해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] MBC 무신 OST "인우(刃雨)" - "너무 좋아"
등록일 : 12-03-22 12:03
(조회 : 13,348)
글자확대/축소
| 
|
|
"인우(刃雨) - 무신 OST" 뮤비 반응
드라마 무신의 OST 인우를 슈퍼주니어의 규현이 불렀습니다.
개인적으로 보이스와 맬로디가 너무 좋더군요.
이에 대한 반응입니다.
이에 대한 반응입니다.
화면 아래에 "cc"를 클릭하시면 영어 자막이 나옵니다.
<가사>
단 하루도 숨을 쉬기 때문에 난
감당해야 할 이 슬픔이 두 눈을 에이어와
늘 기억은 한순간 번져오는 고열처럼
다신 않으리라 다신 않으리라
뒤돌아보지 않으리
베이고 또 베여온 지친 상처가
아물지를 않아 잊혀지질 않아
서럽고 또 서러운 가슴에 남아
전하지 못한 말 그 말
목놓아 널 부를 수도 없는 이 밤
짙게 내려앉은 고요함 심장을 죄이어와
난 언젠가 세상을 떠도는 바람이 되면
그땐 부르리라 그땐 부르리라
너의 이름을 부르리
베이고 또 베여온 지친 상처가
아물지를 않아 잊혀지질 않아
서럽고 또 서러운 가슴에 남아
전하지 못한 말
지금 끝나가도 이 비는 그치지 않아
저 하늘에 애원해도
꿈 속에라도 하루만이라도
나 돌아갈 수 있도록 네게 남았을 나의 모습을 미워하지는 마 지워버리진 마
훗날 (베이고 또 베여온 지친 상처가)
아물지를 않아 잊혀지질 않아
서럽고 또 서러운 가슴에 남아
전하지 못한 말 그 말
<가사>
단 하루도 숨을 쉬기 때문에 난
감당해야 할 이 슬픔이 두 눈을 에이어와
늘 기억은 한순간 번져오는 고열처럼
다신 않으리라 다신 않으리라
뒤돌아보지 않으리
베이고 또 베여온 지친 상처가
아물지를 않아 잊혀지질 않아
서럽고 또 서러운 가슴에 남아
전하지 못한 말 그 말
목놓아 널 부를 수도 없는 이 밤
짙게 내려앉은 고요함 심장을 죄이어와
난 언젠가 세상을 떠도는 바람이 되면
그땐 부르리라 그땐 부르리라
너의 이름을 부르리
베이고 또 베여온 지친 상처가
아물지를 않아 잊혀지질 않아
서럽고 또 서러운 가슴에 남아
전하지 못한 말
지금 끝나가도 이 비는 그치지 않아
저 하늘에 애원해도
꿈 속에라도 하루만이라도
나 돌아갈 수 있도록 네게 남았을 나의 모습을 미워하지는 마 지워버리진 마
훗날 (베이고 또 베여온 지친 상처가)
아물지를 않아 잊혀지질 않아
서럽고 또 서러운 가슴에 남아
전하지 못한 말 그 말
규현!!!! ♥♥
TheWekei
늘 그랬듯이..., 규현이 목소리 너무 좋네요!!!
울게 만드는 목소리 >.<
meyuuki214
최고! 규현이 이름도 올라가 있고!
annazabc
규현이는 내가 좋아하는 가수. 영원히..
dncy87
으아... 그의 목소리. ♥
N0nicole
노래 좋네요 ♥♥
OdaMartineLove
목소리가... 아아.... 두근두근~
Heeeuncle
이 노래에 빠져들기 시작했네요. 이 목소리의 주인 규현이에게도. 최고!!
ShiningStarz18
최고의 남자. 규현. 아! 너무너무 사랑해요
nhiloveskyu
악마 같은 남자에게 :) 목소리가 너무나도 천사 같군요. ^^
ndahiero
싫어요 누른 1명. 진심 걷어차버린다아아아 ლ(ಥ益ಥლ) !!!!
규♥현♥ "3
CrownKyuwizard
놀라운 목소리 다시 재생 다시 재생 다시 재생 ♥♥♥
bessoumakyu
제목이 뭐에요??
MSbazzy89
멍청한 "싫어요" 1인.
싫어요가 한 사람인 이유는 바로 규현이 목소리나 너무 놀라워서.
미친 "싫어요"
silvitheng
규현. ^-^ 늘 최고의 가수들 중 한 명!
Lollipopsmile18
좋다... 규현이...
goqqjs0106
우는 중이에요. 목소리가 너무나... 할 말을 잃게 만드네요. 정말. 정말이지 천사같아.
sKyu328
규현♥
kyu79ilwoo
이 노래 다운 받고 싶다 ♥
BliNgerGaMer
놀랍네요 ♥ 규현씨, 당신은 항상 저에게 멈출 줄 모르는 감동을 주시네요. ♥♥♥
kittygirldiva8
나 곧 죽을 것 같음. 목소리가 너무 아름답잖아.
sammiekyu
100번은 넘게 듣고 있는 것 같애...♥♥♥
CrownKyuwizard
규현이는 정말이지 날 어떻게 녹여낼 수 있는지를 아는 것 같아. ;A;
kyuraish
사극 OST 노래를 불러서 행복할 것 같아요... 그런 것들을 규현이는 좋아하니까요.♥ 헤헤. 규몽.
노래가 놀라워요.... 역시나 규현이 ♥
GaemShai
흠 잡을 데 없군. ♥♥♥
hatsuful
조규현, 너무나도 사랑합니다 ♥
fungbabykyu
규현이 목소리가 사랑에 빠지게 마법을 건다.
JernAshley
규현아, 하아 하아. 어쩜 날 이토록 너에게 빠지게 만드는 것니야? :'(
akuELFsowhat
나의 규현이~!!!!!!!!!!-3
aaa615a1
규현...... 당신 목소리 때문에 숨이 멎었잖아 XD
melanie5002
세상에 목소리가...
SweepofDays
좋아하는 게 늘어났네 O.O
maknaerookie
노래가 그 자체로도 좋네요. 부정할 수 없군요. 그렇지만 규현이 목소리 때문에 소름 돋아요, 정말. 그는 정말 위대한 가수에요.
ajhyukkie
규현~~~~~~~~~~!!♥
alli029
규현!
huyue115
사랑해요
alagesont
가사 있는 분? 한글 작문 실력의 한계 덕분에 의미 하나 알아내자고 0:50 구간을 반복해서 그가 하는 말을 듣고 딱 한 줄 썼네요. 바로 이거. "다씨난우리다" 나한테는 저렇게 "들렸"는데 구글번역기 돌려보니 "Darcy, I left Florida(다씨, 난 플로리다를 떠났어요.)"라네요. 정말 진심 이게 맞는 건지 의심이감. -_ㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
PrincessPebbie
@PrincessPebbie 저도 잘은 모르는데. 다씨난우리라는 "I will turn it.(돌려 놓겠다)"이라는 뜻일 듯.
Aca99100
Aca99100 오오오오오 리라!!! 정말 감사합니다. 좀 더 말이 맞네요 하하하하:) 정말 감사해요! ♥
PrincessPebbie
@PrincessPebbie 뭘요. :))) ♥
Aca99100
@PrincessPebbie 0:44에서 0:53 사이 가사 : "다신 않으리라, 다신 않으리라[dɑsin ɑnlilɑ, dɑsin ɑnlilɑ]" : "I won’t do it again, I won’t do it again." "뒤 돌아보지 않으리[dwi dɔlɑbɔƷi ɑnli]" : "I won’t look back."
Ch5iJiYune
@Ch5iJiYune 오 진심 감사감사!!!!!! ♥
PrincessPebbie
목소리가 까르보나라랑 카라멜마끼아토 같아요. 창민이도 그렇게 말했죠.
pisnoodle
따뜻하고 천사같은 목소리 ***
evilmaknaect
전 보통 발라드 안좋아하는데 이 노래는 정말 좋네요.
peacie21
규현아...T-T 날 절대 실망시키질 않는구나!
KpopKerz
규현이 목소리가 높은 음(high notes, 하이노트)을 딱 때릴 때, 아아 규현아아, 이거야 말로 "진짜 목소리".
Sagonize
놀랍게 들리는구나 ♥
erasmile89
천사의 규현이 목소리 ♥
groovydolly
항상 놀랍네요. 거의 울 뻔 한... 그가 불렀던 OST 노래들 중에서 가장 좋아하는 노래가 될 듯.
xovivyxo
규현이가 세상의 모든 노래를 다 불러야 합니다!!! ♥♥♥
너무나 사랑해요 *_____*
jaejineunhae
목소리가!! 으아아!!! 최고다!!!!
neepaaa
매번 규현이 노래를 "아무거나" 들어보면 눈에서 눈물이 날 것 같아. 이 지구에서 누구도 이런 아름다운 목소리를 가지진 못했을 거야. 이렇게 아름다운 목소리는. 그 누구도.
OnlyMusic16
마침내 와아 너무나 아름답구나 정말 정말 아름다워 :D
Lulu6641
소름 돋네! 이 OST가 뭐라도 될 수 있기를! 아멘
justjunee
이 동영상 구성이 이해가 안가네요. ㅋㅋㅋㅋ 설명해 주실 분? o.o
Pockiibby
감사합니다, 주님. 천사를 저희에게 보내주셔서. ♥
천상의 목소리를 가진 우리 규현이가 천사인지 악마인지 때로는 판단이 서질 않지만요. =]
Kingdomofyou
규현!!!! 놀라워라 그대의 목소리 :D
자러 가야겠다. 근데 머리속에서 계속 들을 것 같아...
loveallthingsasian
규현. 다시 그에게 빠져버렸다.
amyandandrew1234
멋지다..
내가 여태껏 살며 들은 목소리 중 규현이 목소리가 최고..
항상 사랑해요, 오빠~~
zhibek94
한국어를 못알아듣지만 너무 좋습니다. :)
SM에게. 우린 규현의 솔로 앨범을 원합니다!!
Qish203
규현이 목소리를 듣는 거, 특히 발라드 노래 말이에요. 혼자 있을 때 들으면 제 감성에 좋질 않아요.. 더 외로워지고 울고 싶어지거든요..
영상 완전 좋아요!
AngelKyu
圭賢終於又有新的OST了，
每次只要他唱的ost,
我就會滿心期待這部韓劇。
這首歌好適合圭賢的聲線，
圭賢的歌聲月來越純熟精粹，
完全唱進我們的心坎裡，
一次一次弟感動著我們，
也難怪大家越來越愛圭賢了!!
lovekyuhyun100
@lovekyuhyun100
啊, 我也是...圭的聲音厚厚的, 唱這類型的歌超適合:D
愛死他了<3
fungbabykyu
صوته رائع بل اكثر من رائع ب__ب كيونا مبدع <3
Bedozhae
คุณคนเล็กสุดยอด..
Drahyun
我喜歡圭賢的聲音^^
piano199400
giọng Kyu quá truyền cảm .xúc động hixhix
chilsung13
마지막은 덤으로 선보이는 제 능력으로 해석할 수 없는 외국어들. ^^
번역기자: 플로에
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 플로에
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
