해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 풀하우스2 주인공이 노민우,황정음이라구?
등록일 : 11-10-29 15:25  (조회 : 6,372) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

풀하우스 전편의 영향력 때문인지 다들 약간 부정적..내지는 딴소리가 많은데요.
얼마나 인기가 있을지는 배우와 작가들의 노력으로 보여주겠죠. 한국 드라마 화이팅!!










rianna

October 24th, 2011 at 6:58 pm

난 별로야. 송중기 하고 박보영, 아님 송중기/송지효로 하면 안됄까?



 

ilikehim

October 24th, 2011 at 7:11 pm

송중기하고 박보영으로 해줘, 제발.
풀하우스2가 아니여도돼, 저 둘로 로맨틱코메디만 할수있다면....
아님 홍자매의 새 드라마라도?
O.M.G 난 지금 혼자 흥분하고있네...



 

Ani

October 24th, 2011 at 7:33 pm

좋은 생각이야! 홍자매는 그 둘을 캐스팅하는걸 진지하게 생각해봐야해.
그리고 이 드라마에선?
이봐, 난 처음드라마도 별로 좋아하지 않았는데 두번째라면..
에이... 난 노민우는 뱀파이어아이돌을 계속 했으면 해.




 
rianna

October 24th, 2011 at 7:59 pm

그래 제발.. 둘은 너무 귀여워.. omg! 홍자매.. 제발???

((여기서부터 송중기 얘기만 한 열댓개가 되서 송중기 댓글은 그만하겠습니다.))



 


October 25th, 2011 at 10:21 am

난 궁에서부터 그녀를 기억하는데 그녀가 아무리 독한 역활을 해도, 난 속으로 이신과 그녀가 잘되길 바랬어.



 

Lydia

October 24th, 2011 at 7:00 pm

맞아, 난 이둘이 이전커플보다 훨씬 나아보여.
노민우는 정말 잘생겼어. (; 난 평소에 연속극에 큰 팬은 아닌데(말하자면 뭐뭐2탄, 뭐뭐3탄 등등) 왜냐면 똑같은 배우들을 쓰고 이전 스토리가 끝난 부분에서 다시 시작하지 않는이상 첫편의 느낌을 다시만들수는 없거든.
그래도, 난 풀하우스를 정말 재밌게봤으니까 이것도 결국 보게될꺼야.
난 그저 그들이 이 타이틀자체를 망치지 않길 바랄뿐이야!



 

daging masak merah

October 24th, 2011 at 7:00 pm

난 이 캐스팅엔 별로 맘에들지 않는걸.




 

paperhearts

October 24th, 2011 at 7:05 pm

잠깐만, 그래서 똑같은 드리마를 겨우 2년만에 다시만드는 이유가 뭐야?
보통 리메이크는 새로운 세대를 위해서 그때의 경험을 다시금 느끼게 하기 위한거아냐? 난 그들이 여주인공을 한류스타로 만든다거나 하는 새로운 시도를 했으면 좋겠다.
나도 이걸 보긴볼꺼야, 풀하우스가 내 첫 한국 드라마였거든.



 

lambayyx

October 24th, 2011 at 7:42 pm

벌써 2년은 훨씬 지났어 ㅎㅎㅎ 아마 한 10년쯤 됬을껄.



 

snow

October 24th, 2011 at 7:59 pm

하? 풀하우스는 2004년 중반에 방영된거야 그래서 7년정도 됐어.
난 이 드라마가 다음 70년동안 보관되도 기쁠꺼야.



 

red

October 25th, 2011 at 8:11 pm

이건 4년전에 나온 일본의 리메이크의 리메이크의 하나킴보단 덜 바보같을꺼야.
그리고 그건 똑같은 음악과 똑같은 영상에 새로운 캐스트로 만들어졌어...




 
ALLEN

October 24th, 2011 at 7:09 pm

절대 안돼... 황정음이라고!!

그녀는 내게 별로 인상적이지않았어..
그리고 날 한국드라마로 처음 이끌어준게 풀하우스야,
이건 모든걸 망칠꺼야!! 왜 민효린이 주인공이 안된거야!
그녀가 더 어리고 난 그녀가 귀여운척 하는건 참아줄수 있어, 황정음은 아냐....




 
K

October 24th, 2011 at 7:28 pm

민효린은 한살밖에 더 어리지않아.




 
achooxhelen

October 24th, 2011 at 9:23 pm

어쨌든 그녀가 더 어려보이잖아.



 

jenny October 24th, 2011 at 7:11 pm

아아 난 이승효 좋아..
선덕여왕에서 알천랑이잖아!! 예!! 그런데.. 드라마자체는 별로 흥미가 없어..
풀하우스는 정말 대단했어, 왜냐면 그 드라마는 그런류의 드라마중엔 처음이였거든;
근데 몇년후에 다시 그런걸 보는건 지루할꺼같아..



 

STRESSED!

October 24th, 2011 at 7:13 pm

뱀파이어 아이돌은 어떻게 돼는거야?!



 

Raine October 25th, 2011 at 7:08 am

아멘! 내가 이걸 봤을때 처음 생각했던거야.
그래도 잘 알잖아, 배우들이 스케줄이 쌓여서 잠을 조금 아님 아예 못자는 경우가 많은걸. 그리고, 난 이 두 배우의 궁합이 잘 맞을지 의심가는데.



 

rockout

October 24th, 2011 at 7:14 pm

마침내... 휴.. 이 많은 루머들을 뒤로하고, 노민우가 주인공이됐군..
난 구미호, 락락락, 마이더스 이후로 그를 더 많이 보고싶었어,
그리고 그가 주인공을 맡기를 바랬어. 이제 드라마가 기대돼..
비를 이길수 있을까.. 잘하든 못하든.. 잘 모르겠지만.. 난 기다릴꺼야...
날 실망시키지 말아줘.. 화이팅!!



 

dal

October 24th, 2011 at 7:14 pm

OMG 그래서 이제 진짜 그들이 하는거야.
정말 그렇게 되길 바래.
마지막으로 읽은 기사에선 그들이 못할꺼라던데 여기선 희망이 생기내.
이 둘이 정말 좋아.





 
Ace

October 24th, 2011 at 7:14 pm

이건 무슨일이야? 올케이팝에서 방금 읽었어. 믿기지 않는걸.
난 민효린기사가 더 좋았는데.
노민우는 뱀파이어 아이돌에서 이것때문에 빠졌다고 알았는걸?  ..안볼꺼야.





 
ck1Oz

October 24th, 2011 at 7:15 pm

0__0 어.. 오케이.. 이거 믿어도 되는거야?



 

Raine

October 25th, 2011 at 7:09 am

아마도



 

ashnia

October 24th, 2011 at 7:20 pm

알천랑!!! 하하하 난 지금 선덕여왕을 보고있거든 (알아 난 한 2년정도 뒤쳐저있어, 그래도 안하는거보단 늦는게..)

꽤 흥미로운데.. 노민우가 코메디를 어떻게 할지 궁금하고.
그는 슬픈역, 록커, 그리고 멜로는 했는데 웃기는건 안했단말야.
오리지날을 그냥 따라하지 않고 좀 변형시겼으면 좋겠어.



 

Haydn

October 24th, 2011 at 7:27 pm

알천랑 aka(also known as, 다른이름으로는) 옐로파워레인저! 하하하( 숨피 선덕여왕게시판에서 우리가 붙여준 별명이야 하하하)

oh man 난 이제 선덕여왕을 다시보고 엄태웅하고 예진아씨를 보고싶어.
그리고 선덕여왕을 다시보는건 괜찮아, 니가 방금 봤다면 말야!



 


bbm

October 24th, 2011 at 10:47 pm

YAY.. 난 주인공들보단 옐로 레인져가 더 기대되 XD




 

bishbash

October 24th, 2011 at 9:09 pm

맞아 맞아 맞아!!! 이 누나는 그를 너무 그리워해!!! 이승효!! 어머 어머!! *급흥분*

내가 만약 풀하우스2를 본다면 남자들때문이야.
여자들은 .. 뭐.. 황정음이 하이킥2에선 좀 웃기긴했지만... meh..




 

VanillaSalt

October 24th, 2011 at 7:25 pm

노민우는 뱀파이어 아이돌을 하기로 한거아냐? Man!
이역할이 잘 어울리기도 하는데. 어쨌든..



 

Noelle

October 24th, 2011 at 7:28 pm

나도 그렇개 생각해. 난 그가 뭘 하든 상관안해 무언가 하기만 하면.
왜냐면 그가 스크린에 나오지 못하는건 죄가 될꺼야..



 

pohonphee

October 24th, 2011 at 7:27 pm

이 드라마하고 브레인이 올해 가장 황당한 캐스팅상을 탈꺼야.
드라마(사건, 사고, 말이 많을때 쓰는말)를 만들지 않고 드라마를 만들어야지.




 

sPark*

October 24th, 2011 at 7:32 pm

이승효! 난 황정음하고 노민우도 좋아, 그런데 난 풀하우스를 보고 "어.. 뭐지"라는 반응을 보인 사람중 하나야.
난 드라마가 방영될때 이걸 봤어. 처음엔 좋았는데, 금방 지루해지더라고 그리고 이걸 끝까지 봤는지도 기억이 안나. 풀하우스랑 완전 똑같지 않길 바래 그러면 난 정말 안좋아하게될꺼야. 풀
하우스2 대신에 이 캐스팅으로 다른걸 만들지그래?
난 풀하우스2를 왜 만드는지도 이해가 안돼.
그냥 똑같은 집에 캐릭터들을 바꿨으면 해, 풀하우스2라고 부를필요도 없이.




 

Daisy

October 24th, 2011 at 7:33 pm

안돼!!!!!!!!!!!!!!!! 정말 실망이야.
난 노민우를 정말 좋아하는데 황정음은 정말 견딜수가 없어.
거기다, 이게 풀하우스 후속편이란점이 벌써 좋지않은 싸인인걸...어.. 대체 왜? 노민우는 뱀파이어 아이돌에 있는 배역에 완벽한데. 그리고 그게 적어도 더 호기심이 가잖아.






번역기자:겨리

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 겨리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

암코양이 11-10-29 15:31
   
일잔 1위고수하고 글 읽겠습니다 ㅎㅎ
     
가생의 11-10-29 20:11
   
ㅊㅊㅊ
암코양이 11-10-29 15:33
   
나도 주인공들 때문에 볼까말까 망설여지네요...
여신 11-10-29 15:33
   
잘보구갑니다~
빈브라더스 11-10-29 15:47
   
잘보고갑니다.^^.
말티즈 11-10-29 15:52
   
황정음은 시트콤이 더 잘어울리는듯..
IceMan 11-10-29 15:55
   
황정음? 끙~
秋風 11-10-29 16:08
   
잘보고 갑니다~
루시엘 11-10-29 16:18
   
황정음 목소리가 싼티 주연급목소리가 아님
오래 못듣고있겟음
플로에 11-10-29 17:02
   
황정음 캐스팅 됐을 때 괜찮다고 생각했는데... 사람들 반응이... 조금 슬퍼요.; ㅅ;
바다빛 11-10-29 17:19
   
황정음 목소리가 거슬림. 특히 막 톤 높여서 들떠있을때..제가 예민해서 그런갑다 했는데.
하이킥 보던 외국인들도 황정음 목소리에 대해서 한마디씩 하던데.....들어주기 괴로운 목소리라고.
여의주 11-10-29 17:24
   
음.......나는 황정음 연기 곧 잘한다고 생각하는데....나만 그런가 ㅡ.ㅡ:::
나늘 11-10-29 17:41
   
정음이 주연급말고 다양하게 굴러봐야되겠던데요. 연기가 다 비슷비슷해서. 노민우는 누규?
     
아스트라페 11-10-29 17:47
   
노민우는 내여자친구는구미호에서 동주선생 역할을 맡은사람 아닌가요?
언상기 11-10-29 17:47
   
음...과연...요즘 한국드라마를 안보니...뭐라 못하겠네요.
지구정복케… 11-10-29 17:47
   
어차피 외국인들보다 우리나라 사람들에게 인기가 있냐가 먼저죠.
가출한술래 11-10-29 17:56
   
잘보고갑니다.
Gerrard 11-10-29 18:12
   
잘봤습니다.
Gerrard 11-10-29 18:12
   
그런데...황정음이 아니고 민효린이 된다는게 아닌가요..?
크레모어 11-10-29 18:23
   
넘 약한것 같은데..암튼 대박나라~~
밥사랑 11-10-29 18:28
   
황정음은 에바
돈빌려드림 11-10-29 19:07
   
그렇게 탈렌트가 없나? 황정음은 진짜 아닌데..
앗사리 구혜선을 쓰던지..ㅡㅡ 딱 보니 조져놨네..
     
jaeuneeee 11-10-29 19:16
   
구혜선은 무ㅡ슨 구혜선이 훨신별론데  황정음이 더이쁘고 연기도잘ㄹ함
멋진인생 11-10-29 19:44
   
황정음은 확실히 오버당.. 자이언트때도 다운받아서 볼대 황정음 나오는 장면은 앞으로 감기 했다는.

이상하게 저 여자안테는 관심이 안감. 연기도 그닥 오글오글거리고 자연스럽지가 않음.

볼만한건 글레머러스한 상체가 아닐까.. 하는게 나의 생각 그거 빼곤 쟈는 왜 떳는지도 의문임.
     
암코양이 11-10-29 20:05
   
ㅎㅎ 저도 주말드라마 제목은 모르겠고 MBC에서 10시정도에 방영한거 황정음 나오면 뻘짓하며 보았습니다..

황정음님 죄송해요
가생의 11-10-29 20:11
   
노민우가 누구지 ??
fpdlskem 11-10-29 20:33
   
STRESSED!
October 24th, 2011 at 7:13 pm
뱀파이어 아이돌은 어떻게 돼는거야?!
---------------------- ????
wiccan 11-10-29 20:34
   
그 주인공이면 누가 볼까나.. 나도 볼까 망설여지는데...
밝게사는나 11-10-29 20:58
   
잘 보고 가용~
소율 11-10-29 21:17
   
황정음은 좀 안어울릴거같은데
던힐3425 11-10-29 21:27
   
송혜교, 정지훈 주연으로 제작해 주면 안되겠니?
난민이라해 11-10-29 21:36
   
잘보고 갑니다~
홍초 11-10-29 21:40
   
노민우 좋죠 기웅이도 나오네~
디오나인 11-10-29 21:50
   
해체 이후 더잘된 아이돌 순위 뽑으면 황정음 윤은혜 려원 중에 누가 더 위너?
백호 11-10-29 23:18
   
쥔공이 좀 약한데...
번역 감사합니다.
자기자신 11-10-30 02:11
   
잘보고 갑니다
no999 11-10-30 03:02
   
에바다;;;리얼
정윤혁 11-10-30 12:56
   
민효린인데 왠 황정음?
화란초 11-10-30 13:14
   
황정음은 아닌듯.. 목소리가 좀...
suka 11-10-30 14:38
   
으응? 황이라궁?
좋은활동중 11-10-31 01:37
   
영~~~ 매치가 안되는 캐스팅 !!!!!
여울이 11-10-31 02:10
   
지켜봅세다~~ 그래도 늦지 않아용
타투 11-10-31 15:43
   
잘보고 갑니다.
오캐럿 11-11-01 16:01
   
노민우나 황정음 연기는 볼만하던데.....[AS] 반응이...보고나서 평가해도 될텐데...

//겨리/님..수고하셨네요..풀하우스2 주인공들에 대한 반응...번역 잘 봤습니다......^^!
라일락향기 11-11-02 07:57
   
황정음은 왜 자꾸 띄워주는지 이해가가지않던데...
반응들도 저랑비슷한의견이 많네요
짤방 11-11-05 20:49
   
풀스2는 뭐 계속 엎어지고 엎어지고 엎어지고.. 제작은 되는거임?ㅋㅋ
주돌이 11-11-09 03:08
   
허ㅏㅇ정음//
쿨사탕 11-11-14 10:50
   
황정음도 먹고 살아야 돼니~~~~ㅋ