해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 제16회 부산국제영화제 개막, 해외 반응
등록일 : 11-10-07 02:53  (조회 : 14,653) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

6일, 부산 해운대구 영화의 전당에서 '제16회 부산국제영화제' 개막식을 개최하였습니다.
이 날, 소지섭, 유아인, 고수, 박유천, 민효린, 김규리, 강혜정, 구혜선, 한효주, 홍수아, 박재범, 김새론 등의 배우들이 참석하였습니다.
해외 반응입니다.

* 오인혜씨의 파격적인 노출의상에 대한 부정적인 댓글이 많았습니다.



mariebeth venancio
그녀는 ‘꽃보다 남자’의 구혜선이네. 그녀는 나에게 있어서 가장 아름다운 배우야. 심플하면서도 우아해.



Ie Vonn
난 유인나랑 민효린의 드레스가 최고라고 생각해 =D
근데, 오렌지색 드레스 입은 레이디는 누구야? 가슴이 다 드러나보이네 xD 젠장.
왜 이렇게 노출이 심한거야?



hellokaylie
젠장.... 노출이 심한 의상들이 많네 XD
여기저기 가슴이 다 보이잖아 ROFL
난 다리를 노출시킨 블랙드레스가 좋아! <3



Jolene Gan
몇몇 배우들은 출입금지 당한 거야??
여성부가 떴구먼... Lol~



HanRiverByNight
여기 나온 배우들은 kpop 아이돌들보다 훨씬 화려하네.



thaiya
오렌지색 드레스 입은 여자는 누구야? 오 마이 갓, 너무 노출이 심하네. 보기 안좋아.



hiphopbuddy
박재범 의상은 추하네



ldn
론 자매는 사랑스러워 보이네. 근데 박재범은 뭐야??



zayyanz
유인나, 구헤선
파이팅! 그 둘은 심플하면서도 아름다운 드레스를 입었네.



britney635
민효린 완전 예쁘게 나왔네. 구혜선이 신고 있는 구두도 정말 예뻐.
근데 오렌지색 드레스 입은 사람은 누구야?



Nafeesa
박재범의 의상은 쿨하네. 근데 자켓이 조금 커.
박재범의 의상이 좀 독특한데 아마두 다른 남자들과는 다르게 보이려고 일부러 저렇게 입은 것 같아.



strwbs
Awwww! 구혜선 정말 사랑스러워 보여! :D



bwggirl
오렌지색 드레스 입은 저 여자가 만약 뭔가 바닥에 떨어진 물건을 줍기라도 한다면 가슴이 다 보일거야.......................... 와~~~~~~~~~~~~우~~



Guervo
여자들끼리 서로 가슴 배틀을 하는 거구만... 누가 더 큰가 말야. 장난 아니라 진짜로.



ㄴcharmaine emma morris
하하하! 나도 그렇게 생각해.



charmaine emma morris
오케이. 난 21번째랑 24번째 사진의 여성들이 헐리우드 스타들처럼 보이려고 노력한 거라고 생각해. 하지만 그녀들의 드레스는 완전히 엉망이야. 색깔도 추해. 내가 가장 좋아하는 드레스는 22번째랑 28번째 드레스야. 그건 진짜 좋네. 내 말은 내 스타일은 아닌데 내 느낌에 그렇다구. 그것들이 한국 레드카펫 드레스 타입에 더 어울리는 것 같아. 난 9번째 사진의 드레스는 진짜 싫어. 정말 이상해보여.



ㄴsleimen
우린 18세기 사람들이 아니야.



ㄴaddam236
그들은 구혜선이랑 홍수아야.
내가 가장 좋아하는 배우들이야 ;)



sleimen
난 왜 사람들이 가슴 노출을 그렇게 신경쓰는지 모르겠어. 그냥 자연스럽구만.



Anna Molly
초록색 드레스 진짜 예쁘다!!!!!! ;O;
글구 차승원 오빠... 완전 멋있어!! >_<
난 레드카펫이 넘넘 좋아 ♥ 하하하하



YGcasey
유아인 완전 좋아보이는데!
박시연도 굉장히 아름다워 <3



uuganaa1004
전부 잘생기고 아름다운 사람들만 모아놨네 ^^



Skywriter
오인혜.... 왓더퍽...@@



ㄴrah
그녀가 누구야?



ㄴㄴhelen_e
오렌지색 드레스 입은 여자



uuganaa1004
난 이윤지, 유인나, 민효린의 드레스가 좋아 ^^



superKee
오 마이 갓. 구혜선의 몸매(특히 다리)에 난 완전 죽을 것 같아!!!



tiinaa
한국 여배우들은 완전 예쁜 것 같아 <3



Walaa Jaejoong
내가 듣기론 JYJ가 여기서 노래 부를거라고 했는데, 맞아???



Mara Shin
강혜정 맞나? :o 턱시도를 입었네. 완전 쿨하다 :>
난 박시연의 노랗고 검은 드레스가 좋아 :> 아주 섹시해 :D



gsel1213
난 쟤네들 얼굴은 아는데 이름을 모르겠어. :))



Marriot
구혜선의 누드 의상은 완벽해. 다른 사람들이랑은 다른 스타일이네. 난 저렇게 심플한 걸 좋아해. 그녀의 다리도 아주 완벽해 :) 그녀의 의상도 좋고 그녀의 스타일리스트도 최고야!



bashful_harmony
왜 한효주 사진이 하나도 없는 거야? 그녀도 여기 있어야해.. 소지섭이랑 같이 레드카펫을 밟아야 한다고...



Nara1214
구혜선은 예쁘긴한데 그녀는 이런 큰 레드카펫 이벤트에 오려면 좀 더 화려한 의상을 입는게 좋겠어.



Janis Cho Kyuhyun
누가 나한테 가르쳐 줘.. 누가 강소라야??



Phemmy Reid
남규리 넘넘 아름다워 :))



abiljoon
왜 모든 여배우들은 이런 이벤트가 있을 때마다 자신의 가슴을 보여주려고 하는 거야?
너무 노출이 심해..



TatsMyBody
난 레드카펫 이벤트가 너무 좋아!



running_wild
올케이팝아, 박새롬이 아니라 김새롬이야 -______________-
그녀와 그녀의 여동생은 정말 귀여워. 그 둘을 사랑해.
소지섭, 고수, 대니얼 추, 유아인 전부 넘넘 잘생겼어 *므흣*
강혜정의 의상에 좀 충격받았어. 그녀는 이 영화 페스티벌에서 구혜선의 파트너 아닌가?
LOL




crystalCassie91
여기 댓글 대부분이 오렌지색 드레스 입은 사람에 대한 거라 엄청 웃기네.
그녀는 참 운이 좋아. 우리들 대부분이 그녀가 누군지 모르니까 말야 :P



GURLXTA
난 이번 이벤트에서 박재범의 의상이 한국에서 핫이슈가 되었다고 들었어.
좋은 쪽인지 나쁜 쪽인지는 모르겠지만 말야 lol




번역기자: Severus
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Severus

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

바람난홍삼 11-10-07 02:58
   
1빠... 안그래도 오렌지 저여자 말 많더만
외국에도 보는눈이 다르진 않네.
근데....... 재 누구임?......
     
Severus 11-10-07 03:02
   
오인혜씨요..
          
바람난홍삼 11-10-07 03:14
   
인물검색에 이게 다임?........헐.......
어디서 나온지는 알고 싶었는데......
[http://www.gasengi.com/data/cheditor4/1110/DUwHKD8YGOX5.jpg]
               
R.A.B 11-10-07 03:34
   
네..그게 다임..............
                    
fpdlskem 11-10-08 06:39
   
아... 아쉽네유....;;;
               
가생의 11-11-17 00:09
   
ㄷㄷㄷ
     
Gerrard 11-11-16 23:56
   
ㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊ
     
가생의 11-11-17 00:09
   
ㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊ
mymiky 11-10-07 03:07
   
오양은 정말... 무리수인듯.. 보다가 뻥졌음-.-
순둥이 11-10-07 03:27
   
여성부 또 나왔네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
fpdlskem 11-10-08 06:40
   
에고공ㅜㅜ
     
Gerrard 11-11-16 23:56
   
ㅇㅇ;;
자기자신 11-10-07 03:36
   
잘봤네요ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
짤방 11-10-07 03:43
   
의상 노출도는 나중 문제고 어떤 영화제든 배우들 의상에만 촛점이 8할 정도는 집중되는 것 같아서 이젠 영화제나 시상식 관련 기사는 어지간하면 스킵.. 영화제인지 패션쇼인지 원..
뭘꼬나봐 11-10-07 04:16
   
앞트임,옆트임,
대단한 결정을
했네요,,
가생의 11-10-07 05:29
   
ㅎㄷㄷㄷㄷ
Magnolia 11-10-07 06:58
   
아 정말 보기 안좋아요; 이사진 지금 처음보는데....
     
fpdlskem 11-10-08 06:41
   
(사진 그냥 넘겼다가 님 글 보고 사진 본 1인...)

그렇네유...
일찍자자 11-10-07 08:00
   
왜 시상식용 드레스를 나가요 영업용 옷보다 천박하게 입는지 이해가 안가네요.
캐플리샤 11-10-07 08:17
   
오인혜 음 좋아
레떼 11-10-07 09:38
   
이미지 보려면 어디로 가나요 - -?
뭘보고 뎃글단거지?
秋風 11-10-07 11:07
   
잘보고갑니다~
나나니 11-10-07 11:14
   
우쨌든 시선끄는덴 성공했구마.
화란초 11-10-07 11:27
   
제가봐도 오렌지 드레스는 쫌..
흙탕물 11-10-07 11:41
   
바보 같은 것들이 연기력으로 승부해서 주목 받을 생각 않고 드레스로 시선 끌려고 배틀 하고 있네
몇년 전 부터 조짐이 보이더니 이번에 빵 터졌구만
소속사도 아예 노리고 작전 짠 듯
좋은활동중 11-10-07 13:48
   
어~~~인혜인지는 언론시선은 얻었지만, 앞으론 그런류의 영화만 섭외될듯...결국 싸구려로 각인...
마룻 11-10-07 15:08
   
오인혜가 누군지 이번에 첨 알았네
미래의별 11-10-07 15:38
   
오양은 가슴아니면 쓸만한데가 없나보네~
흥민흥해랏 11-10-07 16:08
   
누가 오인혜인지 모르겟는데...
     
fpdlskem 11-10-08 06:43
   
저두유....
가출한술래 11-10-07 16:17
   
잘봣습니다...
IceMan 11-10-07 19:09
   
오 ! 인 ! 혜 !


오 ! 인 ! 혜 !


오 ! 인 ! 혜 !
IceMan 11-10-07 19:26
   
(어제 오인혜 기사 사진 왕창 모아놓은 곳 찾았음, 캬캬캬~)
     
룡♥ 11-10-07 21:16
   
님아 공유좀
     
fpdlskem 11-10-08 06:43
   
와~  님 대단하시네유!!

^^
     
가생의 11-11-17 00:09
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
룡♥ 11-10-07 21:18
   
나 남잔데 고수랑 결혼하고싶다..

고수는 보면 볼수록 매력있음.
꿀이 11-10-07 22:35
   
뜨려고 노출 감행하는 것 같은데
이런 이슈는 얼마 못 간다는 거..
사수 11-10-07 22:56
   
엄청난 노출 ㅋ 가쉽거리에 휘말리기 쉽상일듯
타투 11-10-07 23:14
   
잘보고 갑니다.
fpdlskem 11-10-08 06:43
   
잘 보고 가유~
한국산팬더 11-10-08 16:36
   
잘 보구 갑니다^^
고무심장 11-10-10 15:35
   
안그래도 이쁘신 분들이 옷은 왜이렇게 과하게 입으실까나
감상가 11-10-13 22:23
   
Jolene Gan
몇몇 배우들은 출입금지 당한 거야??
여성부가 떴구먼... Lol~


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가생의 11-10-25 20:18
   
오인혜 착하던데 ㅠ
아이리스 11-11-05 15:54
   
잘 보고 갑니다
Gerrard 11-11-16 23:56
   
잘봤어요