| 
|
드디어 드림하이2의 포스터가 공개됐습니다. 전작과 비교해서 더 화려해진 모습을 환영하는 댓글이 많은 반면 포스터에 나온 여성캐스트들의 복장을 지적하는 댓글들도 몇몇 있었습니다. 그리고 원문 마지막엔 동시간대에 같은 시간에 시작하는 꽃미남밴드와 어떤걸 봐야할지 고민하는 부분이 있었는데 많은 댓글도 공감을 하더군요. 
WooHigh January 12th, 2012 at 5:19 pm
일등이다!!!! 난 이걸 정말 기다리고있어. 내 "약"을 너무 오랬동안 멀리한거같아. 재활아 바이바이, 안녕 포기야!
mollyP January 12th, 2012 at 5:26 pm
웁! 하지만 난 둘다 볼꺼야. 꽃미남밴드는 내 안의 록 그룹피((가수들을 따라다니는 광팬들))를 자극할꺼야, 그 강렬한 어필로말야, 한편으로 이건 내 안의 드림하이를 사랑하는 나를 위한거야. 제발 시즌1 만큼만 해줘...
Zoe January 12th, 2012 at 5:27 pm
하하하 그의 머리스타일은 아주 볼륨이 넘친다, 정말! 진짜 흥분된다!((김정태를 말하는거같네요))
Ace January 12th, 2012 at 5:42 pm
둘다 꼭 볼꺼야. 강소라는 연기(그리고 외모)때문에 정말 좋고 효린은 그녀의 보컬때문에 좋아.
milkmustache January 12th, 2012 at 5:46 pm
강소라와 진운이 이 드라마에 새로운 얼굴로 나오는게 정말 기다려져! 난 효린이나 지연 등등은 별로 안좋아할지도 몰라, 만약 그들이 시즌1 초반의 구혜미처럼 연기한다면 말야. (혜미는 나중에 정말 능숙해져서 내가 제일 좋아하는 캐릭터가 됐어)
Alvina January 12th, 2012 at 5:47 pm
써니에서 강소라가 정말 좋았어, 그래서 난 이걸 꼭 확인해볼꺼야... 좀 걱정되긴해, 드림하이가 재미는 있었지만, 같은게 반복되는거라면 지루해질수도 있으니까.
난 그 "K" 스토리보단 몇몇 캐릭터들에게 더 끌렸었거든, 그래서.. 한번 보자고. 만약 새로운 필수나 제이슨이 있으면, 난 다시 빠지게 될꺼야.
doublen January 12th, 2012 at 6:16 pm
그녀는 정말 잘했어.((써니에서))
Moko January 12th, 2012 at 11:42 pm
맞아, 바로 그녀의 매력에 빠져버렸어. 난 내가 왜 드림하이2에 나오는 저 여자가 멋지다고 생각하면서 이거 꼭 봐야지라고 마음먹었는지 몰랐다니깐.... 이제 알겠네.....
아~~ 강소라,난 벌써 그녀에게 푹 빠져버릴 내 모습이 보이는거 같아.
mems January 12th, 2012 at 5:50 pm
와우, 저 스커트들은 더 짧아지진 못하겠지, 그렇지?
Kasey January 12th, 2012 at 5:56 pm
엉덩이가 살짝 보이는거같아.
Rachael January 12th, 2012 at 8:10 pm
나도 보여. 난 이런 사진들이 이 숙녀들이 고등학생이라는점에서 정말 걱정이 돼.
Damselfly H January 12th, 2012 at 9:11 pm
이건 치마만 짧은게 아냐, 굽도 굉장히 높아. 시즌 2는 긴 다리 이미지에 집착하고 있나봐.
Rachael January 13th, 2012 at 10:09 am
하하, 난 높은 굽 팬이라서 난 그런걸 신고 있는게 평평한걸 신고 있는거보다 더 편해, 그래서 난 별로 그렇게 이상하게 못느꼈는데. 맞아,
다리를 길게 보이려는건 있는거같아, 하지만 난 이게 단순히 키가 커보이거나 말라보이려는 거보단 섹시한 모습하고 관련이 있어서 더 관심을 같는거같아, 아니면 에스라인을 더 부각시킨다던지.
kirara January 13th, 2012 at 12:05 pm
난 학생복에 굽이 있는 구두를 신는다는걸 기억못하겠는데.. 내 생각엔 단화나, 옥스포드타입의 신발같은걸 신어야하는거같아... 뭐 이건 드라마니까 학교에서 구두를 신어도 상관없겠지...운좋은걸! 그리고 남자들은 부츠를 신게 해주지.. 다시 생각해보면.. 남자들은 옥스포드타입 단화를 신었던거같아.
하지만 맞아, 치마는 너무 짧아!! 나도 드림하이와 꽃미남 밴드사이에서 갈등하고있어... 그냥 주말까지 기다렸다가 둘다 동시에 보는게 좋은거같아, 맞지?
Mystisith January 12th, 2012 at 6:10 pm
나 역시도 내 취향엔 좀 아니라고 생각해. 포스터를 위한것하고 남성 시청자들을 끌기 위한것이길 바래야지. 방송중에는 좀 더 적절한 옷차림으로 나오는걸 보고싶어.
아님 난 공평성을 존중하니까, 남자들도 윗옷을 벗고 나와야해. 지금, 누가 웃는거야?
alua January 12th, 2012 at 10:32 pm
정확한걸.
난 이 포스터에 좀 실망했어.
1)왜냐면 이건 드라마를 팔아먹기위한걸로밖에 안보이잖아 ( 모든 샤워장면이 그런것처럼)<--((식상하지만 정말 이 장면이 안들어가는 드라마가 없는듯))
2)맞아, 그들이 여자들에게 그런걸 시킨다면, 남자들도 셔츠를 벗겨라!
그리고 당연히 필수는 없겠지. 한국 드라마에서는 별로 놀랄일도 아니고 여전히 실망스러운 일이지만 내가 드림하이를 좋아한 이유는 사람들의 현실에서의 모습을 보여주려고 노력이라도 했다는거야, 예를 들자면 여러가지 체형을 가진 사람들이 나오잖아(여배우에게 뚱보옷을 입혀야할지라도)
anastasia January 13th, 2012 at 12:19 am
그래. 우린 고등학생들을 말하는거지 어떤 아이돌이나 뮤직비디오 오디션을 찍는게 아니잖아.
저 짧은 치마들 정말 싫어 그리고 저 치마들을 좋아하면서 아동성도착증을 만들고 여성이 부적절한 복장을 했을때 부적당한 행동을 하는 아저씨들이 정말 싫어.
난 이런 마케팅이 정말 싫어. 메~~((이분은 좀 심각하군요. 이분이 일할 우리나라에 좋은 관청이 있긴 한데))
Anime1234 January 13th, 2012 at 6:07 am
동의해. "웟츠업"에서 양교수님이 말했듯이 "철학도 없는 섹시 컨셉트?" 화장은 소녀들을 나이들어보이게 하고 싸구려로 보이게 만들어, 고등학생 나이가 아니게 말야.
미스 수지, 은정 그리고 아이유는 드림하이에서 적절한 나이로 보였어.
alua January 13th, 2012 at 6:32 am
그들은 ... 아이돌처럼 보여. 현실에서처럼말야, 하지만 드라마에선 안그래야하는건데.
Tar January 12th, 2012 at 6:33 pm
내 생각이랑 똑같아. 난 한국드라마에서 학생복이 정상적이었을때를 기억해.
Winn January 12th, 2012 at 9:38 pm
너는 아마 효린이 이런 시선을 지금쯤은 피하려고 한다고 생각하겠지? *쿨럭* 가요 스캔들 *에취*
Sunni January 12th, 2012 at 5:54 pm
드림하이2의 포스터와 예고편에서 내가 느끼는 바이브는 이전것이랑 완전히 틀린걸. 내가 이걸 기대해야하는건지 잘 모르겠다.
Tar January 12th, 2012 at 6:32 pm
흠, 뭐 나도 다르길 바래 ㅎㅎ, 좋은쪽으로. 난 그냥 시즌1의 캐릭터들이 떠오르는 캐릭터들이 없길 바래, 아니면 난 계속해서 두 드라마를 비교하게 될꺼니까.
pigtookie January 12th, 2012 at 6:55 pm
난 새로운 방향으로 가고있다는것이 마음에 드는걸, 열정과 글솜씨가 담겨 있다면 말야.
ilikehim January 12th, 2012 at 5:58 pm
난 티아라팬을 자칭하는건 아니지만, 진운과 지연은 귀여운 커플이 될수있을꺼같아...... 오리지날 드림하이 맴버들이 카메오로 나와서 신나는걸(... 이 드라마 자체보다 더)!
Isabella January 12th, 2012 at 6:05 pm
멋지다! 난 2PM이 모든 사랑을 독차지하니까 2AM의 맴버들에게도 기회가 있길 기다렸었어.
어쨌든, 난 캐스팅에 만족해 왜냐면 내가 그들의 연기를 한번도 못봤지만, 난 모두가 춤과 노래에 재능이 있는걸 알거든. 진운이 캐스팅된건 정말 기뻐, 그는 노래하는것만으로 날 옷을 벗게 만들수있어.
doublen January 12th, 2012 at 6:15 pm
난 아이돌은 별로 신경안써, 그런데 김정태가 정말 좋아!!!! 히트에서 내가 그를 처음 봤을때, 난 그가 정말 잘한다고 생각했거든, 그리고 더 좋은 역할을 할수있다고 생각했어. 마침내 그리고 올해는 그에게 정말 행운이 있을꺼야. 행운을 빌께, 미스터 킴!!!
Endroine January 12th, 2012 at 6:24 pm
세계의 모든 권력을 가진 리더들이 그를 부른다, 왜냐하면 오직 그만이~~((까지가 예고편에서 나오는 나레이션입니다)) 슈퍼스타를 만들수있기때문에..? o-o 이상하군.
Tar January 12th, 2012 at 6:34 pm
난 항상 그녀의 눈화장을 싫어했어. 너무 두꺼운 아이라이너야, 그녀를 이상하게 보이게 만들잖아. ((없는걸 아직 못봤군요..........깜짝 놀랄껀데))
❍ ♥ ☀ January 12th, 2012 at 6:49 pm
여기 누구 "왜냐하면 오직 그만이~~" 에서 끝나는거 짜증나는 사람 없어? 뭐? 말을 해주란말야!
hosh January 13th, 2012 at 4:15 am
그래! 나도 짜증났어! ㅎㅎㅎㅎㅎ
pigtookie January 12th, 2012 at 7:00 pm
좋네, 왜냐면 난 와츠업이 아프도록 그리워지고있거든, 그리고 새 드라마가 두개나 있어서 그 공허함을 채워줄지도 모르지.
Mia January 12th, 2012 at 7:01 pm
지연은 왜이리 이쁜거야 <3
Yoon no January 13th, 2012 at 2:35 am
맞는 말이야. 그런데 난 드림하이 2에서 그녀의 역할에 겁이나. 난 지연을 좋아하거든.
Mia January 13th, 2012 at 6:26 am
그래도 그녀가 자신감없어보이진 않으니까~ 기다려진다~~
SL January 12th, 2012 at 7:10 pm
난 2AM/진운의 광팬이야, 그래서 난 정말 그가 주인공으로 나오는것에 흥분돼있어. 물론, 그가 노래를 할수있는건 정말 큰 보너스가됄꺼야, 다른 많은 아이돌과는 달리말야.
난 티아라/지연의 팬은 아니야(드림하이와 커피 하우스가 날 은정에 빠지게 만들긴 했지만말야). 난 그녀의 매력을 모르겠어, 그리고 아주 예쁘다고도 생각하지않아.
아마도 안보게될꺼같아, 하지만 내용요약들을 보기위해 미친사람처럼 새로고침을 누르고있겠지 (:
CocoD January 12th, 2012 at 7:14 pm
빨리 가자! 이건 믿음이 가는걸. 나도 아이돌들에겐 별로 관심이 없어. 난 JYP아저씨와 김정태아저씨의 팬이야.. 기다려져!.
mellowyel January 12th, 2012 at 8:06 pm
아직도 "드림하이"부분에서 택연의 목소리를 쓰고있네. 좋다..
정말 기대되. 드림하이는 작년에 시티헌터가 나오기전에 나의 마약같은 드라마였어 그래서 난 이번것도 오리지날만큼 잘 만들어지길 바래.
이번건 김수현이 없어서 내가 별로 안좋아할지도 모르지만, ㅎㅎ. 말이 나온김에, 해-달-꽃-아이 인가 뭔가로 된걸 시작하러 가야겠다...
Linzer January 12th, 2012 at 8:17 pm
김정태나온것이 (이 드라마의)최고가 될꺼야
YaNa January 12th, 2012 at 8:48 pm
에일리때문에 여길 찾았어! 그녀의 연기를 정말 보고싶어. 잘하길 바래. 에일리 화이팅! 최선을 다해!!! 아무도 모른단말야.. 내 생각엔 정말 훌륭한 가수야.
hpn88 January 12th, 2012 at 9:07 pm
난 네명이 등을 지고 있는 사진이 처음 나왔을때부터 저 두 소년이 누군지 궁금해하고 있었어. 그냥 느낌만으론, 그들은 귀여운거같아. 그들이 자신들의 역할을 잘 할수있기를 바래.
Carinne January 12th, 2012 at 9:35 pm
호~~ 이런 ... 두 드라마가 시청률에서 비슷비슷하게 간다면 정말 흥미로워지겠는걸, 아니라면 이럴필요가 왜 있겠어?
Sunmi January 12th, 2012 at 11:14 pm
나만그런거야 아니면 지연이 김태이랑 닮아보이는거야?
하지만 난 강소라가 기대돼;난 그녀를 괴상하게 재미있었던 4교실 추리영역에 나왔을때부터 좋아했어.
Ohwamm January 12th, 2012 at 11:59 pm
그게 지연을 유명하게 만든 이유중 하나야 ㅎㅎㅎ
Shena January 12th, 2012 at 11:42 pm
난 이 둘에게 정말 기뻐:진운 & 강소라 <333 난 첫시즌엔 별로 흥미를 못느꼈어. "크리스마스에 눈이 올까요"에서 나온 김수현에게 빠져버리고 나서 그때문에 본거지.
시즌 2는 시작부터 날 들뜨게만드는걸 그리고 난 이게 첫시즌보다 더 성공적이길 바래.
nickynisa January 13th, 2012 at 12:09 am
그래소, 강소라와 진운이 주인공이구나.. 삼동하고 혜미처럼 맞지? 그런데 치마들이 너무 짧다... 흠...
biniBningPunkista January 13th, 2012 at 12:39 am
좀 이상해보인다, 그리고 포스터의 캐릭터들도 시즌1에 비해 너무 나이들어보여.. 갑자기 나의 뚱뚱한 소녀와 다람쥐머리를 한 소년이 그리워지는데. >_<
imin♥luvwidkdramas January 13th, 2012 at 12:42 am
아. 이런. 이거 너무 보고싶다. 그런데 내 대학생활은 그걸 방해할꺼야. 다른 방법을 찾아봐야지.
eloklangita January 13th, 2012 at 1:18 am
에일리가 포스터에 없어?? 아~~!! 난 에일리도 원한다고 XD
Abbie January 13th, 2012 at 4:15 am
못기다리겠어! 그런데 맞아, 자바빈. 완전 딜레마군. 흠... 어떻하지....?
번역기자:겨리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 겨리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
