케이블 채널인 tvN에서 인기리에 방송했던 드라마 "응답하라 1997" 이 우리나라 뿐만 아니라 다른나라에서도 인기를 모으고 있죠. 케이블 채널에서는 좀처럼 보기드문 호평과 인기 드라마 였습니다.
그 이슈에 맞추어 과거 90년대를 대표하는 곡이라고 해도 과언이 아닐 정도로 선풍적인 인기를 모았던 김건모의 ‘잘못된만남’에 대한 영상 반응을 모아 보았습니다.
sugarladyhoney
JYP때문에 여기 왔다가 이거 보고 웃으면서 굴렀음…
Bui Sherry
좋은 노래이자 훌륭한 가사
Nay Aung Lwin
나는 소녀시대가 나온 런닝맨을 보고 왔지.
하하 태연이 이거 불렀었어..
Nurul Sadida
나는 스타골든벨 보고 왔다는 :]
xSakuraSnowx응답 대상: Nurul Sadida(댓글 표시)
예!! 나두 !!! XD
MajorLeeScrewed
나는 90년대에서 끝내주는 노래라고 들어서 왔음.
TheColossalCP
나는 이 노래를 기억하고 있다가 유튜브를 보러 왔어.
princessguardian
나는 우연히 태민과 앰버가 부른 잘못된 만남을 좋아하게 되서 김건모 버전 까지 보러 왔어..
Alma Jimenez
나는 드림하이 때문에 왔어…. 그런데 또 다시 런닝맨에서도 들었지
파이팅~!!
Azra Harcevic
태민 버전이 더 좋다구 ^^
UkrainianMakFatum
소녀시대가 “해피 투게더”에서 이 노래를 불렀다구!!!!!
LOVE001100
김종국이랑 하하가 노래방에서 이 노래에 맞춰서 춤췄던 것을 볼 수 있었어!!!! 예~~
런닝맨이 너무 좋고 한국에 대해서 더 알고 싶다구!!:DD
SHINEEGreat
런닝맨 65화에서도 이 노래를 불렀었지 ^^
breakoutbaby
신화 생방송 중에 어떤 웃긴 여자애가 울면서 이 노래를 불렀었거든 그래서 이 노래 다시 들어보려고 왔어XD
MyDearKyoKun
나는 이 노래가 너무 그리웠어. 한국 가수 중 맨 처음으로 알게 된 아티스트가 바로 김건모야.
TheMath2lover
아아아아 바로 김건모군…..
오랜 기간동안 이 노래에 대해서 궁금했는데….
맨 처음 찾은 것이 아유미 – 잘못된 만남이었지,
처음에 이 노래를 듯고 아유미 노래인 줄 알았는데 아니였지.
어쨌든 이 노래를 너무 좋아해 ;) 마침내 이 노래를 찾게 해준 것에 대해서 너무 고맙다. <3 <3 <3
achipknightder
예… 드디어 타이틀과 가수를 알게 되었네. RM(런닝맨) 에피소드 9에서 홍기가 이 노래를 불렀었지.
a b
좋은 노래는 한 세기를 넘어서도 계속 유지된다는 증거다!!
PantsuPantsu
불쌍한 녀석. 이런 외로운 노래들만 그의 인기를 나타내는군, 한국의 전설이지만 영원히 혼자 살아야 될지도…
espiral852
태민이 최고로 잘했었지 >w<
Mermerin
나도 귀여운 태민이 때문에 여기로 왔거든
그는 늘 뛰어나지 <33
어쨌든 샤이니 맴버들은 늘 나에게 좋은 노래를 접할 수 있는 기회를 제공해주지.
123melbell
나는 사실 이 노래 별로인듯… 차라리 태민 앰버 버전이 훨씬 낳다…
XSdenkaX
불후의 명곡2에서 난 이 노래를 들었고, 바로 mp3로 다운 받았지.
노래 듣는 것을 멈출 수가 없다.
Natsukinon
나는 이 노래를 어디서 들었었는지 기억이 안나,
그러나 소녀시대가 아닌 것은 확실해. 그리고 나는 런닝맨도 안보지,
정말 태민이 이 노래를 불렀었다구?
어쨌든 나는 희철이 목소리가 들리는 것 같아 그러나 확실치는 않다…
이 노래를 불렀던 가수나 혹시 다른 쇼 같은 것 알고 있다면 가르쳐줘~
fryred응답 대상: Natsukinon(댓글 표시)
나는 처음에 ayumi lee한테서 들었어. 런닝맨을 보기 전까지는 그녀의 노래인 줄 알았지!
aemnaemz응답 대상: Natsukinon(댓글 표시)
"oh my school" / "100 points out of 100" 라는 kbs tv 쇼에서 들었었던 적이 있어.
출연자들은 노래의 첫 부분만 듣고 나머지 부분을 맞추는 것이었지.
이준, 요셉, 효성 등이 나왔었고, 이 노래가 미션이었어.
Natsukinon응답 대상: aemnaemz(댓글 표시)
아~~~~ 예 꼭 봐야겠다.. 고마워~~
aemnaemz
old is gold 라는 노래를 듣고 이 노래를 스스로 찾아냈지.
XSdenkaX응답 대상: ikustim(댓글 표시)
드림하이에서 이 노래가 나왔었다구? 몇 번째 에피소드 였는데??
ikustim응답 대상: XSdenkaX(댓글 표시)
내 생각에는 에피소드 5인 것 같다.
Rockaway98
나는 DJ MASA(브라질 사시는 K-Pop 리믹스 하시는 분이라네요) & 아유미 때문에 왔어.
Skribbles170
오 마이 갓… 내가 어렸을 때 어머니께서 이 노래를 알려주셨었어.
내 생각에는 90년대 였던걸로 기억하는데… 요세는 dupstep에 빠져있지만 말이야.
셔플도 좋아하고. 김건모 고맙다 :D
seotaesic 전재생목록 kim gun mo
난 태연과 서현이 이 노래를 불렀기에 보러 왔지.
SujiVo
나는 드림 하이2 에피소드 14에서 이 노래를 들었어.
MimiYueey
예! 오리지널 가수가 훨씬 에너지가 넘치는 것 같아. 이 친구 좋은데.
이거 꽤 괜찮은 노래 맞지?
timiii1130
하로로 와 태연 ><:DDDDDD
RM!!!(런닝맨)
rufio2201
이 노래는 90년대에는 모든 한국인들이 알만큼 유명했었지.
그 당시에는 마치 국가와 같았어 모르는 사람이 없었으니까.
MungGU2010
나는 우리 지역 노래방에서 김건모처럼 노래 부르곤 했어,
그러나 I took an arrow in the knee(스카이림이라는 게임에서 유래된 하찮은 유행어로 보시면 됩니다.)
gpc510
와우 어떻게 유튜브까지 올라온거지.
marshallmafia55
나는 항상 소녀시대가 이 노래를 부르기를 바랬었어, 그리고 이 남자가 부르는 걸 들으면 좀 이상한 것 같아.
MrKomodo2007
나는 우연히 들어옴 :ㅣ
BrianDJin
나는 어린 시절이 떠올라서 찾아왔지…
creepysg
보니까 한국의 90년대 클래식한 히트송중 하나인 듯하네. 런닝맨 방영 후에 상당히 사람들이 보러 왔군.
MrSahsa1010
나는 이 노래가 위대하기 때문에 찾아온거라구~ XD
konyet88
나는 오 마이 스쿨에서 사이먼 D가 부른 것을 보고 왔지… :D ~
kpxflameboy
왜 너희들은 그의 목소리에 대해서 왈가왈부하는거지? 그는 남들과 다르고, 유니크하고 끝내주지!
tweety157ch
누군가 이 노래 가사에 대해 설명해 줄 수 없니? 영어 번역본을 찾으려고 돌아다녀 봤지만, 찾을 수 없었다구 ㅜㅜ
Synyster Gates
런닝맨 에피소드 28에서 광수가 이 노래 불렀다구.
광수가 더 잘 불러… 그의 얼굴을 보면 너무 웃겨 ~~
aejhae98
나는 이 노래에 타이틀을 찾기 위해 정말 노력했어… 결국 유튜브에서 찾았군
ConceptVBS
김건모는 전설이지~~~
김건모는 한국에서 랩을 유명하게 만들었거든..
imcun
오리지날은 아니지만 이 노래를 들어봤지.
이 노래는 너무 좋아. 그리고 은지원도 좋아하지
1963jpman(일본어)
1995년 12월 서울에 여행했을 당시, 도달할 때쯤
이 노래가 흘러나왔었지요, 아 그립네요.
물론 김건모 3집도 가지고 있어요… (잘못된 만남 수록되어 있는 앨범)
lailianime
나는 이 노래 도입부에 빠른 부분이 좋아…
한국인은 아니지만 한국어도 좀 읽을 수 있고, 이 노래는 내가 부르기에 빠르긴 하지만… 짱!~!!!
cmb125x
아 향수가 느껴진다.. 우리 부모님께서 차에서 이 노래를 흥겹게 들으셨었지.
번역기자:귤알맹이해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.