해외네티즌반응! 가생이닷컴
[AS] KBS 로맨틱 드라마 '빅' 해외반응
등록일 : 12-07-20 13:58
(조회 : 12,301)
글자확대/축소
| 
|
|
18살, 질풍노도의 시기를 겪는 청소년이 어느 순간
30살 성인남자가 되어 벌어지는 이야기를 그린 로맨스 판타지 드라마로서,
공유, 이민정 주연의 KBS 드라마 <빅>에 대한
해외 시청자들의 리뷰 및 소감입니다.
빅 (한국 드라마)
프로필
TV Show : Big
한글 : 빅
감독 : 지병현, 김성윤
작가 : 홍정은, 홍미란
방송국 : KBS2
에피소드 : 16부작
방송기간 : 2012년 6월 4일 ~ 7월 24일
언어 : 한국어
국가 : 대한민국
줄거리
18세의 강경준(신원호)의 영혼이 갑자기 30세의 서윤재(공유)로 변화한다.
서윤재는 고등학교 교사인 길다란(이민정)과 약혼한 사이.
길다란은 18세의 강경준의 학교 선생이다.
서윤재가 또다른 여성(배수지)를 사랑하게 되면서 많은 문제가 뒤따른다.
KBS 드라마 <빅>, 해외 시청자 반응
Dennis Says:
Jun 17 2012 5:01 am
난 이 드라마에 푹 빠졌어! 이민정은 놀라운 여배우야!
난 그녀를 드라마 <누구세요?> 때부터 봤었거든.
공유도 놀랍고 <커피프린스> 아주 좋아해,
그리고 무엇보다도 내가 좋아하는 이민정과 함께하니 좋아.
수지 또한 사랑스럽고 이 드라마에서
많은 분량을 차지하는 그녀의 연기가 맘에들어.
AggyPoP Says:
Jun 18 2012 6:46 am
항상 나오곤 하는 노래 제목이 뭘까, 내가 듣기론 처음에
"hey you"로 시작하는 것 같던데... 정말 귀여워.
아이튠즈에 다운받고 싶은데 제목도 모르고 누가 부르는지도 몰라.
:-( 도와줘 :-/
wynn Says:
Jun 18 2012 10:33 am
배수지와 신원호 한쌍이 너무 좋아~!!! (~V ~)
내가 이 드라마를 보는 이유야~!!! (*- ^)
어느 에피소드가 그들이 나오더라?? (O. 0)
그들에 대한 스토리가 빨리 나왔으면 좋겠어~!!! (-. ^)
Ain Says:
Jun 18 2012 11:16 pm
나는 왜 사람들이 "누가" 더 이쁜지에 대해서
논쟁을 벌이는지 이해할 수 없어. 민정이랑 수지 둘다 사랑스러운데.
지금부터 팬들은 '빅' 을 도와줘야 해. 평점이 그다지 좋지 않거든.
난 다음주에 보러갈거야.
J Says:
Jun 19 2012 1:17 pm
지금까지 계속 드라마를 봐왔지만, 이 드라마 OST가 최고인 것 같아.
재미있는 코미디-로맨틱라. :) 5명의 스타들이네.
Anne Mei Says:
Jun 19 2012 11:53 pm
이거 정말 미쳤어. 너무 웃겨. 배우들도 훌륭하고.
난 윤재가 곧 깨어났으면 좋겠어. 그리고 경준-마리 두사람의
로맨틱한 장면을 원해. 그들이 나중에 이어지는건지 궁금해.
이 드라마는 아주 중독성있고 언제 끝나는지도 알고싶고
누가 누구와 이어지는지도 알고싶어.
hana Says:
Jun 20 2012 5:42 am
빅 정말 좋아!!!!!
경준이.. 다란을 차지하기 위해 싸우는군.
이봐...사랑에 나이는 상관 없다니까...
그녀가 다시 7년만 기다린다면 아무 문제 없을거야.. :)
근데 다란이가 몇살인지 누구 아는 사람?
파이즈 Says:
Jun 21 2012 2:37 am
여기있는 사람들 다들 왜이래... 누가 더 이쁘고
누가 더 나은지를 왜 따지는거야.. 둘다 그들만의 고유한 특징이 있고
너희들은 그걸 존중해야만 해. 드라마가 잘 되가는 와중에
누가 어쩌고 저쩌는게 뭐가 필요하니..
여배우에 대한 정말 끔찍히도 유치한 논쟁이구나..
Emily Says:
Jun 29 2012 11:03 am
이민정과 공유가 너무 좋아! 그리고 그녀의 핸드백도.
브랜드 이름 아는사람 있어?
(특히 그녀가 신혼여행을 떠날때 공항에서 들고 있던것)
Ddkar Says:
Jun 30 2012 7:55 am
처음에 난 이민정과 수지가 좋아서 빅을 봤어.
2회분의 에피소드를 본 후에 난 이 드라마에 완전 꽂혀버렸지.
난 공유의 빅팬은 아니지만 이 드라마에 대한 관점이 바뀌었어.
줄거라도 더 두툼해지고 괜찮아졌고.
<빅>은 정말 놀라워! 여기 나오는 모든 배우가 다 맘에 들어.
priscilla Says:
Jul 01 2012 9:16 pm
정말 좋아해 너무 귀엽거든. 둘다 서로에게 완벽하니까
길 선생님이 강경준과 사랑에 빠졌으면 좋겠어.
gyfan Says:
Jul 01 2012 11:50 pm
이 프로그램은 놀랍다! 배우들의 캐릭터도 탄탄하고 그저 놀라웠다...
공유가 우리 소녀들/숙녀들로 하여금 정지하고 깊게 생각하게 만들었지...
우리는 남자를 사랑할 때 외모를 보는가 아니면 성격을 보는가,
나이를 보는가, 아니면 그 사람만의 모습을 보는가...
우린 마음을 열고 그 사람을 사랑할 줄 알아야 해.
그는 특징과 줄거리를 잘 살렸어...
아 이런...그가 재능있는 배우라고 말하는 걸 까먹을 뻔했네!
ann Says:
Jul 03 2012 5:59 pm
수지보다 이민정이 더 좋다.
그리고 그녀가 수지보다 더 이뻐.
너희들은 모두가 좋다고 하지 마.
난 민정이가 좋아, 수지가 아니라.
Exo Says:
Jul 03 2012 10:45 pm
난 진지하게 수지가 이 드라마에서 짜증나게 나온다고 생각해 :P
그녀를 가수로서는 좋아하지만, 이 드라마에서는 싫어....
그녀가 사랑을 망치거든... ._.
Lilik Says:
Jul 03 2012 11:16 pm
정말 좋다... 난 공유가 좋아...
Abi Says:
Jul 04 2012 12:25 am
지금 이 드라마가 다른 나라에서 완전 대박치고 있는데
이렇게 평점이 낮다니???!!!!!!!! 한국 사람들은 이거 안보나???
이게 무슨 일이야??? 정신차려 한국 사람들아 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Afi Says:
Jul 04 2012 4:49 am
빅은 내가 본 한국 드라마중에 한 회도 놓치지 않고 본 드라마야.
스토리도 지루하지 않고 배우의 연기도 마찬가지고 :)
한국의 최고 드라마가 되길 바래 :D >.<
unknown Says:
Jul 05 2012 12:15 am
이 드라마 평점이 낮은건 의문의 여지가 없다...
난 정말 이 드라마를 학수고대하며 생방까지 기다렸지만
내가 얻은 건 무수한 허점들과 미약한 등장인물 전개였어...
줄거리는 너무 끄는 느낌이고...오해스럽고... 너무 상투적이고...
풋내기같은 여배우와... 예상 가능한 OTP 까지...
장담하는데 6회 이후에 누군가 죽을거야.. 나한텐 안맞는듯..미안...
난 공유를 좋아하지만 내 취향은 아닌듯...
음 나는 공유가 나오는 다른 드라마를 찾아야겠어.
ㄴpuffy Says:
Jul 05 2012 2:36 am
난 빅 정말 좋아해!
네가 말한대로, 그렇게 끄는 맛은 없어.
사랑비에 비해선 흥미진진하지!
별로 안 지루해. ;)))
그리고 내 말에 많은 이들이 동감할거같아.
supersaiyan Says:
Jul 05 2012 2:58 am
좋아했던 드라마였는데 어느 순간 지루해졌어..
처음 반은 줄거리가 괜찮았는데 점점 아무것도 아닌게 되더라...
너무 중요하지 않은 넌센스가 많았어.
몸을 서로 바꾸는 걸 너무 길게 끌어.
이 드라마가 끝나면 더 이어서 봐야겠어...
gong yoo Says:
Jul 05 2012 8:34 am
이 드라마 정말 좋아해. 우리나라 터키에서는 모든 사람들이
이 드라마를 굉장히 좋아하고 있어.
공유는 놀랍고, 사랑스럽고, 능숙하고 그리고 블라블라...
그리고 이민정, 정말 이뻐, 연기도 잘해.
그들은 훌륭한 커플이야. 둘다 너무 좋아!!!!!
Heather Says:
Jul 06 2012 10:22 am
난 이 드라마가 그렇게 길다고 보지 않아.
내 말은 줄거리가 질질 끄는 맛이 약간 있긴 하지만
다시 팽팽한 긴장감이 연출된다는거지. (:
하지만 이건 내 개인적인 의견일 뿐이야.
난 이 드라마 정말로 좋아해, 새로운 에피소드를 보길 간절히 바래!
아무튼, 내가 맞나? 서 의사가 수지와 사랑에 빠지는거?!
드라마 요약에는 그렇게 써있던데 궁금하네!!
Donsky Says:
Jul 07 2012 10:35 pm
이거 괜찮더라... 또다른 한국 드라마 49일과는 좀 달라보였지만,
웃긴 버전이라고 할까.
이민정과 수지가 나오는 걸 볼때가 좋아...둘다 너무 이뻐...
서로 다른 아름다운 얼굴이랄까... 세대가 다른.
근데 왜 이렇게 평점이 낮은건지 모르겠다??
추적자나 신사의품격보다 더 좋아하는데. 닥터진도 좋아해..
kdrama Says:
Jul 07 2012 10:44 pm
비록 몸을 바꾸는 이 드라마가 49일과 비슷해도,
줄거리는 완전히 49일과 달라. 49일은 아주 감동적인 드라마거든.
나한텐 꼭 봐야될 드라마고. (빅은 아이돌 드라마인 반면에??)
모르겠다. 아무튼 이거 되게 괜찮아!!!
난 시크릿가든, 빅, 49일 같은거 좋아해.
uroboros Says:
Jul 08 2012 6:59 pm
10회에 길다란이 공원에서 울고 있을 때 나왔던
노래 제목 아는 사람은 나좀 알려줘! D:
Mariatul Says:
Jul 09 2012 2:18 am
반전이 있는 줄거리의 훌륭한 드라마야....
로맨스 시리즈에는 흔하지 않는 줄거리지. 계속 잘 해 나가길.
영어 자막이 달린 11회분을 곧 볼 수 있기를 바래.
다들 연기도 잘하고... 예를들어, 수지는 사랑과 인간관계의
가치를 배워 나가는 청소년의 역할을 충실히 하고있어...
이민정은...감정과 순수함이 좋고...공유가 청소년 시절
서윤재와 비교했을 때 잘 대입된다는 것도 잊지 않았어.
wea05 Says:
Jul 09 2012 7:10 am
난 정말 재밌더라, 심지어 스토리가 할리우드 영화와 비슷하고
한국 드라마 49일과 비슷해. 그리고 난 공유가 그리워.
11회 빨리 보고싶다. 언제 방송하지? :'D
fateme Says:
Jul 09 2012 8:27 am
공유를 볼 수 있다니 기쁘다.
사랑해 공유.
난 드라마를 좋아하고, 이 드라마를 즐겨 보는 중이야.
liya Says:
Jul 09 2012 6:56 pm
수지는 너무 미숙하고 이 드라마에서 주연 여배우가
되기에는 부족한 감이 적잖아 있는 것 같아...
이민정과 공유 정말 좋아해.
Lina Says:
Jul 10 2012 2:38 am
이민정, 화이팅!!!
당신은 지금 내가 가장 좋아하는 여배우예요!! :D
이민정과 공유 라인이 좋습니다 :)
John Says:
Jul 12 2012 10:53 am
안녕...드라마에서 자주 쓰이는 노래 제목이 뭔지 알려줘,
마치 슬픈 사랑 노래같은데... 4회의 마지막 부분에 나왔었어..고마워...
Neda Says:
Jul 12 2012 11:03 am
이 드라마 정말 좋아해.
근데 드라마 결말이 좀 걱정된다. 난 다란이가 경준이와
함께 했으면 좋겠는데. 경준이가 결국 희생될 것 같아서 두려워 T.T
경준 파이이이이이이이팅 (♥_♥)
Ecarr32 Says:
Jul 13 2012 2:09 pm
안녕. 나도 이거 좋아해. 그들이 이 드라마에서 어떤 종류의
휴대폰을 쓰고 있는지 혹시 아는 사람 있어?
ㄴsuzyy Says:
Jul 14 2012 5:08 am
더 큰 휴대폰은 삼성 갤럭시 노트야.
하지만 길다란은 갤럭시 s3를 쓰고있어.
ruth Says:
Jul 14 2012 12:36 am
와우! 이거 최고의 드라마야!!!
공유!! 네가 최고야!!!
Eel Says:
Jul 16 2012 3:52 am
길다란이 hp의 벨소리로 쓰는게 뭔지 아는사람?
Carey Yu Stone Says:
Jul 16 2012 9:43 pm
와아아아아! 정말 좋다... 곧 끝나겠지만!
그리울꺼야 빅 패밀리!!!! 사랑해:)
akyi Says:
Jul 17 2012 2:25 pm
강경준과 길다란의 사이를 훼방놓고 방해하면서
거짓말까지 하는 장마리가 싫어.. 장마리가 강경준을 좋아하는 건
알겠는데 그들은 13회에 여전히 사랑하고 있어.
난 강경준과 길다란이 이어졌으면 좋겠다고.
14회 보고 어떤 일이 일어나는지 봐야지!!
bedro .ELF Says:
Jul 17 2012 4:02 pm
이것도 좋아하는데 KBS에서는 각시탈이 더 좋아..
Neda Says:
Jul 18 2012 1:22 am
경준은 희생되고 마지막에 희생자가 되지. 안타깝게도......
난 수지가 좋지만 13회에서의 그녀의 역할이 맘에 안들어.
마리가 강경준을 좋아하는 건 이해하지만
두 사람 사이에서 거짓말 하는게 너무 못됐어!!
비록 처음부터 다란이가 경준에게 나타나지 않을 거란걸 알았지만 T.T
강경준... 화이팅!!!!
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 자이언트
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
