해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 전문가 50인들의 HOT스타 순위
등록일 : 12-03-28 22:26  (조회 : 15,148) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

방송관계자, 음반, 영화제작자, 대중문화평론가 등등 50인의 전문가들이 투표를 해서 뽑은 HOT스타 순위입니다.
1위는 '해를 품은 달'의 주인공인 김수현이 차지했습니다.
현재 김수현 신드롬이라고 불릴만큼 김수현의 인기가 대단한데다 김수현의 연기력이 출중하다고 극찬했습니다.
이에 대한 해외 반응입니다.











Poh Han
내 생각에 게리가 가장 잘생겼구 송지효가 제일 예쁜 것 같아!



Preetty Grg
안~~돼~~~~ 이 리스트 만든 사람들 얼굴을 좀 봐야겠다.



Eunhee95
어떻게 장근석이랑 택연이 리스트 아래에 있을 수가 있지? 이건 말도 안돼 lol..... 그치만 이민호랑 김수현이 있는 건 맘에 든다 lol



sheena 시나
윤은혜는 어디있어?



Rhode Larochelle
이 리스트는 좋을 게 없어. 저 리스트에 포함되지 않은 사람이 엄청나게 많은 걸.
재중, 시원, 이특, 유리, 진운이 없어. 난 소녀시대 팬이지만 윤아가 그렇게 이쁘다고 생각지 않아. 한국인들의 미적 기준이 다르다는 건 이해하지만 말야.
수지도 예쁘긴 한데 그렇게까지 예쁜 줄은 모르겠어. 택연은 저 리스트에서 더 위에 있어야 하고 소녀시대가 hottest 한 그룹 중 하나라는 건 나도 인정해. 그리고 난 TOP을 사랑해.
그는 HOT해!



Sarah Trahisantaliste
난 여기에 전혀 동의하지 않아 <3<3<3 미안하지만 윤아는 그렇게 이쁘지 않다구.
개인적으로 난 서현이 가장 아름다워. 스타성은 수영이 최고고~


nacchiee
김수현이 누구야?? 난 그를 몰라. 키키키



pabvao
빅뱅이 두 번째야?! ; n ; 이건 완전 말도 안돼. 난 당연히 빅뱅이 첫 번째가 되어야한다고 생각해. 그래도 top3 안에 들어있으니 그것만으로도 충분해 ; w ; <3



Shawol
샤이니는 어딨어???!!!



tiinaa
누가 이걸 만들었는지는 모르겠지만 난 100% 동의 못해.



Laili Othman
이게 뭐야??? TOP가 리스트에 없다니?? 눈이 봉사니?? 완전 실망이야!!!!!



Dwi Rini
말도 안돼.. 동의할 수 없어.. 이승기가 현빈보다 더 잘생겼다고??? 저기요??



Sunev
오 제발!! 지금 장난해? 여기 왜 슈퍼주니어가 없는 거야? 이 조사는 무효야!!



Virksterist96
나의 잘생긴 희철오빠는 어디 있는 거야? 그가 여기 있어야 해. >_<



Liezel Cruz
2NE1의 다라는 어디 있어?



Shiela Liao
박재범이랑 태양은 어디 있어? O___O



Ashley Mullins
난 이거 대부분 동의해. 김수현이 내가 가장 좋아하는 배우 중 한 명이야.



REXS(so called)WIFE
>< 유키스의 수현이 왜 여기 없어?!?!?!??!?! *나 완전 화났어*



Stevie Bombb Ato
난 소녀시대 광팬이지만 윤아는 진짜 못생겼어! 한국인의 끔찍한 미적 취향이란..
그녀는 아주 평범하다구. 거기다 그녀의 손은 아주 늙은 아줌마 손 같아 -__-



Nalin Cheachan
아주 웃기는 군.. 지연이 김태희랑 닮았는데 지연은 이 리스트에 있지도 않네.



vampira89
항상 김태희 뿐이야... :) 난 김태희 팬이야.. :D



fAraHHH
재중???? 그가 김수현보다 훨씬 더 잘생겼어-_-



ㄴ Nalin Cheachan
나도 동의해. 김수현이 두 번째여야 해...!



Cassie Steele Fans
오, 다니엘 헤니는 어디에 있는 거야!!!



ㄴ angskeet
하하 그러게말야!!!



Heidi Baek
음.. 이효리는 어때??? 이 리스트는 동의할 수가 없어..



jenwhosays
난 이 랭킹에 동의해. 김수현은 아주 HOT해!



AyaneSHINee
동해는 어딨어!? 시원은?! 샤이니는!? TOP은!? 저기요!?



Songhyeon
난 계속 김범을 찾고 있었어 ><



dawa e
이다해는 어디있어? 이시영은?



IUsmine
아이유가 저기 있어서 다행이다 XD



MPG
이민정, 김태희, 손예진!!



Leen BE
난 저 결과에 만족해...



kimmyungsoo
와우 저 리스트는 톱스타와 2PM(닉쿤, 택연)으로 가득찼네!!
아주 좋아!!



Eun Jin
윤아는 못생겼어, 해골 같아. 너무 말랐어!!!!!! 소녀시대는 전부 말랐어.



ㄴ SeoHyun_MeGusta
윤아가 해골이면 옛날엔 해골들이 여신이었겠군.



Soleil
최시원이랑 김현중이 이 리스트에 없다니... 난 진짜 충격먹었어!!!!!



Sandy
난 현빈이 이 리스트의 높은 순위에 있지 않아서 놀랬어.



pikachuapple
하하 보통 한국인들은 대부분 예쁘지 않아? :)



Ferry Dianne Varona
닉쿤이랑 택연은 잘생긴게 아냐. 귀여울 뿐이라구.



Justin Devon Pattinson
동해가 제일 잘생겼는데 왜 여기 없어?



Branda Vang
비스트 멤버가 여기 없어 T^T .
그래도 아이유가 있어서 다행이다 <3
효린도 없네 T^T



LynLovesU
원빈이랑 태희는 영원히 아름다울거야. 10년 후에도 그들이 가장 아름다울 것 같아. lol



sandnugget
난 이 리스트에서 박시후도 볼 수 있기를 바랬는데 :(



nikitarowe
난 알리가 좋아.



CHUMMiiCHUM
하지원 언니 사랑해.



kikile14
산다라박은 어디 있는거야!!



Sandy Herrera
씨크릿의 효성은 어디있어? 그녀야말로 제일 핫하고 귀여운데 말야.



Guitarlovechild
송중기가 top 5 안에 있어야 해. 이 리스트를 만든 전문가들은 미쳤구만.



dalwaysbkeep5faithk
유천이 있네 =DDD
근데 재중이 없어??? 윤호는??? 뭐야??? 뭔가 잘못된거 아냐?



ilovebiigbaang
G드래곤은 내 마음속에서 영원히 넘버 원이야 <3







번역기자: Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Severus

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

자몽에이드 12-03-28 22:27
   
번역 ㄳ
동산고딩 12-03-28 22:32
   
내가짱인데 나대넴 훗
     
R.A.B 12-03-28 22:35
   
          
ISSA 12-03-28 22:51
   
앜님아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
개떠롸이 12-03-28 22:53
   
고거 괜찮네요 ㅋ
          
도영이 12-03-28 23:34
   
ㅎㅎㅎㅎ~
          
Zack 12-03-28 23:37
   
한참을 웃었네 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
          
niebla 12-03-29 03:03
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
디오나인 12-03-29 05:48
   
웃긴가 ㅋ
          
가생의 12-03-29 12:30
   
오 리나님 주특플몹 나왔다!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
밥사랑 12-03-29 18:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
권투할망구 12-03-30 00:08
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ웃고갑니다..
          
미틴아이 12-03-30 01:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
햄편식중 12-04-02 12:32
   
아...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
순둥이 12-03-29 00:36
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
드래곤쥐 12-03-28 22:34
   
잘노네 ㅎㅎ
옵형 12-03-28 22:49
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
만류귀종 12-03-28 23:01
   
잘봤습니다
첫번째 12-03-28 23:03
   
잘보고갑니다
크레모어 12-03-28 23:03
   
김수현..신데렐라...
시간여행 12-03-28 23:04
   
존문가들 납시엇네여..ㅋ
ㅡㅡㅡㅡ 12-03-28 23:07
   
대부분 동의하지않는군요...저도 김수현은 인기가 너무 과장된 측면이...있지않나싶음.
잘근이 12-03-28 23:15
   
원빈하고 김태희는 독보적이네
디오나인 12-03-28 23:16
   
그런가?
월하낭인 12-03-28 23:21
   
- 신 성일, 김 지미는 흘러간 스타구나..
     
보라돌이 12-03-28 23:43
   
신성일은 60년대 장동건이죠 ㅋ
     
어리별이 12-04-01 20:54
   
장인어른... 참으세요;;;
래알 12-03-28 23:26
   
ㅈㄱ유..
도영이 12-03-28 23:34
   
완빈~~~이자슥.~! 너무 잘 났어.!
잘 보고 갑니다~
야동초등학… 12-03-28 23:35
   
너무 단발성 인기를 기준으로 한듯
모래곰 12-03-28 23:42
   
김수현은 솔직히 연예인 중에선 대단한 미남이 아니죠. 그런데 광고, 여러 드라마를 보면 왜 사람들이 잘생겼다고 하는지 알겠더군요. 배우로서 대단히 축복받은 얼굴을 가졌어요. 연기력 덕분인가?
오캐럿 12-03-28 23:45
   
불과 몇년전만 해도.. 외국인들이.. 우리나라 연예인들을.. 이리 잘 알거라 상상도 못했던 일인데..
애정이 보이는 작은 앙탈(^^;)들이.. 흐뭇하게만 보입니다....ㅎㅎ

//Severus/님.. 전문가 50인들의 HOT스타 순위 반응.. 고생하여 주신..  번역 잘 봤습니다....^^!
Koroview 12-03-29 00:15
   
잘봤네용...
첼파 12-03-29 00:21
   
원빈.... 인정....
샤방 12-03-29 00:21
   
잘봤어요ㅎ
순둥이 12-03-29 00:38
   
씨엘은 어딨어?

번역 수고하셨어요.
자기자신 12-03-29 01:57
   
잘 보고감
지해 12-03-29 02:11
   
드라마릉  안보니
crazybird 12-03-29 05:25
   
개인적으로는 다양한 표정에서 매력있는 연예인이 젤 잘생겼다고 생각함 ㅋㅋ
산골대왕 12-03-29 06:04
   
이런쪽은 정말이지 완전 황이라서 ㅡㅡ;
Megabyte 12-03-29 07:57
   
그래 이 리스트에 동의할 수 없어.

내 사랑 한효주는 왜 없는거여.
얼굴이15강 12-03-29 11:27
   
나도 동의못해 ㅠㅠ
IceMan 12-03-29 11:58
   
김수현 요즘 정~말 잘 나가네요~ ㅎ~
가생의 12-03-29 12:29
   
잘보고갑니다~~
태을진인 12-03-29 15:18
   
김수현은 조금 거품이 상당히 있네요
     
밥사랑 12-03-29 18:27
   
해품달 외국인들도 많이본듯
     
패닉 12-03-31 22:24
   
동감...
     
어리별이 12-04-01 20:53
   
200% 동감;;
가출한술래 12-03-29 16:30
   
잘보고갑니다
고구마11 12-03-29 17:05
   
손예진!!!!!!짱!!!근데 요즘은 너무 성형 많이해서,,,,
클래식이랑 여름향기가 전성기였는데...ㅠㅠ
ㅇㅋ 12-03-29 17:12
   
거품이 상당하네요 ㅎㅎㅎ 김수현....ㅡ ㅡㅋ
까칠해요 12-03-29 17:29
   
순위도 댓글도 다 천차 만별 ~
밥사랑 12-03-29 18:27
   
외국인들 심은하도 아네..
태미니 12-03-29 18:38
   
Shawol
샤이니 어딨어?

---------------------------
무지 공감~

잘 보고 갑니다~
et1004 12-03-29 20:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
불청객 12-03-29 21:47
   
김수현이 최대 수혜자구먼
권투할망구 12-03-30 00:08
   
번역 잘 보고 갑니다^^
투덜이 12-03-30 12:14
   
김수현땜에 "해폼달"이된 느낌이 살짝~^^;
번역 잘봤습니다~*^^*
목짧은기린 12-03-31 00:12
   
잘 봤습니다.
햄편식중 12-03-31 00:24
   
원빈이 정말 잘생기긴 했죠..ㅎㅎㅎ
패닉 12-03-31 22:25
   
잘봤습니다 전혀 공감되지 않는 순위네요 걍 인기투표한듯 ㅋㅋ
당비일비 12-04-01 10:44
   
그러게요 김수현보다 차라리 송중기가 나은거 같은데

역시 배역하나 제대로 맡으면 인생 역전인듯 ㅎㄷㄷ
드라곤 12-04-01 12:08
   
이건 아니잖아
어리별이 12-04-01 20:53
   
Eun Jin
윤아는 못생겼어, 해골 같아. 너무 말랐어!!!!!! 소녀시대는 전부 말랐어.
------------------------------------------------------------
이름 보니 한국인이구만... 암튼 윤아 안티는 전부 한국인;;;; 콱 그냥~!!
통통통 12-04-01 22:02
   
잘 보고 갑니다
쿨사탕 12-04-02 22:00
   
잘 봤습니다
영장군 12-04-05 08:45
   
별 의미없는,,,
통통통 12-04-15 11:29
   
잘보고 갑니다.