해외네티즌반응! 가생이닷컴
[AS] 中 걸그룹, 현아의 버블팝 표절에 대한 해외반응
등록일 : 12-05-12 08:50
(조회 : 21,980)
글자확대/축소
| 
|
|
이번에 논란이 된 현아의 버블팝과 유사한 중국 걸그룹 뮤직비디오가 해외 팬들 사이에서도 이슈가 되고 있습니다.
아래는 그에 대한 포스팅과 해외 반응입니다.
Chinese artist receiving attention for releasing similar video to HyunA's "Bubble Pop"
아래는 그에 대한 포스팅과 해외 반응입니다.
Chinese artist receiving attention for releasing similar video to HyunA's "Bubble Pop"
현아의 "Bubble Pop"과 유사한 비디오를 출시한 어느 중국 아티스트가 한국 네티즌 사이에서 꽤 술렁이고 있습니다.
"Chinese artist who emulated HyunA’s Bubble Pop"라는 제목의 스크린 캡쳐가 온라인 커뮤니티 사이트에서 뒤덮고 있습니다.
실제로 이 비디오에는, 중국인 아티스트가 현아의 히트곡과 비슷한 컨셉을 가지고 노래하고 댄싱을 하고 있군요.
이 비디오의 화면이나 복장도 마찬가지로 유사하지만 진짜 이슈가 된 것은 중국 아티스트들이 현아의 악명높은 힙댄스를 모방했다는 데 있습니다.
"난 현아가 더 낫다고 생각한다,"라고 네티즌들이 반응했으며, 그리고 "현아가 실망하지 않았음 좋겠다"라는 글도 있었습니다.
아래 비디오를 보고 당신의 생각을 말해보세요!
<현아의 버블팝 오리지날>
<논란이 된 중국 걸그룹>
[이 하 댓 글 : 오래된 순으로 정렬, 댓글 하단의 수치는 추천수]
Thanh Pham :
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ! 오 제법? :P
빌어먹을 하루종일 이게 뭔일이래?
outsiderkpop :
그래, 그들은 항상 저질상품을 수출하지.
TmyVinspiXraQtion :
ㅋㅋ 잠깐, 현아에게 트윗해 봐야지 이거 아직 그녀가 모를거 아냐?
그리고 빌어먹을 이런 걸 중국 여자가 한 건 잘못된거야.
현아는 항상 니들 레벨 이상이지. 낮은 게 아니라구.
pixza12 :
오 세상에! 현아가 이건 더 잘해! 그렇다해도 니들도 수고했어!
☆ Kimihoshi ☆ :
난 그녀들이 창피하진 않았지만 안무가와 뮤비의 컨셉을 잡아주는 사람들은 영 아니야.
오리지날이 훨씬 더 낫다구, 아무도 현아만큼 힙댄스를 더 잘 추는 사람은 없어 XD
Tsujitsu :
좋아.... 중국 아티스트들은 많은 시간을 카피하는 데 쓰는데 그들이 그렇게 하는 게 처음도 아니란 거지.
[11 k]
outsiderkpop : in reply to Tsujitsu
그런데 그들은 왜 대부분의 시간을 이렇게 카피하는데 괜찮게 만들지 못하느냐는 거지. 아무것도 아니라면 그건 더욱 나쁜 거야.
lelelalada : in reply to Tsujitsu
난 이미 이걸 포스트 했지만 여기에서 다시 하겠어요.
난 중국인이고 그녀에 대해 들어본 적도 없었어,
이런 사람들은 중국에서 조차 유명한 가수가 아니란 걸 알아주었음 하며, 케이팝을 카피함으로써 주목을 끌며 인기를 빠르게 끌어올리고 싶은 하위 리스트들일 뿐이란 거죠.
풍부한 오리지날과 재능있는 중국 아티스트들은 실제로 연관돼 있지 않은 상태고, 드물게 케이팝을 모방하는 중국인을 보고 일반화 시키지 않았으면 합니다.
Tsujitsu : in reply to lelelalada
나도 알아요, 사실, 나 역시 중국인이에요, 그리고 나도 역시 이런 사람들에 대한 사실관계에 대해서 잘은 모르지만요... 이와 같은 아티스트들은 어떤식으로든 성공할 순 없다고 생각해요.
[4 k]
Collin plus : in reply to Tsujitsu
케이팝은 대부분 서양 음악을 카피한 것으로 이와 같은 논쟁은 중국과 한국의 음악업계 에 아무런 의미가 없고 뱅뱅도는 제자리 걸음을 의미하는 것 뿐이죠.
Tsujitsu : in reply to Collin plus
아니죠, 이건 확실히 의미없는 제자리 걸음을 뜻하는게 아니라구요...
중국은 일본, 한국 그리고 서양으로부터 카피한게 맞습니다.
중국은 일본, 한국 그리고 서양으로부터 카피한게 맞습니다.
Collin plus : in reply to Tsujitsu
그래서 한국이란 건가요? 당신의 요지가 뭐죠?
Tsujitsu : in reply to Collin plus
나의 요지는 의미없는 논쟁이 아니란 겁니다.... 난 결코 한국인이 다른 나라를 카피하지 않았다고 말하진 않았어요... 그렇게 강력한 자기 주장은 필요없어요. ㅋㅋ
으시시하네요... XD
으시시하네요... XD
Samantha :
바로 앉아서 미쳐가는 것을 보면서 죽도록 그 여자들을 비판할거야.
[33 k]
Amy :
그래.... 적어도 그녀들은 진짜 음악을 표절하진 않았어 o_o
[14 k]
Nora Gomez :
그들은 섹시하지만 현아가 물론 더 섹시할 뿐 :)
Bobby :
두 노래 다 쓰레기 같애. 하지만 현아의 뮤비는 질이 좋긴 해.
[10 k]
cute hyuna : in reply to Bobby
쓰레기 같은 놈, 현아의 버블팝(bubble pop)은 얼마나 많은 사람들에게 사랑을 받는 놀라운 음악인데~
Bobby : in reply to cute hyuna
너나 많은 사람들이 그걸 사랑한다면, 그건 위대하다는 거지. 내가 그걸 꼭 좋아한다는 건 아니야. 난 저게 쓰레기라고 생각해 그게 전부야.
Miyako B :
모든 사람들은 지난 밤에 뜬 트위터에 대해 얘기하고 있었는데 ㅋㅋ 내가 맘에 쏙 든 코멘트가 하나 있었어... 다음과 같이:
"현아는 차를 가졌지만 중국의 숙녀들은 헬리콥터와 보트를 가지고 있으므로 중국의 승리야."
그러나 진심으로, 난 이 노래를 좋아해! KELLY 2.55 LADY DIOR
[118 k]
buditrisno : in reply to Miyako B
헬리콥터와 보트가 중국제였어.
[3 k]
songainlover :
ㅋㅋ 중국인 아티스트들도 괜찮아 보이네~
[3 k]
Kairyu :
ㅋㅋ, 난 이 컨셉으로는 중국에서 절대 성공할 수 없다고 생각해....
Brendan Cartwright-Foster :
ㅋㅋ 패러디 이상이야...
가사는 엉망이군.
elainepunny :
이건 소녀시대의 훗(hoot)과 닮은 것을 했던 중국그룹과 똑 닮았네.
[주: 대만그룹 슈퍼7(super7)을 뜻하는 듯함]
바로 뒤로 돌아 앉아서 이 바보같은 여자들이 욕 쳐먹는 걸 지켜 보는거야.
Lizzie : in reply to elainepunny
난 그들이 스스로 "자연미인"이라고 말하면서 소녀시대는 성형했다고 주장했던 그들이 정말 재미있었다고 기억하는데 (그 이후) 그들에게 무슨 일이 있었는지 정말 놀라웠죠. XD
[주: super7에게 국적을 가리지 않는 무차별적인 욕설 폭탄이 있었음]
Lolita Dlores :
물론, 난 지금 헤이터(hater)들이 현아가 최고의 싱어는 아니지만 이 소녀들을 100% 제압할 수 있다는 건 받아들여야 한다고 생각해요. XD.
[8 k]
KathaCupcake :
비난은 아니지만 캠걸이 집에서 만든 홈비디오 같아요.
ren4music :
난 만도팝(Mandopop, 중국팝)을 좋아하지만, 이 음악은 대단하지도 않으며 뻔뻔스럽게도 다른 아티스트의 뮤직비디오를 훔친 뮤직비디오 감독에 대해선 정말 창피하네요.
난 여러분들이 짧은 바지에 티셔츠를 입고 춤을 추는 소녀들에 대한 아이디어까지 카피 한 것이라고 주장할 수 있을지 모르지만, 표절을 심각하게 의심하지 않을순 없군요.
[4 k]
dpj8980 :
이 중국인 버전은 진짜 안좋은 노래방 비디오 같아 보이는데요 :-P
Magicbeansx :
아무도 주목하지 않았던 것을 생각해 냈다는 것이 정말 재미있군.
[4 k]
mystarmyangel : in reply to Magicbeansx
실제로 난 그들이 명성을 다시 얻었다고 생각하는데요.
그들이 카피하지 않았다면, 이 뮤직비디오는 지금처럼 이렇게 많은 주목을 끌어모을 수 없었을 겁니다.
BubbleGothK :
비슷한 비디오, 외모, 댄스, 그리고 효과음들.
이건 흡사 버블팝(bubble pop)을 너무 닮아서 카피가 아니라해도 주목을 받을 순 없죠.
그리고 그들의 섹시한 동작은 정말로 어색하구요, 현아가 훨씬 낫거던요.
Simple-Minded :
현아는 확실히 이것보다 낫다.
그리고 Thb 중국인 아티스트들은 너무 많이 카피했어.
런닝맨에서 일부 다른 노래들까지 기억도 못하겠네.
이건 정말 새로운 게 아니고 확실히 실망스럽다.
elainepunny :
난 중국인인데 그리고 저 사람들이 케이팝을 카피하려 시도했다는 것 조차 실망스럽다. 아무도 주목하지 않을 거라 생각해.
Driedprune :
차라리 약간의 패러디를 하는게 나았을텐데,
xhelentx :
이 중국인 버전은 내게 소름을 끼치게 하는군
그들은 현아가 더욱 파워풀한 댄스에 촛점을 맞추는 동안 그들은 그들의 가슴을 더 많이 보여주려고 노력하는 거 같고 가사 역시 이상해.
epikhighrealmusic23 :
푸하핫, 어제 나 이거 봤어, 난 정말 여기서 이에 대해 기사를 썼을 때 정말 놀랐어.
그리고 여러분들이 이 노래를 표절이라고 몰아간다면, 적어도 사려깊게 해야돼....
"오, 근데 아무도 주목 조차 안해!"
Kuro112 :
미안하지만 중국인 소녀들이 승리한거야.
그들의 뮤직비디오는 전혀 이상하지도 않고 난 오히려 더 좋아보이는데 XD
[16 k]
TmyVinspiXraQtion : in reply to Kuro112
ㅋㅋ 니 귓대기는 장식이냐.
[32 k]
Kuro112 : in reply to TmyVinspiXraQtion
그건 음악 취향이 서로 다르다고 하는거야^^
[9 k]
Sarah Dk : in reply to Kuro112
난 정말 중국 노래가 싫어 XD
오~ 물론 그들 자신들에겐 괜찮겠지.
[4 k]
mystarmyangel : in reply to Kuro112
너 정말 심각한데?
나도 현아의 버블팝은 좋아하지 않지만 이건 현아가 확실하게 승리야.
[10 k]
ren4music :
잠깐! 그들은 댄스 무비까지 카피한 거야?
오케이, 그렇다면 버블팝 안무가들은 진짜로 고소할 수 있어.
[4 k]
Brendan Cartwright-Foster : in reply to ren4music
댄스에 대해 고소할 수 있는 지는 확실하진 않는데요, 달리보면 그렇게 해선 남아 있을 사람이 없죠 :P
Sahaam :
푸핫 이거 엄청 웃기네.
어쨌든 현아가 섹시하게 보여.
Emma Alice Lynch :
난 현아를 좋아하진 않지만 이 중국 소녀들은 레베카블랙(Rebecca Black)의 아시안 버전 같아 보이는군...
oBlackCherryo :
진짜 무례하게 들릴지 모르겠지만 이건 정말 포르노처럼 보이는데 o_o
이 비디오와 현아의 차이점.
[66 k]
mystarmyangel :
먼저 소녀시대를 흉내낸 슈퍼7(Super7) 그리고 지금 이거?
알다시피 내가 가장 싫어하는 게 뭔지 아시겠죠?
난 실제로 사람들이 비슷한 컨셉을 가지거나 소녀시대와 같은 그룹으로부터 영감을 얻는 건 좋아요.
날 진짜 돌게하는건 그들의 컨셉을 카피하거나 다른 사람의 명성을 이용하고도 잡아떼는 거죠.
그리고는 피해자인냥 쇼를 하고 오히려 어떤 진실도 아니면서 넷티즌들에게 공격받은 것처럼 꾸미는 거죠.
먼저 그들은 도둑질한 겁니다, 그래서 그들은 피해자인 것 처럼 꾸미고 스스로 진짜 피해자 인 것처럼 행동까지 하죠. :/
이 글을 타이핑 하는 순간에도 기분이 더럽네요.
[43 k]
번역기자:어리별이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 어리별이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
