해외 한류팬들 사이에 2012년도 최고,최악의 드라마를 선정했는대요.
그 내용은 아래와 같습니다.
2012년도 이제 끝이 다가오고 있어. 그동안 내가 봤던 수많은 드라마 중에 최고의 드라마와 최악의 드라마를 골라볼까 해.
너희들의 최고/최악의 드라마는 어떤거니?
내가 고른 최고의 드라마는...
선외가작(honorable mention) : ‘사랑비’
이 드라마 스토리는 정말 진실된 사랑의 본질을 보여줬지.
최악의 드라마는 ‘빅’
스토리라인이 점점 갈수록 이상해지고 엔딩은 정말 솔직히 실망스러웠어.
최고의 코메디 드라마는 ... ‘옥탑방 왕세자’
웃음으로 가득 찬 멋진 드라마였어. 정말 훌륭한 드라마.
가장 귀여운 드라마는 ‘판다양과 고슴도치’
드라마 제목이 드라마 스토리라인이랑 아주 잘 맞았어. 아주 좋아.
올해의 최고의 드라마는... PRINCE IYUN'S MAN
이 드라마 스토리는 완전 굉장했어!!!!
훌륭한 배우들, 수많은 감정표현들, 그리고 사랑...
모두들 별 5개를 주고 싶어할 거야.
dreamer500
완전 동의함.
samiee,
최악 : 드림하이2
최고 : 응답하라 1997
guilhermediasp
옥탑방 왕세자랑 응답하라 1997이 내겐 최고였어. c:
빅은 정말 실망스러웠어. 내 생각에 모두들 그렇게 생각할 것 같아...
최고 : 아름다운 그대에게 & 드림하이
최악 : 드림하이2
jwalkerhottest
올해의 최고의 드라마는 닥터 진!
최악의 드라마 : 아름다운 그대에게, 빅
가장 귀여운 드라마 : 아랑
최고의 코메디 드라마 : 옥탑방 왕세자
선외가작품 : 신의, 사랑비
silveroaksm
선외가작 -- 해를 품은 달 ; 김수현이 아주 인상적이었어! 엔딩만 조금 괜찮았다면 올해의 최고의 드라마가 될 수 있었을텐데!
최악의 드라마 --- 패션왕 ; 우리 모두 이유를 알아! :/ 진짜 쉣이었어.
최고의 코메디 드라마 --- 응답하라 1997 ; 난 개인적으로 이 드라마를 보진 않았어. 하지만 이게 정말 재밌다고 들었어.
가장 귀여운 드라마 --- 아이두 아이두 ; 수 많은 귀여운 구두들과 이장욱이 아주 매력적이었어.
올해의 최고의 드라마 --- 옥탑방 왕세자 ; 유천이랑 한지민이 완벽한 호흡을 맞춰줬어. 스토리도 날 절대 지루하게 하지 않았고!
pixza12
ㄴ 오 마이 갓. 넌 응답하라 1997을 봐야해. 지금 당장.
nutrinogirl456
ㄴㄴ 정말? 그렇게나 재밌어?!
pixza12
ㄴ 헤헤 각시탈이랑 응답하라 1997은 내가 가장 좋아하는 드라마 명예의 전당에서 항상 경쟁중이지. 난 드라마중독이야. 드라마 90개 정도는 가뿐히 봤지.
nutrinogirl456
ㄴㄴ 우와 대박! 난 75개 이상 본 것 같은데. *난 좀 까다로운 편인데도 말야* 나도 지금 당장 봐야겠어!
pixza12
ㄴ 헤헤 나도 대박 까다로워. 난 엄청 많이 봤기 때문에 최고의 드라마를 분류해낼 수 있지. 헤헤 난 니가 그 드라마를 좋아할 거라고 생각해. lol
nutrinogirl456
ㄴㄴ 크크, 지금은 볼 수 없어. 학교 다녀야하니까. 그치만 크리스마스 연휴동안 꼭 볼 거야.
pixza12,
최악 : 패션왕. 내가 좋아하는 유리가 출연했지만... 완전 별로였어.
최고 : 인현왕후의 남자! 아주 좋았어.
butterscotchbaby
최고 : 닥치고 꽃미남 밴드, 응답하라 1997
최악 : 아름다운 그대에게
Hatsune JWalk
최악 : 닥터진. 이건 내가 본 드라마 중에 최악의 드라마야. 거기다 그 드라마는 재중을 죽였어. 재중을 뭣 같은 캐릭터로 만들었고 말야.
재중아, 지켜주지 못해서 미안해 D:
최고 : 각시탈 or 응답하라 1997
근데 내 생각에 그 드라마들은 최고의 액션&Romcom 카테고리로 분류되어야 할 것 같아.
각시탈은 액션, 응답하라 1997은 Romcom.
nutrinogirl456
* romcom : 캐릭터의 로맨틱 관계에 기반을 둔 코메디 영화/드라마.
선외가작 : 해를 품은 달, 신사의 품격, 유령, 유리가면, 적도의 남자.
최악 : 빅, 드림하이2
최고의 코메디 드라마 : 샐러리맨 초한지
가장 귀여운 드라마 : 닥치고 꽃미남 밴드
올해의 최고의 드라마 : 아직 모르겠어.
Dtp_jnr
선외가작 : 더킹투하츠
최악의 드라마 : 닥터진(재중은 정말 멋있었지만 드라마를 살리진 못했어)
최고의 코메디 드라마 : 옥탑방왕세자 (아주 잘 어울리는 캐스팅이었어)
제일 귀여운 드라마 : 아랑
올해의 최고의 드라마 : 아직 미정.
phinea2009
선외가작 : 신사의 품격
최악의 드라마 : 아름다운 그대에게(시작은 좋았는데 뒤로 갈 수록 지루했어.)
최고의 코메디 드라마 : 응답하라 1997 완전 대~~~박!
최고의 귀여운 드라마 : 응답하라 1997
올해의 최고의 드라마 : 이것도 응답하라 1997 XDDD
sochiichi
최고의 드라마 : 응답하라 1997
최악의 드라마 : 드림하이2, 빅
DramaVampire
최고 : 응답하라 1997
최악 : 패션왕
그리고 난 빅을 엄청 좋아해 :c
shadesofseoul
최고 : 난 그렇게 좋은 드라마는 못 본 것 같아. 난 응답하라 1997을 꼽을 수 있을 것 같아. 왜냐하면 그 드라마 열혈 팬들이 있으니까.
최악 : 아름다운 그대에게. 아주 최악이었어. 난 그 드라마를 기다렸었는데 하나키미랑 완전 비교되더라구.
infiniteLOVEforKpop
ㄴ 맞아. 나도 완전 동감!!! 엄청나게 많은 사람들이 나한테 ‘응답하라 1997’을 보라고 권했었어. 그래서 난 그게 최고라고 생각해.
dreamer500
드림하이2는 진짜 별로였어.
wuvme
최고의 드라마 : 옥탑방왕세자
최악의 드라마 : 드림하이2
connie6002
아름다운 그대에게가 대박.
최악? 글쎄.. 아직 최악의 드라마는 못 본 것 같아.
elvenhistory
오케이, 응답하라 1997이 뭐야? 항상 이 드라마에 대해서만 글이 올라오는 것 같아.
아주 흥미로워보여. 누구 나한테 그 드라마 줄거리 좀 알려줄 사람 없어? 제발
moua23
최고 : 응답하라 1997. 완전 대-박. 강추.
최악 : 흠. 패션왕. 최악의 엔딩이었어. 난 유리 때문에 패션왕을 봤었어.
드림하이2도 최악. 마지막 편까지 다 안봐서 다행이야. 드림하이는 1편이 2편보다 훨씬 나아.
cutepinkpanda
최고 : 응답하라 1997 (난 오랫동안 이 드라마를 기억할 것 같아.)
최악 : 드림하이2, 아름다운 그대에게.
mariette
최고 : 더킹투하츠, 응답하라 1997, 옥탑방왕세자, 빠담빠담
최악 : 글쎄.. 다섯손가락? 처음 시작은 괜찮았는데 7화 이후로는 아주 지루해.
주인공들이 나를 짜증나게 해 :/
addlina
최고 : 해를 품은 달, 착한남자 (아직 끝나진 않았지만 내가 본 드라마, 내가 미친듯이 기다려온 드라마야)
최악 : 드림하이2 (강소라 캐릭터가 날 완전 짜증나게 했어); 타임슬립 닥터진(처음 몇 화만 괜찮았고 뒤로 갈 수록 최악 xD)
fluffyKei
음 여기서 이걸 얘기하는 사람은 나 혼자인 것 같은데, 난 사랑비가 아주 아주 좋았어.
물론 응답하라 1997도 좋았지만.
Sone_crystal
2012년의 최고의 드라마 : 응답하라 1997!
2012년의 최악의 드라마 : 드림하이2, 아름다운 그대에게, 빅
mahalkoo14
최고 : 해를 품은 달
최악 : 드림하이2, 패션왕
miho89
최고 : 각시탈
최악 : 아름다운 그대에게 “민호랑 설리 연기가 쉣이었어”
meli13
패션왕? 그게 어떻게 드라마로 간주될 수가 있냐고(최악)
yongbinshawol12
최고 : 착한 남자, 응답하라 1997, 빅
최악 : 드림하이2, 아름다운 그대에게
Lifeless
아름다운 그대에게. 넌 내가 예상했던 것보다 안좋았어...
스토리 라인이 아주 엉성했지.
그래도 현우는... 좋았어...
taelee03
난 다른 건 모르겠지만 옥탑방 왕세자는 정말 최고였어!
sofia91
최고의 드라마 : 각시탈. 더 이상 말이 필요없지.
최악의 드라마 : 아름다운 그대에게..... 아주 지루해.
선외가작 : 해를 품은 달(한가인이 연기를 조금만 더 잘했다면 더 좋았을 텐데), 인현왕후의 남자 (완~~전 귀여웠어. 그치만 이 드라마는 너무 짧게 끝났어.)
sochi
최고 - 해를 품은 달, 응답하라 1997, 착한남자
최악 - 아름다운 그대에게, 패션왕, 사랑비, 드림하이2
sungmin love
최고 - 착한남자
최악 - 아름다운 그대에게
ChanJiaXing
선외가작 ... 닥치고 꽃미남 밴드
최악의 드라마 ... 드림하이 2
최고의 코메디 드라마 ... 응답하라 1997
최고의 귀여운 드라마 ... 인현왕후의 남자, 닥치고 꽃미남 밴드 =D
올해의 최고의 드라마...... 인현왕후의 남자.
PuppyClawsRAWR
드림하이 2는 완~~전 별로였어.... 빅도 마찬가지..
해를 품은 달은 최고의 드라마 중 하나야.. 응답하라 1997도 최고..
xJs2
최고의 드라마 : 각시탈 <- 두 말하면 입아픔.
최악의 드라마 : 빅 <-완전 쉣.
necrkoxade
올해의 최고의 드라마 - 각시탈. 굉장했어!올해의 최악의 드라마 - 패션왕. 이건 도대체 뭐야???????????!!!!!!!!!!
loli123
최고 : 사랑비, 제3병원(지금까지는 좋아.), 신의(이민호가 좋아), 응답하라 1997
최악 : 패션왕. 처음 시작은 좋았는데 스토리가 점점 산으로 가더라. 그래서 별로.
yoonaismywifek
최고 : 해를 품은 달, 더킹투하츠, 옥탑방 왕세자, 유령, 응답하라 1997, 아랑, 각시탈, 착한남자, 울랄라부부
최악 : 패션왕, 드람히아2, 빅, 닥터진
ReenaMariel
2012년의 최고의 드라마 : 코메디부문 : 신사의 품격, 응답하라 1997
드라마부문 : 유령
최악 : 패션왕
rheia
최악 : 드림하이2, 아름다운 그대에게
최고의 드라마 : 아랑, 옥탑방 왕세자
nafifi3
최고 : 인현왕후의 남자 (이게 2012년에 했던 드라마인가? 흠)
최악 : 빅
summerchio22
번역기자:Severus해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.