Chinese model Ai Shangzhen would like to date Big Bang, Won Bin, and Rain
중국인 톱모델 아이샹젠(Ai Shangzhen)은 한국인 배우 원빈(Won Bin)과 그리고 뮤지션 비(Rain)와 빅뱅에 대해 고백했습니다.
5월 17일, 아이샹젠은 "Queen's Blade With Ai Shangzhen"의 이벤트에 참석하여 51 kg (112 lbs)의 몸무게에 180 cm (5' 11")의 신장을 가진 그녀의 놀라운 외모를 과시했습니다.
아이샹젠은 그녀의 게임 캐릭터 Depender를 위한 의상을 완벽하게 끌어 냄으로써 톱모델로서의 타이틀에 맞는 기대에 부응했습니다.
그리고 그녀는 게이머를 위한 질문과 응답 시간을 가졌고 그들과 함께 사진도 찍었죠.
그녀는 항상 그녀 스스로 한류 팬이라고 언급해 왔으며 다음과 같이 말했습니다.
"한국인 연예인은 그들 자신의 개인적인 매력을 가지고 있습니다. 만일 내게 기회가 주어진다면, 난 원빈(Won Bin), 비(Rain), 그리고 빅뱅(Big Bang)과 데이트를 하고 싶어요."
이 모델은 그녀가 말한 그녀의 선택에 대해 "나는 그들이 정말 재능이 있고 매력적이라고 생각한다"라고 설명했습니다.
관련 뉴스에 의하면, 'Queen'의 'Blade'는 오로지 여성 캐릭터를 특성화한 MMORPG(다중 접속자 온라인 게임)게임이라고 합니다.
[참고 : 네이버 인물 검색 결과]
아이샹젠 (艾尚眞 | 徐萌 | Ai Shang Zhen | Charmaine Xu) 모델
출생 1988년 9월 9일 (중국)
신체 180cm, 55kg
수상 2008년 미스 차이나 대회 2위
[이 하 댓 글 : 오래된 순으로 정렬, 댓글 하단의 숫자는 추천수]
guilhermediasp
확신할 순 없지만 이미 그녀 앞에 어마어마한 줄이 서 있을거란 생각이 드는군.
17 k
성라권
미안하지만 싫어. 하하 ;p
emily629ny
ㅋㅋ, 멋있는데, 그러나 숙녀분들도 줄을 서야해.
Nellana Selva
줄 서서 기다리세요, 자기.
Jessica
그녀는 꽤 멋있는 거 같음 :3
15 k
xXB2STLOVEXx
난 여기 모든 사람들에게 말하고 싶어 :
모두 줄 서라고 :P
Mace Noona
헤이 헤이 지금 줄서라구 >:0
XD ㅋㅋ 농담이야 농담.
난 진짜 그녀를 선택하고 싶어.
8 k
linunrataTop
"난 원빈(Won Bin)과 레인(Rain)과 그리고 빅뱅(Big Bang)과 데이트를 하고 싶어요"
와우! 이 환상적인 애기는 진짜 멋진 남자를 볼 줄 아네!
22 k
graniel_05
그녀는 딱 한 명이 아니라 빅뱅 멤버 전체를 선택한 것이다! 하하하
48 k
Sev&GD
케이팝은 이미 세계에서 잘 알려져 있는 건데 여자 1명에 남자 5,6,7명 ^_^
to graniel_05
13 k
AnnabelT
누가 그들과 데이트를 원치 않을 수 있을까?
3 k
CrazyPenguin
180 cm (5'11")의 키에 51 kg (112 lbs)의 몸무게.
뭐라고?
오마이갓 이 공포스런 여자의 몸무게 좀 봐.
어쨌든, 그녀가 너무 탐욕스런 거 같지 않아? 푸핫(대폭소)
23 k
Eekazoid
케이팝 세계에서는, 과욕도 통해.
to CrazyPenguin
8 k
Cheesecake19Top
ㅋㅋ 최고의 코멘트야.
to Eekazoid
xmichelleyx
난 그녀가 "그리고"라고 한 부분이 맘에 들어.
그들 중 각각 개개인으로서의 모두를 뜻한다는 의미니까.
13 k
Jialisayshi
자기야 줄 서!
저렇게 그들과 데이트 하기를 원한다면 긴 줄을 선 여자들이 있다는 거지!
14 k
ArabsLoves2NE1
니들이 어떻게 보든 난 조금도 게의치 않아.
좋아 지지배들 줄 서라.
12 k
BBFantastic
"난 그들이 재능있고 매력있다고 생각해요"
맞아..... 한국에서 최고로 섹시하고 재능있는 남자들이지만 여자들은 줄을 서야 한다는 거지.
8 k
Mir◕‿◕UsakoTop
그 여자 킹왕짱 멋있네.
9 k
Eekazoid
저 키에 오로지 112lbs(51 kg)?!?!
이건 사실이 아닐거야.
달리 쓰자면.... 그들과 데이트를 싫어할 사람이 누가 있겠어?
CrystalizedEyes
현실적으로 그녀는 줄을 선 대부분의 사람들 머리 위로 점프할 수 있을 거야.
37 k
Jake
음 난 그녀를 원해, 섹시하니까.
to CrystalizedEyes
keioffice
하하하하 창녀로군
asdfghjklx3
어떻게 그녀가 창녀야? 그녀는 모델이라구.
너 지금 질투하는거야?
그녀는 저런 남자들과 데이트할 기회가 얼마든지 있어, 적어도 너 보다는 더...
to keioffice
Razzzz ♔
우리 전부와는 안될까? 푸하핫(폭소)
9 k
Sarah Dk
빅뱅과 데이트라고? XD
그녀는 그들(빅뱅)을 한꺼번에 불러서 한번에 그들 모두와 데이트를 하겠다는 말로 들리는데 ㅋㅋ
28 k
Therese Yang
왜 아니겠어, 나도 그렇게 생각해!! =)
to Sarah Dk
5 k
linunrataTop
빅뱅에겐 이 줄은 꽤 길거야...
심지어 다른 연예인이라고 해도 줄을 길게 서서 기달려야 되,
그 이유는 우리의 소년들을 좋아하는 수많은 다른 연예인들을 먼저 지나가야 하기 때문이야.
12 k
BBFantastic
사실이야.. 그 줄은 꽤 길거야.... 한번 VIP(빅뱅 팬크럽)가 방향을 바꾸면 그 줄은 끝도 없이 계속되는 거지. ^-^
to linunrata
Tokisaram91
비(rain)와 원빈도 마찬가지야 :)
to linunrata
Selena AllRise Silver
빅뱅 중에 누구? 빅뱅 더하기 원빈 더하기 비, 합계 모두 7명인데.
Kwongasm
그녀는 그들 모두들 원하는거야. ㅋㅋ
to Selena AllRise Silver
Hafsah Jamil
두 팔 벌려 승리(Seungri) 당신을 환영해요 ;)
29 k
Mona Big Bang VIP
난 그녀가 빅뱅과 함께 하는데 동의해요 ^^
SOLvip
키워드는 "그리고(AND)"에 있어....
하나가 아닌 그들 모두 라는거지 하하하 농담
akajoe 5
그녀의 엉덩이는 전혀 매력적이지 않아... 그 한마디만 할래..:P
4 k
breakerzfan
여러분들은 이 뉴스의 번역이 제대로 된 거라고 확신해?
이건 제대로 된 글이 아니야 그들 모든 남자와 데이트를 하고 싶다고 말한 것일 뿐이야. - 모든 남자 밴드를 포함해서 -
Nova_REMIX
줄 서. 모두 내 뒤로 ㅋㅋ
37 k
ItsQuinnBro
당신은 그들 모두와 데이트를 할 수 있지만, TOP은 제외해 줘. 그는 내 남자야.
awwkpop
헤이 아가씨들! 나의 섹시함을 나눠줄께!
idcily
빅뱅과 데이트?
내가 죽고 난 뒤에 해! ㅋㅋ
3 k
linunrataTop
난 승리가 그녀에게 말하는 걸 상상할 수 있어 :
" MaMa(나이많은 아주머니를 뜻하는 중국 용어), 즉시 절 당신의 사랑으로 받아주세요....."
28 k
weirdako21 6
음... 안돼 빌어먹을! 췟.
그리고, 빅뱅이라고? 그것도 그룹 전부를? 하! 와우.
난 그녀가 그들의 이름조차 알지 못한다는 데 100원 걸겠어!
그들의 인기를 이용해 먹으려는 수작이지. 췟 >:/
3 k
Nova_REMIX
그녀가 원빈과도 데이트를 원했단 말이냐? 크르르르, 그 여자는 많은 한류 아이돌들과 경쟁하게 될거야. 줄이나 서.
5 k
4everlikelove
이 그림은 좀 부적절해 보인다고 생각하는데.
여기에 감점이 있어...:P
5 k
(*다소 선정적인듯 하여 사진은 편집하였습니다.)
hiyahbeijing
영국 여왕이 바로 내 엄마라고 해도, 이런 일은 일이나지 않아.
12 k
daena1027
ㅋㅋ. 6947678674246453468754545424번째가 네 순번이야.
아가씨. 줄이나 서.
9 k
Ice♔Princess
당신은 슈퍼주니어를 추가했어야 했어(SUPER JUNIOR)!
kamisan
그녀는 빅뱅이 키가 작다는 걸 어떻게 알았을까?
linunrataTop
지금 키 문제가 아니라구!
to kamisan
naba
당신한텐 기회가 없어.
9 k
daena1027
이 여자야, 넌 외설스럽고도 외설스우며 탐욕스럽고도 탐욕스러워.
piupiupo
그녀는 빅뱅과 데이트 하기를 원했다. 한 남자론 부족해?
13 k
Cheesecake19Top
난 모든 케이팝 스타들과 데이트를 원해, 상관없어.
그래서... 그 여자가 지나치게 탐욕스러운 건 아니야.
MontrealCity
거기다 10배를 더 가지자구요 ㅋㅋ
Shena Lee
난 그녀와 다투고 싶지 않아 왜냐하면 어떤 한류 팬이라 해도 하나로는 충분하지가 않거든.
5 k
Chinchaa
나도 역시 빅뱅 모두와 데이트 하고 싶어.
4 k
Leyzell
와우 저 여자 섹시한데.
4 k
번역기자:어리별이해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.