| 
|
많은 사람들이 예상하길 '더킹투하츠'는 어둡고 심각한 분위기의 드라마인줄 알았으나 알고보니 다크 코메디류여서 재밌고 신선하다는 반응이 주류입니다.
'더킹투하츠'의 줄거리는 남한의 왕자(이승기)와 북한의 여전사(하지원)가 서로 사랑에 빠지는 내용입니다.
Fasiris Fay
난 이 드라마가 어둡고 심각한 분위기가 될 거라고 생각했는데 생각외로 코메디여서 좋았어.
ㄴ mary
맞아. 그들은 ‘시티헌터’때와 똑같은 프로모를 보여주고 있는 것 같아.
* 프로모(promo) : 프로그램 선전용 스폿(spot). 새 프로그램 또는 기존 프로그램의 에피소드 내용 소개 또는 한 방송국이나 네트워크 전체의 시청취 증대를 위해서 만든 짧은 소개 스폿을 말한다.
kate
울 애기 이승기~~ <3
Osi
고마워 GF.
난 이게 너무 좋아.
Joo
리뷰 고마워. Girlfriday!
나도 첫 회보고 정말 놀랐어. 난 트레일러 보고 나서 심각하고 긴장된 분위기를 예상했었거든. 근데 이번 에피소드는 완전 웃기고 재밌었어. 나 완전 낚였나봐. 그냥 이대로 쭈욱 스토리가 재밌게 이어졌으면 좋겠네.
하지원은 멋지구 승기는 완~~전 귀여워!!
deasy
예~~~~~ 리뷰 고마워..
하지원은 진짜 쿨하다~
Joy
고마워!
아주 좋아. 하지원 대박!
Noemi
리뷰 고마워! 난 밤새 이걸 읽느라 시간을 다 허비했군. 다크 코메디라니 놀랐어.
티저보고 전혀 예상치 못했었는데 말야. 주말에도 리뷰 올려줄거야???
ilovemandoo
와우.. 이거 광고랑 너무 다른 걸. 난 이 웃음코드가 앞으로도 쭈욱 이어졌으면 좋겠어.
crizzyville
와~~~~~~~~~~~~~~우!!! 이렇게 빨리 리뷰가 올라오다니?! 너 완전 팬이구나!!!
난 이런걸 너무 보고 싶었어! 저 리뷰 첫줄을 읽자마자 난 완전히 저 드라마속에 빠진듯한 느낌이 들었어. 좋아 좋아 좋아 하지원, 이승기, 너 3명 다 좋아! ^_^
Mia
예~! 난 완전 행복해! 이거 완전 웃겨! 다음 에피소드도 빨리 보고 싶어!!
고마워 girlfriday! ^^
hlmch
이 드라마 진짜 웃겨. 첫 에피소드가 정말 좋아. 이승기와 하지원 진짜 대단했어. 다음 에피소드가 기다려져!! 리뷰 고마워 GF
ava
아주 대단한 신작 드라마네! 더 많은 리뷰를 읽고 싶은 걸.
trixicopper
첫 에피소드가 정말 대단했어! 난 완전 빠져들었어. 내가 예상했던 어두운 분위기보다 더 재미난 부분이 많아서 좋았어. 앞으로도 쭈욱 이어지길..
고마워 GF!
dea
첫 에피소드가 완전히 내 예상을 뒤엎어버렸어. 난 이게 ‘샐러리맨 초한지’처럼 되길 바라.
블랙 코메디가 좋거든. GF, 리뷰 고마웠어 =)
Eevies
이 리뷰가 날 완전 웃겼어. 난 이제 자막이 들어간 에피소드를 보고 싶어!!
Noelle
난 이 드라마 분위기가 지금처럼 이어졌으면 좋겠어. 다른 드라마처럼 분위기가 180도 변하거나 그러지 않았으면 좋겠어. 제발.. 드라마 신이시여..제발..
red
난 이거 보고 있어!!!!! 트레일러, 드라마 전부 좋아. 난 이 리뷰보고 계속 웃고 있어. 아주 좋아 굿굿.
canxi
맞아. 이거 완전 웃겨! 대박!!! 완전 열심히 볼 거야. 예~ 예~ 예~
Jia Min
우와우와우와
‘더킹투하츠’의 첫 회는 내 심장을 미친듯이 뛰게 했어!!! <3
게으르고 무모하고 용감한 재하~ 난 그가 너무 걱정되...
두 번째 에피소드가 기다려지네!
‘더킹투하츠’ 파이팅!!!
gaea
아하하~ 이 드라마 티저의 아우라랑 분위기는 아주 심각해보였는데.. 대물이나 아이리스처럼..
shalayka
난 이 드라마 첫 에피소드 보고 추천을 두 번이나 눌렀어. 이건 기다릴만해.. 이승기 오빠의 연기는 진짜 날이 갈수록 나아지고 있어. 그는 아주 잘하고 있어!! 게다가 재밌기도 하고!! 하지원은 정말 예쁘고 화려한 북한 군인이야 ^_^
난 이 드라마에 완전히 빠져버린 것 같아. 난 앞으로도 이 드라마가 계속 이어졌으면 좋겠어. 난 정말로 행복해. 승기가 연기를 잘해서.. 아주 자랑스러워..
더킹투하츠 파이팅!!
manas
첫 에피소드는 아주 매력적이었어. 이승기와 하지원 둘 다 그들의 연기를 통해 아주 반짝반짝 빛이 나더라. 이승기 파이팅! 더킹투하츠 파이팅!
pinkpia
난 ‘샐러리맨 초한지’가 그렇게 대단해질(?) 줄은 전혀 예상도 못했었어. 그래서 난 이것도 ‘샐러리맨 초한지’처럼 성공하길 바라. *행운을 빈다*
chillinducky
리뷰 아주 고마워! 난 이런 다크 휴머가 좋더라. 그래서 난 이 드라마가 아주 좋아. 앞으로도 쭈욱 재밌었으면 좋겠어.
난 너의 리뷰를 살짝 훑어만 봤어. 왜냐하면 난 이 에피소드를 아직 실제로 못봤거든... >.>
난 보통 드라마 에피소드는 다 챙겨보는데 이번 드라마는 아직 못봤네. xD
jae
고마워 GF
하지원은 대박이야. 그녀의 연기가 정말 좋아!
이승기도 마찬가지구.. 그의 아이같은 연기가 좋아 ^^
난 이 스토리가 첫 에피소드처럼 계속 흥미로웠으면 좋겠어.
iyra
정말 고마워!!!!!!!!! 난 이 리뷰를 계속 기다리고 있었어. 난 이 드라마가 처음엔 아이리스나 아테나 같을 줄 알았는데 완벽하게 웃긴 드라마였어!!!!
Funkypicklez
하지원의 목소리가 더빙된거야? 난 그렇게 생각하지 않는데.. 그치만 난 그녀의 악센트를 듣고 놀랬지 뭐야! 그녀는 절대 우릴 실망시키지 않아. 난 완전히 더킹투하츠가 드라마빈의 커뮤니티에서 유명해질거라고 생각해.
kbap
와우. 이대로 쭉쭉 나가서 정복하는거야! 1등 먹는거야!
이승기 캐릭터가 너무 좋아. 그는 완전 재밌어. 그치만 저기 펜을 들고 있는 아이는 아직도 무섭게 느껴져. 소름돋아!
elle loves kdrama
리뷰 고마워! 이 드라마는 내가 봐야할 TV프로 리스트에 완전히 들어가버렸어. ‘샐러리맨 초한지’ 이후로 드라마를 보고 이렇게 격하게 웃은 적은 처음이야. 난 ‘브로맨스’가 아주 좋더라. 감동적이고 리얼한 것 같아. 기다릴 수가 없어!
* 브로맨스(bromance) : 이성애자인 남성 간의 친밀한 관계.
nuri
이승기!! 드디어!!
와우 난 진짜 진짜 이 드라마가 성공하길 바라고 있어. 난 나의 주말을.. 1박2일의 승기를 볼 주말을 잃었다는 게 아직도 믿겨지지가 않었거든. 그가 돌아왔다니 아주 행복해죽겠어.
거기다 난 이 드라마가 생각보다 코메딕한 줄 전혀 예상도 못했어.
achooxhelen
트레일러가 아주 낚시네. 난 이걸 거의 그냥 넘겨버릴 뻔 했어. 지금은 내 드라마 리스트에 들어가있지만 말야.
ㄴ djinni
그러게 말야. 나도 이 리뷰를 읽고 기뻤어. 나도 거의 그냥 넘겨버릴 뻔 했는데.. 왜냐하면 난 이게 순수한 막장(makjang)으로 갈 거라고 생각했거든.
하지원은 정말 최고의 배우야.. 난 그녀가 좋아.
bfazilah
하지원은 완벽해. 하지원의 북한 말투는 정말 유창해. 거기다 매력스럽기도 하고. 난 이 독특한 러브 스토리에 푹 빠져버렸어. 이 드라마가 앞으로도 계속 성공했으면 좋겠어.. 와하하 대박!
rAqz100
이승기는 진짜 잘생겼고 하지원은 너무 예뻐... (*.*)
Giovanny Kiara
영어자막을 기다리고 있어<3 이승기가 나오는 드라마는 전부 굉장하더라!!
그는 아주아주 열심히 연습해서 좋은 씬들을 우리에게 보여줄거야. 왜냐하면 그는 몇 달 전보다 훨씬 더 날씬해졌거든.
이승기랑 하지원은 더킹투하츠의 성공을 가져올거야. 그 둘의 노력이 앞으로도 더 많은 시청률을 가져오게 될테니까<3
piipoo95
최고의 배우와 최고의 여배우.. 이 드라마는 짱이 될 거야 :))
imiss501
여기에 자막이 없다는 게 너무 슬퍼. 그래도 난 이해할 수 있어.. 이 드라마는 성공할거야 :
killingisfree07
하지원은 북한 말투를 배워서 그녀의 역할을 진짜 리얼하게 해야할 필요가 있어.
왜냐하면 김항아는 북한의 특별 정보원이니까. :D 그녀는 정말 멋져.
많은 리뷰에서 그녀의 북한 말투 연기가 완벽하다고 그러더라. 비록 그녀는 남한에 살지만. 훌륭해!
seongsilhan
왜 하지원이 이런 말투로 말하는 거야? o_O
Hamsterlina1512
LOL.... 이승기가 하지원을 아줌마라고 불렀어....kkkkkkk
girly2120
em
첫 에피소드가 이렇게 좋다니. 앞으로도 계속 흥미로움을 유지하길. 제2의 ‘시크릿가든’ 현상이야.
ㄴ danny
난 하지원과 잘 어울리는 많은 배우들을 봐왔어. 그치만 이승기가 최고의 짝이야.
하지원 + 강동원 = hot
하지원 + 현빈 = 로맨틱
하지원 + 이승기 = BLAST(폭발)!
okok
영어 자막이 벌써 풀렸지롱 예~이 ^^b
http://www.viki.com/channels/3870-the-king/videos/64915/3
tikaa
질문이 있어. 저기 펜들고 있는 아이가 누구야???
ㄴ BB
김봉구
Linda165
*에휴* 이 드라마가 그렇게 재밌어??
앞으로 두 달간의 잠은 다 잤네. 내 씽크대의 접시들도 가득 차겠어!
예~이 난 이 드라마가 잘될 것 같은 좋은 느낌이 드네!!!
aynimissa
starkid
최고의 리뷰였어!! 고마워 GF
번역기자: Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : Severus
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
