해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] "런던 올림픽에서 보고 싶은 가수" 1위 슈퍼주니어 등극
등록일 : 12-01-09 00:49  (조회 : 12,874) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

안녕하세요.

"2012 런던 올림픽 개막식에서 보고 싶은 가수"를 뽑은 설문 조사에서

저스틴비버와 레이디가가를 물리치고 슈퍼주니어가 1위를 차지했다는 소식입니다.

슈주 이외에도, 빅뱅이 2위, 샤이니가 6위를 차지하는 등 케이팝이 강세입니다.

비록 공식적인 설문조사는 아니지만, 흐뭇한 소식이네요.










http://www.the-top-tens.com/lists/singers-perform-london-olympics-opening-ceremonies.asp






zero6142
난 슈퍼주니어가 좋은데, 라이브는 빅뱅이 더 나은 거 같아.
그냥 개인적으로 경험한 걸 말해주는 거야 날 비난하지 마.




>>>yesiluna
맞아, 개인적인 의견일 뿐이야. 설문은 누구 라이브가 뛰어나냐고 묻는게 아니라, 누구 라이브를 보고 싶냐고 묻는거야.




>>>melon_4
슈퍼주니어는 재능 없는 게이들이야. SM은 슈주를 잘 다루고 있어. 슈주는 가수가 아니야. 홍보용 그룹으로 예정되었지. 재능 없는 그룹이야. 슈주 빠순이들도 쓸모없는 오빠들에게 투덜대고 있어.




>>>parkangel90
넌 그냥 슈퍼주니어를 모르는 사람이구나.




cheerfulcheeriox3
슈퍼주니어 팬들이 정말로 엄청난 일을 해냈네. 슈주가 월드스타 두명을 이겼다고! 빅뱅도 마찬가지고... 나 저스틴 비버 팬은 아닌데, 비버는 수백만 명의 팬이 있어, 게다가 레이디가가는? 케이팝이 천천히 세계를 집어 삼키고 있군.




>>>jabjab
케이팝 팬은 컴퓨터 앞에 하루종일 앉아 있는 경우가 많아... 정말이야. 케이팝 팬들에게 "컴퓨터를 얼마나 하냐?" 고 물으면, 보통 사람의 두배 가까운 대답이 나올거야.
반면, 월드스타를 좋아하는 팬들은 밖에 있는 시간이 더 많고 햇빛을 쬐며 자신들의 인생을 즐겨. 그리고 현실적인 사회문제에 관심이 많아. 

솔직히 말해서, 슈퍼주니어는 올림픽 같은 국제 행사에 적합하지 않아. 슈주를 처음 보는 사람들은 "저게 뭐야? 뭐가 저리 많아?" "젠장, 게이같고 여자처럼 생겼잖아"라고 반응 할거야.
좀 더 남자답고 현대적이고 국제적으로도 어필할 수 있는 아티스트가 한국을 대표했으면 좋겠어.




>>>cheerfulcheeriox3
케이팝 팬이 하루종일 컴퓨터만 한다니, 동의 못하겠는데(최소한 전부 그러는 건 아니잖아). 내 생각엔, 팬이라면 좋아하는 스타를 위해 열심히 노력해야 한다고 생각해. 저스틴 비버에게 미국, 유럽, 남미 투어를 하는 건, 케이팝 그룹이 그러는 거 보다 훨씬 쉬운 일이야. 그러니깐, 케이팝 팬은 할 수 있는 모든 투표를 해야해. 특히, 엘프(슈주팬클럽)라면 말이야. 



poopbear66
샤이니~ 화이팅~



pixza12
와우! 슈주를 보고 싶어하지 않는 사람도 있을까?




babyYOUNGJIN
저스틴 비버가 타겟이네 ㅎㅎㅎㅎㅎ




JaeAddict
좋은 생각이야. 갑자기 올림픽이 보고 싶다.




CHarro
이게 사실이라면, 역대 최고 시청률을 기록하는 올림픽 개막식이 될 거 같은데.




sherbeargtkpopped
광기의 클릭질과 팬덤의 결합, 이게 그 결과야
케이팝은 점점 더 거대해지고 인기 있어 지는 군.




>>>sherbeargtkpopped
케이팝이 세계를 점령하고 있어, 이건 우리 오빠한테 돈을 더 많이 써야 된다는 뜻이야.ㅋㅋ




Florence Shawol Go
샤이니가 6위야? 샤이니는 적어도 2위 안엔 들어야지 ㅠㅠ




iyah_haus
슈퍼주니어가 오면 정말 엄청날 거야!! 한류의 선두주자!!!




LivingINaSHINeeWorld
샤이니가 6위야? 놀랍다! 난 우리 샤이니가 너무 좋아~




azngrl0302
케이팝 스타가 레이디가가랑 저스틴 비버를 이겨서 기분 좋다!!





Kat_magnae
슈주를 1위에 등극시키자! 미국 가수들 노래는 어디에서든 들을 수 있잖아. 이젠, 무대 위에 미국 가수 말고 다른 가수를 세우자, 관객 모두를 날려 버릴 거야!




>>>JDSono
"귀여움"과 "애교"로 우리를 날려 버리나? 세계에서 가장 큰 무대중 하나에 케이팝 스타들이 오를거야.





SHINeeDubu_Tokki
슈주 파이팅!! 슈주가 올림픽 무대에 서면, 정말 엄청날거야, 케이팝에 크나큰 영향을 주겠지.





Rudelle Mariano
샤이니가 나오는 올림픽이라면 꼭 보고 말거야





Kpopfan2011
투애니원이 32위라니 놀랐어.




abcgurl
샤이니 샤이니 샤이니 샤이니 샤이니, 역대 최고로 좋아




xero01
케이팝이 폭풍처럼 세계를 정복하고 있다는 증거군!
근데, 인피니트는 벌써 리스트에 오른 거야? 데뷔한지 1년 조금 넘었을 뿐인데, 대단하다.



>>>MarySon
나 인피니트 팬이야 인피니트 사랑해~




>>>JDSono
이건 공식적인 설문이 아니야, 그러니깐 너무 자랑하지마




>>>xero01
자랑한건 아닌데.

네가 틀렸다고 하지 않겠어, 근데 이게 공식 설문이 아니라는 증거는 있는거야?





SHARON_ELF
예~ 슈퍼주니어 1위~ 역시 엘프가 최고야





♥♫13elieve♫♥
전혀 놀랍지 않아, 저스틴비버나 레이디가가보다 슈주가 더 인기 많거든





>>>Mrs. Voldy
농담이지?





>>>sherbeargtkpopped
제 정신이냐? 개인적인 의견이라는 건 알겠는데, 슈주가 비버나 가가보다 인기가 많다니 틀렸어.... 이건 팬덤 투표야, 빠순이들 투표라고! 슈주가 인기 많은건 사실인데, 비버나 가가보다 많지는 않아. 현실을 인지하기 바란다.





>>>♥♫13elieve♫♥
저스틴비버는 안티도 많아, 물론 나도 가가나 비버가 더 인기 많다는 건 알아
난 그저 슈주가 1위라 좋아서 그런 거야





PrinceKyu
슈퍼주니어 축하해!!! 엘프와 슈주가 함께 만날 수 있을 거야




Mariana 
올림픽 조직위원회가 이번 설문에 관심 좀 가졌으면 좋겠다. 전설적인 올림픽이 될거야.





Kat_magnae
우리 집에서 재밌는 일이 일어날 거야. 우리 가족은 모두 모여서 올림픽 개막식을 지켜봐. 근데 모두 케이팝을 싫어하지... 케이팝 스타들이 개막실에 등장하면... 우리 가족 얼굴은 어떻게 변할까. 카메라는 어딜 비춰야 할까? ㅋㅋㅋ





Lilly H.
나도 케이팝 가수들이 런던에 가길 바라. 근데 이거 그냥 온라인 설문이지?




>>>Mariana 
맞아, 공식 설문이 아니야(그래도, 희망을 버리지 말자고)





SHARON_ELF
동해 오빠 정말 귀여워, 슈퍼주니어가 세계1위다 예~~~





Jasmine Wong
A핑크 같은 신인이 리스트에 있다니, 정말 놀랍다. 




meme forever
이거 장난이지? 어떻게 에이핑크가 투피엠이나 인피니트보다 순위가 높지?
빅뱅이 1위를 했어야지!!!




Crystal_love_HeroJJ
계속 투표하자, 케이팝을 세계로 퍼트리자고!





>>>JDSono
케이팝은 이미 세계를 점령한거 같은데





JomzDacara
슈주와 빅뱅을 레이디가가나 저스틴비버에 비교하지마, 젠장!
그리고 빅뱅과 슈주를 비교하지 마, 아오 젠장!!
신과 코미디언을 비교한다고? 우라질!
슈주가 비버보다 팬이 많을 순 있지만, 그거 말고는 비교할 게 없잖아.
양보다는 질이야. ㅎㅎ 재능없는 슈주...





anyeeM229
JYJ가 동방신기를 이기고 있네 ㅎㅎㅎ




Melissa Cebedo
이제 슈퍼주니어와 빅뱅, 소녀시대, 샤이니의 시대야^^





Nor Adila
런던 올림픽을 기대하게 만드는 또 다른 이유다!!!
엘프와 VIP가 개막식에서 마주치면 얼마나 광란스러울지 상상조차 못하겠다.



xmikix
올림픽 개막식에서 케이팝 퍼포먼스가 펼쳐지면 정말 대단 할거야
원더걸스, 투피엠, 빅뱅, 슈주, 미스에이가 런던에 왔으면 좋겠다!!




RainbowDashh
케이팝이 정말 아무것도 아니었던 시절이 생각난다. 정말 아무 것도 아니었어! 광적인 팬만 투표한다고 비아냥 거리는 사람도 있지만, 이건 인정해야지, 1위 할 정도로 많은 팬이 있다는 거 말이야. 이건 정말 놀라운 성과야.




xxtong145
올림픽에 케이팝 퍼포먼스 정말로 보고싶다 파이팅!!





번역기자: 시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

pkhmgc 12-01-09 00:53
   
     
pkhmgc 12-01-09 00:54
   
1빠의 짜릿함이란 바로이거군 ^^
fpdlskem 12-01-09 00:55
   
>>>melon_4
슈퍼주니어는 재능 없는 게이들이야. SM은 슈주를 잘 다루고 있어. 슈주는 가수가 아니야. 홍보용 그룹으로 예정되었지. 재능 없는 그룹이야. 슈주 빠순이들도 쓸모없는 오빠들에게 투덜대고 있어.
------------------------- 헐.........
몽실 12-01-09 00:55
   
>>>jabjab
케이팝 팬은 컴퓨터 앞에 하루종일 앉아 있는 경우가 많아... 정말이야. 케이팝 팬들에게 "컴퓨터를 얼마나 하냐?" 고 물으면, 보통 사람의 두배 가까운 대답이 나올거야.
반면, 월드스타를 좋아하는 팬들은 밖에 있는 시간이 더 많고 햇빛을 쬐며 자신들의 인생을 즐겨. 그리고 현실적인 사회문제에 관심이 많아.

솔직히 말해서, 슈퍼주니어는 올림픽 같은 국제 행사에 적합하지 않아. 슈주를 처음 보는 사람들은 "저게 뭐야? 뭐가 저리 많아?" "젠장, 게이같고 여자처럼 생겼잖아"라고 반응 할거야.
좀 더 남자답고 현대적이고 국제적으로도 어필할 수 있는 아티스트가 한국을 대표했으면 좋겠어.




닉네임이 japjap 티를 내지 말던가 ㅋㅋ
첫번째 12-01-09 00:58
   
일본방숭이댓글보인다
fpdlskem 12-01-09 00:58
   
왜 게이... 이런 글들이 있는건지... 몇 개 안되긴해도... 흠...


잘 보고 가유~
필립J프라… 12-01-09 01:40
   
번역 잘 보고 갑니다~
익명 12-01-09 02:06
   
티 너무 나는데..ㅋㅋ
대빵이 12-01-09 02:07
   
잘보고갑니다 ㅋ
포인트 12-01-09 02:11
   
우리나라 그룹이 1위를 했네요~ ㅎ
잘 보고가요~
박하연 12-01-09 02:13
   
베이징때는 비가 나오더니 이번에 누규?
한류가 아시아를 넘어 영국까지 점령했으면 좋겠네요
가출한술래 12-01-09 02:41
   
잘봤습니다.
자기자신 12-01-09 02:42
   
잘 보고가요
하롱이 12-01-09 02:45
   
참 우리나라 가수들은 묘한게 팬심을 자극해서 팬들의 화력과 열정이 엄청남 ㅋㅋ
뭐 그런 팬들을 두었다는 것은 복이니깐..
순위에 오른 모든 가수들 축하~~
만류귀종 12-01-09 03:47
   
잘봤습니다
heliossss 12-01-09 04:09
   
슈쥬는 아니다 아이유면 모를까 날조다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
짱개가라 12-01-09 04:21
   
잘 봤습니다.
도영이 12-01-09 04:55
   
음.....수쥬라.......
번역 잘 보고 갑니다.
kpop4ever 12-01-09 06:05
   
역시 슈쥬와 빅뱅이 월드와이드하게 인기많군요~
갑자기난사 12-01-09 07:27
   
일본애들은 어디 안끼는데가 없네ㅡㅡ 영국에도 서식하는구나
눈물좀닦고 12-01-09 09:29
   
점점 넓혀가는 한류~ ㅋㅋ
81mOP 12-01-09 09:42
   
번역 잘 보고 갑니다.
밝게사는나 12-01-09 09:43
   
잘 봤어라~
고고고싱 12-01-09 09:44
   
7위가 소녀시대네 ...
samsara 12-01-09 09:52
   
번역 감사요.
레떼 12-01-09 09:54
   
저긴 슈쥬노래가 한국보다 훨씬 잘먹히네..
난 샤이니나 빅뱅이더 나은거같은데.
태미니 12-01-09 10:21
   
저는 솔직히 전세계가 바라본다면 빅뱅이 제일 안성마춤인 것 같습니다만 ㅋㅋㅋ

 잘 보고 갑니다
samsara 12-01-09 11:09
   
인터넷 투표는 패스
ㄴㅇㄹㅇㄹ 12-01-09 11:35
   
Kat_magnae
우리 집에서 재밌는 일이 일어날 거야. 우리 가족은 모두 모여서 올림픽 개막식을 지켜봐. 근데 모두 케이팝을 싫어하지... 케이팝 스타들이 개막실에 등장하면... 우리 가족 얼굴은 어떻게 변할까. 카메라는 어딜 비춰야 할까? ㅋㅋㅋ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

이 자식 방숭이 아님? K-pop이 안방점령한 곳이 일본열도 만한곳이 더 있나? 가족들이 K-pop을 싫어할정도면 일단 많이 접했다는거 아녀? 하여간 방숭이는 어딜가도 티를내요 ㅋㅋㅋ
     
가생이잉여 12-01-09 13:14
   
댓글단 사람은 케이팝 팬이고 다른 가족들이 싫어한다는 뜻인 거 같은데요 뭔가 아이디가 막내인게 케팝팬 필인디
          
오캐럿 12-01-09 19:42
   
Kat_magnae  <-------- 여성.. K-POP 팬.. 맞는 거.. 같습니다...
- Interests : Drawing, singing, dancing, writing, K-pop FTW!! <3 <..
http://www.6theory.com/forum/index.php/user/159728-kat-magnae/
쓰르래미 12-01-09 11:52
   
에이핑크도 있네!
권투할망구 12-01-09 11:55
   
스키니입고 이쁘장하게 생겨따고 게이라고 계속그러나?
우리가 볼때 전혀 게이 같지않은데.....잘생긴얼굴을 저렇게 표현하다니..씁씁하구만ㅋ
근데 정말 개막식에 초대가 되서 한국어 노래가 흘러나온다고 상상라니 짜릿하긴하네....
빈브라더스 12-01-09 12:28
   
잘보고갑니다 .^^.
천년여우 12-01-09 12:57
   
허... 공식 설문은 아니라니까.. 라지만 대단하네요.
미호 12-01-09 13:04
   
참, 게이같다느니 능력이 없다느니 말할 시간이 있으면 자기개발에 더 시간을 쏟는게 좋을것같은데요 ^^
어딜가나 멍청하고 저질스러운 개티즌은 있군요. 꼴도 보기 싫은 동성애 혐오증에 걸린 인간들 같으니.
가생이잉여 12-01-09 13:13
   
가가는 몰겠는데 솔직히 저스틴 비버 무대가 슈주보다 나을게 있냐~
대한민국민 12-01-09 13:14
   
근데 왜 하필 게이임? 이왕 놀릴꺼면 건전한 말로하지 그렇다고 놀리지말고.. 우리나라 가수라고!
크레모어 12-01-09 13:26
   
믿을수없군..ㅋㅋ
NiceDay 12-01-09 13:32
   
가가가 6위라니 ㅋㅋㅋ
뿌꾸 12-01-09 13:57
   
글쎄...팝송의 본거지 영국올림픽에서 외국인 가수가 나올일은 없지;;ㅋㅋ
엘수인75 12-01-09 14:10
   
미국이나 유럽쪽 남자애들. 특히 미국남자들 입장에서는 울나라 나...특히 일본 남자 아이돌보면...백발백중 게이라고 함. 
계집애같은 외모라든지...옷차림...이런애들보면...100%게이라고 하면서 놀리더라구요..
소지섭 보고도 게이라고 한다고....가생이 회원분(남친이 외국백인남자인듯)이 글드라구요.ㅡ.ㅡ;
버섯돌이 12-01-09 15:14
   
대체로 저애들은 남자가 꾸미면 무조건 게이라고 놀리는거 같음.

남자 헤어 보면 답 나옴....종류가 별로 없음. 염색도 필요 없고 스포츠 머리면 오케이.

그래서그런가...모 프로 보니 디자이너가 나는 동양인이 좋다 그들은 패션이 좋다. 그러던데...
밥사랑 12-01-09 15:20
   
박정현이나 김범수같은 뮤지션이 나왔길을 바랬는데...
     
버섯돌이 12-01-09 15:43
   
김범수나 박정현같은 가수는 다른 나라에도 많으니까요.

어느 나라나 노래좀 한다는 가수는 다 있습니다. 김범수나 박정현도 여기에 낄뿐이지 그중에서 최고가 될순 없습니다.

흑인 종특, 소울 이런  우스갯소리가 괜히 나온게 아니니까요...문제는 스타성이죠. 비슷한 스타일이 가수가 있다면 이미 빌보드 상위권에 있는 인지도 있고 인기많은 가수가 뽑히게 되니

당연히 이슈가 되고 인지도가 있는 아이돌이 팬들의 추천을 받을수밖에요. 한류를 만든건 그들 아닙니까.
화란초 12-01-09 16:38
   
>>>melon_4
슈퍼주니어는 재능 없는 게이들이야. SM은 슈주를 잘 다루고 있어.
슈주는 가수가 아니야. 홍보용 그룹으로 예정되었지. 재능 없는 그룹이야.
슈주 빠순이들도 쓸모없는 오빠들에게 투덜대고 있어.
-----------------------------------------------------

슈주가 예능을 많이 나와서 그렇지 실력이 없는건 아닌데..
     
짤방 12-01-10 08:00
   
그러게요...예능 셔틀 의존도가 높긴 해도 전부 쩌리 실력도 아니고...물론 은혁이가 뮤지컬 나간건 좀 당황스럽긴 했습니다 전..ㅋㅋ은혁이 노래 실력이 뮤지컬 나갈 정도로 좋아졌단 말인가!?!?
          
화란초 12-01-12 18:36
   
오~ 은혁이가 뮤지컬을 했군요.
티파니가 뮤지컬 하는건 알았는데 은혁이 하는줄 몰랐다니..
그것도 같은 뮤지컬 무대에 서는데..
뮤지컬 하면서 노래 실력이 더 늘겠죠(?) ㅋㅋㅋ
홍차언니 12-01-09 17:42
   
서양인들은 한국 아이돌 보면 게이밖에 할말이 없는건가..
허구헌날 게이드립이네.. 전혀 게이 같지 않는 아이돌한테도 게이라고 하는걸 보면..정말 이상해
심지어는 필리핀,태국인들도 게이게이 그러던데 이건 정말 할말 없다..
내보기엔 영국 아이돌그룹 One Direction 걔네도 별반 다를것 없던데..
Elizabeth 12-01-09 18:48
   
잘봤습니다
bonobono 12-01-09 18:54
   
우와..... 슈퍼주니어가 인기 많네요... 남자인 저로서는 참 신기해요 ㅎㅎ
번역 감사합니다! 잘 보고 가요~
     
짤방 12-01-10 08:18
   
사실 여자인 저도 좀 신기..... 우리 눈엔 큰 특징이 안보이는데 해외팬들에겐 슈퍼주니어가 그렇게 매력적인가봐요..ㅋㅋ
가생의 12-01-09 19:46
   
뭐만 하면 게이냐 질투심에 쩔은 백돼지들아
오캐럿 12-01-09 19:53
   
반응이 게이같다는 얘기는 뭔얘기인지.... 그래도.. 오늘의 반응들은 웃어넘겨 줄만 하네요.. ㅎㅎ

비공식 설문이라도.. 우리나라 가수가..1위 한 건 반가운 소식이고..
더구나.. 여러 보이,걸그룹들이 포함되어 있다는 거.... ㅎㅎ

//시크릿/님.. 수고하셨습니다.. 런던 올림픽에서 보고 싶은 가수 1위 슈주.. 반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!
IceMan 12-01-09 20:57
   
ㄱㄱㅅ~ K-Pop !!!
ponytale 12-01-09 21:15
   
저스틴 비버를 보고도 슈주가 게이란 소리가 나오냐????? 게이 중에 상게이가 저스틴 비버구만....난 진짜 저스틴 비버 같은 상ㅄ이 전세계적으로 인기인지 납득이 안간다 정말...그냥 백인 버프...
삼촌왔따 12-01-09 21:58
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
놀부 12-01-09 23:34
   
잘보고 갑니다.
한별 12-01-10 00:09
   
잘봤어요
한시우 12-01-10 02:48
   
잘보고 감당~ ㅎㅎ
짤방 12-01-10 08:00
   
이런데도 연게에 슈주 관련 글 썼더니 무슨 대중성 운운하면서 슈주 인기를 부정하던 분들이 떠오르는군요. 해외에선 슈주랑 빅뱅이 갑이랑게??ㅋㅋ 근데 이건 빅뱅이갑이건 누가 갑이건 왜 영국 올림픽인데 케이팝 가수를 운운하는거지?ㅋㅋ
그리고 우리나라에서도 온갖 투표가 있어도 누가 알려주지 않으면 모르는데 우리나라 팬들이 저기까지 가서 투표를 할까요....?;;; 뭔가 이상한데..
이을 12-01-10 13:22
   
이 기사 봤는데요 해외에서 은근히 욕하던데요  일본은 한국은 정보를 조작한다고하고
영국에서 어떤분은 솔직히 내친구들사이에서 케이팝가수들 모른다고 하더라구요

그런데 케이팝을 높게 평가하는 네티즌들이 있는걸보면 상당한 인기인듯하네요
     
짤방 12-01-10 14:20
   
아직은 매니아층에서 인기인건 맞죠. 알려진지 얼마나 됐다고 벌써 주류가 되길 바랄까요...천천히 익숙해지는 편이 오히려 나아요.. 붐보다는 스며드는 생활의 일부가 좋은 법이지 않겠습니까~
반가워요 12-01-11 01:58
   
솔직히 이건 무리라고 생각되내요. 영국자국내에도 인기있는가수가 분명히 있고 롤링스톤즈 비틀즈같은 전설적인 뮤지션을 배출한나라인데 생전처음들어보는 동양인 가수들이 자국올림픽에 나오면 자존심상하죠 영국에서 kpop인기 뉴스보니 40위안에 1개도 없다하던데 그말은 아는 인간이 매우 극소수(우리나라에서 중국노래듣는)거랑 비슷하겟죠. 제가 음악에는 문외한이지만 솔직히 뮤즈나 오아시스 웨스트라이프 같은 영국밴드가 인기더쩔것같은데 레벨차이가 넘사벽인것같기도하고.. 일부 빠순이들이 존나광클했나보내요 나라망신 시키내요..; 자기들딴에는 애국이랍시고 오히려 반한감정생길삘임;; 아.. 벌써생겻내요 아래기사보세요
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=ent&arcid=0005724725&cp=nv
기사 덧글도 보시면 알겟지만 대부분 우리나라국민도 이건 욕먹을 짓이라고 생각하내요
극소수의 빠순이들이 댓글단게 전부라고 생각하지말고 진실을 봐주세요 동양권에서는 인기가 있다고 생각합니다 하지만 아직은 런던올림픽에 나가는건 시기상 아니라고 봅니다
MoraTorium 12-01-11 02:59
   
번역 잘봤어요^^
하늘Azure 12-01-11 22:19
   
진짜 나라망신 톡톡히 시킨다 ㅡㅡ;;

봉덕으로서 아이유가 저기에 안껴있는거에 대단한 안도감을 느낍니다 ㅡㅡ
횃불 12-01-14 08:18
   
100 위권내애 카라 없어서 다행--
쿨사탕 12-01-20 14:24
   
무리수요~~~
ghjksd 12-01-21 02:04
   
sm이 세팀이네 ㅋㅋ 난샤이니가 갔으면 좋겠는데...
통통통 12-01-25 07:29
   
이거 진짜 공감