• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

해외사이트에서 한국의 방송/연예등 엔터테이먼트와 버라이어티쇼등에 대한 2011년 인기검색어 결산에 대한 글이 올라왔습니다.
이를 본 해외 유저들의 반응입니다.

 


한국 최대 검색 포털사이트 네이버에서

2011년 가장 인기있는 검색어 목록을 발표 했습니다.

전체 카테고리중 엔터테이먼트쪽에서 '나는 가수다가' 3위를 차지했습니다.




영화순위 입니다.

1. Sunny
2. Transformers 3
3. Dogani (The Crucible)
4. Harry Potter and the Deathly Hallows 2
5. Sector 7
6. War of the Arrows
7. Black Swan
8. The Front line
9. Children…
10. Kung Fu Panda 2



드라마 순위입니다.

1. Dream High
2. Secret Garden
3. Smile, Donghae
4. City Hunter
5. The Greatest Love
6. Princess’ Man
7. All My Love
8. Sign
9. 49 Days
10. Warrior Baek Dong Soo



엔터테이먼트와 버라이어티쇼 순위입니다.

1. Our Sunday Night
2. Superstar K3
3. Infinity Challenge
5. Birth of a Great Star 2
5. Music Bank
6. Inkigayo
7. Happy Sunday
8. Good Sunday
9. We Got Married
10. Gag Concert



콘서트와 뮤지컬 순위입니다.

1. Jekyll & Hyde
2. Varekai
3. Heaven’s Tears
4. 2011 Big Bang Concert ‘Big Show’
5. Kim Yuna’s Ice Show, ‘All That Skate’
6. Im Jae Bum Concert
7. Aida
8. Jump
9. Incheon Hallyu Music Wave
10. Jo Yong Pil & Birth of a Great Star

엔터테이먼트는 20,30,40,50 등 연령별 관련 결과는 없습니다.

흥미로운것은 남성들이 가장많이 검색한것은 스포츠 뉴스사이트인것에 반면

여성들 같은경우 아이돌 샤이니였습니다.

남성들이 검색한 top-10에 엔터테이먼트 관련검색이 없는 반면

여성들은 샤이니 , 빅뱅(3위 랭크) , 비스트(4위 랭크)가 순위에 올랐습니다.





JellyDust
2011 빅뱅 콘서트는 '빅쇼는' 정말 최고였어


snsdyoonyulluv
내 생각이지만 런닝맨이 저 순위안에 있어야 할것 같은데
어찌됐든..
우리결혼했어요는 만족스러워
용서 부부!




Summer67
샤이니 ~~~^^ Shawols 정말 그리워 D:


durgimstingetium
어떻게 저기에 런닝맨이 없을수 있지


luleefish
드라마 하고 음악순위에는 동의할수 없는데..


thekoreangurlxD
영화순위에서 해리포터가 4위라니

aardbei
^^빅뱅 샤이니 그리고 비스트!!
이 이름들이 많은 여성들에게 검색되어도 놀랍지 않아 kekeke




wuyingying
드림하이가 정말 인기있네


aSHINeeKEY
아 전정말로 행복해요 샤이니가 여성들 인기검색어순위 상위에있다니
전 샤이니가 일년 내내 일본에 왔으면 좋겠어요
전 샤이니가 한국에 컴백하기까지 기다릴수가 없어요!! :D
그리고 빅뱅은 3위라니! 정말 좋네요 (:


123f123
에러.. 런닝맨은 ??


kpop crazy98
XDDD 와우, 이리스트 정말 마음에드는데


Lizen Mistake
빅뱅 샤이니 그리고 비스트 축하해~


xMarielRoy
빅뱅 :D ! 내가 가장 좋아하는 런닝맨은 어디에있어? x_x


missa000
흥미로운 탑 텐인데 내가좋아하는것들 최고의사랑,무한도전, 일요일이 좋다에 런닝맨


B2ST_bias
해리포터 트랜스포머 그리고 비스트!!
내가 좋아하는것들이야 =D


starcrossedhalo
끝부분에 설명되어있는 엔터테이먼트 관련
여성 검색순위는 대부분 10대들이 검색한건가요?
haha 귀엽네요


Claudia Chávez
빅뱅!!!! XD 그들때문에 내가 행복하다니까


BFSHINee
샤이니 당신들의 컴백을 기다리고 있습니다.
빨리컴백하세요!! 당신들이 너무 그립습니다...


CT007
드림하이가 짱이지 :)


imagd
빅뱅은 정말 대단해요 2011 빅쇼를 보고 전 말문을 잃었어요
그들은 정말 훌륭한 콘서트를 했고 놀라울정도로 완변한 콘서트 였어요
그들이 랭킹에있다는것에 대한 의문은 없어요 그들은 자격이있어요


cutegirl2515
젠장 이게뭐야 런닝맨을 포함시켜달라고


khang
겔럭시s2하고 아이폰5 o: 저순위를 봐서는 갤럭시s2가 본국에서는 승리한것 같은데


ueto_aya
일요일은 좋다가 런닝맨을 말하는거야?


shineeshinning
자 우리가 얼마나 샤이니를 그리워하는 알겠지? sm은 어서 그들을 빨리 데리고와 
 
    iheartuSHINee
    니말이 맞아 TT.TT :'((


igglez
축하해 샤이니 그리고 비스트
빅뱅또한 축하하고 하지만 최근 그들의 선전(행보)은 별로
긍정적이지 못해 불쌍한 친구들 :(




jigglez
그들은 어떻게 온라인 사용자가 여성인지 남성인지 알수가있지? 오싹한데..

    JustLoveIt
    한국은 메일이나 여러가지에서 각자의 사회적 번호를 가지고있더라고
    내가 프리프라는 게임을 할려고했는데 그 게임에서도 번호(주민등록 번호)를 요구하더라

        jigglez
        와우.. 무서운데


s-ara-me
샤이니 너희들이 너무 그리워!!!
비스트 올해 인기 상승
시크릿 가든 올해 최고의 드라마!!


l0v3_SHINee 
샤이니가 랭크2위라는거..

    Sofia Trazzi
    1위야
    
        Maria Blicava
        그들은 1위야 2위가 아니고


Roddy
저는 드림하이가 저렇게 인기있는줄 몰랐어요 전 시크릿 가든이 이길줄 알았는데


xDkaytee
오예! 빅뱅
전 맹세했어요 죽을때까지 빅뱅을 사랑할거라고


deycha
와우..난 드림하이가 시크릿 가든보다 인기가 더 많을줄은 몰랐어요 =))

    bringingyoulove
    드림하이도 재미있어요 
    아이돌의 영향 그리고 십대들에게 인기가 있었죠


ayoyo
드림하이가 넘버1 이라니 정말 행복해요

love eunjung
드림하이..:D
드림하이2 못기다리겠네요


Selfcontrol
내 생각이지만 저기에 런닝맨도 있어야할것 같은데 런닝맨이 너무 신작인건가..

    chrissatinee
    런닝맨이 전세계적으로 인기를 가진 버라이어티 쇼 라는거에 동의해
    그렇지만 1박2일이나 무한도전에 비하면 좀 떨어지는것 같아

        Rafter
        런닝맨은 한국 버라이어쇼 탑5 순위안에 들지 못해요
        런닝맨 평균 시청률이 11%
        1박2일 26%
        남자의 자격 12%
        무한도전 15%
        기타등등





번역기자:카울링
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.