해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 윤미래, 세계 여성 래퍼 TOP 12에 들다.
등록일 : 11-10-09 23:00  (조회 : 21,701) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

윤미래, 세계 여성 래퍼 TOP 12에 들다.

지난 9월 MTV lggy(미국 음악 티비 채널 MTV 웹사이트)에서 "마이크를 섭렵한 세계 최고의 열두 여성(The 12 Best Female Emcees Dominating Mics Everywhere / 세계 톱 女래퍼 12 (Naver))"에 선정되었다. MTV 측은 윤미래를 한국 힙합계의 여왕이라고 소개하며, 감성을 충만한 가수인 것은 물론 래퍼로서 탁월한 재능을 지는 음악가라고 극찬하였다.









Cookiesmonster_p said:
예(yeah) 예 예... 윤미래는 최고 멋진 래퍼야! ♡




myNameIs-rAin said:
별로 놀랍지도 않네요. 난 항상 타샤(Tasha)를 사랑하는 걸요. 윤미래는 진정한 힙합의 귀감이죠. :D




Robotronic.Domo said: 
훌륭하다! 윤미래는 이 대열에 합류할 만해. ♡




Jenniilovesuju said:
♡ 능력있다!




leslie_lei said: 
너무 자랑스러워요!!!!!! 정말로 진짜 힙합!!!




skulliepanda said: 
축하해요, 윤미래씨! 진정한 힙합~ :D




leelee. said: 
기사 정말 좋아요. 다른 래퍼들이 폭력배나 쓰레기가 되려고 할 동안, 윤미래나 타이거JK는 다른 사람들을 돕기 위해 무언가를 하려고 나다녔죠. 왜 다른 래퍼들(짜증스럽고 폭력배가 되기 원하는 타입)은 타이거 JK와 윤미래처럼 할 수 없는 거죠?




tanio12 said: 
왜 다른 래퍼들(짜증스럽고 폭력배가 되기 원하는 타입)은 타이거 JK와 윤미래처럼 할 수 없는 거죠?
그럼 왜 댁은 그들처럼 못하시는 건데요? 폭력배라고 불리는 자들이 도움이 되지 않는다고 주장하기 전에, 폭력배라고 불리는 사람 중에는 사람들을 돕는 몇몇 사람도 있다는 걸로 댁 말의 모든 게 확실하다는 걸 증명하시죠.




adawiyah1909 said: 
타이커 JK보다 윤미래가 낫다는 걸 알았다... 이크




mysticalBEAUTY said: 
윤미래씨 목소리에 빠져버렸어요. 가능하다면 말이죠.




rectitude* said:
한국 힙합계 희망의 여왕! 정말 최고입니다.




blasian_chicxox said:
뭐, 네에. 세계적인 힙합의 여왕이란 점을 생각해봤는데요.
제 말은 진지하게... 여성 음악가들이 (윤미래씨 실력에) 다가온 자가 없어요.




dreamy21 said:
다가올 자가 없죠! 윤미래씨는 여신처럼 랩을 해요. 하하 :)




dimples90 said:
아싸! 우승을 위하여!!!




sweetGTK said:
좋았어! 가라, 윤미래!




sPark* said:
여왕이여 영원하고 또 영원하라 ♡ 윤미래씨 사랑해요. 이번 여름에 공연 봤어요. 꿈꾸는 것 같았죠.


---------------------------------------------------------------------------
 
윤미래씨가 저런 높은 부문에 포함되어 기분이 너무 좋네요.
또한 많은 외국인분들이 윤미래씨의 랩을 사랑해 주시는 것 같아 기쁩니다.
더욱 많은 국내의 음악인들이 알려졌으면 좋겠습니다.

또한 해당 번역물의 댓글량이 저 정도가 전부인지라...
충분한 반응을 보여드릴 수 없어 조금 안타깝습니다. ㅠㅠ



번역기자: 플로에
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 플로에

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Gerrard 11-10-09 23:01
   
윤미래 사랑해♥
키노 11-10-09 23:01
   
와... 저게다 외국 반응?!
     
늙은생강 11-10-09 23:10
   
윤미래씨 k팝 팬들한테도 인지도 꽤 있습니다 펌프에 경고 노래 있거든요 다비치가 전에

경고 리메이크 한다는 소리 듣고 남미쪽 팬들한테 욕 많이 먹었죠 "니들이 뭔데 리메이크

하냐고..." ㄷㄷㄷ
     
라이크윈드 11-10-10 06:17
   
남미의 K-POP 인기를 근래 생긴거라고 오해하는 사람들이 많은데
의외로 역사가 깊습니다
가장 결정적인게 오락기 펌프의 브라질, 페루, 칠레 등지에 선풍적인 인기였죠
이미 2000년대 초반부터 한국 음악에 팬들이 어느정도 꽤 있었음
블루샤인 11-10-09 23:04
   
윤미래 참 대단하요잉~

번역감사해용~~
하르끄 11-10-09 23:04
   
윤미래씨라면 세계적이지 ..
     
Gerrard 11-11-16 23:57
   
ㅇㅇ..
서라벌 11-10-09 23:04
   
와~ 대단합니다. 제가 다 자랑스럽네요
fpdlskem 11-10-09 23:05
   
잘 보고 가유~
흥민흥해랏 11-10-09 23:12
   
잘보고갑니다~
평범남 11-10-09 23:16
   
이제 윤미래 다음에는 한국에는 길미가 갑먹었으면....
꿀이 11-10-09 23:24
   
역시 윤미래~
렙하는 멋진 영상도 올라오면 좋겠네요.
Eternal 11-10-09 23:31
   
랩..
에르빈 11-10-10 00:46
   
자랑스럽네요 ㅎ
아라집 11-10-10 01:04
   
여성 렙퍼만 따지는거면 세계 삼위 안에는 들텐뎅
에로 11-10-10 01:07
   
이거 The 12 Best Female Emcees Dominating Mics Everywhere 가 아니라

The 12 Best "New" Female Emcees Dominating Mics Everywhere 인데...

"New" 만 쏙 빼놓고 보도한건가.... 윤미래 실력은 분명 노다웃이고 여성래퍼중 최고지만

세계 최고 탑 12가 아니라 Mtv 가 선정한 새 래퍼들 중 12위 안에 든거임... 뭐 그것도 대단한거지만





http://www.mtviggy.com/lists/the-12-best-new-female-emcees-dominating-mics-everywhere/
마룻 11-10-10 01:29
   
솔직히 넘버원이라고 생각하고 있음
가생의 11-10-10 01:31
   
윤미래를 누가따라와 아직 한국에선 윤미래만한 처자가 없는듯 ㅠ
가출한술래 11-10-10 01:39
   
잘봣습니다~^^
자기자신 11-10-10 02:03
   
잘 보고갑니다ㅎㅎㅎㅎㅎ
오캐럿 11-10-10 05:37
   
타이거 JK와 윤미래가 부부 아니였나...???
반응들이 매우 좋네요. 흐뭇~ 두 분 다 쭉쭉 뻗어나가시길... 

//플로에/님..수고하셨고..착한 반응의...번역 잘 봤습니다.....^^!
그분 11-10-10 05:40
   
세계 탑 12 랩퍼가 아니예요. 세계 각지의 떠오르는 랩퍼임........
답답하네. 윤미래는 저기가 아니라 미국 본토 탑래퍼들과 놀 수준이지 저 애들과 놀 수준이 아닌데 ㅡㅡ;

소시를 빌보드에서 아프리카, 남미, 동남아의 떠오르는 신예 중 12번째로 평가해놓은 꼴이구만 이걸 미국 탑12 처럼 행복해하는 꼴

내가 보기엔 윤미래의 수치구만 ............. 저기 1위 동영상 찾아보셈. 실력, 조회수 비교한번 해보셈
캐플리샤 11-10-10 09:01
   
잘 보구 가유 ㅎ
천년여우 11-10-10 10:51
   
와 반응이 참 좋네요.
no999 11-10-10 12:03
   
그닥... 그냥 그런데.
천장위선풍… 11-10-10 12:24
   
외국 반응 맞아요 ??

엄청좋네 ㅋㅋㅋㅋ
秋風 11-10-10 14:43
   
대단하신~ 잘보고갑니다 :)
싸대기 11-10-10 19:23
   
그대 앞날이 항상 행복하길....
IceMan 11-10-10 19:23
   
윤미래씨 진짜 못있죠, ㅎ~
까통 11-10-10 21:30
   
번역 감사요~
세계에서는 잘모르겠다만 아시아 최고는 분명함ㅎㅎ
한국산팬더 11-10-10 23:54
   
윤미래~~역시 개성강한 최고 랩퍼
마중협 11-10-11 08:45
   
윤미래씨 소울있는 음색 좋죠...

하지만 너무들 오버들 하시네여 윤미래 정도의 래퍼는 세계적으로 수천명은 됩니다

본인도 인정한건데 왜들 이렇게 오버하시나...그냥 잘됐구나 하면 그만이지
우왕굳 11-10-11 20:54
   
잘보구 갑니다.
타투 11-10-11 23:03
   
잘보고 갑니다.
매가보약 11-10-12 23:15
   
잘보고 가요
감상가 11-10-13 22:19
   
자랑스럽도다
suka 11-10-15 11:29
   
예전에 봤는데 진짜 실력 엄청나다능.......
가생의 11-10-25 20:15
   
윤미래 짱!
크레모어 11-10-31 12:07
   
윤미래  잘하지^^
아이리스 11-11-05 15:56
   
잘 보고 갑니다.