해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 해외팬들이 선정한 한국 드라마 Top7은??
등록일 : 12-03-20 12:12  (조회 : 24,954) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

(번역자 코멘트)

최근 한류를 주도하고 있는 것은 단연 K-pop인데요. 하지만 그 이전에
한류의 시초가 있었습니다. 바로 한류 드라마입니다.
일본에서 욘사마, 지우히매 열풍을 일으킨 겨울연가, 60개국 이상에 수출된 대장금 등
사실 한류열풍의 시작은 한류 드라마에서부터 였는데요. 사실 최근 각 방송사 및 언론사들이 
한류를 K-pop에 초점을 맞춰 보도하고 있어서 그렇지 여전히 한류의 중심에는 한류 드라마가 
자리잡고 있습니다.


오늘 제가 번역한 기사 및 반응은 "해외팬들이 선정한 한국 드라마 Top7"인데요. 해당 기사와
댓글들을 접해 보시면 여전히 해외에서 우리 한국 드라마가 많은 사랑을 받고 있다는 것을
느끼실 수 있을 것이라 생각합니다.


===================================================================



해외팬들이 선정한 한국 드라마 Top 7





지난달, 188개국에서 방송되는 아리랑TV의 "Showbiz Korea,"는 3주 간에 걸쳐 가장 좋아하는 
한국 드라마에 대한 투표를 진행했다. 2,024명의 해외 네티즌들이 투표에 참여했으며 그 중 
SBS의 "시크릿 가든"이 가장 높은 순위를 차지했다. 



"시크릿 가든"이 16.1%로 1위를 차지했으며, "꽃보다 남자", "미남이시네요", "커피 프린스 1호점",
 "궁(PrincessHours로 알려진), "성균관 스캔들", "풀 하우스"가 그 뒤를 이었다. 이는 한류 드라마의 
클래식 격인 "대장금", "겨울연가", "가을동화" 그리고 "올인"를 제친 성과이다.



드라마 속 등장 인물 중 누가를 남자친구로 삼고 싶은지 묻는 설문에서는, 15.3%의 득표율로 
"시크릿 가든"의 김주원(현빈)이 선택되었으며, 다시 태어난다면 되어 보고 싶은 여성 캐릭터로는 
13.9%로 "시크릿 가든"의 길라임(하지원)이 선택되었다.



당신이 좋아하는 한국 드라마는?









===================================================================
 

(기사에 대한 반응)
 
 

EXPRESS0 said:
나는 당연히 쾌걸춘향, 너~~무 좋아하는 드라마야 <3
on: March 15, 2012 @ 12:05PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
harasawa said:
미남이시네요.
on: March 15, 2012 @ 03:56AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
bakane18 said:
내 선택은 커피프린스 1호점이야. 하하. XD
on: March 15, 2012 @ 12:31AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
neerza said:
나는 해를 품은 달이 최고더라 :)
on: March 14, 2012 @ 07:19AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
alemary said:
나는 시크릿 가든 빼고 다 좋아. 왜 그런지 모르겠는데 난 싫더라고.
on: March 14, 2012 @ 06:44AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
GrazySs501 said:
꽃보다 남자가 최고지.
on: March 14, 2012 @ 06:35AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
aprilia_dwi said:
꽃보다 남자, 내가 이제까지 가장 좋아하는 드라마야..^^
on: March 14, 2012 @ 05:03AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
jimmy_ismahani said:
꽃미남 라면가게가 최고!....XD
on: March 14, 2012 @ 04:09AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
keshiki said:
그렇지!! 시크릿 가든이 좋아 :)
on: March 14, 2012 @ 02:12AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
LovelyIdiot said:
커피~~~~~~ 프린스~~~~~
on: March 14, 2012 @ 02:03AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 

lothlorien said:
아마도 내 순위는 :
뿌리 깊은 나무, 공주의 남자, 시티헌터, 커피 프린스 1호점, 성균관 스캔들,
동이, 무사 백동수, 내 마음이 들리니, 내 여자 친구는 구미호 그리고 해를
품은 달 순이야. 정말 많은 좋은 드라마가 있지만 언급한 것들이 내가 실제로
좋아하는 것이라고 볼 수 있겠어.
on: March 14, 2012 @ 12:48AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
ygforever said:
나는 절대 시크릿 가든이야 ^^
on: March 13, 2012 @ 11:03PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
cindyzhang said:
신데렐라 언니는 어떻게 생각해? :o
on: March 13, 2012 @ 10:24PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
swtemi said:
얼마 전 끝난 셀러리맨 초한지! 난 그게 좋더라.
성균관 스캔들. 마이 걸. 찬란한 유산. 시티헌터. 49일.
하나만 뽑기에는 내가 좋아하는 드라마가 너무 많아. 내가 언급한 것들은 하나같이
모두 좋은 작품들이야.
on: March 13, 2012 @ 10:20PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
norhanie said:
와우! 성균관 스캔들이 들어가다니 자랑스러워:)
이건 진짜 좋은 한국 드라마야!!
on: March 13, 2012 @ 09:54PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
currysushi33 said:
내 마음이 들리니, 자이언트, 찬란한 유산, 드림하이, 성균관 스캔들, 일지매
on: March 13, 2012 @ 09:22PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
BishieAddict said:
내 선택은 :
내 이름은 김삼순
달자의 봄
일지매
나는 전설이다
시티헌터
꽃미남 라면가게
결혼 못하는 남자
시크릿 가든
드림하이
여인의 향기
on: March 13, 2012 @ 09:13PM | Flag as inappropriate remove comment
 

lestari2412 said:
2006년 부터 지금까지 내가 얼마나 많은 한국 드라마를 시청했는지 짐작할 수 있을거야....
lol 나는 내 스스로 한국 드라마의 여왕이라고 불러. 왜냐하면 그만큼 한국 드라마에
빠져 있거든...
on: March 13, 2012 @ 09:00PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 

lestari2412 said:
2006년 부터 많은 드라마를 시청했는데
최근 본 것만 나열해볼게.
1. 해를 품은 달
2. 부탁해요 캡틴
3. 샐러리맨 초한지
4. 신들의 만찬
5. 천번의 입맞춤
6. 천일의 약속[나는 좋지 않았어]
7. 꽃미남 라면가게
8. 총각네 야채가게
9. 발효가족
10. 드림하이2
11. 브레인 [ 좋았어 하지만 주연배우들이 맘에 들지 않아서 전부 시청하지는 않았어.]
12. 난폭한 로맨스 [엔딩이 아쉬웠어]
13. 등등.... 이 외에도 정말 정말 정말 많아......
on: March 13, 2012 @ 08:58PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 

sindee said:
나는...
1) 미남이시네요
2) 성균관 스캔들
3) 풀하우스
4) 마이 걸
5) 궁
6) 파리의 연인
7) 내 여자친구는 구미호
8) 여름향기
on: March 13, 2012 @ 07:17PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
feifeimama said:
시크릿 가든, 미남이시네요, 드림하이, 시티헌터, 닥치고 꽃미남 밴드가 좋아
<-- 생각했던 것보다 좋았던 것들이야.. 너무 좋아 xD
on: March 13, 2012 @ 06:23PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
Taber said:
순서에 상관 없이 :
1. 내게 거짓말을 해봐
2. Come To Flower(영어명)
3. 내 이름은 김삼순
4. 뿌리깊은 나무
5. 자이언트
6. 황금신부
7. 스캔들
8. 웨딩
9. 꽃 찾으러 왔단다
10. 카인과 아벨
11. 난폭한 로맨스
12. 궁
13. 프라하의 연인
14. 일지매
on: March 13, 2012 @ 06:21PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
ChocoCrispie said:
미남이시네요, 커피 프린스 1호점, 내 이름은 김삼순, 풀하우스. 개인의 취향,
넌 내게 반했어가 좋아 :)
on: March 13, 2012 @ 05:37PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
farzaneh said:
시크릿 가든, 공주의 남자, 추노, 성균관 스캔들, 찬란한 유산
on: March 13, 2012 @ 05:15PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
addicthere said:
1. 그대 웃어요
2. 아이리스
3. 49일
4. 드림하이
5. 시크릿 가든
6. 꽃보다 남자
7. 넌 내게 반했어
on: March 13, 2012 @ 04:17PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
loreneth said:
1등 시크릿 가든, 그 다음이 미남이시네요 그리고 내 여자친구는 구미호 :)
on: March 13, 2012 @ 03:47PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
KrystelSama said:
천국의계단
on: March 13, 2012 @ 03:05PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
Amiiu said:
:O
이 7개 모두 봤어! 그리고 7개 중 6개는 끝까지 시청했지! 7개 중 나의 리스트에서
벗어난 것은 꽃보다 남자와 그리고 풀하우스야. 그냥 단지 내 취향이 아니거든.
on: March 13, 2012 @ 02:47PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
teoki61 said:
풀하우스!! 내가 가장 좋아하는 드라마야!(찬란한 유산 역시 놀라워!)
on: March 13, 2012 @ 02:32PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 

lovegirl92 said:
나는 미남이시네요랑 넌 내게 반했어가 가장 좋아!! 내 순위는 :

1 - 미남이시네요
2 - 넌 내게 반했어
3 - 내 여자친구는 구미호
4 - 천국의 계단
5- 매리는 외박중
6- 시티헌터
7- 드림하이
on: March 13, 2012 @ 02:22PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
ynieee said:
나는 : 시크릿 가든, 커피 프린스 1호점, 내 여자친구는 구미호, 궁, 풀하우스,
난폭한 로맨스 그리고 내 이름은 김삼순이야
on: March 13, 2012 @ 11:27AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
ojah_seungjoo said:
SHINING INHERITANCHE으로 알려진 찬란한 유산!!!
on: March 13, 2012 @ 10:38AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
myclahash said:
장나라 드라마>명랑 소녀 성공기 & 내 사랑 팥쥐
on: March 13, 2012 @ 10:25AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
myclahash said:
내가 가장 좋아하는 드라마는 이브의 모든 것, 가을동화, 러빙유, 발리에서 생긴일,
그린 로즈, 유리화, 온에어, 오버 더 레인보우, 풀하우스, 마이걸, 궁, 홍길동, 눈의 여왕,
건빵선생과 별사탕, 헬로 애기씨, 천국의 계단, 일지매, 시크릿 가든, 49일, 영광의
제인, 미스 리플리, 난폭한 로맨스, 해를 품은 달이야.
on: March 13, 2012 @ 10:18AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
noneed said:
언제나 내가 가장 좋아하는 드라마는 비가 주연한 "상두야 학교 가자"야.
이 드라마들은 한번은 그냥 보고, 두번은 즐기면서 보고, 세번 이상씩 봤지.

1. 상두야 학교가자
2. 커피프린스 1호점
3. 궁
4. 신데렐라 언니
5. 여름향기
6. 해를 품은 달
7. 그들이 사는 세상
8. 시티헌터
9. 시크릿 가든
10. 49일
on: March 13, 2012 @ 09:50AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
Spiktavo said:
천국의 나무
on: March 13, 2012 @ 09:47AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
kay-Zi said:
당연히 시크릿 가든!!!
on: March 13, 2012 @ 06:32AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
hbhjwlover said:
당연하지!!! 시크릿 가든은 일등 받을만 해. 시크릿 가든은 일본에서도 큰 성공을
거둘거야. 화이팅. 현빈 & 하지원 포레버. 
on: March 13, 2012 @ 06:26AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
mhmdizvn said:
49일, 뱀파이어 검사, 아이리스, 뿌리깊은 나무, 로드 No.1, 시티헌터 그리고 최근에
방영된 한반도... 이들 모두 좋아
on: March 13, 2012 @ 06:16AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 

hyukkie_hae94 said:
겨울연가 <333 한국 드라마 중 최고지..
on: March 13, 2012 @ 06:08AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
noctifa said:
뿌리 깊은 나무가 나에게는 베스트야.
on: March 13, 2012 @ 04:36AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
rainmeiyee said:
이봐 들... 천국의 계단을 잊지 말라고!!!!!!!
on: March 13, 2012 @ 03:41AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
Samy said:
..아! 뭐 당연하잖아. 당연히 시크릿 가든은 누구도 못이겨! (^_^)
on: March 13, 2012 @ 03:34AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
aubreyliu said:
..오 시크릿 가든도 너무 좋지
on: March 13, 2012 @ 03:23AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
Astralboy28 said:
시크릿 가든의 처음 5회는 꼭 봐야해. 그래야 제대로 감상할 수 있거든. 시크릿 가든 최고!!
on: March 13, 2012 @ 02:55AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
kenjpads said:
아 그의 아름다움이 그리워 :(
on: March 13, 2012 @ 02:32AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
ayko.sk said:
난 이 모든 드라마들이 좋아! 최근에 다시보가도 했고.. 근데, 성균관 스캔들에 좀 더
점수를 줄래.. 유천 <3
on: March 13, 2012 @ 01:21AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
janzkie1023 said:
으으으, 시크릿 가든이 이 중에서 최고야 :))
시크릿 가든 포레버!!!!!!!!!! 파이팅
on: March 13, 2012 @ 12:59AM | Flag as inappropriate remove comment
 
 
i.intyas said:
미안하다, 사랑한다는 어딨어?? T_T,, 사람들이 뭐라해도, 내 생각에 대장금이 한국
드라마 중 최고야.
on: March 12, 2012 @ 11:51PM | Flag as inappropriate remove comment
 
 

shanlee said:
쳇!!!!!!! 한국 드라마 그리워., 특히 이민호가.,
on: March 12, 2012 @ 10:45PM | Flag as inappropriate remove comment







번역기자:폴인HAM
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 폴인HAM

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

얼굴이15강 12-03-20 12:18
   
난 환상의커플이 최고 였던듯 ㅋㅋㅋ
     
쪽빛하늘0 12-03-21 09:22
   
드라마 순위가 언급될때마다 환커가 나오더라고요.
그래서 궁금증을 못참고 얼마전 3일동안 ionair.tv에서 이 드라마 16편을 다 봤다는..
왜 환커,환커하는지 다 보고나니 이해가 가더라고요. 참 재미있는 드라마던데 왜 그리 시청률이 안나왔는지가 또 다시 궁금해지더라구요.
그리고 뒤늦게 한예슬의 매력에 사로 잡혔네요.ㅋ
          
시원한똥줄… 12-03-21 12:09
   
아마 환커 시청율이 저조했던게 방송시간대가 토,일 밤이어서 그랬을겁니다

저도 주말이라 친구들과 술자리 있어서 지대로 본방사수를 못했던 기억이 나네요

그리고 아줌마드라마들에 밀려서 시청율이 많이 깍였을겁니다

아줌마들은 주말밤에 하는 불륜드라마들을 좋아하니까......
도제조 12-03-20 12:20
   
뿌리깊은 나무!!!
래알 12-03-20 12:24
   
ㅈㄱ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
보라리 12-03-20 12:26
   
우리나라 드라마 무지 많군요...조금 아쉬운점은 장르가 일정 장르에 국한도 있네요...좀비물이나 SF물도 좀 늘어났으면 좋겠다능...범죄스릴러물도요...
가생의 12-03-20 12:27
   
시크릿가든 위엄 ㅎㄷㄷ.. 난 선덕여왕..?
     
고니 12-03-20 12:32
   
222222222 선덕여왕
     
밥사랑 12-03-20 17:44
   
333333
     
알럽뮤직 12-03-21 08:13
   
ㅎㅎ 저도 선덕여왕... 마지막회 할아버지김유신장군 씬만빼면 최고
미슈르바 12-03-20 12:28
   
부탁해요 캡틴을 좋아하는 사람이 있다는게 좀 신기할뿐...
     
순둥이 12-03-20 21:39
   
저는 재밌게 봤는데요.
꽐라길 12-03-20 12:31
   
의외로 뿌리 깊은 나무가 없네요. -0-
     
fpdlskem 12-03-20 12:39
   
그러네유...
돈빌려드림 12-03-20 12:33
   
모래시계.. 여명의눈동자..
크레모어 12-03-20 12:34
   
저쪽도 여성위주 드라마로 가는군..
     
fpdlskem 12-03-20 12:40
   
ㅎ^^ㅎ
샤방 12-03-20 12:36
   
그래도 역대 최고를 고르자면 난 대장금.
fpdlskem 12-03-20 12:37
   
사극드라마를 제외하면은....  내가 본건..... 풀 하우스, 궁 뿐이네... 둘다 끝난지 한참한참 지나서 봤지만...ㅡㅡ;;

개인적 순위로는.... 음... 많이 보진 못했지만... 다 사극이 위에 있는....

잘 보고 가유~
수서토라 12-03-20 12:54
   
드라마 중 갑은 발리, 네멋, 커프..  사극 중 갑은 용의 눈물, 대장금..
레떼 12-03-20 12:58
   
미안하다 사랑한다
뿌리깊은 나무
암코양이 12-03-20 13:01
   
진지한 드라마보다는 블랙코미디 드라마를 선호하는구나...
현금 12-03-20 13:22
   
선덕여왕이 짜세!!!!!!!!!!!!!!!!!!
상처받은지 12-03-20 13:48
   
다 로맨스 드라마구나~~~한류의 소비구조와 성별 소비행태를 명확히 판단할수있는 투표결과.

현재 한류의 드라마의 한계를 뛰어넘으로면 획일화된 구조를 넘어서야하고 장르 다변화에 따른
아시아및 세계의 남성 시청자들 에게로 그 진폭을 확대해 나가야함.
또한 동시에 수출에따른 투자여력의 증가로 규모를 확대해야하고 사전제작을 통한 질적 완성도를
높일수있는 시스템이 정착 관례화 되어야하는 문제.
필립J프라… 12-03-20 13:50
   
잘 보고 갑니다
옵형 12-03-20 14:02
   
선덕여왕이 짱이다....ㅋㅋㅋ
     
알럽뮤직 12-03-21 08:13
   
오키도키 ㅎㅎ
디오나인 12-03-20 14:08
   
거론되는 드라마 중에 내가 본건 시티헌터 한개뿐이네
시간여행 12-03-20 14:13
   
일년에 한두편은 봄...
잡덕이대세 12-03-20 14:22
   
내가 재미있게 본 드라마.. 아직도 보면 가슴이 아파오는.. 고맙습니다.가 최고..
그리고 한편도 빠짐없이 본드라마..허준,대장금, 네멋대로해라. 뿌리깊은나무, 솔약국집아들들, 추노,환상의커플....
지해 12-03-20 14:30
   
참 할말 없네요. 본게 하나도 없으니..
기름쟁이 12-03-20 14:30
   
허준.....
암코양이 12-03-20 15:08
   
굳세어라 금순아도 참 잼났었는데 ㅎㅎ
첫번째 12-03-20 15:25
   
어제 패션왕했는데 너무재밌게보고있어요
LuxGuy 12-03-20 15:26
   
제가 재밌게 본건 시크릿가든, 공주의 남자, 49일, 성균관 스캔들,대장금,브레인, 자이언트, 제중원, 최고의 사랑, 추노, 상두야 학교가자, 선덕여왕 등이 기억에 남는듯...너무 많나...;;
     
LuxGuy 12-03-20 15:27
   
아 뿌리깊은나무 초중반은 진짜 좋았는데 끝이 ㅎ.ㅎ;
가출한술래 12-03-20 15:37
   
잘 보고 가유~
카이사르98 12-03-20 16:30
   
헐~~외국인 나보다 한국드라마를 더 많이 보는구나 ㅎㅎㅎㅎㅎ
어리별이 12-03-20 17:21
   
오 신기;; 정말 드라마를 나보다 더 많이 알고 있네 ㅋ
오캐럿 12-03-20 17:34
   
//폴인HAM/님.. 수고하셨습니다.. 장문의 번역.. 잘 봤습니다....^^!
밥사랑 12-03-20 17:44
   
장미빛인생
애프터쿨쿨 12-03-20 18:34
   
옛날 게임할때 아이디가 콜걸춘향이였는데
순둥이 12-03-20 18:36
   
작년작품 중엔 뿌나, 브레인, 시티헌터, 공남이 좋았어요.
연기갑은 한석규, 브레인 주인공... 이름이 갑자기 생각 안 나네요.
     
bonobono 12-03-21 00:13
   
브레인 주인공은 신하균이에요~ 연기 엄청나죠.
신하균이 울먹이면서 "윤지혜 김순임님 머리 열어" 할때 저도 눈물 주르륵...ㅠㅠ
          
순둥이 12-03-21 01:22
   
아... 맞다 신하균 씨
그런 명품연기는 처음 봤어요.
나중에 아프면 이강훈 선생께 치료받고 싶어요.
순둥이 12-03-20 18:37
   
번역 수고하셨어요.
야동초등학… 12-03-20 19:07
   
최근은 뿌나
짤방달방 12-03-20 19:18
   
저기 순위로 꼽힌것 중엔 대장금이 갑인데..ㅋㅋㅋ
순둥이 12-03-20 21:43
   
어제 패션왕 보니까 재밌더군요. 기대하셔도 좋을 것 같습니다.
근데 윤아 나오는 작품이랑 고민되네요.
햄편식중 12-03-20 21:45
   
음...외국인들이 보기엔 트랜디하고 가벼운 드라마들이 좋긴 하겠군요...ㅎㅎ
불청객 12-03-20 21:51
   
달달한 드라마들로 포진
지참치 12-03-20 23:26
   
그대웃어요 ←내가 가장 좋아하는드라마,,,
서라벌 12-03-20 23:38
   
역시 한류라는게 철저히 여성이 중심이구나. 죄다 여자들 좋아하는 드라마 뿐이네..
기둥 12-03-20 23:58
   
브레인, 싸인, 자이언트, 마이더스
이것들중 하나도 없다는게 신기할뿐
bonobono 12-03-21 00:12
   
제가 인상깊게 본 드라마는 허준, 추노, 뿌리깊은 나무, 불멸의 이순신, 최고의 사랑, 브레인등등 지금 생각나는건 이정도네요.
TOP707 12-03-21 01:19
   
미사,발리~일,김삼순,옥탑방고냥이,공남,시크릿,안녕하세요,베바,뿌리,....더 있는데....
일지매,음...또있는데,,, 드라마 늠 좋아하네..
기린이 12-03-21 01:38
   
뿌리깊은나무!
알럽뮤직 12-03-21 08:14
   
최근 무신도 재밋게보는중ㅎㅎ
알럽뮤직 12-03-21 08:14
   
번역잘보고가용
♡레이나♡ 12-03-21 12:26
   
난 해품달 안봣지만 사극 최고는 뿌나라고 생각한다 ㅇ_ㅇ ㅋㅋㅋ
oOoMMmm 12-03-21 19:01
   
뿌리깊은 나무. 야인시대도 재밌었긴했는데.
et1004 12-03-21 20:38
   
대장금 짱~~~~~~~~~~~~~`````
꿀이 12-03-21 21:29
   
그들이사는세상이나, 달자의봄, 로맨스가필요해 같이
독백있는 드라마가 좋더라구요.
고구마11 12-03-22 00:13
   
미사!!!!연애시대!!!!!!!네멋대로해라!!!!!!
기리나 12-03-22 01:34
   
미사가 없으니깐 설문조사는 무효~~~
Ubermensch 12-03-22 15:34
   
전 식객
필리핀가이… 12-03-24 00:50
   
90년대 드라마는 없네요,한국내 시청률 탑권은 대부분 그때 만들어진것인데...내 생애 최고의 드라마는 역시 젊은이의 양지...
아저씨아님 12-03-24 02:21
   
잘봤습니다~
지와타네호 12-03-24 06:09
   
내 여자친구는 구미호 이거 엄청 좋았는데 난..
루키LEE 12-03-26 06:34
   
잘 보고 갑니다~
Gerrard 12-03-30 23:49
   
잘보고 갑니다
쿨사탕 12-04-02 22:05
   
잘 보고 갑니다
영장군 12-04-05 10:32
   
해외라 해바야 뻔한,,,
캑님 12-04-16 16:29
   
번역 잘 보고 갑니다~~~
강제로운지 12-04-24 17:33
   
저기있는 드라마 전부 내가 싫어하는거네
007유나낌 12-04-24 22:15
   
전부 달달한 것들ㅋㅋㅋ
저중에 시가와 성스 최고~