해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[CN] 싸이 윤아 불륜? 中 네티즌 "이건 가짜야!"
등록일 : 12-11-05 23:08  (조회 : 15,090) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

싸이와 소녀시대의 윤아가 불륜이라는 어처구니 없는 날조 보도에 대한 중국 반응 입니다.
90%가 믿지 않는 분위기네요.

 
 
 
000.jpg
 

 
 
 
2012-11-05 17:42:50  新浪四川手机用户
그러지마! 그러니저러니 해도 싸이는 재벌 2세라고.
 
 

2012-11-05 13:41:53  来自新浪微博  碰碰辉
윤아랑 제시카는 우리의 큰 사랑인데, 싸이 너무 했어!
 
 

2012-11-05 12:33:15  新浪江苏无锡手机用户
기자 문틈에 대가리 꼈냐?
윤아랑 싸이가 어떻게 가능하냐?
이따위 기사로 윤아를 헐뜯지 마!
 
 

2012-11-05 10:31:12  来自新浪微博  罗大靖要发奋
이거 진짜야?
 
 

2012-11-05 09:53:59  来自新浪微博  尛賴孓
윤아, 미친 거지?
 
 

2012-11-05 09:25:33  来自新浪微博  Jasmine昱
가짜다, 진짜로 가짜야!
 
 

2012-11-05 08:25:56  新浪广东广州手机用户
얼빠진 매체가 속이면서 이슈화 하는 거야,
아무 일도 없어, 항의하자!
 
 

2012-11-05 08:23:53  新浪天津手机用户
뭐라 말하지 말자, 아무 일도 없어!
 
 

2012-11-05 08:08:17  新浪福建福州手机用户
불가능하지, 윤아는 그렇게 멍청하지 않다고.
 
 

2012-11-05 07:54:19  新浪广西玉林手机用户
이런 나쁜 놈 감히 우리 여신님을 모욕해! 뭐가 싸이야!
 
 

2012-11-05 07:40:07  新浪浙江湖州手机用户
다행히도 줄곧 티아라를 좋아 했지,
그 허벅지 시대를 좋아하는 건 한계가 있다고,
 
 

2012-11-05 00:44:45  来自新浪微博  iyuri0811
아니지? 진짜야 가짜야?
 
 

2012-11-05 00:40:46  来自新浪微博  小璧要努力
싸이 말로는 왕리홍이랑 동창이고 재벌 2세라고 하던데, 혼란스럽네.
 
 

2012-11-05 00:35:58   新浪广东佛山moneyathena
어떻게 가짜가 진짜가 될 수 있지? 신문기자 정말 능력 있네.
 
 

2012-11-05 00:12:33  来自新浪微博  苏州古旧书店-张燕
어제 신문을 봤는데, 뭐가 진짜인지 가짜인지 모르겠다.
 
 

2012-11-04 23:47:27   新浪山西太原紫雪婍
윤아는 헛소문과 맞지 않아, 빨리 해명해.
 
 

2012-11-04 10:33:21  来自新浪微博  中年大汉满身是汗
옛말이 맞다는게 다시 증명됐어,
창녀와 배우는 인정도 의리도 없다는 말,
너희은 어떻게 생각하냐?
 
 

         2012-11-04 23:39:55   新浪山西太原紫雪婍
         내가 보기엔 네가 ㅄ같아.
 
 
 
2012-11-04 13:25:43  新浪四川成都手机用户
듣기로는 혼인신고까지 했다는데,
 
 
         2012-11-04 23:38:40   新浪山西太原紫雪婍
         진짜ㅅㅂ 이번 기회에 뭐 좀 얻어 보려고?
         ㅅㅂ머리가 어떻게 된거 아니야? 
 
 
 
2012-11-04 23:33:51  新浪湖南手机用户
윤아.....사랑비에서 너를 너무 좋아했어......
 
 
 
2012-11-04 23:09:15  来自新浪微博  銘_kilo
여신의 꿈이 산산조각이 나네.
 
 
 
2012-11-04 23:08:20  来自新浪微博  uuuiuiu
가짜야, 얼빠진 매체.
 
 
 
2012-11-04 23:07:23  来自新浪微博  MissGaaKi
다시는 이런 헛소문을 퍼뜨리지 마세요, 부탁합니다,
 
 

2012-11-04 23:02:21  来自新浪微博  西米斯冰
ㅅㅂ 이건 진짜 가짜다, 매번 이런건 중국 매체들이 쓰냐.
 
 
 
2012-11-04 22:21:37  来自新浪微博  源窗joevill
너 머리가 어떻게 된거 아니야? 기자 너는 이걸 믿냐?
 
 
 
012-11-04 22:12:39  来自新浪微博  deoffu
어제 봤는데,,,,,,정말 믿기 어렵다..싸이,.
 
 
 
2012-11-04 22:08:09  来自新浪微博  BeginsLX
감히 누가 윤아를 건드냐! 우리 백만 삼촌이 그놈을 죽일 거야, 한심한 소식이야.
 
 
 
2012-11-04 21:50:27  新浪山东济南手机用户
이런 유언비어 같은 뉴스도 신문으로 나올 수 있네.
 
 
 

2012-11-04 20:43:00  来自新浪微博  锦锻与毛边
내가 보기엔 윤아는 아직 어린 것 같은데, 어리다고.
 
 
 
2012-11-04 20:39:32  新浪广西玉林手机用户
싸이 이 더러운 놈아, 소녀시대 여신을 모욕하지마!
 
 
 
2012-11-04 20:13:15  来自新浪微博  時光机带赱了Miss-More
이 세상이 너무 복잡해, 별의별 것이 다 있네.
 
 
 
2012-11-04 20:12:03  来自新浪微博  周星人zZ
방금 보는데, 짝퉁 다이어트 약 파는 사이트가 링크된 줄 알았네....
 
 
 
2012-11-04 19:51:13  来自新浪微博  怡姐姐
윤아 팬들 반응이 참 빠르네....
 
 
 
2012-11-04 19:43:20  新浪马来西亚手机用户
싸이랑 현아가 비교적 가능성이 있지.
 
 
 
2012-11-04 19:41:00  新浪上海手机用户
만약 진짜가 아니라면 신문에 분명하게 밝히면 되잖아,
아무 말도 없다는게 무슨 의미겠어?
말하기가 불편하거야 아니면 이번 기회에 인지도 좀 높히려는 거야?
지금은 전세계가 싸이 열풍이고,
종합적으로 보면 이렇게 설명 하는것 같잖아,
"내가 원래 윤아를 좋아했는데, 지금은 조금 불쾌하다"고..
 
 
 

2012-11-04 19:03:31  新浪江苏南京手机用户
인정 안 하고, 답변을 회피하는 걸 보니 십중팔구 진짜다,
아니면 노이즈마케팅 하는 거고,
 
 
 
         2012-11-04 19:39:40   新浪内蒙古包头饭上少时IAMsone
         기자가 물어보지도 않았어,
         다 뭐 같은 매체가 근거 없이 함부로 지껄인 거야.
 
 
 
2012-11-04 19:37:58  来自新浪微博  无敌小渣渣
윤아바(역주: 바이두 게시판)에 해명했어, 홍콩 매체 너무 하잖아~
 
 
 
2012-11-04 19:36:47  新浪江苏苏州手机用户
나쁘네, 윤아가 어떻게 싸이를 좋아 하냐? 한국에 잘생긴 오빠들 아직 안 죽었다.
 
 
 
2012-11-04 19:29:49  新浪湖北武汉手机用户
진짜 가짜 뉴스가, 머리가 어떻게 돼야 믿을 수 있지.
 
 

2012-11-04 17:47:36  来自新浪微博  笑笑宁馨儿
내가 보기엔 가짜 같긴 한데, 아무도 모르지...
 
 
 
2012-11-04 17:46:10  新浪广东广州手机用户
윤아 이렇게 예쁜데 어떻게 그런 사람을 좋아할 수 있냐? 말도 안 되는 소리 하지마!
 
 
 
2012-11-04 16:29:52  新浪江苏南京手机用户
기자가 두 사람의 인기를 이용해서 방문자 수를 속이려 하는 것 같아,
사건의 진실성에 중점을 두지 않잖아~ 할 말이 없다.
신랑(역주:SINA,중국에 제법 큰 인터넷 신문)도 이렇게 설치고,
어쨌든 유명한 매체인데, 자질이 이것 밖에 안돼냐?
국내 매체에 먹칠을 한 거야, 한국 매체는 이런게 없다고,
대충대충 보도 하고, 어디서 술 먹고 왔냐? 미안하다고 정정보도 내라고, 
 
 
 

2012-11-04 16:00:06   新浪甘肃兰州mercury
싸이? 만약 이런 일이 진짜라면, 기다려라 넌 죽었다!
 
 
 
2012-11-04 13:22:20  新浪四川成都手机用户
미녀와 야수다, 사랑의 힘 대단한데......
 
 
 
2012-11-04 13:17:39   新浪广西梧州乐易
나는 오히려 잘 어울리는 것 같은데,
남자는 능력 있고, 여자는 예쁘고,
싸이도 아주 귀엽잖아.
 
 
 
2012-11-04 12:57:35  新浪四川成都手机用户
한국에서 이 사건과 관련된 어떠한 보도도 없어!
윤아가 어렵게 중국에 한번 왔는데,
중국은 그 양심 없는 매체가 이렇게 쓰네!
 
 
 
2012-11-04 12:57:29   新浪上海187*****854@sina.c
확실히 가짜다, 가짜야,
사람이 인가 있으니, 나쁜 것도 많네.
진짜로 아니야.
 
 
 
2012-11-04 12:33:32  新浪河北秦皇岛手机用户
헛소문을 내는 매체 정말 싫다.
 
 
 
2012-11-04 12:21:39  新浪云南昆明手机用户
윤아는 자연 미인이다! 사람을 모욕하지마!
 
 

2012-11-04 12:02:50  新浪广东广州手机用户
나의 마음속 여신~윤아! 빨리, 헛소문이라고 우리에게 말해줘.
 
 
 
2012-11-04 11:20:26  来自新浪微博  机器猫三号Sun
국내 매체가 헛소문 내는 거야, 한국은 모르고 있어,
윤아바에 해명 있으니 가서 봐...
 
 
 
2012-11-04 10:56:11  新浪山西太原手机用户
기사를 쓰려거든 조금이라도 양심이 있어야지,
뭐든지 근거 없이 날조하냐.
 
 
 
2012-11-04 10:26:56  来自新浪微博  颠东幻想少年
성형미인? 싸이도 잘생길 수 있어! 




번역기자:치명적이야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 치명적이야

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

로이스 12-11-05 23:12
   
여러분 이거다 거짓말인거 아시죠?
     
Heizen 12-11-07 00:36
   
모르는게 바보 아닌가.
          
로이스 12-11-07 18:06
   
전 짱깨기자가 헛지랄로 대중을 속이려고 한걸 우리나라의 그분과 닮아서 그분을 명대사를 패러디한거임
               
뭔데뭔데 12-11-25 12:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스폰지송 12-11-05 23:12
   
똥 싸고 앉았네
노호홍 12-11-05 23:13
   
대만 녀석들 중국 애들보다 못한 바보로 판명
골아포 12-11-05 23:13
   
싸이가 세계적 스타인데 전부 윤아편이네 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
뭔데뭔데 12-11-25 12:27
   
소시가 정말로 인기가 많긴한가보네요 ㅋㅋ
아스트로 12-11-05 23:13
   
지랄발광을 지네들이 사단냈는데 한술 더떠서 개지랄 -_- 진짜 저것들이 인간인가

헛소문이고 지랄이고 애초에 이따구 지랄이 나오게된 지들 바퀴족 언론 수준을 생각해야지

그걸 무슨 사실이 아니라고 해줘니 분석을 하니 지랄을 하고 자빠졌네 -_-
풍류공자 12-11-05 23:15
   
답안나오는 짱깨들
블루하와이 12-11-05 23:25
   
짱깨 지들이 날조 뉴스 만들고

지들이 흥분하고 ~

진짜 똥 싸고 있는듯 ~

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


잘 보았습니다 ~
DarkMarin 12-11-05 23:31
   
싸이 군대 2번에 .. 결혼도 했는데 .. 불륜...;;;

싸이 역시 갑~~~
함롱 12-11-05 23:40
   
ㅋㅋ 그저웃지요
가출한술래 12-11-05 23:42
   
잘봤습니다~~
옵형 12-11-05 23:47
   
흐음 기사가 어디꺼더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
몽키매직 12-11-05 23:49
   
이것이 중국스타일~
불청객 12-11-05 23:52
   
싸이는 해외도 강제진출하더니 불륜도 강제로 하는군
천상은하 12-11-05 23:59
   
잘보고가용~
섭섭 12-11-06 00:01
   
사이는 괜히 욕먹음 ㅋㅋㅋ
stabber 12-11-06 00:12
   
역시 중국 수준이 무섭네 믿는 애들이 꽤 보이는구나 ㄷㄷㄷ;;;;
     
달룡이 12-11-06 01:53
   
중국수준이 낮으니까 어쩔수 없음ㅋㅋ 가짜분유 골판지만두 가짜소설기사...ㅋㅋㅋ
삶이힘들어 12-11-06 00:21
   
저걸 믿는 X라이 들은 머지? 역시 대륙다운 언행이네;
아기건달둘… 12-11-06 00:25
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ바퀴벌레들이 그렇지뭐
알로하 12-11-06 00:55
   
이거 믿는놈 있다면 아진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃길듯ㅎㅎ
순둥이 12-11-06 01:03
   
짱개수준 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

번역 수고하셨어요.
철수생각 12-11-06 01:14
   
유치하다 증말ㅋㅋㅋ
대빵이 12-11-06 01:15
   
ㅋㅋㅋㅋ잘봤어요
LoveKo 12-11-06 01:20
   
저런기사써서 얻는건 뭘까.. 클릭수 조장해서 광고소득좀 보나?
암튼 찌라시한방에 잘나가는 싸이와 소녀시대를 한방에 잡는구나~ 그런데 조작도 믿을만한걸로 좀 해보던가 이게뭐니~ 이게!
골룸옵퐈 12-11-06 01:28
   
쇼죠지다이는 KPOP이 아니므니다, 윤아는 한국인이 아니므니다.
아드락스 12-11-06 01:48
   
중국 삼촌 팬들이 뿔났다~!!!ㅎㅎㅎ 감히 싸이랑 분륜설이라니ㅎㅎㅎ 다른거는 건들여도
소녀시대는 건들지 마라~!!! 이건가~!?ㅎㅎㅎ
TOP707 12-11-06 01:52
   
고소해야되 !!!!!      싸이가  세계이목을  끌고있을때, 짜장의  수준을  알려서  대망신을  당해야  한다고  봄!!!!!!
     
감자맛우유 12-11-06 06:41
   
ㅇㅇ
중국애들 세계적으로 망신을 주고 그 기사 퍼트린 놈 한테 고소미 먹여야.
비밀리에 12-11-06 02:02
   
싸이 능력자네~~별 그지같은 기사에까지 다 나오고~~
크리스탈과 12-11-06 02:18
   
중국이 유튜브 개방 안된게 정말 다행이네요 ㅋㅋ
16억 저글링 개떼의 중국이 유튜브가 개방되서 날조하기 시작하면
거의 대부분의 댓글이 중국인들일텐데 아시아를 비롯해 특히 미국 유럽 중동 남미쪽 사람들은
설령 날조라 하더라도 너무나 압도적으로 많은 중국인들의 댓글로 인해
사실인줄 알고 믿을수도 있겠다는 생각이 드네요 ㅋ
     
감자맛우유 12-11-06 06:40
   
그러게 말입니다^^ ㅎ
오캐럿 12-11-06 02:25
   
어익쿠야~ 북치고 장구치고 잼나게들 놀고 있구먼..ㅋㅋ

//치명적이야/님.. 수고하셨습니다.. 싸이 윤아 유언비어 반응.. 정독으로 잘 봤습니다...^^!
자기자신 12-11-06 02:28
   
음 잘 봤습니다
말랑한감자 12-11-06 03:33
   
저걸 믿는 넘은 존재하는게 더 신기하네여
연예인이란게 정말 맘고생하는 직업이네여
백날천날 노력하고 팬들에게 감사해 봤자 돌아오는건 저딴기사와 악풀밖에 없으니....
Swing 12-11-06 04:00
   
쯧쯧쯧~
잘보고갑니다
niebla 12-11-06 06:18
   
싸이가 불쌍해졌어....ㅜㅜ
감자맛우유 12-11-06 06:39
   
정작 한국은 조용한데 지들이 어떻게 알아?? 딍신들인가?
가생의 12-11-06 06:52
   
90년대 구미의 배우와 가수들에 대한 막연한 동경심과 환상으로 그들 입장에서 보자면 어처구니가 없을 수준의 루머를 우리끼리 퍼트리고 우리끼리 신봉했었을 적이 있었죠... ㅋㅋㅋ 쟤네가 한류스타를 대상으로 지금 그 행위를 똑같이 하고 있네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
도트림 12-11-06 07:54
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미친

역어도 정당하게 역어야지 ㅉㅉ

역시 짱개 레벨
별명777 12-11-06 08:27
   
창총챙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ막 이러면서 떠드나???
쪽빛하늘0 12-11-06 08:29
   
이 일이 CNN,ABC 요런 미국매체에까지 보도가 되길 바랍니다.
싸이의 인기에 힘입어 윤아는 누군지 구글링하는 사람이 많아지면 덕분에 소녀시대도
강제 외국 진출기회가 찾아올지도 모를 일..

짱깨매체의 쌩쑈 덕을 볼 수 있는 절호의 찬스일지도..ㅋㅋ
모라고라 12-11-06 08:59
   
괜히 루머 때문에 앞으로 싸이랑 소녀시대 합동공연은 힘들어지는걸까? ㅋㅋ;
지해 12-11-06 09:11
   
돼지눈은 먹는것만 보이지.
머리는 고사상에 올라 가기만 바라구 ...
싸대기 12-11-06 09:29
   
그래 이정도가 딱 니들 짜장수준이다....
샤우팅 12-11-06 10:19
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ살다살다 이런 허무맹랑한 기사는 처음이다
나다이눔아 12-11-06 10:51
   
저런 뱅,신들 ㅉㅉㅉ
암코양이 12-11-06 11:20
   
이런기사 법적으로 가능하냐....
맨날 인터넷 실명제 노래부르면서...ㅠㅠㅠ
칼라파워 12-11-06 11:36
   
2012-11-04 10:56:11  新浪山西太原手机用户
기사를 쓰려거든 조금이라도 양심이 있어야지,
뭐든지 근거 없이 날조하냐.
 
---------------

잘보고 갑니다.
IceMan 12-11-06 11:36
   
이걸 누가 믿어욧 !!! ㅋㅋ~
갸라미 12-11-06 11:55
   
유부남이 다른 연예인과 바람을 핀다? 우리나라를 무슨 미국이라 생각하는건지...

아니면 그만큼 멍청한건가?
fpdlskem 12-11-06 13:10
   
이런....

잘 보고 가유~
까칠해요 12-11-06 15:56
   
왜 저래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 12-11-06 20:16
   
짱개넘들 종특이 머 저런거니까 ㅉㅉ
고구마11 12-11-06 21:59
   
헐 싸이가 괜히 욕먹네요;;ㅇㅇ;;;;
잘 보고 갑니다 ~ ^^
아흘 12-11-06 22:16
   
루머던 뭐던.......인기의 척도죠.

오히려 외국은 루머를 이용하는 경우도 많던데.....
smilla 12-11-07 00:19
   
저런 헛다리 기사에 넘어가는 조류는 도대체 어떤 종류의 조류냐... ㅉㅉㅉㅉㅉ 한심...
tkseksmsrjt 12-11-07 01:50
   
중국 상상력은 상상 불허하넹
0.000001 프로도 의심이 안가는..
qwe12 12-11-07 04:41
   
역시란 말밖엔..
샤우팅 12-11-07 09:58
   
어떻게 저런 생각을 했을까....두조합이 너무 안어울리쟎아
우왕ㅋ굿ㅋ 12-11-13 19:13
   
바퀴새퀴들의 머리속을 알수가없어요...