4월 25일생. 만능개그맨으로 성장하고 있으며 그능 노래뿐만 아니라 각종 예능에서 두각을 보이고 있음.


running man韩国综艺节目主持人:河东勋
하동훈(하하)
원 힙합가수. 원래 3인조 힙합그룹 Zikiri의 멤버였다. 이후 한국에서 유명한 개그맨으로 성장중이다.


 

running man韩国综艺节目主持人:姜Gary
Gary.
한국 가수. hip-hop그룹 LEESSANG의 멤버. 본명은 강희건. 1978년 2월 24일생.

running man韩国综艺节目主持人:宋钟基
송중기.
한국 탤런트. 1985년 9월 19일생. 뛰어난 외모로 여심을 뒤흔들다 현재 새로운 예능인으로 다시 태어나는 중이다.
 

running man韩国综艺节目主持人:李光洙
이광수
한국 탤런트. 1985년 7월 14일. 몸이 아주 말랐다. 최근 영화나 예능에서 좋은 호평을 받고 있다.
 

running man韩国综艺节目主持人:宋智孝
송지효
한국 탤런트. 1981년 8월 15일생. 모델출신인 송지효는 영화뿐만아니라 드라마에서도 좋은 호평을 받고 있으며 전 멤버 리지가 탈퇴한 이후로 런닝맨의 홍일점을 맡고있다
.

 

健康生活小常识 : 11年03月18日上午 9:58
프로그램이 참 참신한것 같아.



韩国 : 11年03月18日下午 7:52
나중에 시간날때나 심심할떄 보면 제격일거 같은데/?


卢松松 : 11年03月18日上午 11:04
소설같은 분위같은데???


  韩国 : 11年03月18日下午 7:52   
   형식 자체가 틀리잖아. 예능프로그램은 아주 재미있어.


绝版黑色 : 11年03月18日上午 11:42
아직 못봤어. 시간날때 꼭 봐야지. 그리고 유재석이 나오는건 꼭 봐야되


购物分享 : 11年03月18日上午 11:42
크흑,.. 광수야///


地球博客 : 11年03月18日下午 12:02
젊은 사람들이 좋아할수 있는 예능프로그램인듯.  칭찬 한번 ㅋㅋ



如何去除甲醛 : 11年03月18日下午 12:32
송중기 하하 나한테 장가들어라. 개리하고 광수는 꺼지라. ㅋㅋㅋ



Demon : 11年03月18日下午 1:03
역시 빵즈들 예능프로는 아주 잘 만든단 말이야.


宁波LED显示屏 : 11年03月18日下午 1:25
일요일에 나오니까 <일요일 화이팅!>으로 바꿔도 될거 같은데



创享·生活 : 11年03月18日下午 1:36
아 진짜 씁니다 부럽다 이 순간만큼은.... 
우리는 인구도 드럽게 많은데 이런 참신한 예능하나 못만드노


Carriage Bolts : 11年03月18日下午 1:49
이 프로그램 아직 못봤는데 평가를 내려줘바. 다음번엔 꼭 봐야지


西风 : 11年03月18日下午 1:54
역시 우리같은 고리타분한 예능말고 신선하고 새로운 빵즈예능이 더욱 보기가 좋지. 근데 너무 신세대에만 초점을 둔거 같아. 상업성이 보이는것 같아 (????)



韩国 : 11年03月18日下午 7:53
우리가 저런 프로그램을 수입해야 한다.


西风 : 11年03月20日上午 10:43
모두한테 추천한다. 반드시 소설보다 웃길거다.


wmtimes : 11年03月18日下午 2:22
송지효, 이광수, 김종국, 지석진등 모두가 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋ


Mars : 11年03月18日下午 3:12
역시 가수와 탤런트 개그맨이 모이면 저렇게 웃기는구나. 3박자가 고루 갖쳐졌는걸


场子 : 11年03月18日下午 5:33
이 사진들은 예전사진들이라서 그런지 보정이 잘되있데..


myswty.com : 11年03月18日下午 7:30
이런게 중국에 많아야 될텐데.


奚少 : 11年03月18日下午 8:20
후난tv에 이런 비슷한거 따라서 했으면좋겠다. 저기 산동tv였나? 한국 청춘불패 비스무리 한거 있잖아.  (아이 ㅅㅂ놈 내가 청춘불패 얼마나 좋아했는데 ...)



猪猪懒人窝 : 11年03月18日下午 9:19
역시 쟤네들이 만드는 목적이나 계획이 아주 괜찮거든


小蚂蚁营销博客 : 11年03月18日下午 11:50
한국 3대 예능 MBC 무한도전 KBS 해피선데이-1박2일  SBS 일요일이 좋다- 런닝맨.


魂牵梦萦、遇见你 : 11年03月19日上午 9:22
ㅎㅎ 강호동이랑 유재석이랑 개그가지고 대결하면 누가이길까.



번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

흑. 나의 나르샤님은 영웅호걸폐지로 어떻게 되실것인가...

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

허허 11-03-24 10:29
   
1
     
Gerrard 11-10-26 23:18
   
ㅊㅊ
불비 11-03-24 10:29
   
꼴랑간지님 잘 봤습니다.

런닝맨 몇 번 보면 실망할텐데.ㅠㅠ

3대 예능이라고 까지 해줘서 고마워;;
     
꼴랑간지 11-03-24 10:31
   
ㅋㅋㅋ 감사합니당 ㅋㅋ
소주맛웰치… 11-03-24 10:31
   
정독하고1빠 난닝구맨 잼있나?
ㅇㅂ 11-03-24 10:34
   
이프로그램 중국에서 벌써 카피하지 않았나..니들꺼봐 똑같을꺼야 다만 틀리다면 중국인이 나온다는거
이거 말고도 청춘불패도 완전하게 카피했잖아.. 그러니깐 니들꺼 보면돼
황르코 11-03-24 10:43
   
런닝맨 재밌지..
멜라민짱깨 11-03-24 10:45
   
열등한 중국 짱꼴라 바퀴벌레새끼들 똥이나 처먹고 다 뒈­져라!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
     
카쿠 11-03-24 15:13
   
이렇게 댓글 다시면 경고 먹을텐데..
11 11-03-24 10:46
   
런닝맨 아직도 하냐. 졸라 재미없는데 -_-;
가짜천국중… 11-03-24 10:48
   
런닝맨 이미 표절되서 방송하고있잖아 그만 좀 따라해 중국짱깨들아 ㅡㅡ
     
roko 11-03-24 10:50
   
너희나 우리 방송 표절하지마 조센징들아 w 역시 자신은 돌아볼줄 모르는 민족이네 w
          
jjok 11-03-24 11:42
   
앗!~ 쪽바리님이닷!!ㅋㅋㅋㅋ
          
망구베르티 11-03-24 12:20
   
roko// 방사능 원숭이냐? 조센징하는거 보니
          
뿌잉 11-03-24 12:46
   
일본인인척 하면 재밌나..
          
미나리 11-03-24 12:53
   
아동포르노나 만드는 유일한 민족이 일본이잖아

너네 따라하는 나라는 지구상에 너희밖에 없어

소아성애자 녀석들아
          
df 11-03-27 18:52
   
이런거 경고 안주고 모하는지
객님 11-03-24 10:54
   
일단 유재석같은 국민MC나 키워놓고 말하자
해피폭발 11-03-24 11:04
   
잘보고갑니다 ^- ^
아이 11-03-24 11:27
   
예전에 강호동이랑 유재석나왔던
공포의 쿵쿵따가 최고였는대 ㅎㅎ
지금봐도 재미있는
     
화란초 11-03-24 16:39
   
아, 진짜 재밌었는데~
수박씨 얼굴에다 파바박 했던게 젤 기억에 나요
KISD 11-03-24 11:37
   
진짜 공포의 쿵쿵따 재밌어는데 그립다 ㅋㅋㅋ
z 11-03-24 12:19
   
런닝맨 재밌는데 ㅋㅋㅋ
진리 11-03-24 12:20
   
이미 런닝맨 똑같이 카피한 예능 프로 중국에서 벌써 하고 있드만은...

http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1296368413127035011

완벽한 청춘불패 카피로 이미 중국내에서도 욕먹고 있는 프로그램.

http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2011011214485893133&type=1&outlink=1

중국놈들은 도대체 카피말고 할줄 아는게 머야??
     
화란초 11-03-24 16:41
   
아놔 중국애들 그렇게 할짓 없나.. 인구수만 많으면 뭐해..
     
꿀이 11-03-25 21:30
   
헐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
의상이랑 다 똑같아ㅉㅉ
뿌잉 11-03-24 12:47
   
우리나라 최대 예능은 무한도전이나 1박2일 아님?ㅋㅋ
ㅇㄹ 11-03-24 12:50
   
언제부터 런닝맨이 한국최대?의 예능이 되었나..최대란건 최고란거냐,아니면 최대인원이 동원되는 예능이란거냐?
런닝맨이 개인적으로 재미가있건 없건간에 현재 한국 최고의 예능을 꼽자면 1박2일이나 무한도전,세바퀴,황금어장등등을 제외하더라도 순위권에 오르기도 힘듬..어처구니없는 소리란 말씀..;;;;;
천년여우 11-03-24 12:51
   
ㅋㅋ
     
꼴랑간지 11-03-24 22:56
   
엇 댓글냠냠??? 신고 ㄱㄱ
돈빌려드림 11-03-24 14:23
   
런닝맨 처음엔 좀 그래도
요즘은 송지효 보는재미로 재밌슴..ㅋㅋ
ㅁㄴㅇ 11-03-24 14:54
   
런닝맨이 그래도 지금 예능중에 제일 글로벌 경쟁력이 있고 실제 해외포럼 어딜 가봐도 한국예능중에

제일 호응이 크다

일단 스케일도 크고 캐릭터 잘잡혀있지 무엇보다 해외팬들한텐 말장난보다 몸으로 웃기는게 통하는법이다

무도나 1박2일도 정말 레전드 예능이긴한데 해외포럼가보면 번역되서 나와도 의외로 인기가 많이 없다

무도는 좀 매니아코드가 있어서 한국에서도 무도 애청자 아니면 모를만한 용어들과

곱씹고보면 더 의미심장한 사회풍자 자막같은 한국정서가 많이 가미되어 있어서 해외팬들한텐

생소할수밖에 없는 부분이 많고 1박2일도 너무 토속적인 한국정서가 강해서 크게 흥미를 못느끼지

세바퀴같은 아줌마예능은 말할것도 없이 해외팬들은 아웃오브안중이고 번역물 요청조차 하나도 없다

대충 해외팬들 겨냥해서 예능수출 생각해서 만들거면 잘하는 메인엠씨박고 아이돌 고정시키고

활동적이면서 스케일이 크면 잘 먹힐거같다
     
대박 11-03-25 02:43
   
역시 ㅋㅋㅋㅋㅋ 외국에서 누가 조금 울나라 칭찬해주면
꼭 님같은 분들 나오더라 뭐 틀린말은 아닌데 좀 재수없어
예를들어 남녀공학이 갑자기 일본이나 해외에서 대인기
오리콘차트 1위 라던가 했다 치자 그럼 반드시 이런놈나온다
남녀공학이 그래도 지금 아이돌그룹중에 가장 스펙괜찮고
실력있는 애들이지  열혈강호때문에 빚도못보고 망한케이스
여기 모든 한국 칭찬 댓글 가봐라 이런새끼 꼭 있다..
11-03-24 14:55
   
런닝맨 찜질방편 중국반응 하나 알려주지.....

http://www.cyworld.com/jh77mw/3533894
     
꿀이 11-03-25 21:35
   
반응들이 다 좋네요..ㅋㅋ
속속들이 다 알고 있어..ㅋㅋ
카쿠 11-03-24 15:12
   
이거 아직 못봤는데 재밌나요?
미래의별 11-03-24 15:21
   
런닝맨 재미 별로다 그리고 꼭 울나라에선 런닝입구 뛴다는 뜻을로 비침
123123 11-03-24 15:48
   
김종국 저 밥맛없는 시키 맨날 방송쳐나와서 근육자랑 힘자랑 해대면서 공익이나 간 X끼아냐?

런닝면 볼려다 저 밥맛떨어지는 고기덩어리 때문에 채널돌린다.

저 시키가 공익이면 나는 면제다 sibal
김메뚝 11-03-24 15:53
   
西风 : 11年03月18日下午 1:54
역시 우리같은 고리타분한 예능말고 신선하고 새로운 빵즈예능이 더욱 보기가 좋지. 근데 너무 신세대에만 초점을 둔거 같아. 상업성이 보이는것 같아 (????)

===================================
sbs가 상업방송이라 그런건가요..?
ㄱㅈㅎㅈㄱ… 11-03-24 16:36
   
이미 표절당한거다 중국년들 어지간히 따라하네
미친너엄 11-03-24 16:38
   
역시 우리나라는 참 잘만들어 사람들이 참 창조적이야 푸하하하하!
Pentacle 11-03-24 17:41
   
런닝맨 볼만함
카이사르98 11-03-24 17:53
   
강호동은 천생연분  유재석은 무한도전
이런 11-03-24 18:29
   
중국에서 인기잇는걸 해외에서라고로 포괄적으로 말하진 말자..
그나저나 중국에서 우리꺼 표절한다고 욕하는건 좀 이르다...
우리도 그래왓고 여전히 그러고 잇는중니까...
무도나 1박은 딱히 몰 표절햇다고 말하긴 어렵지만
특정포메이션을 가지고 하는 프로는 표절이 아직도 많지..
특히 케이블에서 하는 예능은 표절아니면 차용이 대부분...
ㅇㅇㅇㅇ 11-03-24 18:55
   
우리나라 프로그램인데 중국에서 봐도 웃기긴 하나?..
ㅇㅇㅇ 11-03-24 18:58
   
근데 런닝맨이 언제부터 한국 최대 예능이였음?
졸라 재미없던데.

최고는 무도랑 1박2일이지.
ㅂㅈㄷ 11-03-24 20:00
   
영어권 한류 팬사이트 어디든 가보면 우결 런닝맨이 제일 인기많음

무도 1박2일은 우리한테는 최곤데 외국애들은 관심없음

예능좋아하는 한류팬들은 주로 젊은애들인데 지들 좋아하는 아이돌도 안나오고

아저씨들끼리 노는거부터 흥미가 안당기는듯

무도 1박2일은 아무리 잘되도 해외에선 듣보잡 국내용일뿐

오히려 재미 드럽게 없는 출발드림팀같은게 더 잘먹힘
11-03-24 20:30
   
런닝맨 재밋구나..
난 1박2일 재밌던데
ㅇㄹ 11-03-24 20:39
   
ㅂㅈㄷ//위에 ㅁㄴㅇ랑 같은넘이냐?
물론 외국애들한테 더 잘먹히는게 있긴하지.정서와 취향이 다르니까..
그래도 한국 최고 예능이라는 말을 쓸때엔 런닝맨은 손꼽지도 못한단다.
중국애들이나 일본애들한테 1박2일은 어느정도 인지도와 인기가 있다.케백수 위성채널로 그쪽현지에서도 방송되니까..과거 연애편지나 X맨이 중국에서 대인기였던걸로 강호동의 인지도도 만만치않고..
런닝맨을 어떻게든 띄우려고 난리인데..;;연예인 많이 나오는거는 강심장이 더하고 그게 유튜브같은곳에선 더 관심도가 높지,런닝맨은 아니다.
또 현지에서 인기있다고 국내최고가 되나?그럼 일본에서 인기인 초신성도 국내최고겠네?
ㄴㅁㄻㄴㄹ 11-03-24 20:58
   
외국에서는 어떨지몰라도 한국최대예능은 무도나 1박2일이겟지..

더 깊게 파고들자면 무도고..
ㅂㅈㄷ 11-03-24 21:35
   
ㅇㄹ/난독증환자 납셨구만 내가 무슨 런닝맨을 띄울라는 의도로 받아들이고 있네

현지에서 인기어쩌고 하면서 초신성을 예로 든건 무슨 아이큐가 모자란건지 이해를 못한건지 감을 못잡겠구만

내가 무도 1박2일 최고아니라고 했냐?

당연히 그만큼 가치된다만 외국애들한텐 안먹힌다는거야 바보야

한국정서를 완전히 이해해야 그 진가를 알수있는 프로그램들인데

정서이입이 충분치않으면 얼마나 공감살수 있을거 같냐?

어딜가도 매니아층은 있기 마련이지만 유튜브따위 말고 중국 바이두나 영어권 숨피같은 해외포럼들

가보면 일반적인 해외대중들에겐 좀 더 라이트하고 젊은취향의 예능물이 더 각광받는다는거다

해외 한류사이트 포럼 어딜가도 무도나 1박2일은 관심이 별로없고 런닝맨이 인기가 많이 있다는건

사실을 말한거고 그만큼 인기요인이 갖춰져있으니까 그렇다는거야
ㅇㄹ 11-03-24 22:03
   
ㅂㅈㄱ//이 멍청아..
엉어권 팬사이트 어디 숨피나 올케이팝 말하는거냐?거기서 런닝맨이 무도나 1박2일보다 인지도가 높은건 룰이나 컨셉 자체가 번역이 특별히 필요없고 받아들이기 쉽기 때문에 그런거다.
무도는 워낙 한국어를 잘알아야만 이해도기고 웃을수있는 특유의 개그와 멘트가 남발하기에 번역이나 접근이 힘들어 이해가 어려운거고..1박2일도 비슷한 경우다.
무도나 1박2일은 해외팬들이 보고싶어도 자막과 접근의 어려움으로 접하기 힘들었던거고 또 정말 어렵사리 누군가 장시간 생고생해서 번역해논게 저작권문제등으로 삭제되면 얼마나 허무해지고 의욕을 상실하겠나..;그동안 그런일이 많았다.
무도나 1박2일에 관심이 없다기보다 접근이 어려워 인지도가 낮았던거지..
뭐 그렇다고 해외에서 런닝맨이 대단히 인기있는것도 아니고..;
중국애들과 숨피,올케이팝등의 몇몇 사이트와 같냐?그리고?중국애들은 중국애들이야..이게 중국애들 전체반응도 아니지만..
무슨놈의 인기요인이냐?
한국에선 잘쳐줘봐야 2류인 초신성이 일본에서 인기 좀 있다고 국내최고 아이돌이라고 하는것과 같다는 소리다.
런닝맨이 한국에서 잘쳐줘봐야 2류급 예능인데 언놈이 최대예능,최고 예능이란 소릴하냐.
개인적인 취향으로 최고로 재밌다는 소린 할수 있어도..
그 얘길 하는거다.바보야~~
ㅂㅈㄱ 11-03-24 22:42
   
ㅇㄹ/꼴통한테 뭘 기대했을까 쇠귀에 경읽었네 젠장

무도는 븅신아 아무리 번역잘해도 무도프로안의 정치나 사회문제같은 의도적으로 풍자한 자막연출이나

설정들은 한국정서를 극한으로 이해하지 않는 이상 진가를 알기 어렵다는거고

1박2일도 명사초청이나 역사적 의미를 짚는 백두산탐방이나 한국 지리를 이용한 여행같은것들 이런것들도

번역을 아무리 잘해도 한국에 대한 이해없이는 백퍼센트의 재미를 못느낀다는거라고 꼴통아

숨피 올케이팝밖에 모르는새끼가 무슨 어줍짢게 아는척인지?

중국쪽은 시나닷컴이나 52qwbl.com이나 유쿠나 어떤데를 가도 무도 1박2일 런닝맨 다 자막입혀서 나오고

영어권도 각 예능마다 다 포럼이 존재하고 심지어 360kpop같은 베트남이나 태국사이트들도

왠만한 예능 다 자막입혀나오는 동일조건인데 무슨 자막이 있고 없고 차이가 인기의 차이인줄 아는거냐?

자막이 있는 같은값이면 더 쳐주는게 현재 우결 런닝맨이란거고 니취향에서 2류겠지 븅신아

뭐 알지도 못하는게 아는척이네.

내가 해외포럼가서 시간날때마다 한글번역자막 좀 도와주고 반응체크하고 맨날 하는일인데

직접 반응보면 해외팬들이 멋모르고 런닝맨 찬양하는줄 아냐?

나름 코어층들은 번역입힌 놀러와 해피투게더 강심장같은 토크쇼까지 모든 예능 섭렵하고 있는애들 많은데

왠만한 한국애들보다 더 한국예능 좋아하는애들인데 그런애들한테 인기있는게 무도나 1박2일이 아닌

런닝맨이라면 외국취향은 그렇다는거야 븅신새끼야

한국에서 먹히는게 있고 외국에서 먹히는게 있는데 그걸 가지고 뭣도 모르는놈이

런닝맨같은 2류따위가 어디서 나서냐는식으로 고집피우는거보면 그냥 우습다

난독증 앓고있는 저능아따위가 뭐 알겠냐만.
미수다도 11-03-24 22:46
   
미수다도 일본거 카피한거야 개그프로도 몇년전까지반해도 다른나라거 우리도 카피하고 그랬어 그러면서 성장하는거지 다만 짱깨들은 창피해하지 않으니깐 문제..
저녁 11-03-24 22:49
   
런닝맨은 정말 좋아하는사람에 따라 취향이 다른거같음

안대.. 영웅호걸 ㅠㅠㅠㅠ
ㅇㄹ 11-03-24 22:52
   
ㅋㅋ태클좀 걸었더니 흥분하기는..워워 그래서야 쓰나..
외국취향이 다그렇고 인기있다는것도 너만의 편견이란 말씀이다.꼴통쉐리야.
외국팬사이트에 몰려있는 애들은 당연히 한국거는 빠삭하지,그걸 외국애들 전체 반응이라고 착각하는거냐?ㅄ새끼..지금 이걸 중국반응이라고 올린것도 고작 몇놈이 반응하는건데 그게 인기있는게 되는거냐?
니넘이 반응체크한다는게 매번 이런식이니 일부를 전체로 착각하지..;;
니가 아는게 전부라고 착각하는게 우습다는거다.
에고 태클하나에 이성을 잃다니...번역이나 잘하겠냐?너같이 흥분잘하는 쉐리가??
     
afdsa 11-04-05 15:42
   
정말 제정신이 아닌거 같으네. 자신과 생각이 다르면 무조건 태클에 반론만 제기하는 인간들중에 하나. 제발 집에서 나오지 말고 컴퓨터 플러그 빼고 살아줘.
ㅂㅈㄱ 11-03-24 23:37
   
ㅇㄹ/뭐 저런 꼴통중에 상꼴통이 다있냐?

여기 번역글보고 말하는게 아니라 내 즐겨찾기에 등록된 수십개의 포럼에서 전반적인 선호도가 그렇다는거고

대가리나빠서 잘 안굴러가는 모양인데 거기 오는애들중엔 한국을 잘 모르는 라이트팬들도 많고

한국에 미쳐있는 애들도 있고 각양각색인데다 영상을 보기 위해선 어쩔수 없이 온라인의 교류를 거쳐야되는데

그럼 니말은 한류팬들이 소통할수 있는 공간밖에서의 아무것도 모르는애들의 반응을 찾는거냐?

이런 븅신이 다있나 ㅋㅋㅋ

무슨 짱깨집가서 피자가격 물어보는것도 아니고 당연히 한류팬포럼에서 한류반응을 찾는거지 어이없구만

뭣도 모르는게 마치 지가 다 봤다는듯이 일부를 전체로 착각하는거 아니냐고 나불거리는거 보면

그냥 웃음만 나온다 ㅋㅋ
 
너보단 반응 많이 살펴봤고 더 교류하고 있으니 내가 더 잘아는것뿐ㅋㅋ 그냥 아는체말고 잠이나 자라
ㅇㄹ 11-03-24 23:47
   
너도 발닦고 쳐자라.등신아..
너도 나만큼이나 오늘 한가한가본데 무슨넘의 교류고 나발이냐??ㅋㅋㅋㅋ
그렇게 외국애들 반응 보여주고 자랑하고 싶으면 니가 최소한 몇백명쯤은 되는 외국애들 반응좀 함 올려봐라.그럼 이렇게 노닥거릴 시간도없고 좀 흥미좀 생기겠네.
고작 합쳐봐야 열몇넘도 안되는걸 번역해놓고 반응글이고 이게 전부라고 착각하고 떠들어대는건 좀 유치하고 지겹지않냐?
건설적으로 살아봐,말로는 뭐 빌딩도 짓겠다..ㅋㅋㅋㅋㅋ
런닝맨 11-03-25 01:05
   
재미없다.
ㅇㅇ 11-03-25 03:21
   
런닝맨 재밌음.
너네 한국 예능 표절 좀 하지마라
ㄴㅁㅇㄹ 11-03-25 03:53
   
음.. 취향 따라 다른가?

런닝맨 1회부터 쭉 계속 봤지만 초반엔 아직 자리 못잡아서 그런지 재미없지만 갈수록 재미있어 지던데?

1주일 예능중 무한도전, 런닝맨은 꼭 챙겨봄.
삐유 11-03-25 13:53
   
러닝맨 봐야겟네요 ㅋㅋ
666 11-03-25 20:27
   
ㅂㅈㄷ // 설명도 말귀 알아먹는 사람한테 해야죠~ 답답하겠지만 캄다운 ㅋㅋㅋ
꿀이 11-03-25 21:37
   
런닝맨 갈수록 재밌어지는것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
캐릭터가 하나하나 살아있음 ㅋㅋㅋㅋ
감사용 11-03-25 22:02
   
무한도전도 진리임

박명수 ㅋㅋㅋ 안녕하세묘 ㅋㅋㅋㅋㅋ
호야 11-03-25 22:06
   
잘보고가용.
123 11-03-26 08:59
   
如何去除甲醛 : 11年03月18日下午 12:32
송중기 하하 나한테 장가들어라. 개리하고 광수는 꺼지라. ㅋㅋㅋ
--------------------------------------------------------------------------------------
니나 끄지라
war 11-03-27 20:55
   
빵즈빵즈 진짜 거슬리네...
쓰레기 11-03-31 19:21
   
시청율도 안나오는 쓰레기 프로그램.

시청율이 안나오는 이유???
.
.
.
재.미.가.없.으.니.까!!!

다만 유재석 빠순이들은 그나마 볼만하다고 생각하는 프로그램... 오로지 그.들.만 ㅋㅋㅋ
ㅂㅂㅂ 11-04-06 07:28
   
쓰레기// 안타깝게도 님이 생각하는 것보단 시청률이 괜찮아요 10% 초반 정도면 주말 예능 경쟁 중에 나쁘지 않죠

런닝맨 주요 수요층을 보면 10대 사이에서는 과반을 차지하고 특히 여성층에서는 압도적입니다

이걸 뭐라고 비하하실지는 모르겠지만 타겟층이 분명하고 선호도 분명하기 때문에 무조건 까기는 곤란하다고 생각합니다만

sbs가 런닝맨을 폐지하지 않고 영웅호걸만 폐지한 사실만 봐도 장사가 된다는 뜻 아니겠습니까
아지강 11-04-07 18:42
   
흐흐흐흐흐흐흐ㅋㅋ런닝맨재밌어요 잘보고갑니다.
가생의 11-10-16 23:23
   
ㅎㅎㅎ 런닝맨대박
Gerrard 11-10-26 23:18
   
잘봤습니다.
Gerrard 11-10-26 23:18
   
오래했으면..ㅎ
아이리스 11-11-05 03:05
   
잘 보고 갑니다
밥사랑 12-06-02 20:42
   
잘보고갑니다