해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 소녀에서 여자로.. 소녀시대의 새로운 컨셉 효과 있나? 해외반응
등록일 : 11-10-31 21:46  (조회 : 9,499) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

소녀시대의 이미지 변신이 먹히고 있는지에 관심이 모이고 있습니다.

미국시장과도 관련있어서 미국인들도 꽤 관심을 보였습니다.

해외네티즌 의견 모아봤습니다.














tsenii19
소녀시대 최고야! 항상 다른 컨셉을 능숙하게 소화할 수 있다면 그게 바로 소녀시대야. 핫팬츠를 입어도되고 컬러풀한 스키니진, 해군제복, 치어리더 복장에다 유로스타일 까지 뭐든 잘어울려. 완전 여신이야. 종이 푸대를 입는다해도 그래도 아름다울거야

 

 

 

 


PinkGG
소녀시대는 언제나 최고만을 표현하지, 너무 과하지도 않아. 소녀시대는 모든 방면에서 최고야, 그리고 모든 일에 최선을 다해, 그래서 소녀시대팬인게 자랑스러워

 

 

 

 


bhe06
소녀시대는 만능이야. 귀여우면서 동시에 열정적이기까지해. 이번 노래보니깐 댄스,노래 실력이 더욱 향상됐어, 고마워 소녀시대.

 

 

 

 


kpopftw0
소녀시대는 열라 멋있어, 소시 안티들을 이해 못 하겠다

 

 

 

 


hellosnsd
소녀시대 무대의상은 다 좋아

 

 

 

 


kisschu
좋은 기사다. 새 컨셉 긍정적인거 같아, 소시느 진정한 트렌디세터야, 이런 사실이 인정받아서 기쁘다.

 

 

 

 

 

PJ_Mirabelli
사실 예전 소시는 좋아하지 않았어, 그땐 개성이 없었거든. 내가 인정하던 사람은 바로 서현(아기같은 얼굴이 좋았어.), 효연(독특하고 강한 개성이 좋아), 서니(입이 비정상적으로 커서 좋아), 이번 앨범과 컨셉때문에 소시를 좋아하게되었어, 이번에는 멤버 각자 개성이 뚜렷하거든. 소시에서 다양성이 보여. 우리 미국인은 다양성을 좋아해.

 

 

 

 


alemary
모르겠네, 내 눈엔 다 똑같이 보여, 그리고 멤버도 너무 많고, 그렇게 이쁘지도 않아. 난 케이팝 뉴비인데 아직도 이 비슷해 보이는 소녀들이랑 계약하는게 뭐 그리 대단한건지 모르겠어.

 

 

 

 

 

Keykey13
이번 신곡이 성공할지 의문이야, 처음 들을땐 좋은데, 또 들으면 별로거든.
소녀시대가 음악프로를 장악하는건 그녀들이 소녀시대이기 때문이지, 다른 이유는 없는거같아. 지금 이거보다 더 좋은 음악이 쏟아져나오고 있어, 소시팬들은 마음 단단히 먹고 이번 앨범 모든걸 좋아해야만 할거야.난 소녀시대와 관련된 모든게 싫어,,, 진심인데 다른 가수들에게도 기회를 주자고.

 

 

 

 


TaisBrumchalo
이번 컨셉만큼이나 예전 컨셉도 좋아. 소시짱!

 

 

 

 


lele
어? 기사제목에서 소시 새로운 컨샙이 먹혀드는지 묻고 있네. 과연 미국에서 먹혀들고 있을까? 아시아외에도 소시 팬 많다는건 알아. 하지만 난 유튜브나 아이튠즈외에는 소시에 관한건 아무것도 본 적이 없어. 더보이즈는 인기 끌기 좋은 곡이긴한데 쉽게 잊혀져. 벌써 그 노래 사운드 까먹었다고. 소시 다른 노래도 그렇긴하지만 그래도 그 곡들은 며칠 동안은 기억났었어.
 

 

 

 

 

calculator
Gee가 더 좋은데

 

 

 

 

xxcarolxx
더보이즈 좋긴한데, 가사가 기억이 잘 안나는데다 따라부르고 싶지도 않아, 다른 노래는 안그랬는데... 어쨌든 이번 컨셉은 좋다.

 

 

 

 


sprinkle_kitty
강하게 비난하고 싶지는 않은데, 솔직히 스스로 팬이라고 자부하는 나도 많이 실망했어. 이번 곡은 기억할만한게 아니었어. 사실, 여타 SM노래랑 다를게 없어.

 

 

 

 


Xenobia4
여기 미국인데, 소시가 해외시장에서 저렇게하면 결코 성공 못해.
미국팬은 이미 좋아하고 있는 소시를 원하지 완전 새로운 그룹을 원하는게 아니야.

 

 

 

 


Kathy K
새 컨셉 전혀 효과없는데... 신곡은 별로 흥미롭지도 않고 평범해. 반복구절이 너무 많아. 그리고 랩 파트가 없으니깐 별로야. 안무는 괜찮지만 우행할거 같진 않아. 심지어 코러스 부분도 금방 질려. SM에 무슨일 있니? 내가 제일 좋아하는 기획사였는데, 지금은... 모르겠다.

 

 

 

 


SNOWBUNNYT
소시가 자랑스러워. 난 이번 앨범 정말 좋아. 소시 파이팅

 

 

 

 


firnia
나도 노래 별로던데,.. 예전 소시로 돌아갔으면 좋겠어. 컨셉 자체는 괜찮아 다만 타이틀곡을 잘못 선택한거 같아.

 

 

 

 


SNSDforever
개인적으로 이번 스타일 좋아. 신선하고, 그저 귀엽기만하던 이전 십대 스타일이랑은 다르거든. 명심해, 타이틀곡만큼 많이 나오지 않아서 그렇지 이전에도 타이틀곡 말고도 좋은 곡 많이 수록됐었어. 개인적으로 Gee랑 오는 별로였어. 그래서 이번 변신 마음에들어.

 

 

 

 


Cross
코러스 부분 댄스 맘에 안들어. 이상해 보이거든

 

 

 

 


SuperShawty
개인적으로 이번 컵셉은 다른때보다 별로인거 같아. 차라리 훗이 낫겠어.
내가 좋아하는 컨셉은 런데빌런, 소원을말해봐, 지야
이번 앨범 사지 않을거야, 제목은 더보이즈인데 보이 얘기는 하나도 없어, 그저 남자 꼬시는 이야기만 있어. 소시는 귀여워 하지만 선곡을 잘못했어

 

 

 

 


lilian23910
컵셉 좋아, 하지만 부정적인면과 긍정적인면이 공존해.
랩은 별로고 반복구는 짜증나. 앨범 전체를 들어봤는데 나쁘지 않았어. 좋은 곡도 꽤 있거든. 아마 더보이즈는 앨범 최악일 거야.하지만 귀여운 컨셉에서 벗어난건 좋아. 의상 진짜 놀라워 개성도 더 뚜렷하고.

 

 

 

 


snowbunny
이번 앨범 좋아. 팬들을 위해 모험하는거 같아 좋다.

 

 

 

 


emilyluvmonkey
최고의 선택은 아니야. 개인적으로 소시는 랩은 관두고 노래만해야된다고 생각해.

 

 

 

 


peachyatb
컨셉은 좋은데 스타일은 별로야.

 

 

 

 


afufubing
내가 보기엔 무대 오르는게 아니라 출근하는 복장 같은데, 왜 그러지?
신곡도 실패작이야...

 

 

 

 


GEtmeSuMRICE
컨셉은 좋은데 노래가 문제야. 랩부분은 좋은데 노래가 너무 단조로워. 코러스가 있는지도 몰랐어. 그냥 응원가 같아.

 

 

 

 


blurblurwhite
노래 좋아. 춤이랑 뮤비, 라이브 퍼포먼스는 더 환상적이야. 이번 스타일 대유행할거 같아

 

 

 

 


kwongd
작녀 훗 이후 노래중에 최고 히트곡이될거 같아. 더보이즈는 점점 더 관심끌고있어. 소녀시대는 지금 미국을 강타하고 있어.

 

 

 

 


CLLMEyANORWU
이번 컨셉은 소시 이미지 대변신이야. 소년을 좋아하는 소녀에서 좀 더 파워풀한 여성으로 변신했어. 게다가 스타일이나 겉모습에서 성숙함이 느껴져.
하지만 우리는 소녀같은 소녀시대를 좋아해, 그녀들은 우리가 가장 좋아하는 소녀시대이기 때문이지. 그리고 여성스러운 소녀시대도 좋아, 신선하거든, 우린 변신을 좋아하기 때문이지.
하지만 궁극적으로 우리는 소녀로서의 소시를 좋아하는거야. 이번 컨셉이 일시적인거라면 신선하고 괜찮을거야. 하지만 영원히 '여성시대'로 바뀌면 그땐 변신을 잘 받아들이지 못할거야

 

 

 

 

 

addicte2e
소시도 나이를 먹었으니깐 새로운 이미지 구축할때인거 같아. 20살이 훌쩍 넘었는데 귀엽게만 구는건 진짜 어색해. 그래서 난 이번 이미지변신 좋아.

 

 

 

 


littlesones09
이제 이미지 변신할 때가 온거 같아

 

 

 

 


sohapilee
이번 이미지도 좋긴한데, 예전이 더 좋아. 예전엔 더 컬러풀하고 귀엽고 여타 걸그룹과는 차별됐었어. 이번엔 소시가 다른 케이팝그룹의 스타일과 트렌드를 따라가는거 같아. 음악도 그렇고 검은 의상도 그렇고..

 

 

 

 


byui_fan
나는 소녀시대가 자랑스러워 왜냐고?
 
첫번째로 전체적인 변신이 좋거든. 우아하고, 더 예쁘고, 특히 의상이 컨셉이랑 잘 어울려.
두번째, 더보이즈는 그저 그렇긴해, 어마어마한 위험을 감수했지. 하지만 난 소시 컴백 자체가 좋아.
세번째, 이번 앨범 전체를 들어보면 소시의 가창력을 알 수 있어. 특히 태연과 제시카가 돋보여. 마지막으로 소시는 어마어마한 재능과 상냥함을 갖춘 겸손한 소녀들이기 때문이지.

 

 

 

 


kawai_love
이번 컨셉 잘먹히고 있는거 같아. 이미지 변신 반드시 성공할거야.

 

 

 

 


maya16
변신이란 좋은거야. 모든 케이팝그룹이 정체성을 찾고 있어.
근데 소시노래에 랩은 그만 넣었으면 좋겠어. 미안하지만 안어울려.

 

 

 

 


shajiepacnam
소녀에서 여성으로. 확실히 효과있어.

 

 

 

 


the_amazing
확실히 효과있어. 소시는 자칫하면 질릴 수 있는 기존 컨셉대신에 뭔가 새로운걸 시도하고 있어. 흥미로워 그렇지만 새로워진 소시를 싫어하는 사람도 있긴 있을거야. 소시 화이팅!

 

 

 

 


remisoshifler93
난 소시를 지지할거야. 안티들이 나의 소시를 모욕하는게 내버려두지 않을거야.

 

 

 

 


Yuuko11
소시의 변신 좋아, 발전했고 아름다운 여자가 되었어.

 

 

 

 


michelleey
무슨일이 있어도 소시 화이팅!





번역기자:시크릿

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

피나콜라다 11-10-31 21:48
   
컴백 11일차인가 잘 나가서 좋네
클래식 11-10-31 21:48
   
이번 컨셉 별로인듯... 나만그런가;;
눈팅종자 11-10-31 21:52
   
귀여운 컨셉이 그립기는 하지만 이번꺼도 좋은거 같아요 ㅎ
짤방 11-10-31 21:54
   
여러 가지 반응들이 공존하는군요. 하긴 사람이 많으면 그만큼 여러 가지 생각이 있는 법이니까요. 좀 확 와닿는건 약하지만 이번 신곡 듣다보면 괜춘하던데. 근데 솔직히 미택 빼고 수록곡이 더 보배롭더라..ㅋㅋ
그리고 해외팬애들이 다만세의 위엄과 가치를 잘 모르는게 가장 가슴 아프군요. 소시 명곡은 사실 다만세인데..하긴 뭐 이것도 사람마다 느끼는 차이겠지만..다만세는 한국서도 안티들도 어지간해선 잘 못까는 곡이라..ㅋ
빈브라더스 11-10-31 21:56
   
갠적으로 소녀시대는 kissing you, gee,oh때가 가장 좋았는데
알로하 11-10-31 22:07
   
전 귀여운것 보다 요런게 좋은듯ㅋ
fpdlskem 11-10-31 22:12
   
파이팅!!!

잘 보고 가유~
Gerrard 11-10-31 22:13
   
좋습니다. 잘봤어요
mymiky 11-10-31 22:25
   
나도 이번 노래 영-.- 좋은지 모르고 평이하던데, 팬덤빨로 잘 팔리긴 하겠지만..
빨리 후속곡으로 활동해줬으면..
韓國 11-10-31 22:27
   
아이돌 때문에 현재 k-pop있는거고 아이돌 문화 중심에 후크가 있는건데
그걸로 트집잡는사람은 뭐임?ㅋㅋ
솔직히 소시 이번컨셉 별로.. 노래는 좋은데 걍 좋음
지.오.훗 이런노래가 진정 k-pop스멜
짤방 11-10-31 22:28
   
오 때도 리팩 앨범으로 나오면서 런데런이 후속곡 됐으니까 이번에도 멋진 후속곡이 나오길 기대!
캐플리샤 11-10-31 22:30
   
좋으면 장땡 굿~~
객님 11-10-31 22:38
   
뭐 기대해볼만은 한데..
월하낭인 11-10-31 22:38
   
- 잘 되었으면 합니다.
IceMan 11-10-31 22:43
   
보기 좋던데요.. ^^
첫번째 11-10-31 23:01
   
예전이 더 나은것같아요... Gee가 짱이였음...
보라리 11-10-31 23:02
   
솔직히 이번에 너무 pop적으로 나갔는데 솔직히 본토 오리지날들이랑 대결...직접 비교하지 않고 과거 우리가 들어오던 pop들과 비교해봐도 잘해야 20위권정도...
란샤 11-10-31 23:25
   
유감이지만..
곡자체가 너무 촌스럽고 시대에 뒤처진 느낌입니다.
비주얼, 가창력 , 음악성 무엇하나 미국시장에서 먹힐요소가 없습니다.
제가 아는 외국친구들은 k-pop에 관심을 가졌다가도
라이브 무대를 보고 다들 실망하는 패턴이더라구요.
     
짤방 11-10-31 23:35
   
그것참 신기하네요. 해외 케이팝팬들 대부분이 라이브하며 격한 안무 소화하는거에 반하는데 말이죠.
     
버섯돌이 11-11-01 00:40
   
비주얼과 가창력은 공감하지만 음악성은 아닙니다.

이번곡 촌스럽고 맘에 안들죠? 테디가 작곡한겁니다. 미국이라고 음악성이 좋을거란 선입견은 버리세요.

비주얼문제는 한국이라면 방송금지처분 먹을 섹시함을 표현하지 않는것과 그들이 금발백인이 아니라는거겠죠.
     
가생의 11-11-02 15:26
   
가창력? 기가막힌다
가출한술래 11-10-31 23:38
   
잘보고갑니다...
Eternal 11-10-31 23:45
   
이번건 좀 별로엿나보군.
밝게사는나 11-11-01 00:09
   
잘 봤어요~~
홍초 11-11-01 00:37
   
잘봤어요 ㅎㅎ
크레모어 11-11-01 01:43
   
열심히 해라~~
꿀이 11-11-01 04:06
   
타이틀 곡 선정이 미스...
수록곡들이 더 좋은 것 같아요.
동재코끼리 11-11-01 05:24
   
개인적으로 컴플릿을 좋아하는
좋은활동중 11-11-01 05:30
   
잘보고 갑니다. 번역하시느라 고생하셧네요.
수묵 11-11-01 07:31
   
잘보고갑니다~
레떼 11-11-01 09:41
   
gee나 지니로 나갔어야됬어!!
돈빌려드림 11-11-01 12:42
   
외국에 먹힐려고 외국인 작곡가를 쓰니 이런소리를 듣지..
뭐던지 우리 한국꺼로 밀어부치면 되는데 말이야..
어쩔수 없이 쓴다고 하면 타이틀곡에서는 한국꺼로 하고
다른곡에 넣든지 하지 그랬어..
Gerrard 11-11-01 16:56
   
잘봤어요
자기자신 11-11-02 02:23
   
잘보고감
가생의 11-11-02 15:26
   
tsenii19
소녀시대 최고야! 항상 다른 컨셉을 능숙하게 소화할 수 있다면 그게 바로 소녀시대야. 핫팬츠를 입어도되고 컬러풀한 스키니진, 해군제복, 치어리더 복장에다 유로스타일 까지 뭐든 잘어울려. 완전 여신이야. 종이 푸대를 입는다해도 그래도 아름다울거야
 
------------

종이푸대..ㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-05 16:18
   
잘 보고 갑니다..
쿨사탕 11-11-14 11:07
   
수만씨의 언플의 기댈수 밖에~~~ 흠~~ 주가가~~쩝~~~