해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 싸이, 스탠딩 라이브 공연 "관중들 끝내주잖아!"
등록일 : 12-10-01 13:51  (조회 : 43,838) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

그동안 싸이의 강남스타일이 전세계에서 돌풍을 일으키며 새로운 팝 역사를 써가고 있습니다.
항상 같은 말을 되풀이 하는것 같습니다만, 딱히 표현할 방법이 없네요.
강남스타일이 영국차트에서도 1위를 기록하며, 이제 싸이와 강남스타일 뿐만 아니라, 그 외적인 부분들까지 전세계인들의 관심의 대상이 되고 있습니다.
싸이의 여름 스탠딩 공연 영상을 본 해외네티즌들 반응을 번역해 봤습니다.
해외 네티즌 대부분이 관중들과 하나가 되는 분위기에 놀라는 반응입니다.
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
Zpe3ddyGonzalexx 18분 전
LMFAO party rock도 이 근처에도 가지 못 할거야.
 
 
 
 
Gamer6200 응답 대상: Zpe3ddyGonzalexx (댓글 표시) 5분 전
맞아, lmfao는 melbourne shuffle을 훔쳤기 때문이지.
 
 
 
 
ThatChristianGuyAU 18분 전
섹시한 한국인 여성들이 엄청나게 보이는군 :-)
 
 
 
 
Zpe3ddyGonzalexx 21분 전
나는 한국인 싸이를 좋아한다구~
 
 
 
 
Zpe3ddyGonzalexx 23분 전
한국 관중들은 끝내주는군!
 
 
 
 
itubeflix 24분 전
센세이셔널한 싸이! xD 사랑해~
 
 
 
 
Laura Torres 24분 전
너무 웃겨!!
 
 
 
 
l4m0ns3 30분 전
와우 싸이 정말 쿨하고 굉장한 쇼야.
 
 
 
 
Heatblast669 49분 전
왜 아무도 날 초대하지 않은거야?
 
 
 
 
MyzzRae93 51분 전
이 노래가 그가 가진 모든 노래인가? XD
 
 
 
 
Aceleeno 52분 전
음 아니야. 그는 라잇나우라는 노래도 홍보하고 있지. 그리고 그는 한국에서 전설이야.
 
 
 
 
briannamaner 52분 전 11
와~~~ 저스틴 비버와 ONE DIRECTION보다 훨씬 낫잖아!!!!
 
 
 
 
smotpoker15 55분 전
이 남자는 진짜라구!!!!
 
 
 
 
FeiceOficial 56분 전 재생목록 Hot Clips
나는 한국 여자랑 결혼할거야, 너무 사랑스러워
 
 
 
 
Overload Own 57분 전
이 노래가 무엇을 의미하는지는 잘 모르겠어 하지만 리듬은 죽이지! 그리고 이 스타디움은 꽉 차있다구! 게다가 여성들로 :E
 
 
 
 
yesse gaviria 58분 전
와우 저 많은 섹시한 한국 여자들을 보라구. 이제 나는 그녀들과 파티를 즐기고 싶어!

 
 
 

Andystone501205 1시간 전
싸이와 섹시한 한국여성들 = 정신적 오르가즘
 
 
 
 
Victor Hugo 1시간 전 재생목록 YouTube Daily Top Tracks
에에에에~~ 섹시 레이디 계속 달려가라 싸이!
 
 
 
 
dlanor718 1시간 전
보자... 비버는 저렇게 콘서트를 해야해.
 
 
 
 
nachtnite 1시간 전
이 게시판은 “영원한 콘서트 왕”으로 바뀌어야해
 
 
 
 
eugean stepantsov 1시간 전
오직 한국인들만 가사를 알아듣겠지 .... lol 
 
 
 
 
1234567897pedro 1시간 전 2
이게 진정한 청중이지.
 
 
 
 
TriggerTheNexus 1시간 전
와우, 정말 콘서트에 열중하고 있어! 아웃스탠딩은 모두를 즐겁게 하는군!
 
 
 
 
XxKushBunnerxX 1시간 전
메인 스테이지 뒤로 걸어가는 모습은 와우 최고였어.
 
 
 
 
Moucheron1990 2시간 전
나는 이 남자가 미국에서 공연했을때 미국인들이 어떻게 반응했을지 궁금하다구...
 
 
 
 
Lollonestyle 2시간 전 46
내가 본 관객들 중 가장 많았어! 저스틴 비버보다도 말이지~
 
 
 
 
EpickillzFTW432 2시간 전
이 녀석은 노래를 부를 필요도 없군 XD
 
 
 
 
atavusable 2시간 전
이건 미쳤어!!!!!!!!!!!!!!


 
 

Fabio Freitas 2시간 전
아주 좋은 흐름으로 가는군
 
 
 
 
John Andres 2시간 전
싸이야 말로 팝의 왕이 될 녀석이라구!
 
 
 
 
GeneralBB3 2시간 전
몇몇 부분에서는 립싱크를 하는군.

 
 
 
KlownPenis 2시간 전
너희들은 저스틴 비버의 고통을 느끼고 있니?
 
 
 
 
Hector Suastegui 2시간 전 재생목록 Hot Clips
일본인들은 미쳐있군.
 
 
 
 
             RunEnabled 2시간 전
             그들은 한국인들이야.
 
 
 
 
ianmacedoo 응답 대상: RunEnabled (댓글 표시) 2시간 전
아 너무 좋아, 이 비디오를 보고 있을 때면 매우 행복함을 느껴.
 
 
 
 
chjc0apr0 2시간 전
그가 부르는 노래를 바로 진정한 음악이라고 할 수 있어.
 
 
 
 
sqweebel1 2시간 전
십년간 나온 노래 중 최고야, 분명하다구.
 
 
 
 
TheDavidStep 2시간 전
나도 저기 있었으면... ;)
 
 
 
 
Elohim Masami 2시간 전
홀리 쉿! 미국 콘서트도 저런 관중을 이길 순 없을거야.
 
 
 
 
lolumad06 2시간 전
난 저기 있었지 그리고 카메라로 찍었다구!!!
 
 
 
 
FRUITT1018 2시간 전
만약 내가 저기 있었다면, 나는 가장 큰 사람이었을거야, 많은 사람들이 이 말에 동의할 거라고 본다.
 
 
 
 
PhonicLion 2시간 전
저게 바로 관중참여라고 하는 거야. 훌륭해.

 
 
 

munsal luni 3시간 전 재생목록 Hot Clips
와우 그는 관중들을 움직이게 하구 있어!
 
 
 
 
9xDEAD 3시간 전
나는 반드시 저 다리의 움직임을 배워야겠어 젠장!!
 
 
 
 
Merkzilla1990 3시간 전
모두 다 같이 춤을 추고 있어~~
 
 
 
 
littlefrogyboy1 3시간 전
내 생각에는 미국인들은 모두 이 노래에 미쳐있어. 젠장. XD
 
 
 
 
JonathanWolfe038 3시간 전 51
아니야 전 세계라고!!!!!! :D
 
 
 
 
skipa25 응답 대상: JonathanWolfe038 (댓글 표시) 2시간 전 재생목록 Hot Clips
마치 일본인 엘비스처럼 보이는군?!?!?!
 
 
 
 
MrStaire 응답 대상: ninjagiraffe23 (댓글 표시) 3시간 전
한국인이야 브로~
 
 
 
 
Alejandro Maldonado 3시간 전 62
오 주여 나는 그가 하는 다리 춤은 너무 사랑스러워!
 
 
 
 
MachinimaRyan 3시간 전
아무리 너희들이 그를 넘어뜨리려고 노력해도 그는 절대 무릎을 꿇지 않을거야!
 
 
 
 
Juan Villela 3시간 전
저 여자 백댄서들 너무 섹시해...
 
 
 
 
Fmancillaz 응답 대상: Tygamessi (댓글 표시) 3시간 전
완전한 전설이지. 구글회장과의 미팅을 축하한다 =)
 
 
 
 

daninfinity 3시간 전
아시아인들이 전 세계를 점령하는군....



번역기자:귤알맹이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 귤알맹이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

으헐헐헐 12-10-01 13:54
   
우와
     
엘룬 12-10-01 13:54
   
1.5등도 내껑
          
천리마 12-10-01 14:57
   
1.75등
               
♡레이나♡ 12-10-01 19:01
   
2등
     
퀸킹 12-10-02 12:57
   
빌어믹을 녀석 4마리.
          
뭔데뭔데 12-10-09 15:31
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2등까지?ㅋㅋㅋ
     
퀸킹 12-10-02 13:04
   
싸이가 후속곡으로 적합한 노래스타일을 찾았음.
바로 서태지와 아이들 노래 하여가 리메이크 송이나 그 준하는 밝고 롹킥이 많이 들어가며 국악기도 가미된 빠른 롹 스타일.
목소리 적합도가 높음.
     
퀸킹 12-10-02 13:07
   
그나저나 서양놈들은 존나 무식하긴하다. 하직도 구분을 못해.
오늘날의 몰락의 원인이지만.
엘룬 12-10-01 13:54
   
2등!!!!!! 아 1등아깝당
     
엘룬 12-10-01 13:59
   
진짜. 싸이공연은 장난아닌듯
          
뭔데뭔데 12-10-09 15:33
   
TV 에서 저거 봤는데 진짜 멋졌어요
임팩트 있는 이벤트성 폭죽 같은거나 진한 감동까지적절히 곁들여서 ㅠ
미네민 12-10-01 13:57
   
역시 싸이가 공연은 갑이죠ㅎ
bass 12-10-01 14:07
   
역시 공연 에너지는 싸이만한 가수가 별로 없지...
블루하와이 12-10-01 14:10
   
아자 아자 싸이 흥해라 흥 ~

잘 보았습니다
낭만저씨 12-10-01 14:25
   
엄청나네요^^ 이쁜이들 많아서 좋네 ㅋㅋㅋㅋ
우당탕당 12-10-01 14:26
   
아직도 일본인 드립치는 애들이 있을 줄이야
이유없는너 12-10-01 14:35
   
일본애들이 일본인 드립치는듯;;
오캐럿 12-10-01 14:35
   
싸이 덕분에 백댄서뿐 아니라.. 우리나라 여성들도 선망의 대상이 된 느낌..?!?!..ㅋㅋ
2번 본.. 쒼나는 싸이 흠뻑쇼~ 멋있더라~ㅋㅋ

//귤알맹이/님.. 수고하셨습니다.. 싸이스탠딩 라이브 공연 흠뻑쇼 반응.. 번역 재밌게 잘 봤습니다...^^!
     
스티븐식칼… 12-10-02 03:12
   
그러나 애석하게도 현실은 KFC (Korean Fucking Chips 잘 벌리는 한국여자)
          
재재 12-10-02 04:46
   
꼭 이런 댓글이 달릴 필요가 있는지 ㅉㅉ
애석해 하시기 보단 기뻐하시는 것 같네요. 깔 거리에
               
퀸킹 12-10-02 13:09
   
사실은 사실이니 한국여자들은 그 얄팍한 존심에 맨날 반항하지말고 반성해야할 것!
                    
영의거리 12-10-02 14:04
   
그런 여성들이 있는건 사실이지만, 그렇다고 모든 여성들을 일반화하시는건 좀 아닌 것 같네요 ^^; 외국남자 뒤꽁무니 쫓아다니는 여자들은 그렇지 않은 여자들 사이에서도 욕을 먹는데 그 둘을 같은 급으로 놓으시면 그렇지 않은 입장에선 얼마나 불쾌하겠습니까;;
                    
재재 12-10-02 19:27
   
반성하라는 말 진짜 어처구니 없고 웃기네요..ㅋㅋㅋㅋ
끼리끼리 논다고 어디서 그런 여자들만 만나고 다니시는 건지 아니면 인터넷으로 여자를 배운 건지 모르겠지만 말을 너무 쉽게 막하시는 듯.. 인터넷이라 그런가
                    
블랙홀 12-10-03 00:56
   
내 주변엔 그런 여자 없는데? 어디가서 그런 소리 좀 하지마세요ㅋ 이런 소리 쉽게 내뱉는 한국남자들 때문에 같은 한국인이라는게 부끄러움!
                    
메달수프 12-10-03 11:03
   
일반화의 오류라는 건데.
일부를 전체로 착각해서 생각하는 겁니다.

그럼 당신 어머니 반성해야 하고.
할머니도 반성해야겠네요.

그냥 인터넷에 떠도는 글 읽고 그렇게 생각한거 아닙니까?

실제로 여자를 만나봤는지도 궁금한 사람일세.
                    
레나 12-10-03 12:20
   
퀸킹님 말투는 쪽바리같네요. 당신 엄마 할머니 모든 여자가족들 다 반항하지말고 반성해야겠네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ얄팍한 존심이라니 어디서 못되먹은것만 머릿속에 집어넣어서 저런말을 쉽게 싸부릴까ㅉㅉㅉ
          
오캐럿 12-10-02 13:56
   
사람에 따라 세상을 바라보는 눈은 틀리겠지요..
          
중국공정 12-10-04 11:45
   
로긴하게 만드네. 요런 호로들은 머여. 뭔데 2천5백만 한국녀를 니가 재단질해 10바빠야.
은뱀 12-10-01 14:52
   
잘봤어용 ㅎㅎ
대빵이 12-10-01 14:53
   
ㅋㅋㅋㅋ쓰레기 쪽바리가 있군
잘봤습니다.
천리마 12-10-01 14:58
   
쪽바리는 어디에든지 있어.
niebla 12-10-01 15:12
   
일본드립은 먼데....
일본놈이면 더럽게 뻔뻔한 말종이고
외국인이면 좀 무식하네...
KoAny 12-10-01 15:14
   
한국인이랍니다 ㅜ
HateJaps 12-10-01 15:16
   
쪽바리들은 어딜가던간에 민폐구만...ㅋ

세계적인 쓰.레.기 민족이라는 걸 몸소 증명해보이고 계시네..ㅋ
알로하 12-10-01 15:16
   
비와서 더 씐나보이네여 ㅋㅋ
후롱 12-10-01 15:47
   
역시 공연갑 싸이 ㅋ
모라고라 12-10-01 15:47
   
잘봄요~ ㅋㅋ
tkseksmsrjt 12-10-01 15:55
   
역시 무대로 볼때 더 흥이나는 싸이
슬러잼 12-10-01 15:56
   
싸콘은 마약수준
빨간사과 12-10-01 16:14
   
싸이콘서트 = 가장 합법적인 마약
산소 12-10-01 16:22
   
외국인들 한국 여자들 좋아하네ㅋㅋ
레몬과즙 12-10-01 16:25
   
ㅋㅋ 재밌네요 ㅋ
야동초등학… 12-10-01 16:51
   
희소성 있는 디자인에 낚이면 안된단다.. 외국남과 한국녀는 문화적 차이가 엄청나거든.. 이혼률도 상당하고
롤플레잉 12-10-01 16:59
   
외국남자들 한국여자 많이 좋아하죠 ㅎㅎ 자국에선 인기없는데 한국만 오면 훈남대접해주니까 데이트 비용도 돈안내기로 유명한 한국여자들이 외국남한텐 퍼다 주거든요 엠티비까지 ㅎㅎ
     
뽀닉이 12-10-01 18:55
   
어디서 이런 한심한 생각을 머리에 넣고 왔나요..
당신이 직접 외국남자한테 돈대줬었나요?? 어떻게 그리 잘아나요??
대접이 다르다는 것은 어찌 알고? 그렇게 잘 안다는 듯이 말하는 게 뭔가 잘못됐다 생각하진 않으신가요? 자신이 겪어본 사람처럼 그리 말하시니 어이가 없네요.
          
야옹왕자 12-10-02 07:33
   
최근에도 다큐나  PD수첩 같은데서 여러번 했슴다.인터뷰내용보면 더 가관임. 16명의 한국여자와 결혼한놈도 있는데 이중 한명도 제대로 알아보고 결혼한 여자가 없다는게 더 놀라움 . 자식도 낳고말야. 누가 신고안했으면 100명하고도 결혼할 태세였슴. 요즘은 남자들이 그냥 편견생기는게 아님. 극히 일부라고 말하겠지만 위내용에서보듯이 결혼한16명은 뭐라할꺼임. 그리고 그런말한고 나무라지마세요 님만 그론여자 아니면 된거고 훌륭한거임다
          
Meteo 12-10-02 09:08
   
http://cafe.naver.com/g1fc/1798

함 보시고 평가해 보세요. ㅋㅋ
               
재재 12-10-03 13:12
   
무슨 통계자료라고 ㅋㅋㅋ 이게 신빙성있는 자료인가요? 뭘 평가하나요 ㅋㅋ
     
GreenDay 12-10-01 22:11
   
대부분 맞아요 뽀닉이님...현실을 잘 모르시네.. 우리나라 남자들이 동남아가서 하는 짓이랑 비슷해요 물론 우리나라 여자들 다 그렇다는건 아니지만 백인이라면 환장하는 우리나라 여자많음..
     
하검 12-10-02 03:31
   
이건 그냥 피해의식인 것 같아요. 내가 한국 남자인데 왜 저딴 외국애들보다 우리를 더 안 쳐주는 거야? 이런 생각에서 남자들은 한국 여자들 까기 바쁘고.

백인은 그냥 신기하니까 보는 거지 -_-. 난 백인 남자보단 한국 남자가 더 좋아요 ^^;
          
퀸킹 12-10-02 13:17
   
눈 들어간 양키에 환장한 여자애들도 엄청많아요
님 경우가 대표적이적이지 않아서인게 탈인거지.

그리고 여자들은 직접 신체피해를 입기 때문에 더 그런거임.
사실 남자들은 본능적으로 자기종족 암컷이 피해를 당하는거에 본능적으로 예민해지는 성질이 있음.
롤플레잉 12-10-01 17:03
   
외국남과 사귀면 정신적 우월감과 결혼도 할수있으면 영주권획득에 따른 나도 이제 선진국민이라는 사회적 우월감 때문에 혹은 사귀면서 영어도 배울수있다는 이점때문에 많이들 퍼다주면서  사귀더라구요 외국남한테 퍼다주는 데이트비용 반만이라도 그렇게 한국남자들한테 해줘봐라 ㅠㅠ
     
봄꽃춘 12-10-01 19:24
   
이건 또 왠 뜬금없는 열등감폭발 인가요?
     
도로시i 12-10-01 19:25
   
우리 주위의 국제연애,국제결혼은 아주 특수한 경우가 되겠고 그분들도 자신의 가족과 친지들 개인의 커리어 모두를 포기하면서까지 사랑을 택했고 많은 생각과 고민끝에 결정하는것이겠지요
플레잉님의 편엽하고 근시안적인 시선만으로 이런글을 쓰시는건 사랑으로 맺어진 국제커플들에 대한 예의가 아닐거라봅니다.

사랑은 사람과 사람이 만나 마음을 나누는 문제입니다.  당연히 같은 언어,같은 문화를 갖고 있는 자국의 이성에게 훨씬더 친밀감을 가지고 매력을 느끼게 됩니다.
그리고 대부분의 한국여성들은 한국남성들과 연애하고 결혼하지요 그건 곧 한국여성들에겐 한국남자들이 누가뭐래도 특등신랑감이란말이 되는겁니다.
데이트비용문제도 데이트초기엔 남성이 여성에비해 조금더 많은 비용을 부담하는건 세계어느곳에 가더라도 비슷할거라 봅니다. 이후에 좀더 관계가 발전되면 우리나라 여자들도 데이트비용 남친에게 많이 부담안지우려 노력하더군요 선물도 많이 하구요..적어도 저를 포함한 제 주변 친구들도 다 그래요..

본문의 글속엔 단지 한국여성들 섹시하다란 립서비스정도의 댓글밖에 안보이는데 그정도의 칭찬에도 이렇게 발끈하시며 똑같은 패턴의 한국여성비하하며 헐뜯는글들을 가생이에서 언제까지 봐야하는지 모르겠네요
넷상에서 이렇게 남녀편갈라 싸우는것, 서로 헐뜯는것 지겹지도 않으신지요???
          
롤플레잉 12-10-02 00:48
   
미국인 인터넷사이트에는 이런말이 있죠 "돈을 벌면서 섹스를 매일마다 하고싶으면 한국을 가라 "  가생이 남자분들은 한번쯤은 저글들을  봤을겁니다 만화도 있더군요 그래서 단순 섹시하단 칭찬에도 한국여자랑 섹스할 생각만 하는 놈들로 보여서  예민할수 밖에없어요
               
도로시i 12-10-02 03:04
   
인터넷에서 저속한 섹드립치는 놈들 많죠. 하지만 본문속 댓글들은 아무리 읽어봐도 그저 단순한 립서비스정도일뿐입니다.  님이 너무 과민반응하시는것 같은데요?
저 댓글러들이 우리나라 여성들을 상대로 나쁜의도를 가지고 접근하려한다면 그 남성들만 싸잡아 비판하면 되는거구요 왜 정작 비판받아야할 남성들의 행태에대해선 어찌 한마디도 없으신지 것도 참 궁금하네요 항상 결론은 똑같은 패턴이죠 한국여자들의 연애사로까지 확대시켜 모든게 한국여자들 한국여자들탓 ....
비정상적이던 정상적이던 사랑이 전제되는 남의 연애사에 다른사람이 훈계를 할 필요도 없구요
한국여자들이 한국남자하고만 연애해야한다는 법도 없어요
이건 물론 한국남자에게도 똑같이 적용되는거죠
이런 도돌이표식 댓글도 보기안좋습니다. 적당히들좀하세요
     
페코페코 12-10-01 20:32
   
일본 여자들하고 미국 여자들은 더치페이 철저합니다. 두 나라 말고도 유럽이든 선진국 국가들은 대부분 남녀간의 더치페이 문화가 자리잡혀 있어요
선진국 여자들 중에서 데이트비용과 결혼비용 등 이성관계에 드는 비용을 모두 남자에게만 부담 시키는 건 아마 한국여자들 밖에 없을 겁니다
이건 표본으로도 증명할 수 있는 사실이고 오죽하면 남자한테 밥 얻어먹고 커피라도 사주면 개념녀로 치켜세우고 여자와 만나면 돈이 많이 든다는 이유로 초식남이 증가하는 사회현상마저 일어났겠습니까?
그런데 무슨 내 주변은 그렇지 않다는 말로 부정하고 일축하시는지 모르겠네요.
그리고 솔직히 저 댓글이 열폭으로 보이긴 하지만 그래도 백인이면 환장하고서 들이대고 환상 품는 여자들이 한국에 많은 건 사실이고 그런 여자들이 한국남자와 백인남자 대할 때 태도부터가 다르다는 것도 사실이죠 뭐..
잊혀질만하면 터지는 원어민 강사 사건을 보나 크리스 사건을 보나 얼마 전에 논란이 됐던 외국인과의 이성교재를 취재한 공중파 방송을 보나 다 한국여자들이 백인들한테 먼저 접근해서 문란한 성생활을 즐기고 돈 뜯기고 임신하고 남자는 튀고 에이즈 걸리고 하는 거니..
여자들은 애써 부정할지 모르지만 대부분의 남자들한텐 저런 인식이 이미 콱 박혀 있으며 그런 인식을 심어준 건 단순히 미디어에 비치는 모습 뿐만이 아니라 길거리나 주변에서 흔히 볼 수 있는 광경들도 한몫을 했을테니 실제로 일어나고 있는 문제를 가지고 불평하는 걸 무조건 남자들만의 열폭으로만 치부할 일도 아니구요.
아무튼 이 댓글 읽고나니 참 씁쓸하네요...
          
도로시i 12-10-02 03:35
   
님은 여친에게 밥사주는게 거지한테 적선이라도 하는거라고 생각하시나봅니다.
남친이 밥사주면 '얻어먹고다니게 된다'는 표현참.......고급스럽네요
               
tkseksmsrjt 12-10-02 04:34
   
애인이라면야 100번이라도 사주죠
한국은 애인되기전부터 남자가 안사면 이상한 문화라 문제죠
돈 엄청쓰고 쫑날때 참 아깝죠 그돈으로 엄마 뭐라도 사다 주면 효자라는 소리듣죠
첨만나고 애인전 까지는 더치페이가 기본이어야 되는뎅
                    
영의거리 12-10-02 10:00
   
사실 전 애인사이라도 더치페이가 맞다고 봅니다... 아니면 둘이서 사는 횟수 같은걸 비슷하게 해서 서로 손해본다는 느낌이 없게 하거나요;; 애인 사이에 밥먹고 데이트하고 하는건 서로 같이 시간을 보낸다는데 의의가 있는거니까 누가 돈을 내는지 같은 것에 신경을 써야하는 상황이 오면 안 된다고 생각하거든요...
          
레나 12-10-03 12:22
   
유럽 선진국 전세계 통틀어 연인사이가 아니면 거의 더치하고 연인사이일 경우 남자가 많이 사줍니다. 다만 한국은 연인사이가 아니더라도 남자한테 얻어먹는 경우가 많은거구요, 그렇다고 외국이 연인사이에도 철저하게 더치할거란 생각은 ㄴㄴ
왕왕이 12-10-01 17:04
   
후후 니들이 아직 챔피언 맛을 못봤구나.
맛솟 12-10-01 17:08
   
반도의_흔한_야생_관객.PSY
체리플랑 12-10-01 17:35
   
아직도 일본이랑 구분못하는구나
나다이눔아 12-10-01 18:07
   
잘보고가요 ㅎㅎ
팜므파탈 12-10-01 18:26
   
오 ㅎㅎ
가출한술래 12-10-01 18:26
   
잘봤습니다
플랜 12-10-01 18:52
   
잘 보고 갑니다. 싸이의 옛날 노래 콘서트 반응도 궁금하네요. ㅎㅎ
순둥이 12-10-01 18:54
   
와... 정말 수준높은 관객이군요.

번역 수고하셨어요.
순둥이 12-10-01 18:55
   
스토커 방숭이들은 어김없이 추몰하는군 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
각시탈 12-10-01 18:59
   
잘보고갑니다~
♡레이나♡ 12-10-01 19:02
   
싸이 정말 멋지다 ㅋㅋㅋ
싸대기 12-10-01 19:20
   
에너자이져 박병장....과 팬들!....
도로시i 12-10-01 19:34
   
싸이뿐만아니라 싸이코팬들까지 정말 대단하다는 말밖에는...
아~~나도 저속에서 함께 하고 시프당
이천칠백원 12-10-01 19:36
   
우오오~
룡잉 12-10-01 19:38
   
일본은 절대로 이런 가수가 안나오니. 또 댓글로 날조해 속이는것밖에 할수없는게 슬프겠지 ㅋㅋㅋ
빠다코코넛 12-10-01 19:42
   
싸이하면 콘서트지 ㅋ
대당 12-10-01 19:56
   
오 죽이네 ㅋㅋ
천살사랑 12-10-01 20:05
   
쪽바리들 지네 나라사람이라고 구라치네.ㅋ
히힛 12-10-01 20:20
   
절반은 그냥 한국여자만 좋아하는거 같다ㅋ
Poseidon 12-10-01 20:39
   
일부 몰상식한 넘들이 자꾸 일본이라고 우기네 . . .
     
내귀에소주 12-10-02 00:37
   
부러워서 방숭이들이 하는말임..ㅋㅋ
NightWatch 12-10-01 21:11
   
번역 잘보고 갑니다~~!!
irreplaceable 12-10-01 21:16
   
싸이 목관리 잘하기를..
암코양이 12-10-01 21:49
   
우왕...엄청나구나 ㅎㅎ
stabber 12-10-01 21:49
   
일본드립은 그냥 일본놈이 질투하는 거
호밀빵 12-10-01 22:01
   
내가 저 속에 있을 생각하면 끔찍 할 만큼 진짜 안전장치 허술하다.
무슨 만원버스 콩나물 시루처럼 그냥 우겨서 관중을 집어넣었냐...
가장 기본적인 무대랑 관객의 안전거리 확보조차도 안되 있잖아.
그러니 드림콘서트 처럼 깔려죽는 사고가 발생하지...
저런식의 공연을 기획하는 관계자나, 허가해주는 공무원이나, 참... 문제다.
메뉴얼이 개판인건지, 안전불감증으로 개념이 없는건지. ㅉㅉ
     
퀸킹 12-10-02 13:51
   
외국도 저런데 허다하구만....
GreenDay 12-10-01 22:13
   
역시 공연은 둘째치고 우리나라 여자들 어떻게 해볼려는 ㅅㄲ들 많구나... 근데 저런넘들에게 쉽게 넘어가는게 더 웃김 ㅎ 뭐 여자들이 백이 좋아해서 스스로 꼬임에 넘어가는거 어쩔수 없다만 괜한 동경은 하지 말자
fpdlskem 12-10-01 22:18
   
잘 보고 가유~
이상해 12-10-01 22:45
   
싸이 공연이야 워낙 유명했으니 뭐 ㅎㅎ
대학 축제가서도 저정도의 분위기는 가져오니까 대단한 인재이긴 함.
제시카멀바 12-10-01 23:00
   
진짜 갑이다 싸이
쿠마왕 12-10-01 23:02
   
ㅎㅎㅎㅎ잘 보고 갑니다.
불청객 12-10-01 23:03
   
잘봤어요
내귀에소주 12-10-02 00:38
   
갑바 수술하고 춤추고 있는 애들 친구들이 알바 몇명 푼거라던데 카메라 앞에...사실일까나?ㅡ ㅡ;(궁금해서 그럼..너무 티나서;;)
아기건달둘… 12-10-02 01:07
   
죽인다
1234567 12-10-02 02:12
   
아 진짜 등수놀이좀 안하면 안되나... 좋은 번역글 보고 스크롤 내리면 1등 2등 이ㅈㄹ 때문에 짜증남..
     
하검 12-10-02 03:35
   
동감. 진짜 질 떨어져보임.
     
퀸킹 12-10-02 13:54
   
동감 2
머리 비어보이고 괜히 자리만 차지하고 았는거 같아서 불쾌하다.
이제 그만 초딩짓하자
유튜브처럼 하단식 먼저 순서같으면 초기에마 잠깐 보이는 위치니 봐줄만한다치더라도 이거는 항상 첫코멘트가 상단에 버타고 있으니 볼때마다 짜증이 엄청남.
자기자신 12-10-02 02:15
   
잘 보고가요
하검 12-10-02 03:35
   
일본인이 아니래도 ㅡㅡ..
좋은활동중 12-10-02 06:54
   
고맙습니다.
리카엠 12-10-02 07:42
   
잘 보고 가요
오빠는거칠… 12-10-02 09:19
   
역시 싸이는 공연을 할때 최고네요

미국에서도 멋진공연 해주시길바랍니다
흐규 12-10-02 09:39
   
이 공연은 참 맛깔나게 잘 찍은듯~
영의거리 12-10-02 09:57
   
일본애들은 참... 싸이가 일본인이라고 우기던지 욕을 하던지 둘 중에 하나만 하던가;;; 번역 잘보고 갑니다!
산골대왕 12-10-02 13:18
   
왜놈들도 문제지만 국내 여가부들이 더 문제임.
이건 뭐 내부의 적이니~~
darak 12-10-02 14:24
   
쥑인다...................싸이
Swing 12-10-02 15:09
   
잘놀아봅시다
잘보고갑니다
꿀이 12-10-02 19:16
   
오.. 영상 보기만 하는데도 신나요
천상은하 12-10-03 06:51
   
잘보고가용~
Pentacle 12-10-03 10:12
   
공연 죽이네요ㅋㅋ
고구마11 12-10-03 12:55
   
짱이네요 ㅎㅎ
잘 보고 갑니다 ~ ^^
은팔이 12-10-03 16:03
   
때가 어느땐데 아직까지 일본드립이야 ㅉㅉ

저딴 댓글 적은넘들은 싸이 영상 볼 자격도 없어.
우왕ㅋ굿ㅋ 12-10-05 16:34
   
싸이가 갑이얌
일본멸망♡ 12-10-07 20:34
   
잘 봤습니다 ㅋ