방일중인 여배우 밀라·요보비치,「K-POP 걸그룹이 좋아」 「일본에 와서도, 한국의 MTV를 본다」 「한국에 가는 것이 꿈」
<영화 설명 중략>
소스(중앙일보)
사진=할리우드 여배우 밀라·요보비치
ID:2YIddgFS
너w
필사적인건 알겠지만
이제, 일본에서는 끝났어 wwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:iObA+aQF
근데, 결국 한국에는 가지 않나요?
ID:TYs3kkvx
나도 한국을 동경합니다
한국 최고
ID:vS4FlM83
어째서 이런 말을 하게 하는거지? 일본에서 활동하잖아?
ID:JJRoXg5N
처음 봤을땐 엄청나게~ 미인이라고 생각했는데.
확 깨게 생겼어.
ID:5OBh84R5
사전에 어떤 아부가 좋을지 협의를 했을거야.
ID:PLL5VR6V
누군가 한류라든가 이야기를 했겠지?
설마 자신이 한류 이야기를 먼저 시작했을라고?
ID:2AUoAF0F
밀라 「그런 말 하지 않았는데···」
ID:MmpRH9c+
버본인줄 알았네 w
지 마음대로 관광으로 한국에 가면 되잖아. 대단한 스타도 아닌데 뭘 w
ID:MhkjFNoX
완전 거짓말이지
춍은 무슨 망상을 하는거냐-
과연 날조 국가 간국이구나
ID:/c174EyO
돈을 많이 받고 말하게 하는거 같은데…시기적으로
지금의 정세를 알고 있다면, 그만두라고, 밀라 너가 정말로 좋아하는 거라면
지금 상황에서, 일본에서는 그런 말하면 안된다.
ID:YaEB/Mnu
그냥 가버려 한국으로.
ID:vrS1XjSq
밀라요보비치:그런 말 한 기억이 없다
ID:7ArKbS/z
소스(중앙일보)
쟤들은 아무리 시간이 지나도 아부 하는 거란걸 이해 못하지.
ID:ChbRiJAL
한국의 문화 식민지 일본은 어때?
ID:7qWIPvvq
실제로 바이오 해저드를 체감 할 수 있을거야
인간 세상과는 다르니까.
ID:P/uNqQn7
한국의 신문이잖아.
ID:2eV9oFtb
또 ----춍 일보인가
ID:Sj4YRmC6
큰 일이구나-교육을 이렇게까지 시키다니
일부러 일본에서 한국을 좋아한다고 하디니
큰 일이야-필사적이고―
ID:C5Olzxl9
어떤 미디어가 이런 거짓 정보를 흘리고 있는지 생각해보니, 역시구나.납득이 간다.
ID:TM+k+cwz
어쩐지 밀라요보비치도 나이를 엄청 쳐먹었구나.
ID:rwKuKgai
더이상 일본에 오지 말아라
ID:JJRF5tgM
왠지 이제 ··불쌍해
자기들 소망을 기사로 하고 있는거잖아····(웃음)
ID:KA5Kgz5k
아부성 코멘트를 기사화 해버리는건 일본 언론 쓰레기도 마찬가지지만
그렇다 하더라도 필사적이구나, 중앙일보 w
ID:KFi6wpTz
소스가 중앙일보…
이 기사를 믿는 놈은 순진하거지
ID:tmUKut3D
>소스(중앙 일보)
종료
ID:EsuurDCH
할리우드 스타들이 한국으로 가 주지 않으니까
재팬 프리미어를 코리아 프리미어로 보도하고 있군요
ID:9JvL/Jdv
좋아하면서 그룹 이름을 모른다니, 뭔 개소리야?
ID:Vt0XgbDx
한국에 가는게 꿈이라니w
언제라도 갈 수 있는 곳이잖아.일본에도 올 수 있었으면서
일본보다 물가도 싸고
아무튼 단순한 아부구나
ID:T0BYccwI
한국 이야기를 억지로 끌어들여서 유도하면 얼마든지 쓸 수 있는 기사야
일본도 아주 오랜 옛날에 이 수법을 잘 썼었는데
ID:k0LjfZkC
TV에서 봤으면서 누군지도 모르는 걸그룹을 좋아한다고 말하는게 조작 냄새가 나는군
당연히 한류팬 영역이 아닌건 분명하네
ID:JbYGmzeg
「일본에 가서 몇일을 머물면서 근처에 있는 한국에는 오지 않는건 무슨경우?!!
이런 식으로 소란을 피운게 틀림없음.
한국의 배급사와 밀라측 사이에
「한국에 좋은 말 해주세요, 이미지가 좋아집니다」
「OK, 그럼 무슨 말을 하면 한국인이 기뻐할까」
이런 교환이 있었던 것이 명백함.
ID:J5vd7bE+
정말로 비참한 인종이구나, 조선인으로 태어나지 않아 정말 다행이야
ID:9JvL/Jdv
그래그래 이런 모든게, 할리우드 스타의 친일적인 발언도 단순히 지들 시장으로 밖에 보지 않는다는걸 알았다.
ID:CFFFjK7M
Hillary도 말하지 않은걸 말했다고 했었지.
춍은 정부부터 그러기 때문에, 예능 수준은 말 안해도 뻔한거지 뭐 w
ID:UNeoWvor
한국을 일본의 지명이라고 생각하고 있는거야.
ID:/kgY3Nz2
누가 어떤 질문을 했는지 알고 싶구나
영화 질문을 하는데 「한국에 가고 싶다」고 대답하지는 않지.
「일본인은 한국을 아주 좋아하고 대유행을 하고 있습니다만, 어떻게 생각합니까?」
이런 질문이라면 아부성으로 답했겠지.
ID:h8bRd6gS
>여기(일본)에 와서, 아침에 한국 MTV를 볼만큼
과연 외국인이 유선 방송을 볼 수 있을까?
일본인도 잘 모르는데, 어떻서 알고 있는거지?w
ID:4AicCiYE
아줌마들이 한류를 좋아하는 것은 규정 노선임.
ID:6AWJiSo4
밀라 언니 좋아했는데…
사요나라
ID:B5dmCPPU
바이오 고정 여배우인가
ID:lG4Ma5in
일본인이 백인에 약하다(동경)는 걸 모르고 있는거 같구나
ID:lHP0v3oj
아무튼, 솔직히 말하면…그건 개인의 자유잖아
일한 관계가 타국에서는 별로 관심에 대상이 아닌거야.
ID:wnoMazAD
기사의 신빙성 없음 ww
ID:jIBSZ0fd
아무튼 사람이 어느 나라를 좋아한다고 말한 걸로 열폭하는건 그냥 ㅄ임
번역기자:파일럿해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.