박지성 선수가 SBS의 런닝맨에 출연한다는 소식이 해외팬들에게도 전해졌습니다.
많은 관심을 갖고 있는데요.
아래는 포스팅과 반응입니다.
SBS ‘Running Man’ to re-visit Thailand in upcoming episode with soccer player Park Ji Sung?
태국에서의 화려한 레이스를 펼쳤던 SBS 런닝맨(Running Man)이 일년 가까이 지난
후, 보고서들이 표면화 되었는데 인기있는 버라이어티 프로그램이 다른 외국인 에피소드를 표적으로 나라를 순회하게 될 것이란 것!
이것은 전적으로 그렇다는 건 아니지만, 개최되는 에피소드가 멘체스터 유타니티드(Manchester United) 소속 박지성이라는 축구계의 유명인사 중 한명을 특집으로 꾸미게 되었다는 겁니다.
내부의 확실한 뉴스정보에 따르면, "우리는 박지성과 함께 하는 런닝맨 촬영을 위해 20일 태국으로 건너갈 것", 그리고 "멤버들 역시 태국을 여행하게 될 것입니다" 라고 말했다고 합니다.
이 촬영은 두번째 "Annual Asian Dream Cup"과 동시에 스케쥴이 잡혀 있는데 23일 태국에서 진행될 것입니다. 런닝맨이 거기서 동시 촬영하기로 돼 있는 이유 중 하나는 드림컵(Dream Cup)에 대한 의식이 널리 퍼져있고 내부적으로도 이미 드러나 있기 때문입니다.
그러나, 또다른 보고에 의하면 서울에 있는 상암 월드컵 경기장(Sangam WorldCup Stadium )에서 20일 촬영이 있을 거라고 하면서 중복돼 있습니다. 런닝맨 제작자들은 중립적인 입장을 유지하면서, 말하기를, "만일 여러분들이 다음 주 방송을 보시면 아시겠지만, 모든 것이 새로울 것입니다. 여러가지 혼란스러운 상황이 계속되는 중이라서 우린 아직 자세하게 언급 할 수는 없습니다."
박지성이 도시 액션 버라이어티 쇼의 팬으로 알려진 이후, 그가 훈련받고 있던 영국에서 매주 방송에 잡혔고, 시청자들은 레이스 중 선수의 경쟁력있는 모습을 보기 위해 관심을 모았죠. 우리 사이트 팬 여러분들은 축구선수가 런닝맨에서 달리는 최신 정보를 알려 드릴테니 계속 주목해주세요.
[이 하 댓 글 : 오래된 순으로 정렬, 댓글 아래 수치는 추천수]
epikhighrealmusic23 :
오마이갓 오마이갓 오마이갓 캡틴 박이?!?! 난 지금 죽어서 천당으로
[6 k]
Mohammed : in reply to epikhighrealmusic23
맨체스터시티(Manchester city) 올리고,
쓰레기 같은 인간은 내려 ;)
epikhighrealmusic23 : in reply to Mohammed
야! 네 녀석은 리그의 승리를 당연하게 생각하는군.
그렇게 되면 마치 성공적인 시즌인 것처럼 보여지기 때문에 난 맨유(Man Utd)가 리그에서 승리하는 거 조차 원치 않아.
난 차라리 져버렸으면 좋겠는데 그래서 우리가 다음 시즌엔 새로운 플레이어를 요구하고 있다는 것을 the Glazers와 Sir Alex가 알았으면 해.
Cogent : in reply to Mohammed
사람들은 여기에서 런닝맨(running man)에 대해 얘기하고 있다구.
넌 잘못된 페이지를 온 거 같애.
Richard Michael Jimenez Oppa :
맨유(MAN-U)는 대표적인 팀이야! 지성은 확실히 한국의 버라이어티쇼를 알고 있다
구.
swirlgurl :
대박!!
x.XkpoploveX.x :
니쿤(NICHKHUN)도 데려와!!!!!!
난 다음 에피소드는 투피엠(2PM) 스페셜로 했음 좋겠어! <3
[8 k]
trigger :
런닝맨에 "Three-Lung Park[주: 3개의 허파를 가진 박지성, 즉 대단한 폐활량을 가진 박지성이란 의미]"?
지금 이건 너무 멋진 일인데.
E-MILLI :
난 미칠 거 같애.
m.saori :
흥분 극도의 흥분!!!!
my4my4 :
니쿤(Nichkhun)도 없이 태국 스페셜이 뭐야? :-D
[3 k]
mykiss :
빨리 했음 좋겠어. 태국이나 서울이나 (어디에서 하든) 문제 없어.
SOLvip :
좋았어! 같은 에피소드에 니쿤(Nickhuns)도 있었음 좋겠네!
그들이 그의 가족을 만나면 재미있겠는데
chrissatinee :
와우우우, 난 그들이 다음에는 미국으로 왔음 좋겠어.
그들이 영어를 할 줄 아는 RM 멤버와 함께 하는 미션을 수행한다면 정말 짱일 거 같든데.
royalbangx96 :
그가 유명할 때, 한국인들은 확실히 그들을 더 유명하게 만드는 것을 좋아해.
Faiz Lee : in reply to royalbangx96
오마이갓 넌 빌어먹을 저능아가 확실해!
그는 이미 아주 유명한 사람이고 지금까지 내가 본 최고의 아시아권 선수라구...
너 땜에 쪽팔리게 이게 뭐냐
[3 k]
outsiderkpop : reply to Faiz Lee
전혀 최고는 아냐, 난 차범근(Cha Bum Kun)을 (아시아의) 최고라고 생각해.
ConceptVBSTop : in reply to royalbangx96
넌 축구를 전혀 안봤군.
Shena Lee :
이건 런닝맨의 최고 시청률을 기록할거야!
epikhighrealmusic23 :
진심으로, 이게 진짜라면, 런닝맨은 게스트를 선택함에 있어 내가 생각하는 최상의 선택 중 하나를 잡았던 거죠.
-실제 참여했던- 제키찬(Jackie Chan), 우샤인볼트(Usain Bolt), 윤은혜, 원빈(Won Bin), 이병헌(Lee Byung Hun), 그리고 브루스윌리스(Bruce Willis)도 초대하세요. 하하하
[12 k]
Miguelish : in reply to epikhighrealmusic23
윤은혜 정말 놀라운 발상인데!
puppyglasses :
우린 제이팍(JAY PARK)이 쇼에 나오길 원해!
아마 런닝맨 미국 스페셜이? :D 모든 한국인과 미국인이 함께 하는..
[18 k]
Tiffany Liu :
이게 정말이라면, 난 스파르타(Sparta)와 박지성(Park Ji Sung) 사이에서 벌어질 일들이 너무 기대돼 :)
Visindahouse :
대박!!!
박지성!!! 난 그와 루니(ROONEY)를 사랑해요!!!
sarangroman25 :
대박! 김종국 대 박지성! ^^
iLikeHalo : in reply to sarangroman25
"폐가 3개인 박"(Three lung park, 박지성의 별칭)이 이길거야.
akajoe :
그들은 영국으로 갔어야 했어! ㅋㅋ
그러나 이 멤버들은 역시 태국을 여행하겠지만 내겐 거북해...
그 이상은 없는거야? ㅋㅋ
박지성 혼자서 어떻게 다 해? 하하 그러나 항상 난 이게 넘 기다려져!
그들이 해외로 좀 활동 했음 좋겠어...
일본이나 호주도 좋고 캘리포니아는 어때? :P
SuperkjkimTop : in reply to Yxz3
알았어!!! 너무 멋진 발상이야!!!
Kang Gary :
젠장! 그래! 그들이 숨바꼭질 게임을 할때 박지성이 술래팀에 있다면 아무리 김종국이라해도 그를 잡기는 불가능해 보여. 그는 잘 달리는 것처럼 보이는 게 아니라 진짜 잘 달리는 빠른 사람이라서~ =S
[19 k]
nnazihah :
내가 맨체스터 유나이티드(Man Utd)를 비록 지지하진 않지만,
박지성을 보는 것은 대단한 것이라고 생각해요.
kpopnyc :
오 세상에!!! 그보다 더, 내가 좋아하는 런닝맨인데 그게 바로 너무 멋지게 진행될 거란 거지!!!!!
[4 k]
kpopnyc
근데 왜 태국이야? 박지성은 맨체스터를 여행하고 있는 사람들에게 서비스를 했어야 했어, Old Trafford에서 촬영을 한다고 생각해봐 ㅋㅋ
[6 k]
iLikeHalo : in reply to kpopnyc
프리미어리그(EPL) 시합 뒤에 바로 ㅋㅋ 화난 이웃들은 (이것 때문에) 올해 타이틀을 차지하지 못했다 (라고 항변)
kpopnyc : in reply to iLikeHalo
푸하핫 불쌍한 유나이티드 팬들... 좋아 그들은 승리를 위해 희박하긴 하지만 여전히 기회는 있어.... 누가 알겠어. ㅋㅋ
Seoliem : in reply to iLikeHalo
ㅋㅋ 그들은 약 1% 정도의 우승할 기회를 가지고 있지만 누가 그렇단 걸 알겠어?
2PMaddict :
야호, 내가 아는 한 태국은 정말 아름다운 나라지. 그들이 이 여행(런닝맨)이 진행되는 동안 정말 행복해지길 바래.
Motay Limbu :
지금 박지성을 향해 보여지는 뭔가가 있어...
Mona Big Bang VIP :
오오오오오, 멋짐!
rhenn :
지금 전부 케이팝 팬들이 아닌 축구팬들이 이걸 보고 있군 - 예를들면 유나이티드 팬들! - 헤헤
[4 k]
nofsusanto :
와아... 박지성과 함께하는 런닝맨?!!!
이 에피소드는 반드시 봐야돼, 정말 그가 폐를 세개씩이나 가지고 있는지, 빨리 했음 좋겠네!!! 그리고 진짜 꼭 해야돼!!!
[4 k]
iLikeHalo : in reply to nofsusanto
"Three lung park(3개의 폐를 가진 박지성)" 개봉박두 =D.
런닝맨 방송에서 박지성 노래를 했음 정말 재미있을 거 같은데 ㅋㅋ
indri12 :
반드시 이 에피소드를 봐야해!!!
Leyzell :
이 방송이 태국에 까지, 그들은 다시 니쿤(nichkhun)을 반드시 초빙해야 돼!
[5 k]
crazyrayy :
난 지금 이 에피소드에 니쿤이 출연하길 기대하고 있어.
[3 k]
Ji Suk Jin :
이 게임의 승자는 돈 관리를 좀더 잘해야 할거야. 휘슬을 불자마자 김종국이 그 돈을 훔쳐가려고 할거니까.
[4 k]
iLikeHalo : in reply to Ji Suk Jin
걱정말아요 아저씨(ahjusshi) "three lung park"이 종국을 부숴버릴테니까.
yjspanda :
광수가 태국 말로 도둑이란 단어를 기억하고 있다가 사람들에게 그(도둑)것을 불러달라고 했으면 좋겠는데...
[4 k]
Juvilyn D :
와우, 그가 런닝맨의 거대한 팬이야?!!
근데 왜 항상 태국이지? 왜? 왜???? T_T 난 지금 넘 질투나 :(
i Comment :
빨리 해라 좀!
iLikeHalo :
세상에 세상에 내가 좋아하는 축구 선수 박지성 빌어먹을 제발 광수와 꼭 닮은 지동원과 함께 나와줬음 해.
이 에피소드는 정말 멋질거야!!!!
난 왜 프리미어 시즌이 끝나고 맨유가 분명히 승리할 것임에도 불구하고 그가 나오는지 이유를 알 수 있어. 맨시티(Man city)는 질식해서 질거야.
쳐부수기 위해 멋지고도 상쾌한 출발 . 프리미어 우승과 런닝맨.
ConceptVBSTop :
그(박지성)를 잡는 행운이 있기를.
사람들은 그를 멈추지 않는 기차라고 부르지.
[6 k]
iLikeHalo : in reply to ConceptVBS
"The three lung park"은 마침내 버라이어티 쇼에서 그의 능력을 보여줄거야.
중국은 그를 잡지 못해.
[6 k]
Bastian Schweinsteiger : in reply to iLikeHalo
만일 안토니오발렌시아노(Antonio Valencia)와 박지성이 합친다면, 김종국에겐 최악으로 어려운 시간이 될 거 같네. 헤헤..
Soleil Naylor :
태국은 너무 사랑이 과분해 :/
미국으로 와요! 우린 당신들, 오빠(Oppas)와 언니(Unnie)들이 여기에 있길 바래요!
[3 k]
aeis :
그들이 다시 진흙에서 플레이를 했음 좋겠네, 그렇죠?
chaloner :
그들이 마닐라(Manila), 말레이지아(Malaysia) 그리고 하와이(Hawaii)에도 와줬음 해요 :D
번역기자:어리별이해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.