해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] "정우성, 이지아에 속았다?"
등록일 : 11-04-21 20:21  (조회 : 13,583) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


「정우성, 이지아에 속았다?」~소속사측「전혀 몰랐다」

한국 여배우 이지아가 서태지와 결혼했던 사실이 밝혀져 한국 연예계에 충격을 주고 있다.
이지아와 교제중으로 알려진 배우 정우성의 소속사는 「전혀 몰랐다」고 발표했다.


2ch에 올라온 스레드중 기사에 직접 달린 몇몇 반응과 정우성 팬스레드에 올라온 몇몇 댓글을 합쳤습니다. 반응이 많지 않네요.
야후재팬은 온갖 악플밖에 없어서 번역하지 않았습니다.
이점 참고하고 봐 주시면 될거 같습니다.




 

ID:98O/KuA0
이지아∼


ID:ElaZiWq4
누구야 얜


ID:ZKCzjP4t
속은 놈이 바보지
 

ID:pZGSW30Z
거짓말w


ID:9mYTudqI
그럼 불륜을 하고 있었단 말인가? 게다가 결혼까지 했으면서 모르고 있었다구?
너무 둔한거 아냐?


ID:tXoTf/4R
굉장하네!
뭐, 아무래도 좋지만!

 

ID:CdyGYlA3
근데 누구야 얘들은
 

ID:EPx3SRZR
정우성은 일본에서도 대히트 한 영화 「내 머릿속의 지우개」주연 배우입니다.
이지아는 NHK지상파에서 방송된 「태왕사신기」에서 배용준과 호흡을 맞춘 히로인 수지니역을 맡은 여배우구요.
덧붙여서 「태왕사신기」는 불후의 명작 「모래시계」의 김종학 감독과 송지나 작가가 다시 콤비를 이뤄서 화제가 되고 한국
에서는 최고시청률 36%를 넘는 히트를 기록했습니다.
 


        ID:4wG+qGXl
        설명을 해도 전혀 모르겠어w
        마니아 밖에 모르는 얘기는 일기장에 써라www .

 

ID:E9kH+17P
서태지는 알고있죠
서태지와 결혼한걸 숨기고 있었다니 참 대단하네

 

ID:tZPdqZ9M
어째 지독한 여자에게 코껴 버렸구나
 


ID:tZPdqZ9M
대단한 여자구만
서태지와 이혼 소송중인것 같던데
 

ID:hqLsMt1v
으와~놀랍다!
거짓말같은 진짜 이야기--

 

ID:E8uggI5b
정우성은 알고 있었나?


ID:Dj/l9JMV
한국은 간통죄가 있잖아...좀 걱정이네


ID:tZPdqZ9M
간통죄는 폐지된 것 같던데
소속사는 몰랐다고 발표하고 있지만 정우성은 어떨까


ID:N5JX4XF2
굉장한 여자는 세상에 널렸지
 

ID:ed8ctoXk
정우성이 알고 있었든 몰랐든
「난 그녀에 대한 생각은 바뀌지 않습니다」라고 의협심을 보일 수 밖에 다른 길은 없다고 생각해.
자칫 정우성의 이미지가 폭락할 뿐이니까
이지아는 신용할 수 없다는 생각은 했지만
이런식으로 정우성을 몰아넣을거라곤 생각치 못했어
보기좋게 당했군요, 라고 밖에 말할 수 없다

 

ID:9HBGHeGr
애정이 없는 부부라면 이혼하고 나서 다른 남자와 교제하면 좋잖아
이지아는 무서운 여자다

 

ID:bHCXeRkh
이혼을 이미 했다는 기사도 있어
정우성은 이혼과 관계없을지도 몰라
 

ID:ed8ctoXk
자신은 혼인중에 새로운 남자를 잡았고
5억엔의 위자료를 요구하는게 아이러니 하기도 하지만
나이도 사칭이고 13년동안 부부에다가 아이가 두 명 있다는게 진짜야?
아무리 그래도 이건 있을 수 없는 일...

 

ID:tZPdqZ9M
서태지와 결혼했었다는게 가장 대단하다고 생각했다
한국에서는 엄청 중요한거거든
역시 이지아는 보통 사람이 아니었어
 


ID:STnY8sVq
그래서 배경을 모른다는 얘기가 사실이었구나.
 


ID:T6XlyGAH
두 아이의 아버지 w


ID:MZPLfmKx
이지아~orz

 

ID:T6XlyGAH
여자 보는 눈 정말 없네
하반신이 먼저 반응한거냐?
 


ID:tf7g5V5H
(태왕사신기)의 수지니 (베토벤 바이러스)의 두루미 이미지를 생각했을때 상상 할 수가 없네.
완전 충격이다 ...

 

ID:ed8ctoXk
몰랐다면 이지아에 속은 바보같은 남자라고 생각할거고
알고 있었다면 알고 있었던것만으로 불륜으로 비난받을거야
정우성의 이미지가 손상되는건 이제 어쩔 수 없는 건가
교제하는 여자는 역시 제대로 선택하지 않으면(이지아의 놀라운 솜씨겠지만)

 

ID:T6XlyGAH
뭐 버린건 어쩔 수 없겠지
아이를 만드는 수고도 줄일 수 있어서 좋잖아 w



번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

hoih 11-04-21 20:22
   
1등 먹고
     
Gerrard 11-10-29 00:15
   
ㅊㅊ
11-04-21 20:23
   
일본치고 조용한댓글
까통 11-04-21 20:23
   
2등먹고
     
까통 11-04-21 20:24
   
제기랄 3등이다
          
Gerrard 11-10-29 00:15
   
ㅊㅊ;
     
Gerrard 11-10-29 00:15
   
ㅊㅊㅋ
hoih 11-04-21 20:25
   
일본 간통죄 없나보네

그러니 av보면 하나같이 유부녀 기획물이 나오지
     
ㅋㅌㅊㅍ 11-04-21 21:41
   
간통죄 있는 나라 별로 없어요...
그 중에 우리나라가 하나일 뿐이지.
     
-0- 11-04-21 22:36
   
서태지측 주장 2006년 이혼 했다.
이지아측 주장 2009년 이혼 했다.

정우성이랑 사귄건 언제일까요?

그럼 간통일까요 아닐까요?
          
2222 11-04-22 01:59
   
정우성이랑 만난건 아테나부터니까 둘다 상관없죠
크리스탈 11-04-21 20:27
   
잘보고갑니다..
진짜 11-04-21 20:27
   
이건 쪽바리들이 욕해도 할말 없다 ㅋㅋㅋ너무 쇼킹해서 머라 할말도 생각이 안남..
     
닻별 11-04-21 20:38
   
이런게 뭐 다른나라 사람한테 욕먹을 일까지야..
진위 조사해서 당사자만 팬들에게 욕먹으면됐죠.
파브레가스 11-04-21 20:27
   
"누구야?" 하면서 속으로는 알고있는 원숭이들..
민폐일본 11-04-21 20:28
   
와 꽃뱀이자 사기꾼이네. 헐. 정우성 새 됐따.
미친너엄 11-04-21 20:31
   
잘보고 갑니다.
난나나 11-04-21 20:32
   
뭐라고 해야할지 쩝...
닻별 11-04-21 20:33
   
ID:4wG+qGXl
설명을 해도 전혀 모르겠어w
마니아 밖에 모르는 얘기는 일기장에 써라www .
-----------------------------------------------------------------
관심없고 알지도못하는 한국연예 기사에 왜 겨들어와서
손아프게 글까지 싸지르냐? 관심받고싶니? ㅉㅉ
     
-0- 11-04-21 22:37
   
닻별님께 원하는건...

빵 터지는 멘트와 짤방 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영구없다 11-04-21 20:36
   
정우성이 졸 불쌍하다...

자다깻는데 퍽치기 당한느낌일테지..
호야 11-04-21 20:41
   
최근 일 중 가장 쇼킹한 사건이 아닐까하는 생각이 든다.
선샤인 11-04-21 20:43
   
뭘 이렇게 잘 알아?
우리한테 드럽게 관심 많네 정말.
니들 일도 아닌데 대충 알고만 넘어가
니들이 우리 일에 왈가왈부하는거 싫거든?

흥'ㅡ '!
파리지옥 11-04-21 20:55
   
이런 나쁜 ;;;
마루이 11-04-21 20:56
   
정우성이 제일 불쌍하네;;

이지아 애 앞으로 연예계활동 힘들듯
ㅇㅅㅇ 11-04-21 21:05
   
ID:T6XlyGAH
여자 보는 눈 정말 없네
하반신이 먼저 반응한거냐?

------------------------

쪽바리놈들은 외모 갖고 드립 치지좀 마라.

아무리 양심 터래기가 없다고 해도 그렇지.

니들 거울부터 보고 말해.

솔직히 니들은

한국민속촌에서

외국인에게 보여주기 위해

절구통에서 절구질 당하는

떡메보다 못하자나
Maverick 11-04-21 21:30
   
서태지도 아네?
ㄷㄷ 11-04-21 21:32
   
전세계 문명국가라고 할 수 있는 나라중에 간통죄가 있는 나라는 대한민국이 거의 유일합니다....몇 년전 대만이 폐지한 이후 아직까지 폐지하고 있지 않는 나라가 우리나라임....그러나 요새 판사들이 판결내리는 걸로 봐선(특히 옥소리 사건) 울나라도 곧 폐지 될 듯.....
234234 11-04-21 21:44
   
야 너희 일본은 사촌끼리 결혼이 합법인 나라야...ㅋㅋㅋㅋㅋ

간통죄라는개념이있겠냐??????????????/
화란초 11-04-21 22:02
   
애도 둘이나 있다던데.. 사실이면 충격이다.
천년여우 11-04-21 22:11
   
역시 굴뚝의 연기는 괜히 나는게 아니군요.
만류귀종 11-04-21 22:33
   
잘봤어요
미친도끼 11-04-21 23:23
   
..쩝..
zz 11-04-22 00:58
   
ㅋㅋㅋ 정우성 뱉지도 못하고 삼키지도 못하고 죽겠꾸만.
거 뭐 11-04-22 01:30
   
솔까 이지아 나도 별로지만
정우성 불쌍한척 상처받은척 언플 쩔던데?
여자가 잘했든 못했든 공개연인선언까지 한 사이라면 말이야
남자새끼가 지 여자좀 감싸줘야 된는거 아님? 
이럴줄 알았으면 안사겼단다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남자입장에서 봐도 존내 치사한 색히ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
gg 11-04-22 03:49
   
니일 아니라고 쉽게 말하지마..
입장이 너라면 더할놈이 까불긴.......
          
그럼 11-04-22 05:21
   
기사 터지고 곧바로 이럴줄 알았으면 안만났을거라고 하는게 정상인거냐? 
찌질한거지ㅋ
               
마루이 11-04-22 07:59
   
일단 정우성이 진짜 이지아가 결혼을 했었다는걸 몰랐다면

이지아가 천하의 쌍X인거죠;;

일단 사건이 더 진행되야 알겠지만;;
               
r 11-04-23 10:10
   
그럼 정상이지  mi친년아.이름속여 나이속여 결혼한거속여.이게 알고 사귄다고?
mi친년이 하여간 남녀간에 일생기면 무조건 남자탓이지.븅신같은년
                    
11-04-23 20:21
   
정우성빠순이 씨앙년이 입도 씨앙스럽넼ㅋ
dd 11-04-22 02:11
   
근데 솔직히 누구야? 이런댓글 이해간다~ 나만해도 지금 일본유명인 얼굴이랑 이름 알고있는건 기무라타쿠야 오다기리죠? 정도 ..... 그 일본서 유명하다는 아무로나미에도 얼굴만 얼핏알고 노래나 활동 뭐 이런건 본적이없어서;; 아오이 소라는 요새 한국서 몇번 인터넷기사 떠서 대충은 얼굴알거같고 ㅋ 나머진 전혀....... 아! 또잇네 무슨 야마삔가 뭔가 뭐하는진모르겠고 얼굴만 ㅎ
사실관계 11-04-22 05:17
   
사실관계는 정리해야 하지 않을까요..
서태지는 2006년에..
이지아는 2009년에 이혼했다고 하니

정우성을 만난건 어쨋든 이혼한 후..
꽃뱀이니, 간통이니 하는 말은 성립 x
카쿠 11-04-22 05:29
   
정우성 엄청 당황했을듯 ㅋ
싸대기 11-04-22 06:38
   
워 이런일은 일본애들이 중국애들보다 계산적이네....
미래의별 11-04-22 09:47
   
속은놈이 바보라면 속인년은 그냥 말안한 약간의 사기꾼에서 동종업계 절대자냐? 미친것들~
포카리s 11-04-22 10:14
   
잘보고갑니다 ㅋㅋ
asd 11-04-22 12:40
   
ID:4wG+qGXl
        설명을 해도 전혀 모르겠어w
        마니아 밖에 모르는 얘기는 일기장에 써라www .
-----------------------------------------------------------------------------------------------
다 알고있었으면섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쪽바리새키
산소탱크 11-04-22 14:23
   
간통죄 폐지 안됐다~
ㄴㄹㄴㄹ 11-04-22 15:47
   
이지아 최고다..
서태지 배용준 정우성 ㅋ
일종의 그랜드슬램 달성이네? ㅋㅋㅋ
흐음 11-04-23 02:07
   
정우성~! 9년넘게 뒷바라지 해준 여자친구와
헤어지고 만난 애가 고작 이런여자라니...
전여친의 한이...??  암튼 쇼킹한소식이다.
zzzz 11-04-23 13:47
   
일본이 욕을 안하니 이상하군,,
ㅋㅋㅋ 11-04-23 16:26
   
개보지 한마리가 나라를 떠들썩하게 하군요
뿌욜 11-04-24 06:55
   
잘보고갑니다 ㅋㅋ
patron 11-04-24 11:18
   
2채널 치고 반응이 영 별로네
11-04-25 04:08
   
정우성~~ 기무치 많이 먹고 힘내라!!
두부 11-05-03 03:47
   
( `ハ′) 나도 속았다 해
가생의 11-10-16 23:08
   
왜이래...
Gerrard 11-10-29 00:15
   
잘봤어요
Gerrard 11-10-29 00:15
   
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ..
아이리스 11-11-05 03:28
   
잘 보고 갑니다 ㅋ
밥사랑 12-06-06 17:52
   
ㄷㄷㄷ