해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 브리티니스피어스, 싸이의 강남스타일 춤을 배우고 싶어.
등록일 : 12-08-30 22:15
(조회 : 26,855)
글자확대/축소
| 
|
|
그야말로 한국에서 뿐만 아니고 세상 전부가 싸이의 강남스타일에 열광하면서 광풍이 일고 있는데요.
현재 유튜브는 7천만 조회수를 넘은 상태고 대망의 유튜브 전체 영상1위까지 거머지는 영광을 누리고 있습니다.
이대로간다면 최초의 케이팝 1억뷰를 그것도 두달정도에 정말 빠른 시간안에 달성하게 되는 초유의 기록이 될 듯 한데요.
한국에서는 조금 누그러지는 열풍과는 달리 세계에서는 이제사 대단한 노래를 발견한듯이 점점 더 열풍이 거세지고 있습니다.
이 열풍에 브리티니 스피어스까지 가세했는데요 이에 대한 케이팝 팬의 반응을 번역해보았습니다.
현재 유튜브는 7천만 조회수를 넘은 상태고 대망의 유튜브 전체 영상1위까지 거머지는 영광을 누리고 있습니다.
이대로간다면 최초의 케이팝 1억뷰를 그것도 두달정도에 정말 빠른 시간안에 달성하게 되는 초유의 기록이 될 듯 한데요.
한국에서는 조금 누그러지는 열풍과는 달리 세계에서는 이제사 대단한 노래를 발견한듯이 점점 더 열풍이 거세지고 있습니다.
이 열풍에 브리티니 스피어스까지 가세했는데요 이에 대한 케이팝 팬의 반응을 번역해보았습니다.
브리티니스피어스가 싸이의 강남스타일 춤을 배워보길 원한다.
by GhostWriter - Aug 28, 2012 at 4:10 pm
104900 Views
713 Comments
by GhostWriter - Aug 28, 2012 at 4:10 pm
104900 Views
713 Comments
Share
this Story
Share on Tumblr
this Story
Share on Tumblr
브리티니스피어는 싸이의 신나는 악대단에 껑충 뛰어탄 가장 최근의 유명인사같다.
다양한 유명인사들, 로비윌리엄스,티페인,조쉬 그로반 과 케티페리등을 아울러서 이들 모두는 자신들의 네트워크 계정을 이용해서 싸이의 강남스타일 뮤직비디오를 공유해왔다.
이제 브리티니 스피어스도 싸이의 바이러스 히트작에 동참했다.
8월28일 브리티니 스피어스는 자신의 공식 페이스북에 다음과 같이 썼다.
"난 이 영상 너무 좋아하고 있어요. 너무 재미있거든요!
나 이 안무동작 가능하면 배워보고자 생각중인데 누구 나에게 가르쳐줄 사람 있나요? 하하하"
여러분들은 강남스타일 댄스를 추는 브리티니스피어스의 영상을 보고싶은가?
4everlikelove 1 day ago
니들이 강남스타일 나오기전에 케이팝을 좋아했다면
이거야말로 케이팝 러버들에게는 황홀한 순간이었을 거다!
ASlove23 1 day ago
이거보라구.
이제 강남스타일을 듣고나서 케이팝러버가 되는 어떤 나의 친구들(적어도 17살이상은 되야하고 나랑 면식이 있는 관계여야하겠지만)에게도 다음처럼 이야기할수있겠구만.
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 2010년이래로 케이팝팬이라구.넌 이제 초보일뿐.ㅋㅋㅋ"라고 말야.
비록 여기있는 니들의 대다수가 나보다 훨씬 더 오래 케이팝팬이었긴하겠지만 말야.
in reply to 4everlikelove
이거보라구.
이제 강남스타일을 듣고나서 케이팝러버가 되는 어떤 나의 친구들(적어도 17살이상은 되야하고 나랑 면식이 있는 관계여야하겠지만)에게도 다음처럼 이야기할수있겠구만.
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 2010년이래로 케이팝팬이라구.넌 이제 초보일뿐.ㅋㅋㅋ"라고 말야.
비록 여기있는 니들의 대다수가 나보다 훨씬 더 오래 케이팝팬이었긴하겠지만 말야.
in reply to 4everlikelove
jaeuniTop 250 User 1 day ago
난 1999년이래로 케이팝러버였다구~
in reply to ASlove23
난 1999년이래로 케이팝러버였다구~
in reply to ASlove23
Bheverly_Lu 1 day ago
우오! 정말..? 이거 정말 쿨한데!!!
in reply to jaeuni
우오! 정말..? 이거 정말 쿨한데!!!
in reply to jaeuni
Priscilla Yao 1 day ago
니가 1999년이래로 케이팝을 알아왔다면 말야 난 이 케이팝세계를 본 그날부터 잘알아온거 같은데.
in reply to jaeuni
ninja12girl 1 day ago
와우 대박!
난 케이팝러버로서 4살이라구! 하하.난 알아온건 95년부터라고 봐야하나.
그리고 난 2009년이래로 케이팝러버가 됐다구.
내가 생각하기에 난 너를 "선배님"이라고 불러야하나보다.헤헤.
in reply to jaeuni
와우 대박!
난 케이팝러버로서 4살이라구! 하하.난 알아온건 95년부터라고 봐야하나.
그리고 난 2009년이래로 케이팝러버가 됐다구.
내가 생각하기에 난 너를 "선배님"이라고 불러야하나보다.헤헤.
in reply to jaeuni
Flyxtoxheaven 22 hours ago
웃!!! 난 내가 그리 나이많이 먹었다고 생각진 않는데...
난 2003년부터~
*역자주 : 밑으로부터 죽 연도놀이를 해서 이쯤에서 끊었습니다.
in reply to jaeuni
웃!!! 난 내가 그리 나이많이 먹었다고 생각진 않는데...
난 2003년부터~
*역자주 : 밑으로부터 죽 연도놀이를 해서 이쯤에서 끊었습니다.
in reply to jaeuni
mintytarget 20 hours ago
넌 내가 태어났던 해이래로 케이팝러버였던거네...
in reply to jaeuni
4everlikelove 1 day ago
나: 전혀.
난 여전히 칼리레 젭센과 원 디렉션같은 팝들. 그리고 릴웨인이나 위즈 칼리파같은 랩을 좋아하지.
하지만 답변이 이게 좋지.
난 온통 풀어헤친 미친 뱀머리같이 한채로 있다구...오 누가 내가 농담따먹기하는 줄 아나본데.
난 단지 니들같은 그런 인생루저같은 사람이라구.난 너보다 몇해나 어려!
하지만 아무것도 아냐. 난 너보다 어리단 이야기구 아마 난 케이팝을 2011년 12월부터 좋아하게 됐다구 해야하나.
그래서 난 너에게 내팬티들을 던지면서 내 오빠라고 불러야 할까봐.하하 ㅋㅋㅋ
아니지 난 40년간 늙은 처녀로 남을래..ㅋㅋㅋ
나 재밌지.
*역자주: -_- 이친구가 가장많은 댓글을 달면서 게시판을 주도하고 있습니다.
in reply to ASlove23
나: 전혀.
난 여전히 칼리레 젭센과 원 디렉션같은 팝들. 그리고 릴웨인이나 위즈 칼리파같은 랩을 좋아하지.
하지만 답변이 이게 좋지.
난 온통 풀어헤친 미친 뱀머리같이 한채로 있다구...오 누가 내가 농담따먹기하는 줄 아나본데.
난 단지 니들같은 그런 인생루저같은 사람이라구.난 너보다 몇해나 어려!
하지만 아무것도 아냐. 난 너보다 어리단 이야기구 아마 난 케이팝을 2011년 12월부터 좋아하게 됐다구 해야하나.
그래서 난 너에게 내팬티들을 던지면서 내 오빠라고 불러야 할까봐.하하 ㅋㅋㅋ
아니지 난 40년간 늙은 처녀로 남을래..ㅋㅋㅋ
나 재밌지.
*역자주: -_- 이친구가 가장많은 댓글을 달면서 게시판을 주도하고 있습니다.
in reply to ASlove23
hephapholic 1 day ago , http://kaleidoscopelady.tumblr.com/ V.I.P, BBC, Buster, Baby, IAM, A+, Inspirit, ZE:A'S, ElectroBoyz, X-5, Dalmate, Primadonna, Boice, Star1 and many others...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 작년에 나혼자 세상에서 케이팝에 빠진 유일한 사람처럼 생각하면서 쓸쓸히 있었는데.
이제 훨씬 기분이 좋은걸.ㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 작년에 나혼자 세상에서 케이팝에 빠진 유일한 사람처럼 생각하면서 쓸쓸히 있었는데.
이제 훨씬 기분이 좋은걸.ㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
vitaminlove 21 hours ago
난 2004년이래로 한국음악팬이었어~^^
in reply to 4everlikelove
난 2004년이래로 한국음악팬이었어~^^
in reply to 4everlikelove
4everlikelove 1 day ago
ㅎ난 여기있다.
자 우리는 이제 자리에 앉아서 다른 케이팝 언니들과 오빠들을 차분히 보자구.
우리가 이들중 몇과 눈맞아서 해변가로 달아나는 동안 나머진 우리를 위해서 열심히 작업하는 걸 보자구.
가까이에 두면서 케이팝을 들으라구..
오케이??
미안..너들에게 내가 미친것처럼 들리게하고 싶은건 아냐.ㅋㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
ㅎ난 여기있다.
자 우리는 이제 자리에 앉아서 다른 케이팝 언니들과 오빠들을 차분히 보자구.
우리가 이들중 몇과 눈맞아서 해변가로 달아나는 동안 나머진 우리를 위해서 열심히 작업하는 걸 보자구.
가까이에 두면서 케이팝을 들으라구..
오케이??
미안..너들에게 내가 미친것처럼 들리게하고 싶은건 아냐.ㅋㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
Samihaa 18 hours ago
오 고마워.나같은 사람 또 있었네.
나두 케이팝에 빠진 유일한 인간인줄 알았더만..작년 11월쯤말야.
ㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
오 고마워.나같은 사람 또 있었네.
나두 케이팝에 빠진 유일한 인간인줄 알았더만..작년 11월쯤말야.
ㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
Caspareh 20 hours ago
나의 케이팝 쌍둥이닷! 오맙소사..
나두 지난 작년 11월부터 케이팝에 빠졌었거든..나같은 사람 만나서 너무 행복하다야..
맙소사..2008년이나 2009년도부터 좋아하던 사람들 모든지 누그든간에 다 포함해서~
in reply to 4everlikelove
나의 케이팝 쌍둥이닷! 오맙소사..
나두 지난 작년 11월부터 케이팝에 빠졌었거든..나같은 사람 만나서 너무 행복하다야..
맙소사..2008년이나 2009년도부터 좋아하던 사람들 모든지 누그든간에 다 포함해서~
in reply to 4everlikelove
SHINeeGotSwagXOXO 1 day ago
이야 난 2010년!
한데 난 두해정도의 짧은 기간에 케이팝에관해 많은 것을 배웠지.
케이팝은 정말 나의 소중한 보물리스트를 완전 엉망진창으로 만들어놨다니깐.
너무 많은 귀엽고 이쁜 사람들때문에 말야!ㅋㅋㅋ
새로운 보물리스트가 된거지.
in reply to ASlove23
annatari sweetheart 23 hours ago , 2PM and MISS A fan Hottest and SAY A forever.WGwonderful,JYP NATION
난 2PM이 데뷔하던 그 2008년부터 빠졌지~
in reply to ASlove23
난 2PM이 데뷔하던 그 2008년부터 빠졌지~
in reply to ASlove23
Kateřina Kyselová 1 day ago
그러면 강남스타일 전에 이미 싸이를 사랑하는 황홀한 순간을 맛봤겠네!
in reply to 4everlikelove
그러면 강남스타일 전에 이미 싸이를 사랑하는 황홀한 순간을 맛봤겠네!
in reply to 4everlikelove
ed levy 1 day ago
글세 그게 너무 빨리 확대해석하는 것 같은데.
in reply to Kateřina Kyselová
글세 그게 너무 빨리 확대해석하는 것 같은데.
in reply to Kateřina Kyselová
4everlikelove 1 day ago
흠..니들 미스터,미스,아줌마들에게 과도한 칭찬받아보네!
난 싸이를 그의 노래들이 전혀 내 주의를 끌지 못하던 때부터 알고있었어.
내가 아는 몇애들이 그들이 실제로 빠져서 미쳐 날뛰던 몇곡 나에게 들려주긴 했었지.
하지만 그가 과거에 더 진짜 끔직한 아티스트가 였다라고 말할 건덕지가 아에 없어.
그는 여전히 매우 창조적이고 예전부터 그랬지.
in reply to Kateřina Kyselová
흠..니들 미스터,미스,아줌마들에게 과도한 칭찬받아보네!
난 싸이를 그의 노래들이 전혀 내 주의를 끌지 못하던 때부터 알고있었어.
내가 아는 몇애들이 그들이 실제로 빠져서 미쳐 날뛰던 몇곡 나에게 들려주긴 했었지.
하지만 그가 과거에 더 진짜 끔직한 아티스트가 였다라고 말할 건덕지가 아에 없어.
그는 여전히 매우 창조적이고 예전부터 그랬지.
in reply to Kateřina Kyselová
Jun Son 1 day ago
난 무려 2007년부터 케이팝을 사랑한 사람이지
in reply to 4everlikelove
4everlikelove 1 day ago
하하 늦은 2011년 이래로 케이팝에 빠졌지.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to bboynimbus18
난 무려 2007년부터 케이팝을 사랑한 사람이지
in reply to 4everlikelove
4everlikelove 1 day ago
하하 늦은 2011년 이래로 케이팝에 빠졌지.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to bboynimbus18
ABCisME 21 hours ago
난 2005년이래로 내 안에 있던 케이팝에대한 열정을 깨운거 같다.
in reply to TS_Love1403
난 2005년이래로 내 안에 있던 케이팝에대한 열정을 깨운거 같다.
in reply to TS_Love1403
4everlikelove 1 day ago
케이팝 뉴비들은 너랑 다소 비교좀 해봐야 할듯. 2011년이래로 뉴비로 봐야하나.
한데 연도가 머든간에 난 내가 케이팝을 통해서 이렇게나 많은 멋진 친구들을 만날 수 있게 된것이 너무나 기쁘다.
정말 영원히 감사하고 싶다~
게속 머물러줘~미묘한 미스터?미시즈 여러분 !
ㅋㅋㅋ
in reply to Jun Son
케이팝 뉴비들은 너랑 다소 비교좀 해봐야 할듯. 2011년이래로 뉴비로 봐야하나.
한데 연도가 머든간에 난 내가 케이팝을 통해서 이렇게나 많은 멋진 친구들을 만날 수 있게 된것이 너무나 기쁘다.
정말 영원히 감사하고 싶다~
게속 머물러줘~미묘한 미스터?미시즈 여러분 !
ㅋㅋㅋ
in reply to Jun Son
Smokee Kindbud 1 day ago
난 여전히 아직 강남스타일과 유사한 어떤 케이팝도 들어본 일이 없어.
내가 말하는게 머냐면 이런 대중에 많은 노출이 되는 음악을 만드는 아티스트가 케이팝에서 나와준거가 케이팝에게는 정말 대단하다는 걸 말하는거야.
하지만 내가 맹세컨대 강남스타일이 내게는 진짜 리얼케이팝은 아니란걸 말하고 싶다.
난 여전히 강남스타일을 좋아하는 대다수의 사람들이 진짜 대다수의 케이팝들을 좋아할거라곤 생각지 않아.
케이티페리랑 이제는 브리티니스피어스까지..
이들은 케이팝팬이 아니라 커다라면서도 자그마한 그러면서도 강남스타일의 이쁜 팬들이지.
in reply to 4everlikelove
난 여전히 아직 강남스타일과 유사한 어떤 케이팝도 들어본 일이 없어.
내가 말하는게 머냐면 이런 대중에 많은 노출이 되는 음악을 만드는 아티스트가 케이팝에서 나와준거가 케이팝에게는 정말 대단하다는 걸 말하는거야.
하지만 내가 맹세컨대 강남스타일이 내게는 진짜 리얼케이팝은 아니란걸 말하고 싶다.
난 여전히 강남스타일을 좋아하는 대다수의 사람들이 진짜 대다수의 케이팝들을 좋아할거라곤 생각지 않아.
케이티페리랑 이제는 브리티니스피어스까지..
이들은 케이팝팬이 아니라 커다라면서도 자그마한 그러면서도 강남스타일의 이쁜 팬들이지.
in reply to 4everlikelove
winxred12 1 day ago , I'm originally from Peru. I love Kpop and I consider myself a Henecia, Star1,Bestfriend, TripleS, HC&BBC!!!!
브리티니 스피어는 정말로 이제는 더이상 틴에이저들을 위한 팝아이돌가수가 아니야.
내가 말하는게 머냐면 그녀는 1999년에 데뷔했다는걸 말하는거지.
그녀는 90년대랑 80년대 초기에 팝아이돌이었고.
80년대랑 90년대 늦게 태어난 사람들에게서는
이친구가 언급하는 이런 멘트가 좀 진지하게 먹히면서 고려돼겠지만 말야....-_-
in reply to Smokee Kindbud
브리티니 스피어는 정말로 이제는 더이상 틴에이저들을 위한 팝아이돌가수가 아니야.
내가 말하는게 머냐면 그녀는 1999년에 데뷔했다는걸 말하는거지.
그녀는 90년대랑 80년대 초기에 팝아이돌이었고.
80년대랑 90년대 늦게 태어난 사람들에게서는
이친구가 언급하는 이런 멘트가 좀 진지하게 먹히면서 고려돼겠지만 말야....-_-
in reply to Smokee Kindbud
Darianne 1 day ago
전혀 아니라구..늦은 80년대는 여기 전혀 없어.
너는 아마도 다른 흠한점 없는 서양팝의 여왕 마돈나와 그녀를 너무 짬뽕하는 경향이 있다.
하지만 이야 그녀는 확실하게 젊은이들의 팝스타가 더이상 아니지.
비록 그녀가 아직은 30대라든지 오랜기간동안 성공적인 경력보다더 앞으로 더 많이 걸어갈 길이 남아있다고 해도 말야.
in reply to winxred12
전혀 아니라구..늦은 80년대는 여기 전혀 없어.
너는 아마도 다른 흠한점 없는 서양팝의 여왕 마돈나와 그녀를 너무 짬뽕하는 경향이 있다.
하지만 이야 그녀는 확실하게 젊은이들의 팝스타가 더이상 아니지.
비록 그녀가 아직은 30대라든지 오랜기간동안 성공적인 경력보다더 앞으로 더 많이 걸어갈 길이 남아있다고 해도 말야.
in reply to winxred12
winxred12 1 day ago , I'm originally from Peru. I love Kpop and I consider myself a Henecia, Star1,Bestfriend, TripleS, HC&BBC!!!!
그녀는 전적으로 80년대 전체가 아니고 늦은 80년대 아이들에게만 팝아이돌이었겠지.
in reply to Darianne
그녀는 전적으로 80년대 전체가 아니고 늦은 80년대 아이들에게만 팝아이돌이었겠지.
in reply to Darianne
monicao 1 day ago
맙소사..그녀는 1981년에 태어났다구!!!!!!!!!
in reply to winxred12
맙소사..그녀는 1981년에 태어났다구!!!!!!!!!
in reply to winxred12
maria garcia 1 day ago
사실이야! 내게 욕하는 멘트 사절..
하지만 난 결코 강남스타일을 좋아하지 않았지.
내가 이걸 처음으로 들었을때 내가 말한건 "홧더퍽? 도데체 이ㄱㅈ같은거 머지?"였다구.
하지만 지금은 이게 아주 대단한 인기를 끌고있지.
다른 아이돌들보다도 이렇게 오랜 아이돌스타가 더 주목을 받는걸 보는건 기분 좋은 일이긴 해.
아이돌이란걸 보통 늦은 10에서 20대초반으로 규정한다면 말야.
비록 내가 이걸 안좋아한다 하더라도 모든사람이 다 다른 의견이 있는거구 한데 개인적으론
난 이게 대부분의 케이팝이 이것처럼 노래하지않듯이 이방식이 케이팝에 빠지게 하는 최상의 방법이라고 생각하는데 동의하지 못하겠어.
in reply to Smokee Kindbud
사실이야! 내게 욕하는 멘트 사절..
하지만 난 결코 강남스타일을 좋아하지 않았지.
내가 이걸 처음으로 들었을때 내가 말한건 "홧더퍽? 도데체 이ㄱㅈ같은거 머지?"였다구.
하지만 지금은 이게 아주 대단한 인기를 끌고있지.
다른 아이돌들보다도 이렇게 오랜 아이돌스타가 더 주목을 받는걸 보는건 기분 좋은 일이긴 해.
아이돌이란걸 보통 늦은 10에서 20대초반으로 규정한다면 말야.
비록 내가 이걸 안좋아한다 하더라도 모든사람이 다 다른 의견이 있는거구 한데 개인적으론
난 이게 대부분의 케이팝이 이것처럼 노래하지않듯이 이방식이 케이팝에 빠지게 하는 최상의 방법이라고 생각하는데 동의하지 못하겠어.
in reply to Smokee Kindbud
NunmulBaboBB 1 day ago
(Edited by author 1 day ago)
여기 2004년부터 케이팝러버라구??
와우..난 사실 2004년에도만 해도 남한과 북한이 머가 다른지조차 몰랐었다구.
우리는 그시절에 한국전부가 공산주의자로 되있는 줄 알았다구...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to sandri
(Edited by author 1 day ago)
여기 2004년부터 케이팝러버라구??
와우..난 사실 2004년에도만 해도 남한과 북한이 머가 다른지조차 몰랐었다구.
우리는 그시절에 한국전부가 공산주의자로 되있는 줄 알았다구...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to sandri
Dani3438 17 hours ago
난 2004년도엔 난 한국이 존재했는 줄도 몰랐어.....................
in reply to NunmulBaboBB
난 2004년도엔 난 한국이 존재했는 줄도 몰랐어.....................
in reply to NunmulBaboBB
4everlikelove 1 day ago
오 와우 정말 쿨하다..
아마도 니들이 더 나이먹고 결혼까지 하게돼면 니들 아이들에게
보여줄게 많아져서 좋겠지.
in reply to sandri
오 와우 정말 쿨하다..
아마도 니들이 더 나이먹고 결혼까지 하게돼면 니들 아이들에게
보여줄게 많아져서 좋겠지.
in reply to sandri
likerofkpop 1 day ago
(Edited by author 1 day ago)
정말로 내가 2009년이래로 케이팝러버인게 이렇게 쿨하게 느껴지게되다니.
나 너무 자랑스러워~하하
몇년전에 내친구들은 케이팝을 미워했는데.
이제 그들은 완전 케이팝에 가장 미쳐있다구.
이젠 단지 이렇게 말할 수 있겠어..이봐 이걸 걍 보라구..!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
(Edited by author 1 day ago)
정말로 내가 2009년이래로 케이팝러버인게 이렇게 쿨하게 느껴지게되다니.
나 너무 자랑스러워~하하
몇년전에 내친구들은 케이팝을 미워했는데.
이제 그들은 완전 케이팝에 가장 미쳐있다구.
이젠 단지 이렇게 말할 수 있겠어..이봐 이걸 걍 보라구..!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
4everlikelove 1 day ago
오맙소사 니가 질투나는데.
너 그러면 그들에게 가서 이렇게 말할 수 있겠네.
"나가 니들 다른 모두보다 더빨리 케이팝을 알게 해줬으니 니들 나에게 빚진거라구"
in reply to likerofkpop
오맙소사 니가 질투나는데.
너 그러면 그들에게 가서 이렇게 말할 수 있겠네.
"나가 니들 다른 모두보다 더빨리 케이팝을 알게 해줬으니 니들 나에게 빚진거라구"
in reply to likerofkpop
Vilma ❈18 hours ago
(Edited by author 18 hours ago)
오늘 황당한 일하나.학교에서 한여자애가 내짝으로 추정되는 애가 내게 갑자기 다가와서는.
"나 우리 지금 무슨 이야기를 나눠야할지 모르겠어..왜냐면 난 하루웬종일 미치게 케이팝을 듣고 앉아있단말야."
그래서 난 미안한데 머라구?라고 했더니 그녀가 설명해주더라구...
"케이팝, 이거 한국팝이야."
물론 난 그게 먼지 알지.강남스타일.
한데 케이팝이 뭔지 몰랐다고 내가 보였던 걸까? 난 수년동안 팬이었었는데.
강남스타일 열풍때문에 된게 아니고말야.
미안. 난 단지 여기서 나가야겠어.
이게 날 하루종일 짜증나게 만들고 있다구.
나 정말 먼가가 내게서 소중한 것을 빼앗아가는 느낌이라구..ㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
(Edited by author 18 hours ago)
오늘 황당한 일하나.학교에서 한여자애가 내짝으로 추정되는 애가 내게 갑자기 다가와서는.
"나 우리 지금 무슨 이야기를 나눠야할지 모르겠어..왜냐면 난 하루웬종일 미치게 케이팝을 듣고 앉아있단말야."
그래서 난 미안한데 머라구?라고 했더니 그녀가 설명해주더라구...
"케이팝, 이거 한국팝이야."
물론 난 그게 먼지 알지.강남스타일.
한데 케이팝이 뭔지 몰랐다고 내가 보였던 걸까? 난 수년동안 팬이었었는데.
강남스타일 열풍때문에 된게 아니고말야.
미안. 난 단지 여기서 나가야겠어.
이게 날 하루종일 짜증나게 만들고 있다구.
나 정말 먼가가 내게서 소중한 것을 빼앗아가는 느낌이라구..ㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
4everlikelove 12 hours ago
오 맙소사 안돼 그냥 나둬.
너의 마지막 문장처럼 나도 누군가가 내게 다가와서 너처럼 "헤이 너 케이팝듣냐?"라고 말할까봐 항상 걱정스러워했지.
하지만 그렇다고 해서 정말로 그런방식으로 날 혼란스럽게 하지말아줘.
물론 너의 마지막문장같은게 이슈긴 해.
니마지막 문장은 아마도 적어도 이런 대붐이 있기전에 나만이 발견해서 고이 간직한 음악이 어떤 잘 알지도 못하는 누군가가 발가벗겨 논듯한 그런 느낌이라는 거 알아.
in reply to Vilma ❈
오 맙소사 안돼 그냥 나둬.
너의 마지막 문장처럼 나도 누군가가 내게 다가와서 너처럼 "헤이 너 케이팝듣냐?"라고 말할까봐 항상 걱정스러워했지.
하지만 그렇다고 해서 정말로 그런방식으로 날 혼란스럽게 하지말아줘.
물론 너의 마지막문장같은게 이슈긴 해.
니마지막 문장은 아마도 적어도 이런 대붐이 있기전에 나만이 발견해서 고이 간직한 음악이 어떤 잘 알지도 못하는 누군가가 발가벗겨 논듯한 그런 느낌이라는 거 알아.
in reply to Vilma ❈
Maki Iglesias 1 day ago
강남스타일 이전에도 진짜 많이 케이팝을 듣고있었는데!
우리는 아마도 갑자기 쩌리된 듯한 느낌이겠지.ㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
강남스타일 이전에도 진짜 많이 케이팝을 듣고있었는데!
우리는 아마도 갑자기 쩌리된 듯한 느낌이겠지.ㅋㅋㅋㅋㅋ
in reply to 4everlikelove
Alkha 1 day ago
그래 맞아..
나같으면 너 케이팝 이제 발견했어? 그래...안녕!!!"이라고 하겠다...-.-
in reply to 4everlikelove
그래 맞아..
나같으면 너 케이팝 이제 발견했어? 그래...안녕!!!"이라고 하겠다...-.-
in reply to 4everlikelove
Sue Mohamed 19 hours ago
난 적어도 아직은 사람들 미워하진 않을거다 하지만 대신에 환영도 안해.
이들이 마치 그들이 아는 모든게 케이팝인것처럼 행동하는거 하지않는 이상.
왜냐면 난 한류열풍때문에 여기로 이끌려 와서 케이팝에 빠지게 된거거든.
노바디와 지와 그리고 다른 유명한 케이팝 노래들이 나를 빠뜨렸을때 여기로 오게 된거야.
그래서 몇 사람들이 아마도 과거를 봤을때 모든 최근의 사기같은 케이팝이나 이런걸로 된 새로운 케이팝러버들에게 화나 있는거라구.
4everlikelove 14 hours ago
나 니가 말하는게 먼지는 알거같아. 한데 다소 니의견엔 동의하지않는게 있어.
내가 알기론 이세상은 요즘 완전 비즈니스라구.
그래서 대부분의 사람들이 니가 만들어낸 더 커다랗거나 더 나쁜 그런 물건들을 사게 된다구.
그런것두 이해는 해야한다 이거지.
하지만 난 단지 이붐으로 어떤사람이든 케이팝에 빠지게되는걸 원하진않아.
케이팝을 존중하지 않는 몇사람들이 있어서 게다가 대부부은 아마도 단지 강남스타일이 사그라들때까지만
케이팝을 좋아하는 척할테니까.
in reply to Sue Mohamed
나 니가 말하는게 먼지는 알거같아. 한데 다소 니의견엔 동의하지않는게 있어.
내가 알기론 이세상은 요즘 완전 비즈니스라구.
그래서 대부분의 사람들이 니가 만들어낸 더 커다랗거나 더 나쁜 그런 물건들을 사게 된다구.
그런것두 이해는 해야한다 이거지.
하지만 난 단지 이붐으로 어떤사람이든 케이팝에 빠지게되는걸 원하진않아.
케이팝을 존중하지 않는 몇사람들이 있어서 게다가 대부부은 아마도 단지 강남스타일이 사그라들때까지만
케이팝을 좋아하는 척할테니까.
in reply to Sue Mohamed
Rachel Zhang 1 day ago
내가 생각하기엔 강남스타일은 단지 유행하는 아이패드같은거라고 본다.
in reply to 4everlikelove
Chanez TchO'oChan 1 day ago
내가 생각하기에 많은 사람들이 이번걸로 대동단결하는거 같은데!!
우리 모두 싸이노래 이전에도 큰 집단이었고 이제 훨씬 더 커지게 될거야!!
in reply to 4everlikelove
kpopper2 1 day ago
사실 적어도 난 이제 내가 케이팝을 좋아하게 됬을때 느꼈던 이상한 것을 하고 있다는 느낌같은건
안느껴져서 좋은거 같다.
in reply to 4everlikelove
사실 적어도 난 이제 내가 케이팝을 좋아하게 됬을때 느꼈던 이상한 것을 하고 있다는 느낌같은건
안느껴져서 좋은거 같다.
in reply to 4everlikelove
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 세렌
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
