해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 4미닛의 Heart to Heart 어때?
등록일 : 11-03-30 23:26  (조회 : 9,676) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

번역전: 음. 정신에대한 댓글이 많군요.







natalie12335 1시간 전
정신오파!!!!!!!

bewtown 1시간 전
랩부분 정말좋아 :)!!

akuorekelate 1시간 전 39
OMG..0:12정말 커플인줄 알았어
지금보니까 정신이었내!

fangyin08 1시간 전
이 비디오는 유투브에서 TOP10에 포함되었어 :D

TheWara007 1시간 전
정신 정말 귀엽다><

SkyLee94O3 52분 전
CNBLUE 정말 잘 생겼다 T
나의사랑 현아도.

wearesusu 45분 전
현아는 원더걸스의 선예와 닮았다

이비디오는 성전환수술한 사람들이
불만을 표시하겠는걸?

adairtaij 40분 전
나는 게이가 아니야.
그러나 정신은 정말 사랑해
그녀들도 매우 귀여워

whitewonders 39분 전
WOW 4미닛의 신곡 정말 좋다

SenseiMarian14 39분 전
1:06에 그녀는 말했어 멍청이라고...
:D 그리고 남자는 멋있네

uatkimcuong96 37분 전
오...나의 지윤...정말 그녀는 귀여워

adairtaij 37분 전
한국 남성들은 여자같이 생겼어


biologyprodigy
나는 한국인을 잘몰라,
그러나 예쁜사람 정말 많은것 같다

Cute185 33분 전
난 그가 여자라고 생각하는데?


SakuraKissLove 32분 전 2
2:09 정말 영웅적인 얼굴이야 :))
그녀들이 연기하는것 약간 미숙하고..
그리고 난 그가 귀엽다고 생각해

samheatbeats 27분 전
현아 사랑해요 <3~~

smsvcoi002 23분 전
여기 나오는 소년은 게이니?

zyDEMILEY 23분 전
난 그가 게이라고 생각해
그는 정말 남성의 모습을 가지지않았어
그리고 나는 현아의 생김새가 좋아 :)

와우 정말 섹시하다

그들 정말 미치도록 귀엽다XDDDD
멋진곡이야!

hanakage 17분 전
정신 사랑해^^!!!
포미닛 멋져!!

난 이 비디오에서 나온 소년때문에
웃음이 멈추지않아 HAHAHAHAHAHA

chengsa1994 16분 전
난 이곡을 사랑해
포미닛 컴백 훌륭해^^

jamesshao2009 14분 전
아시아 보이들은 거의 대부분 여자같다
그러나 그들이 사랑스러워XD

SoULS2HoLiC
OH!!!정신은 씨엔블루잖아!
그는 너무 멋있고
난 씨엔블루를 사랑해

thousandtimesover 7분 전 2
정신은 애기 얼굴을 가지고 있어.
그의 기름진머리는 그를 남자로 보이지 않게 만들어
한국에서는 "꽃보다남자"가 유명하지?
그는 꽃보다남자야 :)

이 멋쟁이는 누구야:D?정말 잘생겼다

그들 모두 동성애자야.....
남성은 여성같은 행동,그리고 여성들은 남성같은 목소리..
하지만 좋은곡이야

dratas8
LOL 나는 처음에 2명의 여자가 나온줄 알았어!

AudreyManson666
4미닛 정말섹시해><!!

jen07red
그는 악기가수 그룹 CNBLUE멤버인 정신이야

anhvan44
그들의 장난 너무 사랑스러워XD

rangeman270
이거 정말 좋은 곡이야 !!

sunsusts
현아 사랑해,
정신의 머리스타일 너무 여성스러워

JongSicax
너무 귀엽다!!!!!!!!!!

ennaly95
WOW 정말 좋은곡이야 :]
그러나 1:42 면도 하고나서의 모습은
정말 여자같다.

MsRoan14
정신친구!!:)
CNBLUE와 포미닛이 합작했구나

Mschacha808
정신 정말 귀엽다!
그리고 포미닛, 매력적이야

qcx45
정말 그녀 모두 귀여워 ^^
포미닛의 다음 작품 기대하고 있을게

96300
현아의 머리를 봐 Oo!
정말 멋있다...

AhmetEmin
그들 모두 여자동성애자야?

metalcoreMITZ
OMG!!
정신&현아, 다음작품에서는
결혼하는 모습을 보여줬으면 좋겠어
부탁이야!!

aoisenri
현아 여전히 귀엽구나 :))

dragonlavah
하하 정신귀엽다 2:08

crystallfishh
정말 그녀들의 스타일 마음에들어
포미닛 영원하라!



번역회원:코리아
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 코리아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

짤방 11-03-30 23:28
   
한국 남자들 여자처럼 안생겼어..하정우 씨라던가 원빈이라던가 남자답게 생긴 사람 많아..10대 꼬꼬맹이 여자애들 선호하는게 예쁘장한 남자들이라 그렇지.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 포미닛은 어차피 일본 망크리니까 한국 돌아와서 다시 뮤직이나 아마미마인, 허 같은 파워풀섹시 왕언니 느낌 나는 곡들 좀 해쥬세요ㅠㅠ
     
호야 11-03-31 19:04
   
222
     
Gerrard 11-10-26 23:27
   
333
고무심장 11-03-30 23:32
   
ㅇㅇ
     
고무심장 11-03-30 23:33
   
ㅋㅋ 댓글 하나 달린거보고 바로 댓글써서 ㅇㅇ라고 해버렸네요 죄송
고무장갑 11-03-31 04:03
   
어느때부턴가 포미닛이 개 구려졋음
한국에서 활동했었던것처럼 글로벌 스탠다드에 맞는 음악을 했어야 됐는데
일본취향에 맞추다보니 가뜩이나 음악성 별로였던게 더 수준이 낮아져버렸음
이런 근본적인 이유는 포미닛의 프로듀싱에 역량의 부족에서 기인한거임 포미닛 기획사는 꿈과 비젼은 있으나 해외에 진출할만큼 음악성의 역량은 부족함
소녀시대나 카라정도의 기획사 능력이 안됀다면 자신감 상실로 악순환의 고리를 만들지 말고 이제라도 끊고 국내활동에 전념해야 포미닛이 그나마 1~2년 더 해먹을수 있음
고무장갑 11-03-31 04:05
   
한국에서도 맴버 개인들이 딱딱하고 하는것이 유치하다는 고정관념으로 계속간다면, 몇년 못감
차라리 튀에니 원처럼 완전 시크함으로 멋진 그룹을 가장한다면 그나마 승산있음
산소탱크 11-03-31 07:00
   
좀 여성스럽긴 해 보이네;.
11-03-31 09:30
   
짤방 //
그런데 정작 미국사람들은 원빈은 물론 심지어 이병헌도 게이같다고 함....
걔네들은 진짜 마초처럼 생긴거 빼고는 다 게이로 보나봄.

건방진 것들....
     
짤방 11-03-31 15:21
   
갸들은 근육질 남자도 게이라고 하고 그냥 우리가 'ㅄ'하고 욕하는 의미로 게이같다고 많이 해요. 물론 스키니한 몸매를 게이라고 하기도 하지만서도. 아마 소지섭씨나 하정우 씨 봐도 게이라고 할걸요?ㅋㅋㅋㅋㅋ
리용쿠르 11-03-31 11:13
   
노래 좋네요^-^
11-03-31 13:15
   
노래 얘기는 전혀 없어 ㅋㅋㅋ
q 11-03-31 16:22
   
댓글보니까 daebak? 이게 뭔말인가 했더니 대박
화란초 11-03-31 16:28
   
잘 보고 갑니다~!!
4554 11-03-31 16:32
   
게이라고 댓글단것들 섬나라 쪽바리들일 가능성이큼. 
유투부에 조직적으로 움직이는 쪽바리들 많다고 들었음. 
한류 드라마나 kpop 삭제됬다고 나오고 신고한거 보니깐 거의 일본어로 써있던데. 조직적으로 다 신고해서 씨를 말려버릴려고 조직적으로 움직이고 있음.
ㄷㄱ쇼 11-03-31 17:33
   
ㅇㅇkpop 조회수 수백만 넘어가는 한류 영상들도 일본쪽 무슨 단체에서 신고 해서 죄다 삭제됬다고 함.
ㅁㄴㅇㅀ 11-03-31 18:16
   
근데 포미닛은 처음 나올때도 퇴니원하고 참 비슷한 컨셉으로 나온다고 생각했는데
이 노래도 퇴니원 삘나네 뭔가... 아돈케어 뭐 이런 삘난다.
글고 정신은 키가 185라는데 얼굴크기가 현아랑 똑같네 헐~
Pentacle 11-03-31 18:43
   
잘 보고 가요ㅎㅎ
아 정신이… 11-03-31 18:46
   
★★★★★★★★★★★★★★★★

뮤직비디오에 나오는 저 남자...

외국가수 '마릴린 맨슨' 닮은거 같아여

네이버에 검색해보세여

공감하면 추천좀

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
     
ㄷㄷ 11-04-01 19:41
   
ㅎㄷㄷ 별루 ...
마릴린 맨슨은 2MB이 최고인듯!
호야 11-03-31 19:05
   
잘보고가요,
현아목소리 완전애기같아.
귀척말고 뭔가 독특하면서 귀엽네 ㅎㅎ
     
코리아 11-04-02 00:59
   
그렇죠 ㅎㅎ 저도그렇게새앵각해여 ㅋㅋ
★【빛】야… 11-03-31 19:18
   
수고하셨어요 ^^ 잘보고갑니다~!
감사용 11-03-31 19:49
   
노래에 대한건 없네 ㅋㅋㅋ
유자차 11-03-31 19:52
   
잘보고가요;)
ㅋㅋ 11-03-31 23:08
   
노래가 투애니원 노래같네 포미닛 색깔이 없어졌다
ㅎㅎㅎㅎ 11-04-01 02:40
   
포미닛도 점점 노래가 좋망 되는거 같다,,,

파워풀하고 프로폐셔널한 모습이 진정한 포미닛인데,,

어찌 저런 개수레기 같은 노래를 할 생각 했을까?

시크릿의 샤이보이도 그렇고 점점 노래가 병 ㅅ 되가는거 같아,,

저런 개차반 노래좀 하지마 제발,,,무슨 초딩용 노래냐?
11-04-01 08:13
   
퉤니원 따라한다는 소리 지겹겠다 그만 좀 하자..
조니 11-04-01 09:47
   
자신의 일에 최선을 다하는 그대늘은 진정한 프로이며
 자랑스런 대한의 딸들입니다(다른 걸구룹도 자랑스럽습당)
후덜덜 11-04-02 11:03
   
이건 누가봐도 2NE1의 Go Away 가 레퍼런스... 짝퉁이자나...
귀요미지은 11-04-03 10:26
   
좋댜
11-04-08 13:13
   
카리쓰마넘치는스타일이 더좋은데!!!! 우리나라요즘가요 왜다저런식?
뉴스토크 11-04-08 14:19
   
잘보고갑니다!!!!
달콤한코코… 11-04-14 14:43
   
정신친구 이쁘게 나왔음 ...
노래도 좋다..
오우 11-04-14 21:40
   
올케이팝인가?  저기 운영자 말이 많던데. . 우리나라 연예인 협회측이나 한국관광공사쪽에서 약간에 압박만 가해도 그냥 무너질 건데 너무 손놓고 있는듯.
아우 11-04-24 10:17
   
다시 뮤직이나 아마미마인, 허 같은 파워풀섹시 왕언니 느낌 나는 곡들 좀 해쥬세요ㅠㅠ

베플의 이 말 진짜 공감 ㅠㅠ
내가 락빠임에도 불구하고 운전할 때 마다 포미닛의 저 노래들 진짜 즐겨들었는데
요즘 너무 소프트해지는 듯...

솔직히 이 노래도 참 즐겨듣는 노래이긴 하지만 예전 스타일이 더 그리움
Gerrard 11-10-26 23:27
   
잘봤습니다.
Gerrard 11-10-26 23:28
   
좋아요~ㅋㅋ
아이리스 11-11-05 03:11
   
잘 보고 갑니다ㅋ