해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] 이준기 「히어로」일본 지상파 高시청률 기록
등록일 : 10-08-19 13:12  (조회 : 12,563) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이준기 주연 「히어로」, 일본 지상파 고시청률 기록

이준기 주연의 MBC 드라마 「히어로」가 일본에서 고시청률을 올리고 있다.

5일, 일본 TBS 지상파를 통해 시작된 「히어로」는 첫회 방송에서 4%의 시청률을 거두어 성공적인 스타트를 끊은 것에
이어, 12일 방송에서는 8%까지 상승했다.「 겨울 소나타」 「대장금」 등 대표적인 한류드라마의 일본방송 시청률이
10%대 중반인 점을 감안하면 의미 있는 성적이다. 또 「히어로」는 국내방송시 5%에 머물렀다.

 


ID:mnjiApVH
일본의 시청률 조사는 재일들이 많지?

 

ID:bnasHWwA
키무라 타쿠야의 아류라고 본 놈들 상당히 있지?

 

ID:lhPGIxYF ?PLT(13456)


 

      ID:2trrMlC9
      니시키노 아키라를 닮은것 같은데

 


ID:KbHu6qVz
한류드라마 재미있나? 결국 첨 보는 드라마라면 뭐든 좋겠지
 

 

ID:zmmdvbBW
그런 드라마 들은적 없어 w

 

ID:hs6ADkSj
미국의 HEROS로 잘못 알아 보는 걸 노리고 있구나, 이 파쿠리(카피,표절의 표현) 민족 w

 


ID:mQRrHLGp
캄사함니다

 

ID:3aIu9gwH
또 조선인의 망상이 작렬하고 있는 것인가

 

ID:1gkkSkDq
한국에 흥미없다

 

ID:SbIaO/4q
>이준기
누규?

 


ID:2NgRZakc
일본 지상파는 노인네들만 보고 있으니까

 

ID:3H/DUG2F
>5일, 일본 TBS 지상파를 통해 시작된 「히어로」는 첫회 방송에서 4%의 시청률을 거두어 성공적인 스타트를 끊은 것에
이어, 12일 방송에서는 8%까지 상승했다.

···여기서, 기뻐하면 되는거야?

 

      ID:1FDKOCP1
      2배로 시청율이 오른건 굉장한거야

 

 

ID:DW1ByZpI
일본 드라마의 시청률도 이정도라.
http://artv.info/ar10.html

 


ID:3QM4tbmy
~넷우익들의 질투 글이 쩌는구나 w
불쌍한 무리들

 

       ID:hcXL61t7
       화제가 되는 춍 드라마에 무조건 질투www

 


ID:4b6rHtG+
오사카에서는 방영하지 않았어. 아이리스는 하고 있는것 같지만.

 

ID:s85Eb4Tr
히어로라고 방영 자체를 몰라
 


ID:JMJobQUj
×일본
○관동 한정

 

ID:gnO31ufu
8% 가 높아? 낮드라마야?

 

ID:hs6ADkSj
4%정도에 골든타임이라면 스폰서가 도망가는 수준이네 w

 

ID:nFQU3Fmv
일본계 배우가 나왔던 초능력자던가?


        ID:eOlzMTBi
        그건 미국 드라마의 「히어로즈」야.
        ···아마, 히어로즈와 착각해서 무심코 채널을 돌려서 상당수 카운트 되었다고 생각해

 


ID:mSWlaaJK
이 드라마 전에 xx한 박용하 주연의 「온에어-」는 2~3% 대 였어.
만약 8%대가 사실이라면 그 시간대에서는 있을 수 없는 고시청률이라고.
 


ID:57we6So1
일본에는 재일들이 많으니 고시청률이 이상한 것도 아니지
 


ID:DeQGVvD7
첫회 4%는, 그 아이리스 할때와 같지?
그리고, 지금은 심야시청률과 같은 정도의 시청률인건가.

 

ID:iPzrQOVB
아이리스보다 낫네 w

 

ID:QGYbGYfi
몇 시에 하는거야?

 

ID:mSWlaaJK
역시 이상하다고 생각했어.어째서 곧 들키는 거짓말을 하지.
비디오 리서치(간토 지구)의 자료가 있지만, 상기 기사 내용과는 완전히 다른 데이터야.

 5일 3.2%
 6일 2.6%
 9일 2.4%
10일 2.7%
11일 2.5%
12일 2.6%
13일 1.6%


첫회의 수치부터 다른데. 12일에는 8%는 커녕, 2.6% 다운. 그리고 13일에는 1.6% 상황.
저 고시청률은 도대체 어디에서 나온 수치야.
간사이 지구? 나고야 지구? 아니면 개개인 독자 조사? 수수께끼네.


 

     ID:DeQGVvD7
     알았다! 전부 더했네.
     그러면 8%는 쉽게 넘지요.

 


     ID:VQMDxm83
     진짜야?
     저건 아무리 낮 시간대라도 건담X 시청률인데.

 


     ID:3H/DUG2F
     역시 거짓말이군
     거짓 무리들

 


ID:ToT1vwVh
키무라 타쿠야의 파크리?

 

ID:+aW0arjC
테러리스트 안중근의 이야기인가?

 


ID:3SQIUvZk
이 배우, 일본 영화 「호텔 비너스」로 데뷔하고, 그 때 일본을 마음에 들어해서 자신의 블로그에 「일본은 나의 나라
」라고 기재해서 친일파라고 네티즌들한테 묻매 맞은 배우지요?

 


ID:IABeugsw
일본내에 제2차 한류붐으로 나이먹은 사람들뿐만 아니라 10대 20대가 열광하고 있는 일이 잦아지고 있는데 그럴만도 하지.
 

ID:VQMDxm83
사실 아이리스와 비교하면 고시청률임엔 분명하다.
 


ID:pPmnR6xX
>5일, 일본 TBS 지상파를 통해 시작된 「히어로」는 첫회 방송에서 4%의 시청률을 거두어 성공적인 스타트를 끊은 것에
이어, 12일 방송에서는 8%까지 상승했다.

즉, 다음 주엔 16% 되는거군.
상당히 좋은데.

 

ID:ANVm4mVi
그렇군, 시간이 지나면 100%가 되는거야.
위업 달성이군요, 축하합니다.

 


ID:y2E64rp+
한국 드라마, 한국 드라마라고 일본에서 요란을 떨지만, 일본은 모든 유행의 첨단을 달리고 있다고 생각한다.
어째서 일본은 자국의 좋은 드라마들을 가장 먼저 국민에게 어필하지 않는 것인가.
음악·영화·드라마의 질은 말할 필요도 없고, 배우의 연기도 능숙하고, 구성과 센스도 좋다.
그러니까 히어로나 아이리스같은 한국 드라마를 뒤쫓지말고, 일본의 드라마를 더 발굴하고 노력해서 세계에 내다 팔아야하지 않겠나.

 

 

ID:KaGZTQCH
오늘 아침 뉴스에 카라라고 그 엉덩이댄스 가수들의 악수회에 「1만명」정도 모였다고 하더군ww
일반적으로 생각하면, 수시간에 1만명과 악수가 물리적으로 가능해?
모 아이돌같이 터치뿐인 방식으로도 어려운 일일거야
좀 더 깊게 생각해보면 그것도 날조라고ww 



       ID:lhPGIxYF ?PLT(13456)
       1만명과 악수하면 골수염이 생기고, 그 손으로 당분간 아무런 일도 할 수 없을걸
 


ID:SnEqRvJp
이거 BS 아냐?
 


ID:IABeugsw
TV 방송국이 거짓말을 흘려보내서 국민을 속이고 돈이나 정치의 흐름을 조종하고 마지막으론 재일이나 중국이 그 이익을 얻는 구도야.
 

 

ID:dqHhz8v3
이준기? 누구.
매스컴은 적당히해라! 한류의 강매는 그만둬.

 

ID:bZ8kMzyb
첫회 4%가 성공인건가?

 

ID:tF78pR6s
우리나라 사람들 민도가 어찌 이리 되었는가.
아무리 넷우익이라도 정도가 있는건데 이건 아니지 않는가!
그러고도 당신들이 일본인이라 할수 있냐!
정말 부끄럽다.

 

      ID:OrseDbu5
      재일은 그냥 가라

 


ID:J6OFyMeD
어째서 조선인은 바로 들통날 거짓말을 하지.
 


ID:K1zIXGJs
미친것들이 만드는 중앙일보, 또 망상으로 기사 썼는가...
 


ID:PvydkPJ9
방송되고 있는것 조차 몰랐어!

 

ID:PesnDni9
그정도 시청률마저도, 성우 효과일 거야w
이시다 아키라의 음성만으로도 즐길수 있지.

 

      ID:n+DNYmNR
      아, 더빙이었어?
      그렇다면 그럴수도 w

 



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아리일 10-08-19 13:24
   
이거 볼만한 괜찮은 드라마인데 아쉬움이 남는다.
카울링 10-08-19 13:38
   
잘보고 갑니다~!
담배문꼬마 10-08-19 14:14
   
번역 감사히 잘 보았습니다....

우리나라에서보다 일본서 더 관심이 많네요 ㅋ
no999 10-08-19 14:25
   
뭐가 진실이지?;;;
네루네코 10-08-19 14:48
   
웰메이드라고는 하던데 ㅇㅇ...과연 일본에서 먹힐지는...
잘됐으면 좋겠습니다. 우리나라 드라마가 대장금 이후로는 그렇게 먹힌게 없죠?
ㄱㄱ 10-08-19 15:16
   
ID:y2E64rp+
한국 드라마, 한국 드라마라고 일본에서 요란을 떨지만, 일본은 모든 유행의 첨단을 달리고 있다고 생각한다.
어째서 일본은 자국의 좋은 드라마들을 가장 먼저 국민에게 어필하지 않는 것인가.
음악·영화·드라마의 질은 말할 필요도 없고, 배우의 연기도 능숙하고, 구성과 센스도 좋다.
------------
진심이야????
역시 10-08-19 15:24
   
역시 2ch 찌질이 새키들이야 참  방구석에 쳐박혀있으니 뭘모르지 ㅠㅠ 모든 유행의 첨단을 달리고있다니 ㅠㅠ 얘네 너무 안타깝다  근데 이드라마 재밌었나요? 전 본적이없어서^^;;
닥터냥 10-08-19 15:53
   
오늘도 음성지원 나왔습니다.
-------------->우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼우끼우끼 우끼끼끼 우끼 끼끼~~ 끼끼끼끼끼끼우끼끼
얼큰한짜장… 10-08-19 16:38
   
2학년때 편입했던거 같은데..울학교 졸업했을려나??
ㅇㄱ 10-08-19 19:22
   
히어로를 쓰면 카피나 표절이라는 멍청이는 병원을 가보기를 권한다
그럼 몇년전에 한국에 퍼퓸이라는 가수가 있는데 그이름 따라한 니들 가수 퍼퓸은 카피냐?
Seth 10-08-19 20:04
   
이준기씨 드라마네. 재미있을려나.
잘 보고 갑니다.
ㅇㅇ 10-08-19 20:34
   
뭐야 진짜 날조한거야? 시청률 8%아니잖아 ㅡㅡ
새옹지마 10-08-19 20:44
   
시청률이 엄청나네요...진짠가요?
히어로 10-08-19 22:20
   
역시 이상하다고 생각했어.어째서 곧 들키는 거짓말을 하지.
비디오 리서치(간토 지구)의 자료가 있지만, 상기 기사 내용과는 완전히 다른 데이터야.

 5일 3.2%
 6일 2.6%
 9일 2.4%
10일 2.7%
11일 2.5%
12일 2.6%
13일 1.6%

비디오 리처치를 감히 내보이느 쎈스있는 아저씨는 누굴까?
비디오점에 님들이 최신작부터 볼려고 하지 지난 영화 볼려고 할까요..

이준기 드라마도 마찬기지;죠...
이준기 좋아하는 사람은 1회 2회에서 다 빌려다봐요(꾀빠른 시간내)...........
나머지는 재미있으니까.............병
신들
     
드래곤피쉬 10-08-20 12:25
   
이 댓글은 왠지 번역기로 작성한 느낌이 드네요...

저 혼자만의 느낌이면 좋으련만...
카쿠 10-08-19 23:38
   
시끄러워라..;
ㅁㅁ 10-08-20 09:43
   
골수염ㅋㅋㅋㅋ 골수가 어딨는줄도 모르나요
후훗 10-08-20 10:56
   
정말 얘네 드라마 답이 안나옵니다.
진짜 재미도 없고, 예전만도 못하고,
예전에는 스토리라도 유치하더라도 일본만의 스타일스런, 만화적인 드라마가 많아서
그나마 그걸로 일본에 관심이 가는 사람들이 많았었는데,휴.........

연기수준들이 정말 거기서거기.
연기변신이라는걸 안하는 사람들. 캐릭터 분석해서 공부는 하는거야??
한사람이 연기하면 정신병자나 의사나 거기서 거기임.
특히 이제 기무라타쿠야의 영향따위는 없어졌고,
(기무라타쿠야 게츠노 코이비토 그것도 거의 망했고, 그러면서 두근거리는 씬만 모아서 스페셜방송,
이걸로 정말 두근거렸어??정도의 오글거림... 쯧쯧........)
쟈니스 애들도 몇 제외하고는 연기가 아주 한결같음.
이러니, 사람들이 우리나라 드라마에 빠지는 거임.
알면서도 인정 안하려 드는 ......
첨단은 무슨 첨단이냐........
융통성 없이 행동하는 주제에, 답답해 죽겠어....
     
네루네코 10-08-24 19:39
   
츠키노코이비토...달의연인이었을꺼에요.
     
56 10-08-27 21:39
   
기무라 타쿠야의 영향력이 없어졌다는 건 무슨 소리?
현재 일본드라마 시청률이 대개 10% 전후에 머물러 있는 상태.
잘 나오는 드라마가 14~15%이니 말을 다 햇지.
여기서 달의 연인 같이 쓰레기같은 내용의 드라마에, 여주인공은 대만인...
이런 드라마 시청률이 16~20%를 오갔고, 이건 기무라 타쿠야의 영향력이 큼.
잠만보 10-08-22 15:06
   
일본드라마는 초반에 다양한 소재들로 인해 자국팬들이나 아시아권 팬들을 자극할수 있었지만 이제는
우리나라도 드라마 소재들이 많이 다양해졌고 시간이 흐르면 흐를수록 일본쪽은 소재가 떨어지는 반면
우리나라는 연기파 배우들로인해 한류드라마로 해외 수출및 전세계 팬들을  모으는데 성공. 앞으로의
미래가 더욱더 밝지요.
그걸 인정하지 못하는 일본인들은 언제나 우물안개구리마냥 우물안에만 쳐박혀있을까요 쯧쯧..
     
56 10-08-27 21:41
   
그러게 말이에요.
일드 정말 예전 같지가 않죠. 오죽하면 일본인도 안 볼까요ㅎㅎ
TV자체를 아예 안보기 때문에 시청률이 낮은 영향도 있겠지만, 핑계에 불과...
재미있다면 사람들은 보게 되있죠.
요즘 일드 보고 있으면 참 한숨 나와요ㅎㅎ 한드는 갈수록 소재가 다양해져서 기대되요.
조금만 더 작품성에 비중을 두고 막장드라마는 지양하면 더 풍족해질듯ㅋㅋ
프레세노 10-08-28 14:01
   
ㅋㅋㅋ
IceMan 10-09-08 19:47
   
대박내세요~
뽕이 10-12-07 17:17
   
잘보고가염'ㅅ'
Gerrard 11-10-22 15:56
   
오~~ ㅋㅋ잘봤답니다
아이리스 11-11-04 22:14
   
잘 보고 갑니다.
밥사랑 12-06-06 17:32
   
잘보고가요