| 
|
전체적으로 하나의 줄거리를 가지고 있습니다.
마지막에 상대를 향해 총을 쐈는데 어떻게 자신이 직접 맞았는지에 대해
과학적 가능성의 의문을 품은 댓글이 많았습니다만...
이에 대한 댓글은 일단은 제외하고 번역했습니다. 다 내용이 똑같아서... ^^;
이거 장난 아니게 멋있는데
iRockU96
꺄아아악!! 우리 블래기들 너무 자랑스럽다!! 진심 모든 비디오가 자랑스럽고 너희를 더 사랑하지 않을 수 없게끔 하는구나!
sradiddyAj
잠깐만, 그니까 준이 만든 총알이 두 사람을 지나쳐서 돌아와 자신에게 맞은 거라고...? 어떻게??
nspire25
준이가 목에 총알을 맞았을 때 소리지른 사람이 저 밖에 없나요? 세상에나.. 너무 무섭네요!
carlaluciad97
ㅠ~♥♥♥ 정말 자랑스럽습니다! 엠블랙의 새로운 스타일이란!
그저 놀랍다고 밖엔! 정말 자신들의 스타일을 찾은 것 같네요.
우리 프랑스 A+ 아주 기쁘답니다. 자신있게 자랑스럽다고 말할 수 있습니다. 2012년은 엠블랙의 해가 될 것이고 우리가 승리할 거에요.
MBLAQ & 전세계 A+ 파이이이이이티이이이이잉!!!!!
A+는 새 엠블랙 뮤비를 한없이 트윗하는 걸 잊어버리지 않을 거에요!!! +_+♥♥♥♥♥...
JaeAhShi
엠블랙 ♥ 이준 ♥
llllllvkllllll
말을 잃게 만드네요!!! 아아아아 놀라워요. 이 노래 이름이 뭐에요?
TheAsianmusiclover
미르 ♥ 미르 ♥ 미르 ♥ 입이 쩌억. 아무도 안 보인당.
HeadStrongx3
사랑해요 사랑해요 사랑해요 꺄악!!! 마냥 행복해요... 맘냥 아름다워요!!! 마지막 장면이 진짜 같아서 준 때문에 엄청 울어버렸어요!!!
그리고 모두 다 먹음직스러운데요!!!! 우리 애기들!!! "WANTED"를 떠오르게 만드네!
x0hMyL0ve
준 파트만 로마지로 써줄 사람? 노래 부르고 싶어서요 ^^
littlestar8989
(※로마지 : 일본어의 로마자 표기법)
꺄아아아악 이 뮤비 좋아요
이준 >_<!
엠블랙 화이팅
MsKimJiSoo
젠장, 엠블랙이 순위권에 좀 들어갔으면 좋겠다. 이것보다 낙서가 차트에 들어가는 게 더 낫겠다. =/
jenxxo516
eat your kimchi에서 투표하세요 시몬과 마티나가 리뷰를 썼네요!
JoyzyiiAdidala
시몬과 마티나가 월요일 음악(Music Monday)을 항상 어떻게든 해오는 게 좋아요. 근데 딱 한 가지가 걱정되네요.. 만약 그들이 이 줄거리를 이상하게 만들고 모든 사람들이 그걸 진짜라고 믿고 결국 뮤비를 우스꽝스럽게 만들어 버린다면요? 제가 전부를 이해하는 건 아니겠지만, 그들은 항상 너무 심하게 비꼬아요. 사람들은 그들 시몬과 마티나를 그냥 우리들처럼 이해하라고 하죠. 그들은 음악 회사에서 나온 사람들도 아니고 그냥 우리만큼의 지식을 가진 사람들 뿐이라구요. 어쨌든 전 그들이 더 많은 인식을 갖고 하기를 아직도 바라고 있습니다. 엠블랙 화이팅! ♥
RUB3NN93
@hiyahbeijing
개인적으로, 전 시몬이나 마티나 별로에요. 웃기려고만 하고 일은 안하죠. 그리고 대부분 시간에 당신이 말한 것처럼 가수를 웃음거리로 만들기나 하죠. 심지어 사람들은 걔들 리뷰는 상관도 안하죠. 전 의견은 이래요.
KPOPFTW2NE1
@KPOPFTW2NE1
동감이에요. 처음엔 무척 쿨했는데 말이죠. 지금은 완전 착해빠진 양이 됐네요.
hiyahbeijing
엠블랙이 복수심을 들고 돌아왔네! >ㅁ<
happyleian
뮤비 대박이다!
Ayachan0704
와아아아아 줄거리가 근사하네요~ 노래도 너무너무 좋고!!! 뮤비는 더 멋지잖아!!!!
sriju95
뮤비 좋긴 한데 줄거리 전개가 맘에 안든다.
mrscpk
이걸로 엠블랙이 우승할 수 없다면.... 전쟁이야!!!!
chatwithchika
폭력배처럼 샛길에서 총을 쏘네 (:< 준 화이팅 :)
RISSARAWRNOW
이거 굉장한데! 마지막에서 엄청 울었어요! 이거 진짜 놀라운 노래와 긴장감 넘치는 뮤비네요! 준의 연기력이 매우매우 멋져요! o.o 엠블랙 화이팅! ♥♥♥ 이번 컴백으로 뭔가 이뤄낼 것 같아요. 이 노래가 굉장함을 넘어섰으니까요.
ShiruvaChan
이거이거 환상적인 걸 넘어섰네요. 무슨 말을 해야 할지 모르겠어요.
엠블랙 계속 화이팅! 모두다 너무 놀랍고 이것만은 잊지 말아줘! A+는 영원히 ♥
GothabillyLover
이거 영어 제목이 뭔가요?
jewlsher
@jewlsher It's War입니다.
takakoniwa
@takakoniwa 감사합니다! : )
jewlsher
할 말이 너무 많아...
미르 랩이 너무너무너무너무... 남자답다!
준이는 그냥 너무너무너무너무... 화끈하고!
천둥이는 진짜 흠... 귀여워!
지오의 목소리는 꽤... 예뻐!
그리고 마지막으로 승호는 무척... 승호네!
새 노래 너무 좋네요, 잘했다 녀석들. *.*
TheInsane007
아놔 세상에 팝콘이 필요하닥
Halkatlaana
와우우우우우우우우우우...
이 뮤비 정말 좋아요..
이준, 천둥이 니들을 너 사랑해 ♥
ari31stef
저 여자애 소녀시대 티파니 같지 않아요? 아닌가? 세상에, 여태껏 본 컴백중에 최고인데, 엠블랙. 모든 게 완벽해.
vero6594
엠블랙이 돌아왔다!!! 노래 완전 좋음!
jewlsher
울어버렸어.. -_ㅠ
christinena241
맘에 듬.
kheanny
천둥아......................... 흑흑!
aamaryyucra
미르랑 천둥이 ㅠ.ㅠ
AlieMariaxD
세상에! 이 뮤비는 정말이지.. 미ㅑㅓ디러ㅣ머ㅑㄷ로 *w* -꼴까닥- 사망
KimShawol
난 시몬이랑 마티나가 뭐라고 했든 신경 안쓰네요, 걔들이 뭐라고 신경씀?? 걔들은 슈퍼쥬니어의 미스터 심플에 대해서도 수만 가지를 나쁘게 말했다구. 그렇지만이 노래와 뮤비를 좋아하니 이 노래는 성공이야. 다른 사람들이 뮤비를 어떻게 생각하든 상관 안해.
mysuperdonghae
어머나!!!!! 마지막에 울었어요!! D': 이거 놀랍네요. ♥ 엠블랙이 분명히 우승해야 돼. 그렇지 않는다면 젠장 절망의 나락으로.
Cinderrs123
뮤비랑 노래가 너무 아름답네요 ㅠ_ㅠ
M3lloWcH1k
총이 새로운 것 같은데! 처음엔 트러블 메이커(Trouble Maker)였고 지금은 엠블랙...
SilvaAxel
극적이군.
TheHellorandomness
이걸 볼 때마다 내가 울 거라는 걸 알고 있어요 ;;
ShiruvaChan
엠블랙이 훨씬 좋아졌네요~ 정말 좋습니다... 그렇지만 전 이걸 받아들일 수 있을지 모르겠네요. 내 심장에! 아아아아 너무 슬퍼요. 아아아 아직도 울컥하고 소름이 돋네요! 어우 세상에 노래가 너무 좋네요. 뮤비가 놀라울 정도는 아니라고 해도 이 노래를 계속 좋아할거에요. 엠블랙이 다섯 등급 올라갔네요~
Lolipopgumdrops
제가 보기엔 이 뮤비에서 준은 이 여자와 사랑을 나누기엔 위한 사람인 것 같네요. 그치만 그들이 그녀를 죽이려고 해서 그의 친구에게 맡기고 둘이 사랑한다는 걸 알자 여자를 행복하게 해주고 여자를 그만 갈구하고자 xx을 결심했다는 건 그의 실수인 것 같아요. 모르겠네요. 그냥 제 생각이에요. 제 영어가 미숙해서 죄송. 하하하하하하하
tamaradraco96
꺄악! 이 에피소드는... 결국 마지막에 울게 만드는군요.. 준이랑 천둥이 ♥
siyeon12
산다라 언니가 동생을 자랑스럽게 여길게 분명해요. ^^
A+와 블랙젝 화이팅 ♥
kimiipeach
이전 노래들이 나한테 꽂힌 게 없어서 그런지 이 노래는 내게 있어 엠블랙의 첫번째 노래가 될 것 같다.
BEASTLYLOVED2PMBB
이 노래에 지배 당했다 ♥♥♥♥♥♥♥
iSAMAR8A
그래그래 이제부터 전쟁이야.. 다함께 이뤄보자구요.. 음악 순위에서의 전쟁을.
2285jaja
번역기자: 플로에
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 플로에
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
