| 
|
MBC에서 새해 첫 방송을 시작한 "해를 품은 달" 1화 리뷰에 대한 반응입니다.
리뷰라고는 해도, 1편을 모두 텍스트로 옮겨 놓은듯 아주 상세하게 포스팅해 놓았네요.
temari January
이 드라마 정말 대단해! 내용을 정리해줘서 고마워!
Ace January
마침내! 고마워 자바빈! 이제 읽으러 가야지... ((선플이군요))
otk January
왕좌의 게임((미드))같은 환타지물도 할수있을꺼같아 - 아주 세밀하지만 좀 진부한.
이 시리즈에 빠져드는일만 남았네!
Hongshinmin
와~ 내용정리를 해준 널 사랑해!!!
Fasiris Fay
정말 흥분되는걸! 이제 읽으러 가야지....
Maymay
마침내 여기 있내. 고마워 자바빈. 나 요새 이 드라마에 푹 빠져있거든. 이 드라마가 나의 이번해의 마약이 될꺼같아.
annie
저 두 꼬마들 혹시 일지매에서 이준기와 한효주의 아역을 맡은 아이들인가? 여자애는 확실히 알겠어. 와 정말 많이 컸구나!
((알아보니 둘다 맞네요.))
anais
정확하네! 저 둘이 일지매에서 처음 호흡을 맞추고 여기서 다시 볼수있어서 정말 좋아. 그들은 다시 벽 근처 자두꽃이 사방에서 떨어지는 장소에서 만나.
훌륭한 메타 노드((현 상황을 이전 상황에서부터 수긍할수있는 상태))야.
Belinda
정말 흥미로운데.. 벌써 좋아지고있어.. 내일 에피소드하고 이들이 다 자란 모습이 정말 기다려져.. (: 고마워 자바빈!!
Pepper Fish
시청율에 대해서 질문이 하나 있는데. 34.3%의 시청자가 이 세 드라마를 봤다면 나머지 65.7%는 무얼 보고 있던거야?
그리고 훌륭한 내용정리야!
gia
아마 그 65%는 그때 티비를 보고있지 않았나보지.
zsa
나 이거 꼭 볼꺼야!!! 난폭한 로맨스는 나중에....
Celest
난 꼭 이 드라마를 봐야겠네, 그래서 아직 내용요약을 아직 읽지 않았어 그런데 사진들하고 그밑에 나레이션들은 봤어. 한국은 공주의 남자와 뿌리깊은 나무이후에 사극중독에 빠진거같아.
난 보통 퓨젼사극을 거의 다 좋아하는데 그래서 그런지 내가 이걸 좋아하는데는 별 걱정이 없어(성균관 스캔들은 그냥 괜찮았어).
난 김유정을 바로 알아볼수있었어. 내가 제일 좋아하는 아역배우거든 왜냐면 이 아이는 정말 많은 드라마 경험이 있거든. 좋은 작품도 포함해서.
구미호의 복수, 탐라, 일지매, 바람의 화원, 등등.. 그 아이가 나오는 드라마를 거의 다 본거같아 그리고 아주 밝은 미래가 있는 아이야. 이 아이의 경력에 이렇게 많은 사극이 있다는건 이 아이가 사실상 베태랑이라는거지 ㅎㅎ!
zsa
난 보통 가벼운 코메디를 보는걸 좋아해 그래서 사극은 "생각이 필요한"드라마를 위해 남겨두지. 그런데 이 드라마의 판타지적인 부분이 정말 맘에 들어...
그래서 이걸 끝까지 볼꺼야. 잘 만들어진 사극은 그 어떤것도 비교할수없지 ... :-))
snow
내용요약 고마워, 자바빈!! 난 성인배역들도 기다리고있어, 김수현이 연기하는걸 정말 기다리고있거든. 지금까진 아주 좋은 오프닝이였어, 그리고 스토리가 점점 좋아지길 바래.
Dara
와... 자바빈이 오랜만에 사극에 대해 글을 써서 좋은걸 *기뻐서 춤추기* 고마워!
Viki
예이! 드디어 나왔네.. omg, 나 벌써 이거 보고싶어졌어. 그래서.. 주인공들이 아직 안나온거같아 헤헤헤 예상대로.
YBisTOP
이 드라마 정말 기대돼는데!!
marie
아역들이 정말 좋아... 특히 김유정. 난 욕망의 불꽃하고 동이에서 정말 좋게봤어.. 그리고 첫 에피소드대로라면... 난 이 드라마가 총각네 아채가게이후로 2012년에 2번째로 좋은 드라마같아.
maymay
내용정리고마워!!! 양명왕자 성인역할을 기다리고있어!! ^^/
k-soup
오! 이거 좋다! 내용정리 고마워! 난 다음 에피소드가 정말 기다려져.
missbess
이런, 이번에 시작하는 드라마들중에 난 와일드 로맨스만 볼려고 했는데. 그런데 난 이것도 한번 봐야겠는걸...
Tigg
내가 말하지만말야, 네가 오늘 11시간의 야근에서 한시간 남았는데 내가 잠들지 않게 구해줬어 그리고 둘러볼 사진들이 정말 많은데, 매력적인 글쏨씨도 빼먹을수 없지. 내용정리를 해줘서 고마워.
mimosa
김유정은 여진구를 일지매에서 만난적이 있고 구미호에선 이민호도 만났어(뽀뽀도 했어). 그래서, 누가 저 소녀를 차지하는거지?
sora
난 이 드라마에 정말 흥분돼있어. 진짜 기다려져!!!!
Laya January
아~~~~~~~ 나왔다, 나왔다, 드디어 나왔다!!!!
김유정과 이민호 <3 난 이 두 야역이 너무 좋아. 어린 이민호는 이름에 어울리게 엄청 성공할꺼같지만 다른 예명을 같는게 좋을꺼같아. 난 그를 성균관 스캔들부터 좋아했어.
Lyna
나도 그래, 저 둘을 구미호때무터 좋아했어.. 그리고 둘다 아주 훌륭한 배우들이야...
그리고 맞아, 민호는 아주 훌륭한 배우니까 새로운 예명이 필요한거같아... 저 이름을 가지고 있으면 다른 이민호의 그림자에 항상 가려질꺼같거든(내 생각에는)
이 드라마의 전반부가 맘에 드는걸 그리고 난 김유정의 배역들이 상대남성배우가 그녀가 곤충을 잡고있을때 반한다는 설정이 자주 나오는게 재미있었어.
여기서 그녀는 나비를 따라다니며 잡으려고 할때 왕자가 사랑에 빠지거든.. 구미호에선, 민호가 그녀가 반딧불을 잡을떼 사랑에 빠졌고! ㅎㅎ!
Cynthia
난 살짝 맛뵈기만 봤어 - 영상이 굉장히 아름답고, 잘 알려진 얼굴들이 아주 많아, 그런데 난 자막을 기다려야해.
와일드 로맨스의 평이 좀 올라가길 바래 - 방금 봤는데 정말 재미있었거든. 이시영이 저런 어리숙한 캐릭터를 할수있을지 누가 알았겠어. 이 역할이 그녀가 기다리고있었던건지도 몰라.
blackapple
우리 장영남이란 배우가 얼마나 환상적인지도 좀 이야기하지 않을래? 그녀는 아마 100개가 넘는 드라마,영화에서(별로 주목은 못받지만) 카메오로 나온거같은데 모든 역할, 작던 크던, 그녀는 완벽했어.
난 이 드라마에 솔직히 별로 관심이 없었는데, 내가 이 내용정리에서 장영남을 알아보는 순간에 1편을 보기 시작했어. 와.. 그녀의 연기좀 보라구!
그녀는 흠 잡을데없이 훌륭해. 그녀의 연기 스팩트럼도 엄청나, 그런대 그녀는 어떤면에선 미치거나, 고뇌하거나, 광분하거나, 간곡한 역할을 할때 더 빛이 나는거같아.(난 약간의 패턴을 발견했어)
난 고문장면에서 영상을 멈춰야만했다니깐, 너무 진짜같아서(그리고 난 피, 내장, 잔인함, 그리고 호러를 좋아하는 여자거든). 어쨌든, 그녀는 대단해, 그리고 그녀는 많이 저평가돼고있어.
zsa
그녀는 TVN의 한국의 SNL에 고정으로 나오는거같아.. 그래서 그녀는 거기서 잘할꺼야..
Mystisith
난 장영남을 뱀파이어 검사에서 발견하곤 바로 그녀의 연기를 좋아하기 시작했어. 그리고 영광의 재인에선 정말 적게 나왔지. 내 책엔 그녀가 한국의 틸다 스윈튼이야.
asianromance
내용정리 고마워, 자바빈! 내가 이 드라마에 빠져있을때, 난 시청률에 정말 놀랐어. 캐스트도 훌륭하지만, 난 아무도 이정도의 시청률을 끌어올릴수있다고 생각을 안했거든( 꽃미남 라면가게의 정일우때문일지도 모르지만말야)
그리고 한국드라마는 진짜 역시를 좋아하니까 이런 연출된 역사 사극이 이렇게 성공한거도 그렇고. 김유정이 정말 좋고 이민호는 정말 매력적이야.
Jade
난 이 드라마도 보고 부탁해요 캡틴도 봤어. 아직 와일드 로맨스는 못봤는데, 시청률에 정말 놀랐어.
Nica
저 아역배우들이 진짜 사춘기 삼각관계를 만드는데. 일지매에선 여진구와 김유정이 이준기와 한효주의 아역을 했고. 또 한편으론 똑같은 여자아이가 이민호와 함께 구미오에서 나왔잖아.
좋은데! :)
shinningmoon
훌륭한 작업 정말 고마워 자바빈. 나 이 드라마 정말 기다려왔어. 계속해서 내용요약을 해주길 바래. 이 드라마가 시청률에서 승리했다니 기쁜데 ^^.
MeeisLee
와. 내 생각엔 이 드라마가 나의 첫 사극이 될꺼같은데(티비 채널을 돌리다가 우연히 본 자명고의 몇 에피소드 빼고),
난 진짜 공주의 남자를 보고싶은데 친절한 내용정리들이 없어서 내가 용기를 내지 못하고 있어. 난 돌아온 일지매도 보고 싶었는데 새로운 드라마가 매번 계속 나오니까 벌써 끝난 시리즈는 다시 돌아보기가 힘들더라구.
난 아직 이번 에피소드를 보진 않았는데, 이 내용정리를 찾아서 기뻐. 난 이제 이 드라마에 집중할꺼야, 성인배우들도 마음에 들어, 계속 내용정리가 없어도 괜찮을꺼같아. 이 드라마가 "진행중"이란 줄에 아이콘이 생기길 바래((자기 자신을 컴퓨터로 "의기화"한듯))
Carinne
드라마빈을 위한 새해,새 열정! 오 마이 갓 정말 고마워! 다음 에피소드가 스트리밍으로 나올때까지 6시간 남았다.
DB5K
와 진짜!! 나 금방 드라마 웹사이트에서 시놉시스와 배역설명을 보고왔어. 우린 이제 진짜 롤러코스터를 타게 될꺼야!! 스토리라인은 갈수록 더욱 탄탄해질꺼야. 내일 아침 7-8시 쯤에 올라올 다음 에피소드가 정말 기다려진다.
wanne
오코알라가 그녀의 블로그에 이런 글을 남겼어
"난 그녀의 병과 숲속에서 무당으로 산다는것 때문에, 연우/울 은 환보다 성인이 된후에 더 성숙해보이는것이라고 들었어. 그녀의 슬픔은 그녀의 영혼에 스며들어서 연로한 쓸쓸한 모습을 만들었어. 하나 더하면 그녀는 왕의 아픔을 대신하기위해서 보내진거고 그래서 그가 활기찰수있게끔 한거지, 그녀가 천천히 황폐해질때말야."
난 나이차이에 대해서 걱정했는데 이걸 읽은 후엔 이 캐스팅이 이해가 돼는거같아. 이젠 그저 한가인과 김수현이 좋은 감정을 공유할수있기를 바래.
YY January
좀더 나이가 많은 여배우가 주인공을 한 이유가 있을거라고 생각했어. 난 그녀의 피부와 뼈까지 사라져버리기전에 그가 용기를 불러내서 음... 달빛아래에서 그녀와 키스를 하길 바래.
번역기자:겨리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 겨리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
