해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[TW] 대만판 소녀시대, 슈퍼7(super7), 대만 네티즌 "이게 뭐야!"
등록일 : 11-10-21 14:52  (조회 : 29,980) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

유투브에 대만판 가짜 소녀시대라는 동영상이 올라왔습니다. 이 그룹은 대만의 슈퍼7(super7)이란 그룹인데요, 

타이틀곡 麥囉唆 (마이루숴)MV에서 안무와 의상이 똑같은게 소녀시대를 표절한게 아닌가 싶을 정도로 같았습니다. 공개 즉시 대만네티즌들은 "이게뭐냐?" "소녀시대 표절?"등등 반응을 나타내고 있습니다.


------------------------------

최근 대만에는 '슈퍼7(SUPER 7)'의 여성
 7명으로 이루어진 그룹이 등장했다.
지난 15일 슈퍼7은 유투브를 통해 데뷔곡 '마이뤄숴(麥囉嗦)'의 뮤직비디오를 공개하며 조회수 40만건을 넘어서는 등 폭발적인 인기를 누리
고 있다.
공개된 뮤비속 이들은 소녀시대를 연상케 하는 의상을 비롯해 안무, 콘셉트 등을 그대로 따라해 눈길
을 끌고 있다.












陳嚴梭
대만판 소녀시대~~~ 우리의 토종!

 

 

IAM_ELT-怡文
방금 super7의 마루소를 듣고 왔는데 정말 할말이 없다... 아무리 표절을 했다고 해도 이렇진 않을거다 +_+ 옷입은것도 그렇고 아무런 감정이 없어! 이러면 우리 대만인들만 쪽팔리단걸 알아 몰라?!

 

       Candy萌雀雀
       어차피 표절판 소녀시대인데 뭐. 표절은 영원히 진짜를 못따라가. 걍 보구 말자고 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

HappiMusic
소녀시대 꺼져버려! 우린 super7만 있음 됨 ㅇㅇ

 


eric680208
한국이라는 자체를 없애버려야 이런 컨셉이 뜰수 있다든거야

 

 

cp760128
난 이 멤버들이 성형은 않했었음 한다. 각 방면에서 진짜보다 더 잘 하겠지?!

 


22362050
아아.... 과연 대만연예계는 이거밖에 안되는건가....

 


rolin.aden
합격점!! ㅋㅋㅋ

 

 

宅宅D男
큰(?) 그룹이다!!!! 역시 진짜와는 다르군!!

 


Jiang_C_丫
제발 이렇게 표절했다고 떠벌리지 말아줘.... 정말 수준떨어져.... 진짜 한국인들보다 강해지고 싶으면 수준하고 창의성을 길러 새로운걸 만들자고..

 

 

iamwayne16
크기만 하면(?) 좋은거야!!! 향후 어떻게 발전하는지 봐야겠어

 


dondonaa
제시카 비슷한 멤버가 있는거 같다?

 

 

edward0123
험~ 험! 소녀들이 용기가 있네! 아주 용감해!

 

 

chenandy72
한류디스냐?? 하기사 소녀시대가 너무 잘나가지 ㅋㅋㅋ

 


811538
옷하고 안무하고 다 똑같네. 정식으로 도전장을 내민건가

 


windemp
대만 만세! 대만의 소녀들 화이팅!!

 


zoozxc
안무에 조금 더 초점을 맞춰야 될듯. 표절을 대놓고 알리니 뭐하는건진 모르겠지만

 


unicorn0000
차라리 없어지는게 훨 낫겠다.

 


chinack0211
큰(?)거 때문에 팬들이 좋아할거 같다 ㅋㅋㅋㅋ 다 망한것 같지만 안무땜시 봐준다

 

 

kifuvuvgu
금방 나오자마자 공중분해되게 생겼네

 

 


RTDx燁球
대만의 창조력!!!

 

 


kingaqueen
예전 保庇(대만가수 왕채화가 티아라의 보핍보핍 표절했던 곡)이후로 보는 대담한 표절이다

 

 

 

TL7788
이럼 우리에게 전혀 도움이 안될거 같은데? 결국 대만연예계는 한국을 베끼는걸로 겨우 이어갈거야.
좀 도덕성을 지키면서 새롭게 만들자고. 대만연예계 정말 답 없네

 

 

03562129
한국개들이 또 얼마나 우릴 디스할까

 

 

kuso6244
이렇게 이름만 베꼈다고 하지 말고 멤버까지 소녀시대랑 부합하게 하라고. 그럼 인기라도 얻고 없어질거 아냐? ㅡㅡ

 

 

FF971223
이건 어디서 나온 개그프로그램이냐

 


 
RTDx小太陽
난 또 옷에다 안무까지 맞췄길래 엄청난 그룹인줄 알았지

 

 

 

SoNes帕尼
유튜브 MV 댓글보면 참 가관이 아니야

 

 


RTDx呆傑
난 왜이렇게 이 그룹이 낯이 익지?

 

 


@綠茶@
정말 대단히 감사드립니다. 이렇게 몸매가 아리따운(?) 여신님들을 보내주셔서~~~

 

 

 

e1204060
이건 우리가 나서서 반대를 해야될거 같아....

 

 


188766
소녀시대따위 꺼져버려. 대만은 super7이 장악한다

 

 


無線
그냥 음악으로만 들어야겠다 뮤비까진 못보겠네

 

 

 

dwhtaiwan
좀 현실적으로 생각을 좀 해줘

 

 

 


mkteng1975
더이상은 못봐주겠어~~~~~~~

 

 


呂楓葉
의상만 봐줄수 있겠다... 차라리 제시카 역은 누구 써니역은  누구 이런식으로 소개만 되있었다면 이런 반응은 없었을텐데

 

 


andyted
그냥 레벨의 차이라고 보면 되겠네

 

 


popsega
대만의 소녀들~~~~ 다시는 너희들을 보지 않을거야^^

 

 


kevinbull
오히려 표절을 보고 화가나는 이유는 뭘까

 

 


cust123456789
쟤네들은 아무 문제 없어.... 단지 저 회사가 이상한거 뿐이지.. 지금 의상하고 안무때문에 그러는거 아냐?

 

 

light54448
소녀시대 욕하지 마시고 조용히 퇴장해주시길.

 

 

jack060101
대만버전인데 뭘. 표절은 아니고 버전일 뿐이야

 

 

easonchen
아님 차라리 멤버를 9명으로 늘리던가




번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Taro 11-10-21 14:53
   
버려라 ㅡㅡ 이게뭐냐
     
도공 11-10-21 16:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2중대신병 11-10-21 14:55
   
아따 섬짱개 국민 아이돌 이랑께~
대박경찰 11-10-21 14:57
   
흐느적 흐느적... 원래 춤추던 애들도 아니고... 저 의상은 소녀시대가 입었던거에서 가슴만 팠네 - _-;;;; 슈퍼세븐인데멤버는 10명이네 ㅋㅋ
     
fpdlskem 11-10-21 15:00
   
앗!!  그렇네유!!

동영상 볼땐 7이었는딩...ㅡㅡ;;
fpdlskem 11-10-21 14:59
   
chenandy72
한류디스냐?? 하기사 소녀시대가 너무 잘나가지 ㅋㅋㅋ

03562129
한국개들이 또 얼마나 우릴 디스할까
------------------------------------------------------------------@@
흔들림 11-10-21 14:59
   
디스 당한다는거 알고는 있냐?
드래곤쥐 11-10-21 14:59
   
얼굴도 개썩고
fpdlskem 11-10-21 15:01
   
검색해보니... 7인조라고 나오는디....

잘 보고 가유~
한국사랑만… 11-10-21 15:04
   
그래도 민망하고 쪽팔린다고 느끼는 댓글이 많네요.ㅋㅋ
대만 소시팬한테 돌맞을라..ㅋㅋ
열도탈출 11-10-21 15:07
   
슈주+소녀시대 짬뽕할라고 만든그룹..
봉봉맛있음 11-10-21 15:08
   
춤이 팔조금 흔들고 다리는 한번 비트는거 있는데 고것도 다틀리네... 기초부터가 없으니뭘해도 이상해 보이지... 몸매는 좀 봐줄만했어 ..  의상컨셉은 참... 대단하다...
바리스타 11-10-21 15:08
   
에휴 하는짓이 그렇지뭐 어디가겠어 ㅋ
머냐이건 11-10-21 15:11
   
근데 비율 좋다...
みひろFan 11-10-21 15:18
   
..가슴하나는.. 최고구나 소녀시대는 좀 작은애들이 많은듯
지구정복케… 11-10-21 15:29
   
우리나라는 대만에 관심 없다....
zzanzzo 11-10-21 15:30
   
줌마렐라라고 해라......
꼬마별 11-10-21 15:38
   
너무 평범하다. 노래는 트로트 같고 뜬금없는 랩은 노래랑 전혀 어울리지 못하고 따로 놀고...
귀엽게 가든지 섹시하게 가든지 해야 하는데 어느쪽도 갈 수 없는 현실 이랄까....
가출한술래 11-10-21 15:45
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
레떼 11-10-21 15:46
   
안무자체가 너무 임팩트가 없잖아. 비슷한 동작도 많은데 같은 몸동작에서부터 이렇게 차이가 나나..
예를들어 평범한 안무여도 한국 아이돌이 임팩트있고 절도있게 하면 그 동작 자체가 이슈가 될텐데.
뮤비 세트도 너무 저렴하구.. 얼굴도 좀...ㅜ

한명한명 싱글로 데뷔할 정도가 될수 있는 소녀시대랑은 비교하는게 많이 무리긴하다.

중간에 렙하는 아저씨는 빼구 뮤비세트좀 하나 만들어줘.
삼성동강경 11-10-21 15:59
   
한 13년 뒤쳐져 있네
착한도룡뇽 11-10-21 16:15
   
우리나라 걸그룹들이 대단하다고 느끼게 만드는 뮤비다 정말 ㅋ 우리나라 애들 안무출때 각맞추고 동선많고 이런거 그냥 생각없이 봤는데 쟤네 보니까 그런것이 없었으면 세계에서 관심있게 안봤겠네..그래두 캄딩동보단 갠춘한듯..ㅋㅋㅋ
mymiky 11-10-21 16:19
   
대만애들 상태가 진짜 영~메롱이다-.-
그냥 국내용으로만 만족하길...
유자차 11-10-21 16:28
   
공해수준이구만..
가생의 11-10-21 16:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글돌이 11-10-21 16:42
   
ㅄ ㅉㅉ
토끼패는스… 11-10-21 16:50
   
저 얼굴로 얼굴도 두껍네...제시카 닮은?? 누가 전부 아트팔트에 몇번 쳐박은 수준이구만...저런 그룹 나라면 100트럭 줘도 사양이다...표절을 할려면 완벽하게 하던가 우리나라 중딩 수준도 안돼는 아들 데려다 놓고 뭐하는짓이냐
가슴 거리는데 가슴커서 뭐하냐 가수가...진짜 이걸로 최악의 뮤비 다섯손가락안에 드는걸 보았다
삼촌이다 11-10-21 16:51
   
03562129
한국개들이 또 얼마나 우릴 디스할까

-----------------------------------------------------------------

미안 디스안하고 그냥 무시할께
나도 제발 저건 이세상에 없던거라 믿고 싶다.
하악 11-10-21 16:52
   
이 정도면 디스가 아니라 디스플러스
韓國 11-10-21 17:00
   
■■■■  http://jmk7214.blog.me/10115889747■■■■■■
네이버 블로그 입니다. 대만 화교의 한국내 사이트 분탕질과 선동질. 이간질 하는 모습들

대만화교들은 한국에서 혐한짓 하며 패배주의 주입시키고 본토대만인들은 뒤에서 저딴짓이나 하고있고 막장이네
알로하 11-10-21 17:01
   
으윀 ㅡㅡ
캐플리샤 11-10-21 17:10
   
c컵 도대체 어디???
삐유 11-10-21 17:18
   
미의 기준은 틀리겟지만,,, 난 아닐세~!!
월하낭인 11-10-21 17:19
   
- 소녀시대하고 어떤 차이가 있는지 구분 못하는 1인
 (사람은 다르군요)
user386 11-10-21 17:24
   
잘 좀 하지... 안스럽다 못해... 보다가 내가 다 민망하네 그려.

그런데 표절이 아니라 소녀시대 대만판 버전 이라고 정신승리 하는 인간이 있네요...ㅋ
이그그긍 11-10-21 17:26
   
못봐주것군;;
ㅠㅠㅠ 11-10-21 17:31
   
칭찬하는 애들은 전부 가슴얘기를..
싸대기 11-10-21 17:32
   
그래 흉내만 내고 살아라....
애송이 11-10-21 17:36
   
... 잘...보고..........가....가.......가........ 갑니............

흐... -_-....
Silverwing 11-10-21 17:46
   
진짜 대만은 그냥 무시해도 좋을거 같다 원숭이만도 못한것들
고장난화약 11-10-21 18:02
   
동작과 눈빛에 뭔가 모를 부족함이 보이네요. 뭐랄까... 흠... 열정이 깃들지 않아서 그런지 확 와닿지 않네요.
바나나만개 11-10-21 18:11
   
몸매는 나쁘지 않은데 너무 까는 댓글들만 올라오네...ㅡㅡ

다들 너무 대만에 대한 선입견이 있는것 같습니다

동작은 좀 어설퍼지만 차차연습하면 나아질거고 앞으로 어떻게 변화될지 어떻게 알겠어요

우리나라도 예전에 표절 많이 하다 지금은 이렇게 한류붐을 일으키는걸 보면  미래는 어떻게 될지 아무도 모르는거임...

나 고등학교때 (75년생)  고등학생들 추천도서가 김우중 의 세계는 넓고 할일은 많다 였는데 대우망하는거 보면 미래는 알수없어요...
바나나만개 11-10-21 18:14
   
그리고 지금 막 데뷔한 저 듣보잡 대만그룹 과 지금 최정상을 달리고 있는 소녀시대를 비교하면서 까대는건 좀 이상하자나요??

우리나라에서 막 데뷔한 발라드 가수를 조용필씨 한테 비교할수 있나요??

애초에 비교대상이 안되죠.....

다들 소녀시대 표절이라는것에 너무 흥분한 모습들인것 같습니다
     
Silverwing 11-10-21 18:36
   
다른게 아니라 '표절'을 해서 까는겁니다.
     
한국사랑만… 11-10-21 19:21
   
^^
루옐 11-10-21 18:34
   
ㅁㅊ.... 아주 얼굴들에 철판을 단단히 깔은듯....

소녀시대보고 꺼지라니...원조보고 꺼지라는건 뭔데....

소녀시대가 꺼지면 지들 걸그룹이 진짜가 되기는 하는거임?

지들 실력이랑 수준을 키우면 될것이지 쉽게쉽게 갈려고 표절하는거임?
객님 11-10-21 18:42
   
흉내내는거 말곤 뭐 할줄 아는게 있나
고니 11-10-21 18:57
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지나인 아니랄까봐 대놓고 저러는건 같네
秋風 11-10-21 19:25
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋz
MESSI 11-10-21 19:26
   
0:41초에 아줌마 뭐야;;
찹쏴알떠억 11-10-21 19:30
   
오 눈 썩었어 ㅋㅋㅋ
오캐럿 11-10-21 19:42
   
일본에 끌려다니는 문화가... 독창성을 기대해 보기엔 다소 무리일 듯...

//꼴랑간지/님..수고하셨습니다..대만의 자조적인 반응...번역 잘 봤습니다.......^^!
호야 11-10-21 20:17
   
;; ;_; ;;
수묵 11-10-21 20:30
   
ㅉㅉㅉ
유니 11-10-21 20:47
   
대만 똥파리들
꿀렁꿀렁맨 11-10-21 20:52
   
아무나 9명 모아논거 같다..
Gerrard 11-10-21 21:05
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀향살이 11-10-21 21:22
   
ㅡㅡㅋㅋㅋ 얼굴이 미묘하네. 예쁘다고 하기엔 뭔가 좀 부족...
일본이랑 대만이랑 하는 짓이 비슷하네. 끼리끼리 논다.
짤방 11-10-21 22:00
   
몸매 예쁜건 알겠는데 가수가 몸매 예쁘기만 해서 되냐..몸매도 앺스/레인보우 발끝도 못따라가누만.
빈브라더스 11-10-21 22:02
   
디스하는건가? ㅋㅋㅋㅋ
eS007 11-10-21 22:05
   
이렇게 대만회사에서 소녀시대를 홍보해주고 또 띄워주기 까지 하다니. 정말 고마운 존재다.
송정이 11-10-21 22:52
   
흠.............;;;;;;;;;;;;;;
별명은없다 11-10-21 23:50
   
갑자기 The Boys  뮤직비디오가 아주 잘만들어진것 처럼 생각되는건 뭐지..
서라벌 11-10-21 23:53
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 이 넘들 웃기는 넘들이네. 대만 버전이라 표절이 아니라고? 그건 무슨 개소리냐 역시 짱깨는 짱깨일 뿐이라는 거냐. 섬짱깨 넘들은 가만 보면 땅짱깨보다 더한듯. 열도 닮아가지고. 남에거 베끼기나 하는 짱깨 근성좀 버려라
줄리아 11-10-21 23:55
   
아 참 이거 답없네...  의상과 뮤비는 그렇다쳐. 가수들 맞아, 어째 춤추는거 신경쓰느라 표정연기느느
신경안쓴듯... 해도 안해도 학예회수준이긴 하지만..
나만바라봐… 11-10-22 01:15
   
ㅋㅋㅋ 그랬었구나. 소녀시대가 누군지 모르고 만들었었구나.
오이 11-10-22 02:32
   
신세대 트롯인가?
무조건된다 11-10-22 02:49
   
한국인들의 발톱 때만도 못한 섬짱개쓰레기들.
저런걸 보고 자랑스러워 하다니 ㅉㅉ
세엠요 11-10-22 03:06
   
대만의 보핍보핍 표절한 것이 아니라 정식으로 라이센스한 곡입니다.
     
한국사랑만… 11-11-09 11:44
   
근거는?  이거 죄다 근거없는 말만 쓰시네.ㅋㅋ
★【빛】야… 11-10-22 04:44
   
조회수는 우리나라에서 올려준듯 ㅎㅎ;;
버섯돌이 11-10-22 09:04
   
객관적으로 딴건 다 안좋은데 몸매 하나는 좋다.
4번타자은… 11-10-22 10:03
   
여자는 가슴이 커야지 슈퍼세븐의 승리~!! ㅋㅋㅋ
솔직히 눈에 빤히 보이는 전술이다
맨처음곡만 소시 빼껴서 일단 화제를 만들어 이목을 끈뒤에 이제 자기들만의 스타일로 나가겠지
화란초 11-10-22 11:10
   
음..
IceMan 11-10-22 11:33
   
부끄러운줄 알아야지~ ㅋ~
감상가 11-10-22 14:55
   
비판해야 정상인데
감싸주는 애들은 진짜 혐한인가보다.
우시오 11-10-22 15:26
   
가만히 서서 흐느적 흐느적.....

우리나란 요즘 아이돌이라고 찍어내듯 나오는게 아니라 기본 3~4년씩 개고생하다 나와서 완성도가 꽤 높은데

.....  저건 뭐 LPG 마이너 버전이라고 봐도 되려나

(근데 크긴 크네요)
♡레이나♡ 11-10-22 21:44
   
대룩의 피 아니랄까 표절하는것도 똑같아 아우 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
타투 11-10-22 22:22
   
잘보고 갑니다.
산소탱크 11-10-23 01:03
   
촌빨 지대로 날리는구나 ㅋㅋ 10년점 느낌이다... 싸구려틱...
짤방 11-10-23 01:22
   
위에 LPG를 넘 무시하는 분들이 계시네;;; LPG 트롯돌로 그쪽에선 인기 꽤 좋은걸로 아는데요. 노래들도 연습 많이 해서 꽤 잘한다고 알고 있어요;;
자기자신 11-10-23 03:14
   
차라리 슈퍼7이라고 하지말고 섬짱깨년7이라고 해라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘보았음
밥사랑 11-10-23 08:54
   
eric680208
한국이라는 자체를 없애버려야 이런 컨셉이 뜰수 있다든거야

 

그래도 니들은 안돼 니들 자체가 하찮아서
heyyo 11-10-23 13:55
   
저 여자들 살찐 토끼들같네요! 뭔가 쟤네들 보면 날씨가 더워지는 느낌. 
그리고 네티즌 왜저럼? 저건 명백히 표절인데.. 흠 많은 대만인들은 아이큐90도 안되나?
그리고 노래는 정말 머리 아프게하는 소리! 듣기 싫어
우왕굳 11-10-23 20:12
   
잘보구갑니다
응아 11-10-24 14:31
   
하나같이 똑같이 생기고 눈썹이 없어.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미인이라는 단어랑 거리가 멀다.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싱싱탱탱촉… 11-10-24 15:58
   
쪽팔린지는 아는지? 에효.
미래의별 11-10-25 10:53
   
섬짱개 수준이 그렇지 뭐 ㅡㅡ
KaoKao 11-10-26 20:44
   
이건 할 말 없다. ㅡㅡ
크레모어 11-10-28 11:39
   
열심히 해봐  또 알어?....10년후엔
삼촌왔따 11-10-28 21:13
   
할매그룹ㄴ이될껄
여울이 11-10-30 23:28
   
그냥 웃어줄게요. 섬짱 님들하~~ ㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-05 16:08
   
잘 보고 갑니다ㅋㅋㅋ
쿨사탕 11-11-14 09:18
   
정말 크긴 크군요~~~~ 쩝~~~
밥사랑 12-06-05 21:11
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ