해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 소녀시대 "더 보이즈", 빌보드와 월드앨범 차트 진입!
등록일 : 12-01-30 10:54  (조회 : 13,027) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

소녀시대 더 보이즈앨범, 빌보드 히트시커 + 월드앨범 차트 진입!

신인가수의 앨범을 대상으로 하는 '톱 히트시커(Top Heatseeker)'
소녀시대 더 보이즈의 미국앨범이 빌보드 차트 상위권에 진입하였다.







이 앨범은 히트시커 앨범 차트(Heatseekers Albums-신입가수들 차트래요~)에서 22위에 랭크되었고 동시에 월드 앨범차트 (World Albums Chart) 2위에 오르면서 깊은 인상을 남겼다.








이것은 최근 미국에 데뷰 한 한류 아티스트로서의 대단한 성공이다.

축하합니다! 이 소녀들은 또한 다음주에 레터맨 쇼(The Late Show with David Letterman)와 라이브 위드 켈리 쇼(Live! With Kelly)에 출연이 확정되었다.








phane wong siu peng

대박!!

 

 

 

 

 iceprincessica

와우! 내 친구가 나에게 더보이즈 미스터 택시 버전을 사줘서 너무 기뻐 BAHAHAHAHA...... ._.

 

 

 

pixieland

소녀시대 완전 자랑스러워요!!:))))))))))))))))0

 

 

 

Kyle

축하해요 누나들!! 완전 자랑스러워!!

 


 

clowicious

빌보드 보고 완전 미쳐버렸어, 나머진 보지도 않았어 ㅋㅋㅋㅋ 소녀시대 짱

 

 

 

DayDreaming

난 아직도 내 씨디가 필요해. 그니까 소녀시대를 서포트 하고 싶다고 하지만 한류는 아시아 아티스트들이 이루기에 좀 더 쉽지 (뭉쳐야 한다구!)

 


 

lOVELYGIRLS

오케이, 그동안 올케이팝에 안 왔었는데 돌아오니,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 이게!!!!!!!!!!!!!!!! 오마이갓!!!!!!!!!!!!! 내가대체 왜 떨어져 있던거야!!!!!!!!!!!!!

 


 

lovedara2ne1

자랑스러워!!!! 이제 투에니원 미국 데뷰도 기다릴 수 없지!!!

 

 

 

4everlikelove

이건 완전 큰 발전인데 사실, 얼마나 많은 아티스트들이 여길 거쳤는지 않아? 완전 많아(그러나,, 사실 나는 아직 멀었다고 생각해 우리가 충분히 노력한다면)

 


 

AnceSONE09 22 hours ago

9명의 힘!!!

소녀들 자랑스러워!!

언니들 추카!!!

 

 

 

gogumasoneforever

소녀들 추카@@

 

 

 

Nora Gomez

*-*

 

ForeverNine9

소녀시대 짱!!!

 

 

 

MusicAllDay

추카!!!!!!!

 

 

 

alien

이건 빌보드 탑100도 아닌데,, 소녀들이 좀 오버했다 ㅋㅋㅋ

 

 

 

Michelle; 17; Canada ♥ 샤월 자랑스러워 ♥ 최민호가 내 취미다.

소녀들 추카!!

라이브 위드 켈리랑 레터맨쇼를 티비에서 보기를 기대

 

 

 

cloudpop

진짜,,, 이 앨범은,,,,,,,,,,,,,,,,,,,두말할 필요없이 축하

 

 

 

009MyungDae

모두들 안녕!! 난 케이팝 팬이야!!

추카!!! 진짜 열기를 느낀다.

 

 

 

Mike Xie

진짜 진심으로 사랑한다. 진짜 최고!! 소녀시대

 

 

 

IMakeMyPoint

축하!! 소녀시대 완전 잘했어!!

세계 경력의 또 다른 발판이네. 매 순간 디딜 때 마다 더 많은 팬과 인지도를 얻길

bookthiefj

이제 세계로 나오는 건가?!

 

 


 

YouSmuck001

소녀들 축하!!! 빨리 보고 싶다~

 

 

 

xxupallnitexx

광팬들은 몇 개씩 사니까

 

 

 

Nora Gomez

봄 얼굴 노코멘트,,,,,,,,,,,,,

 

 


 

 

tanjun_na_watashi 11 minutes ago 1

월드 앨범 차트에 2위라니!! 2위?!!! 내말은 2위라고 ^^ 놀라운 일은 아니네 ^^

 

 

 

pIkAchU18 1 hour ago 1

누구 베스트 바이에서의 팬사인에 들뜨신 분?? 난 완전 긴장되!!!

 

 

 

 

amandayang 1 hour ago

와우!! 소녀시대 추카!!

 

 


pIkAchU18 1 hour ago

한 걸음씩…. 난 이게 좋아!!

 


 

LyneFeiFei 3 hours ago

월드 앨범 차트에 2위라니~ 와우!!!

 

 

 

jcadigital 4 hours ago

축하합니다! 계속해서 소녀시대가 성공하는 걸 보고 싶어요~

 

 

 

Aliah Izzati Idham 4 hours ago

추카 =D

 

 

 

koreanseoul 4 hours ago ,

Kpop은 라이프스타일이야. 대부분의 kpop 팬덤들이 있거든 :3

어떻게 Boys 앞에 “The”를 빼먹었지? 이상하네

 

 

 

 

IamnotBashing 4 hours ago

i am just happy i see no trollers . lol

 


 

Elyse17 5 hours ago

소녀들 추카.

사랑해요 소녀시대

 

 

 

fairyfloss 5 hours ago

소녀들 추카

 

 

 

missingfrommissng 6 hours ago

와우! 소녀시대 추카!

 

 

 

Leo Nguyen 6 hours ago

소녀시대: 한국의 9명 여성 가요 보컬 그룹은 이번주 빌보드 차트에서 사람들을 깜짝 놀라게 하였다. 이 그룹의 ‘더 보이즈’ 앨범은 월드 앨범 차트 2위로 데뷔를 하였고 히트시커 앨범 기록에서는 22위를 차지하였다. 에스엠/인터스코프(미 음반기획사)는 단지 1000개만 발매했을 뿐이다. 소녀시대는 2NE1, 슈퍼주니어, 원더걸스와 함께 작년 월드 앨범 차트 5세트를 기록한 케이팝 대열에 합류하였다.

 

 

 

Leo Nguyen 6 hours ago

1,000 개.

 

 

 

specky203 6 hours ago

예~ 이 차트는 아무것도 아니야. 우리는 오버하지 않아 왜냐면 진실을 아니까. 소녀시대가 탑200이나 핫100 또는 다른 빌보드 메인 차트에 올라가면 그때는 그들의 성공을 축하할 수 있지 않을까?

빌보드를 따르는 사람들에겐 이게 별거 아닐지 몰라도 우리에게는,, 모든 성공은 축하할 수 있는 것이야. 당신에겐 단지 작은 일이라도 우리에겐 그렇지 않고 나는 이 일을 축하하고 함께 기뻐하는 것이 틀리지 않다고 생각해. 당신은 당신만의 시간이 있고( 당신의 아티스트가 이 차트에 진입했을때) 이건 우리의 시간이야. 난 또 이걸 너무 떠벌리는 것도 아니라고 생각해,,, 왜냐면 현실을 직시하면 아직도 일반적으로 소녀시대는 미국에서 안 알려졌거든. 어쨌든

소녀시대 축하!

한 걸음 씩, 우리는 언제든지 함께니까 ^^

다음주 첫번째 미국 TV 출연도 행운을 빌어 파이팅^^

 

 

 

OmfgINeedToDoHomework 6 hours ago

와웅. o_o 내가 생각한 것보다 잘했는데. 소녀들 추카 <3

 

 

 

 

selectsnsd 6 hours ago
소녀시대가 유일하지!! 한류 파이팅!!

 

 

 

selectsnsd 6 hours ago

소녀시대가 미국을 폭발시키겠구나!!!! 기다릴 수 없어!! 달려 소녀시대!! 미국에게 보여주는거야!! 우먼 파워를:P

 

 

 

Roddy 6 hours ago

미안,, 근데 히트 시커 앨범은 그렇게 중요한건 아니야

 

 

 

lzZxxZzl 7 hours ago

346789

 

 

 

wowci 7 hours ago 굿럭  GG.

 

 

 

Spoiled_Brat 7 hours ago

예이! (>_<)/

 

 

 

helloimdd 7 hours ago

언제 그리고 몇시에 데이비드 레터맨 쇼에 나와요?! 진짜 기다려지네!!!!

내 질문에 제발 답들을,,,,,, 굽신!

 

 

 

Yoosha 7 hours

소녀시대가 데이비드 레터맨 쇼는 1월31일에 라이브 위드 켈리에는 2월 1일에 스케줄이 있대요

유명한 팝 스타 제니퍼 로페즈랑 같이

 

 

 

Yoosha 7 hours ago

와우!!! 난 이 등수에 놀라지 않았아… 뭐 쪼끔!!

내가 생각했던 것 보다 좀 잘했네!

데이비드 레터맨 쇼랑 라이브 위드 켈리에 나온다니!!!

진짜 와우!! 소녀들 자랑스러워요 <3

 

 

 

aaroooon. 7 hours ago , HARROOOO!

짱인데 :3 소녀시대는 이때까지 열심히 했으니까 마땅히 자격이 있어 :) 계속 잘 했으면 좋겠다! 데이비드 레터맨 쇼에서 보기를 기다를 수 없어! 사랑해 ♥

 

 

 

Kim Nii Koo 7 hours ago

2? 누구나 인터넷으로 미국 앨범을 살 수 있기 때문에,,, 난 심지어 2NE1이 월드 앨범 차트에because 들어갔을 때를 기억해,,,, 그들은 아직 미국에서 최고는 아니야…..빌보드 핫100에도 아직 못들어갔지,,,, 뭐,,, 두고 보자고 

 

 

 

abbieho 8 hours ago

라이브 위드 켈리,,,, 굿모닝 미국!! 참고 기다려야지~

 

 

 

abbieho 8 hours ago

Love love love

 

 

 

 

Sone Kimtam 8 hours ago
소녀시대!!! 최고 중에 최고!!






번역기자:beanyh
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.










출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : beanyh

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

내인생게임 12-01-30 11:00
   
잘보고갑니다 ~~ ^^
권투할망구 12-01-30 11:02
   
대박~!!
완전잘되었으면 좋겠다^^

잘보고갑니다~^^
BuleRain 12-01-30 11:05
   
잘보고 갑니다~

해외에서도 정말 잘되니 보기좋네요^^
크레모어 12-01-30 11:15
   
잘봤음..
푸른곰 12-01-30 11:46
   
잘 보고 갑니다~성공하길!
짤방달방 12-01-30 11:49
   
조급하게 가지 말고 하나하나 천천히 가자 소녀들아!!^^
호야 12-01-30 11:50
   
잘되길~~~~~
아이유편애 12-01-30 12:19
   
월드차트 웃음만나옵니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫번째 12-01-30 12:28
   
잘봣습니다
횃불 12-01-30 13:25
   
무슨 차트인진 잘 몰라도 축하하고
번역 잘 보았습니다...
     
짤방달방 12-01-30 13:31
   
신인 차트래요~
대빵이 12-01-30 13:44
   
잘보고가요.
필립J프라… 12-01-30 13:51
   
번역 잘 보고 갑니다~
밥사랑 12-01-30 13:55
   
잘봤습니다
Koroview 12-01-30 13:57
   
미국사람들 혼을 뻬버리라구..ㅋㅋ
잘봤네유~~
깊고푸른밤 12-01-30 14:12
   
해외에 관심있는 유저들 많은 가생이인데

모르는건지 모르는척을 하는건지

대체 뭘 바라고 이러는건지 개쩌리 챠트로 언플 심하다고 비웃어주길 바라는건가

아님 모르는체하고 빌보드에 랭크됐다 우와 대단하다 해주실 바라는건가 궁금
     
오캐럿 12-01-30 16:45
   
빌보드 차트... 저게 무슨 의미인지.. 모릅니다... 모르는 분도 있을거라 봅니다.
말씀을 아래로 내리보는 시선으로 하시기보단.. 빌보드차트.. 소녀시대가 저 차트에 랭크된 것이 무슨 의미인지 모르는 분들을 위해 상세히 설명해 주시면 이해가 쉽게 될 것입니다...

모릅니다... 자세하게 무엇인지.. 무엇을 의미하는지 설명 좀 정중히 부탁드립니다...
          
호이호이 12-01-30 19:59
   
저도 빌보드 차트에 대해선 그닥 아는게 별로 없어 자세히 설명드릴순 없지만..
네이버 댓글에 올라온것들 보니까..그닥 기사화시킬만한 성적이 아닌가 보더라구요.
          
다이나 12-01-31 06:15
   
빌보드 메인 차트는 빌보드 핫100과 빌보드 200이 있습니다...

빌보드 핫 100은 쉽게 지금 제일 인기있는곡 100곡의 순위입니다. (미국에서) 판매량+방송횟수(라됴)집계해서 산정하고. 일반적으로 그냥 우리가 '빌보드 ~위' 할때의 차트이고.

빌보드 200은 쉽게 지금 많이 팔리고 있는 음반입니다. 판매량으로 산정합니다. 일반적으로 '빌보드앨범차트라고 말하죠...

아마 울나라 가수중에 원걸이 핫100에, 보아가 200에 처음 진입한 가수이고...아마 유일했던 가수들일겁니다...

그리고 월드는...마이너 차트이고. 히트 시커도... 메인은 아니고...
특히 월드차트는... 울나라 유명 아이돌그룹들은 다들 상위권에 한번씩 발담궜던 차트로... 흔히 언플용 차트라고 불리는 ㅡ.ㅡ;;;; 뭐 그정도의 차트입니다... 물롬 히트시커도 순위권에 이름을 올리기도 했구요.... 호이호이님 말씀처럼... 그닥 기사화시킬만한 성적은 ... 소덕이긴 하지만... 뭐 그정도의 차트입니다.
     
짤방달방 12-01-30 18:56
   
여기서 빌보드 종합차트에서 소시 2위했다고 좋아한 사람 없구요, 번역글 읽어보면 신인들이 랭크되는 차트라고 언급이 되어 있습니다. 아무도 설레발 안치니 쓸데없는 어그로 사양..^^ 비웃고 싶음 비웃으시던가요.
     
어리별이 12-01-30 20:36
   
깊고푸른밤 // 이 분 뭐여?? 참내... 웬 고추가루??
고구마11 12-01-30 14:44
   
잘 보고 갑니다~
kpop4ever 12-01-30 14:49
   
잘봤습니다~
만류귀종 12-01-30 15:29
   
잘봤어요.
IceMan 12-01-30 15:51
   
응원합니다, 소녀시대!!!
옵형 12-01-30 15:59
   
오우 축하!_!
가생의 12-01-30 16:10
   
오호 ^_^
오캐럿 12-01-30 16:52
   
응원합니다.. 시간이 지나면.. 빌보드차트.. 태국차트처럼.. SNSD와 우리나라 가수들의 놀이터가 되길.....

//beanyh/님.. 소녀시대 'The Boys' , 빌보드 차트 진입..반응.. 수고하여 주신.. 번역 잘 봤습니다....^^!
래알 12-01-30 16:54
   
^^^;;..
래알 12-01-30 16:54
   
힘내길222
♡레이나♡ 12-01-30 17:05
   
소시 쩌네 월드스타야 이제 열도그만가라 ㅋㅋㅋ
눈물좀닦고 12-01-30 17:17
   
차근차근 욕심내지말고 천천히...힘내구~~~
수묵 12-01-30 18:21
   
ㅊㅋㅊㅋ 후속곡도 부탁해~
밝게사는나 12-01-30 18:53
   
소시 축하한다~~
어리별이 12-01-30 20:35
   
으흐흐흐흐흐... 감동의 물결이 쓰나미가 돼서 밀려오는구나....
소녀시대 사랑해용^^
니체 12-01-30 20:40
   
소시 미국가서 꼭 성공하길......
안녕안녕 12-01-30 21:44
   
소시 흥해라~
굿펠라스 12-01-30 22:31
   
go, go, snsd!!!
한별 12-01-31 01:10
   
번역 수고하셨습니다
human 12-01-31 01:19
   
잘 되길 바란다~
익명 12-01-31 03:28
   
잘 봤습니다
자기자신 12-01-31 03:45
   
잘 봤습니다
알틱 12-01-31 22:58
   
흥해라!!
패닉 12-02-01 01:50
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비공개 12-02-01 02:13
   
거품... 역시 아직은 안되지
통통통 12-02-01 06:02
   
잘 보고갑니다.
호이짜 12-02-01 11:15
   
팔리긴 팔리나 부네 ......
Gerrard 12-02-01 18:59
   
스눕독이 피쳐링한 노래가 더 좋다는..ㅎ
쿨사탕 12-02-21 20:58
   
잘 보고갑니다.