해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 현아의 소주광고 선정성 논란, 해외반응
등록일 : 12-12-10 22:25  (조회 : 27,802) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

섹시 가수의 아이콘으로 부상하고 있는 현아(20)가 등장하는 소주광고가 선정선 논란에 휩싸였습니다.
소주 광고인 ‘처음처럼’ 광고영상이 유튜브에 공개됐는데요.
해외 한류팬들도 갑론을박을 펼치고 있습니다.
 
 
 
000.jpg
 

 
 
 
기사 제목: 현아가 처음처럼 소주 광고 2탄(Round 2)을 선보이다.
 
기사 내용:
현아가 처음처럼 소주 광고의 2탄격인 Round 2 CF영상을 선보였다.
Round 1 CF는 52만 뷰 정도를 기록하고 있는 상황이다. Round 2는 어제 선보였고, 5만 뷰 정도를 달성했다. 현아의 Round 1은, 하라의 Round 1과 효린의 Round 1을 합친 것보다 뷰가 더 많이 나오고 있다. 마치 그녀가 진정한 섹시퀸이라는 것을 증명이라도 하듯 말이다.
 
아래의 Round 2를 확인해보시라! '처음처럼'측은, 현아의 Round 1과 Round 2의 조회수가 합쳐서 1,000,000뷰가 되면, Round 3를 공개하겠다고 약속했다.
 
 
 
 
 
 
댓글:
 
 
 
KimberlyOoi
딱 한 번이라도 좋으니, 다리 쫙 벌리는 것 좀 안했으면 좋겠음
 
 
 
KB13
사람들이 처음처럼 회사만 졸라 욕하는군.
현아 그녀도 아무 잘못 없는 건 아니잖아. 사람들이 졸라 악평하는 것에 대해서,
회사만이 아니라 현아 본인도 일정 부분 책임이 있음
 
 
 
SOJINIE4
그리고 현아도 자신의 무대의상에 대해서 뭐라뭐라 변명하던 걸...
즉 회사가 시켜서 강제로 입은 게 아니라, 어느 정도 그녀 본인의 선택이었다는 거지
 
 
 
aznlad33
오마이갓, 드디어 나하고 비슷한 생각을 가진 자를 발견했군.
나는 현아를 졸라 좋아하지만, 나도 여자라서 그런지, 그녀의 광고를 보는 게 좀 불편해.
물론 그녀는 자기가 이 광고로 관심받게 되어 좋아하겠지만,
나로선 이게 과연 섹시퀸일까 하는 생각이 드는군. 이건 섹시함은 아니라고 봐
 
 
 
turtleez
저 광고 졸라 이상해
 
 
 
daydreambelieva
저건 그 어떤 의미로도 섹시하지 않아!
 
 
 
assviolator
날 믿어, 남자들도 저 광고 안 좋아해.
처음 도입부에서는 약간 섹시해 보였는데, 가면서 점점 저질(trashy)이 되고 있어
 
 
 
Lollyv89
현아는 광고에서의 자기 모습이 마음에 든다 하던걸.
그러면서 광고에 대해 부정적으로 말하는 사람을 비웃더군.
그리고 수많은 사람들이 관심을 보이며 비판하는만큼 졸라 많은 개런티를 챙기고 있지
 
 
 
Peter_Jules
대체 비난할 이유가 뭐가 있음?
그녀는 엔터테이너이고 자기 할 일 잘 하고 있잖아. 뭐가 문제야?
 
 
 
KB13 kpop
아티스트라고 봐주기엔 좀 혐오스러움
 
 
 
Peter_Jules
kpop팬들이 여자들의 룩이나 행동에 대해서 졸라 높은 기준을 정해놓고 모든 걸 그 기준에 따라 평가하는 건 너무 성차별적이야
 
 
 
KB13
한국은 그런 류의 높은 기준을 가지고 있지.
그리고 수많은 다른 나라는 그런 걸 가지고 있지 않아.
그리고 여자가 세련되게 행동하도록 기대하는 것은 성차별이 아니얌
 
 
 
Peter_Jules
그런 기준들을 세우는 것 자체가 잘못된 거야.
우리는 국제사회의 일원으로서, 마인드를 좀 바꿀 필요가 있어.
그러한 standard 자체가 여성의 자유를 저해하고 있다
 
 
 
Crono
저 광고에 대해 왜 그리 평이 나쁜지 알겠군.
이 기사에 흐르고 있는 질투심이 느껴져.
그런데, 그녀가 저 광고에서 드러누운게 뭐가 어때서?
미안한데, 그녀가 왜 이런 악플들을 들어야 되는지 말해줄래?
 
 
 
banjjak
그녀는 나이가 많은데도 불구하고, 저런 야한 액션에 졸라 능통하군.
이젠 그녀가 "음탕하다"는 걸 젭알 좀 인정하고 다른 주제로 나아가자!
 
 
 
sonew
그녀가 자기 입으로 "나는 섹시해 보이는 걸 좋아해요"라고 말했잖아...
큐브의 현아 홍보방식에 그녀도 만족해 하는 듯
 
 
 
Soshiloveable
사람들에게 긍정적인 평가를 받는 유형의 섹시함도 있지...
하지만 저 광고에서 현아는 완전히 창녀같은 움직임을 보여주고 있어
 
 
 
angskeet
저렇게 다리를 쫙 벌리지 않고 다르게 섹시댄스를 출 수도 있을텐데...
섹시춤이 범죄는 아니지만 저렇게 저질스럽게(trashy) 섹시춤을 출 필요는 없잖아
 
 
 
vittoxsempre
정말 동의한다!!!! 그녀의 춤 뿐만 아니라, 그녀의 얼굴 표정도 좀 더티해 보임
 
 
 
IAMNeutraliser
나도 동의해. 저런 류의 섹시함은 음탕함에 가깝지(sluttish kind)
 
 
 
aegyojewels
에헴 - slut은 정말 졸라 섹시한 사람한테 하는 욕이야. 그 단어를 사용하지 말아주겠어?
 
 
 
chilli
이건 뭐 그녀가 ㅃㄹ노 스타인 것처럼 CF에 나오는군.
대체 왜 저렇게 다리를 쫙 벌리고 있는 거야?
 
 
 
Crono
그러면...더 이상 보지 말까?
 
 
 
chilli
나도 처음엔 그녀를 옹호하고 있었는데...
보면 볼수록 저런 류의 섹시함은 좀 지나치다는 생각이 드는군...
이건 뭐 slut이라고 밖엔 말할 수 없군
 
 
 
Peter_Jules
kpop팬들은 너무나 성차별적이고 그것 땜에 넘 짜증나
 
 
 
IAMNeutraliser
뭐 어때? 여긴 자유롭게 아무말이나 할 수 있는 공간이잖아
 
 
 
ChangMin Honey
현아는 거의 뭐 스트립걸처럼 춤을 추는군. 저런 춤은 클럽에서만 추는 게 좋을 듯
 
 
 
angskeet
가슴팍에 너무 신경쓰느라 다리가 쫙 벌어진 것도 못 보고 있었네
 
 
 
meiisha
그녀의 부모님이 이거 보고 뭐라 할까. 내가 알기론 한국사회는 보수적이라 하던데
 
 
 
IAMNeutraliser
오마이갓 나도 같은 걸 말하고 싶었어! 나도 여자인데, 내 딸이 저러면 정말 울고 싶을 듯
 
 
 
SOJINIE4
난 현아 팬은 아닌데, 저 춤은 좀 stupid한 듯
 
 
 
x3katvond
저런 류의 과도한 섹시는 좀 싫증나는군. 저런 류 말고 다른 걸 하는 게 그녀도 좋지 않을까?
 
 
 
Zax
저런 류가 싫증나면 보지 마. 싫어하는 걸 왜 보고 있냐
 
 
 
IAMNeutraliser
우리에겐 발언의 자유가 있잖아. 우리가 이러이러한 걸 현아에게 원한다고 말할 권리가 있다
 
 
 
gcw1216
그녀가 음탕한 x이 아니라면, 왜 이런 걸 추는지 모르겠음
 
 
 
xeereex
그녀도 이런 춤 추는 거 좋아한다고 그녀 입으로 말했다니까. 이건 회사 탓만 할 게 아니라고
 
 
 

blackjack21jaywalker
그녀는 좀 더 먹고 살쪄야 할 듯. 저렇게 스키니 해 보이는 건 좀...
 
 
 
Geseki
C컵의 슴가를 가진 슬림걸처럼 섹시한 게 어디있겠냐
 
 
 
openfire_atwill
C컵? 하하하 그녀는 전혀 C컵이 아니야. 내가 보기엔 A아니면 B컵임
 
 
 
Nadee
C컵? Lol, 그건 뽕브라야.
하지만 뭔가 툭 튀어나오는 걸 봤을 땐, 아 그녀 슴가가 저렇게 큰가보다 했음
 
 
 
IAMNeutraliser
그건 inflatable boob(부풀어오르는 가슴)이라는 신형 한국상품이야
 
 
 
milotic55
그녀는 좀 더 먹어야 되 솔직히 너무 삐쩍 말랐음!!!
 
 
 
Kaka27
섹시퀸은 현아가 아니라 효리라능. 저속해 보이는 것과 섹시해 보이는 것은 전혀 별개야
 
 
 
dasmier
나도 동감. 지금의 현아 춤은 좀 그렇다.
원더걸 때가 더 나았음. 그 때는 귀엽고 순수해 보였는데, 지금은...으윽
 
 
 
sonew
너무 스키니하고, 가슴팍도 그렇게 섹시하지 않고
 
 
 
Angel
다리를 그렇게 쫙 벌릴 땐 젭알 롱팬츠를 입어달라능
 
 
 
ShihonoRyo
아저씨 팬들은 저 팬츠가 맘에 든다 말하고 있음 :P
 
 

ihavenobias7
난 그녀가 ㄸ 싸고 있다고 생각했음
 





번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

秋風 12-12-10 22:27
   
제가보기에도 좀 보기 부끄러움;;
     
남자다 12-12-11 12:15
   
솔직히 이거 악플단 사람들 대부분 여자임 ㅡㅡ
배신자 12-12-10 22:27
   
난 그냥 좋던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미노 12-12-10 22:29
   
선정적인 건 그렇다 치고 갈비뼈가 거슬린다..... -_-
뼉다구 때문에 라인이 아름답지가 않아.
     
짤방달방 12-12-10 23:25
   
요새 현아도 점점 뼈만 남아가네요. 원래 저렇게까지 마른 애는 아녔는데..ㅠ.ㅠ
     
나나니 12-12-11 01:07
   
아랫배에 힘 팍~주면, 갈비뼈 튀어나옵니다. ㅋㅋ
작은아버지 12-12-10 22:33
   
정말 현아는 섹기하나는 타고남..
누가 시켜서하기보다 자기가 좋아서 하는거같이 보임
IceMan 12-12-10 22:33
   
1, 2편 다 봤는데요,

저렇게 캡처만 안 해 놓으면 뭐 그닥...

그냥 댄스죠, 뭐...
알로하 12-12-10 22:33
   
머 현아가 항상 거듭해온 선정성은 좀 ㅎㅎ 보기 식상하고 어린나이부터 저래야하나싶지만;; 
19세 먹인 이상 별상관없다봄 대신 저 씨엡을 트는 시간을 정해야겠죠
     
IceMan 12-12-10 22:34
   
저거 19금이라서 티비에 나올지 안 나올지 잘 모르겠어요..

알로하님, 알로~~~하 !!!
          
알로하 12-12-10 22:35
   
아이스맨님~~
예~~~~~~~~~~~~~~전 제 글 보셨는지 ㅋㅋ
몇달전 온 제 댓글에 글확인안한다고 다셨더라구요 ㅎㅎ
그래서 꼼꼼해 찾아봤었어요 ㅎㅎ
미안해요 너무 뜸하게 왔다갓다했던터라서ㅠ
잘지내고 계시죵?
아이스맨님의 연아사진이 빛나는 지금이에요
               
IceMan 12-12-10 22:36
   
넵~~~!!

^&^
블루하와이 12-12-10 22:41
   
잘 보았습니다 ~
호밀빵 12-12-10 22:41
   
이래서 한국은 심의등급이 무의미한 나라.

모든 눈높이를 아동 수준에 맞추고, 19금 조차도 선전성을 논하니, 아이러니컬하게 부모들은 19금에 대한 조심성 없어지게 됨.

결국 아이들이 19금을 보든 말든 부모가 별 신경 안쓰는 생활문화가 확산됨.
현금 12-12-10 22:42
   
ㄷㄷㅋㅋ
축구love 12-12-10 22:43
   
너무 삐쩍 말라서

전혀 섹시 하지가 않아~
크라바트 12-12-10 22:43
   
천박하군
애들이 주 타겟대상인 케팝가수란 년이 저딴 19금이나 찍고 앉았으니, 어린나이의 청소년들이 성에 헐떡거릴 수 밖에 없는거지..
모노아민 12-12-10 22:47
   
의상이 에러네요. 웃옷 절개가 저런 데 있으면 갈비뼈밖에 안 보이잖아요;;; 차라리 스키니진에 딱 붙는 짙은 웃옷을 입는 게 저 춤엔 낫지 싶은데. 안무도 춤이라기 보단 흔드는 걸로밖에 안 보여요. 좀 더 파워풀하거나 발랄함을 강조하는 게 현아에게는 나은 선택인 거 같습니다. 이거 뭐 아이스크림인가 그 뮤비가 나을 지경이네요. 저런 어설픈 '섹시'라니...실망이에요 ㅠㅠ
아까맹키로 12-12-10 22:48
   
에지간히 좀...;;
우훗 12-12-10 22:51
   
쩍벌춤은 섹시한게 아니라 우스꽝스럽다해야하나?단체로 저춤출때 뿜었다.추운날 뭐 누는 자세를 무데기로 아주 진지하게 하는데 불쌍하기까지 하드라구.
     
정윤혁 12-12-11 13:55
   
나이많은사람?
chingchongchina 12-12-10 22:54
   
현아 퍼포먼스 가족이랑 같이 보면 좀 불편한건 사실..
잘봤습니다
푸로롱 12-12-10 22:57
   
휴우...생각했던 것보다 안심해서 왠지 안도감;;
첫스샷같은 장면은 없는 것 같은데 내가 못봤나......
근데 살좀 쪄야겠다 광대 밑에 볼살도 쫌 붙으면 좋겠음
Hiyahoo 12-12-10 22:57
   
다른 것보다 너무 말라서 좀 ㅎㅎ
바우와우 12-12-10 22:58
   
그냥 쪼끔만 했으면함...섹시와 싼티는 한끗차이니깐...
뽐뽐뿌뿌 12-12-10 23:01
   
갈비뼈밖에 안보여... 섹시는 얼어주글 ㅡ.,ㅡ 해골같애 매력없어
Swing 12-12-10 23:01
   
현아 이미지가 저런 쪽으로 굳어져도
본인이 좋다면야 어쩔 수 없는데
갠적인 기준으로도 우리나라 정서상으로도 좋게 볼 수가 없네요

잘보고갑니다
코코라마 12-12-10 23:06
   
19금 붙었으면 된거죠..그리고 갠적으로 현아는 솔직히 야하지도 않고 섹시하지도 않은거 같음..올 춤 잘춘다는 생각밖에 안들음...얼굴이 섹시한 얼굴이 아니라서...섹시한건 소시 유리나 시스타 효린 효리 같은 애들이 더 섹시하다고나 할까..얘네는 가만히 있어도 몸전체에서 뿜어져 나오는 섹시한 아우라가 있음...
불멸의여해 12-12-10 23:09
   
소주 몇병 사먹지도 않을 외국 놈들이 뭔 말들이 많아?
막말로 소주 현아 광고보고 사먹냐? 살다가 인생 고달프면 저렴하게 한잔 하는거지..
가출한술래 12-12-10 23:14
   
잘봤습니다~~
Boss 12-12-10 23:18
   
선정적이라 생각하고 봐서 그러치 난 별로 .
이정도로 섹시하다면 콘스트 는 아예 못 보겠구만.
     
매튜벨라미 12-12-10 23:24
   
그동안의 마일리지가 쌓인것이 뭐 건덕지를 하나 잡은것이죠.
개인적으로 MAMA무대에서 현승하고 춤출때 눈쌀이 찌푸려지더군요..
너무 과하다는 생각이 많이 들었습니다.
아무리 퍼포먼스라고해도 아직 어린 남녀가 가랑이 사이로 손을 넣고 허벅다리 안쪽을 쓰다듬고
엉덩이를 서로 비비고 말이죠...;;;
저것이 과연 섹시한것인가에 대한 의구심이 좀 들더군요...
저속함이 느껴지지 않는 수준에서 할때 그것이 섹시한것이라고 인정해줄만하다고 생각합니다.
매튜벨라미 12-12-10 23:21
   
과하다 과하다 생각했는데 결국 이런 반응이 나오는 날이 한번은 있을줄 알았네요..

개인적으로 현아는 평상시 모습은 매우 귀엽고 아이같은데
무대에서 퍼포먼스를 할때는 매우 프로페셔널하고 달라지는 모습.... 그것이 하나의 매력이라고 생각합니다.
두가지 매력... 근데 자꾸만 왜 저런쪽으로만 부각시키려고 하는걸까요

섹시하다는것은 그사람 자체가 가지고 있는것이지
백날 도끼눈뜨고 섹시댄스를 과하게 추고 옷을 야하게 입고 그런다고 나오는게 아니라고 생각합니다.
지나치게 섹시 = 핫, 슬러티 라는 이상한 공식이 우리나라에 자리잡은거 같아서 보기 안좋습니다.

미국 스트립바에 가면 훌러덩 벗고 저런 춤 추는 여자들 널렸습니다.
근데 그 여자들이 섹시스타인가요?
비욘세가 남자 댄서한테 부비부비하고 성적 암시를 주는 춤을 골라춰서 섹시스타인가요
그냥 비욘세라는 인간 자체가 섹시하기 때문에 섹시한것이지요.
현아가 이해가 안가는게 왜 자기 자신을 건강하고 유익한 섹시스타가 아닌
저렴한 핫스타 슬러티걸로 이미지를 굳히려고 하는지 참 이해가 안갑니다.
     
갓네오 12-12-11 00:44
   
매우 공감합니다
게다가 저런식으로는 절대 이효리 워너비가 될수없죠
     
Kamenasi 13-01-22 19:52
   
공감합니다
짤방달방 12-12-10 23:24
   
큐브가 너무 안일하게 섹시 컨셉을 고수하네요. 홍큐브 님 제발 현아 길게 활동시키고 싶으시면 자제해주세요....ㅠ.ㅠ
플리터 12-12-10 23:30
   
솔찍히 남자라면 현아의 춤에 눈길이 가지않을수가 없죠
     
매튜벨라미 12-12-10 23:33
   
그렇지 않은 사람도 있습니다.
혹여 간다고 해도 그게 현아에게 도움이 되는 이미지라고 생각하지 않습니다. 장기적으로요..
xtzl 12-12-10 23:33
   
원더걸스 탈퇴한 진짜 이유를 대중에게 공개해야

현아가 정신차릴텐데..
열등왜구 12-12-10 23:34
   
뼉다구에 섹시함을 논하다니,,뼉다구는 이제 한물가지 않았나? 통통하고 건강미가 대세아니였던가? 이를테면 효린이나 전효성이 대표적인 예
치우선 12-12-10 23:42
   
이젠 저런 짓거리............ 질리지 않냐?    중고딩은 말 할 것도 없고 몇 년 전부턴 초등생들도 저런 몸동작으로 춤추더라..    부모들은 그런 걸 예능적 소질이라고 박수치고 좋아라하더라....    아...이젠 정말 복고풍으로 돌아가 교양미와 지성미로 무장한 새로운 패턴의 섹시걸을 보고 싶은 맘 간절하다....
치우선 12-12-10 23:43
   
이젠 저런 짓거리............ 질리지 않나요?    중고딩은 말 할 것도 없고 몇 년 전부턴 초등생들도 저런 몸동작으로 춤추더군요..    부모들은 그런 걸 예능적 소질이라고 박수치고 좋아라하고요....    아...이젠 정말 복고풍으로 돌아가 교양미와 지성미로 무장한 새로운 패턴의 섹시걸을 보고 싶은 맘 간절하네요....
눈뜬자 12-12-10 23:44
   
섹시하다고 느껴본 적은 한번도 없고...
그것도 빨간 립스틱을 항상 바르고 나오는데 항상 뮤비보면 입술을 덮을 정도로 떡칠하는데...
엄청 저렴해보임...그리고 대놓고 보여주면 아무도 궁금해하지 않아요.

보여줄듯 보여줄듯 그 선을 조절해야 다음에도 궁금해서 찾아 보게 되는 것이지.
이건 뭐 파격적이기만 하면 다 통하는 줄 아는지 대책없이 민망하게 저러고 나오니까
현아가 성인인줄은 알지만 보고 있는 내가 남사스러워서 끄게 됩니다.

장사를 하더라도 좀 고급스럽게 합시다.
이게 뭔지 애들 벗겨놓고 그걸로 돈 벌어먹겠다는건지 스트립쇼의 쇼걸하고 다른건 무대밖에 더 있어?
큐브 애들 마인드 진짜 저렴하다. 대놓고 무대에서 립씽크하고 빨간 립스틱 떡칠하고 무대에서 졸린 눈으로 아이스크림~ 거리면서 스쿠터 브라운 쪽에 미국진출 컨택 넣는 대담함은 도대체 어디서 나오는 건지 나 원....
niebla 12-12-10 23:45
   
19금인데 머가 야하다는거야....?
근데 개인적으로 현아 저런거좀 안했으면 좋겠다...
저러니까 왠지 싸보이자나....
제투 12-12-10 23:48
   
가식떠는 인간들 많네ㅋㅋㅋ
     
매튜벨라미 12-12-11 00:58
   
기집만 보면 다 환장하는게 솔직하다고 생각하는거 자체가 자신을 기준으로 세상사람들을 바라본다는 증거.
쟤는 가수지 집창촌 계집이 아닙니다. 가수를 창녀의 시각으로 보는 사람이 멍청한거죠.
그건 가식없이 솔직한게 아니라 단순무식한거죠.
          
감자맛우유 12-12-11 07:13
   
공감.
불청객 12-12-11 00:14
   
캡쳐를 하필 쩍벌 ;
죠선히 12-12-11 00:16
   
서양에서 보면 현아 몸매는 그냥 말랐죠
한국에서도 그냥 말랐지만 마른몸매를 좋아하는데
서양에서는 글래머스하면서 날씬한 사람좋아해서 현아는 별로 안 섹시에 보일수도 있겠네요
tkdtkdthsu 12-12-11 00:25
   
배에갈비뼈...........그거밖에기역에안남아
아기건달둘 12-12-11 00:38
   
음...........크 난 괘안타
mymiky 12-12-11 00:44
   
재는 왜 저리 이미지 소비를 과하게 하는지 모르겠음..-.-;;
순둥이 12-12-11 01:02
   
현아는 눈빛 자체가 섹시해요.
트러블 메이커가 젤 섹시해요.
모델의 상품성은 광고주가 판단하는 거니 할 말이 없습니다.

번역 수고하셨어요.
나나니 12-12-11 01:12
   
가만보면, 어린 나이임에도 저런 컨셉을 참 좋아하는듯, 그런데, 의상도 별로고 안무도 별로고,
헤 벌리는 입술과 성교를 떠올리는 저속한 안무등을 아무렇지 않게 하는, 또 그걸 좋다고 시키는 소속사가 더 큰 문제라고 봄.
파파스머프 12-12-11 01:15
   
너무 말라서 갈비뼈가 징그럽다.
천상가 12-12-11 01:19
   
다른건 다 그렇다치고.... 일단 소주광고를 왜 저런식으로 함?  그냥 스트립쇼 전초전으로만 보이는데.
자기자신 12-12-11 01:40
   
소주광고를 하는것지 19금댄스를 하는것지 참 ㅡㅡ
미야비 12-12-11 01:40
   
현아 좋아하는데 저건 좀 아닌거같애... 체인지, 트러블메이커까진 좋았는데 좀 질린다 많이... 나와서 그냥 허리흔들고 다리벌리고... 그게 다잖아? 매력떨어지네 요즘... 뭐 화제는 될수있겠지만 쩝
moranrose 12-12-11 02:13
   
이슈메이커 현아. ㅋㅋ
너의 소신을 믿는다.
이건 cf라 광고주가 원하는 대로 할 뿐.
또 현아는 자신에게 맞는 컨셉이 뭔지 잘 알고 거기에 대해 자신감을 가지고  발산하는 모습 아주 마음에 듭니다.
천상은하 12-12-11 02:18
   
잘보고갑니다.
moranrose 12-12-11 02:23
   
별로 야하지도 않고 스트립도 없는 아이스크림 뮤비 때도, 뮤비는 보지도 않고 티저때의 거품신만 생각하고 스트립쇼라고 난리치던 분들 많았죠. ㅋㅋ  현아는 뭐만 해도 너무 섹시해보이는 패왕색이라 그런가 그런 과민반응도 뭐 그다지  이상할 것도 없는듯 ㅋ
누가 뭐라 해도 현아는 자신이 섹시해 보이는 걸 좋아하고 즐깁니다. 무대에서 내려오면 순진한 아가씨 그 자체가 되는 것도 현아고요
남초사이트에선 환호, 여초에선 가죽 수영복입고 나온 씨엘과 비교하며 헐뜯고, 최고의 섹시다vs너무 지나치다 라는 이슈를 얻어서 광고효과는 말할 필요도 없으니 광고주와 현아는 좋아할 듯 싶군요.
오캐럿 12-12-11 03:21
   
부정적인 시선으로 보는 반응들이 많군요..

//최감독/님.. 수고하셨습니다.. 포미닛 현아의 소주광고 선정성 논란.. 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!
HateJaps 12-12-11 06:13
   
내가 보수적인건가....왠지 모르게 싸보이네....

강남스타일로 얼굴 알린김에 프로모션해서 미국시장에 진출해보지...

싸구려 소주광고라니...
감자맛우유 12-12-11 07:13
   
저런거는 안했으면 좋겠다.
물론 섹시 컨셉이라고 하지만;;;;
웁쓰 12-12-11 07:36
   
섹시하다고 해주니까 점점 적정선을 모르고 막나가는 느낌~ 왜 꼭 섹시를 1차원적으로만 어필하려고 하는건지. 이건 현아뿐만 아니라 다른 여가수들도 마찬가지.
암코양이 12-12-11 08:00
   
음..ㅎㅎ
대빵이 12-12-11 08:30
   
잘봤어요...
오마이갓 12-12-11 08:32
   
잘보고 가요.
NexusS 12-12-11 09:58
   
리치다 리치가 나타났다
지해 12-12-11 11:27
   
현아가 어찌되였던 다른나라에서 뭐 그리 말이 많은건지...
팜므파탈 12-12-11 11:56
   
에고...
레떼 12-12-11 12:30
   
뎃글에 여자들의 질투가 보인다
장똥민 12-12-11 13:13
   
섹시컨셉인 연예인한테 왜 자꾸 이상한 기준을 들이미는지 19세 기준이라는데

25세 30세 기준이라도 만들어야 하는지... 호불호야 말할수있는거지만 이상한 기준을 들이미는?

저 춤을 추는 현아는 돈을벌고 인기를얻고 관심을 받는데 욕하는 사람들은 욕만하지 결국 위너는 현아

겨우 20대초반 여자애한테 할말이 창x 라는 댓글밖에 없는 사람들은 악플러랑 다를게 없지.

왜 우리나란 모든 컨텐츠를 가족이랑 같이 봐도 불편하지않아야하는지? 19세기준도 가족이랑

같이 보려고하는지? 이해가 안되네.
정윤혁 12-12-11 13:58
   
좋기만 하구만 ㅎㅎㅎ
면박이 12-12-11 14:37
   
뭐가 섹시하단말이지?

남자 입장으로 한번 더 보고싶다는 생각이 안드는데 그닥 자극적이지도 않은데...
희나리 12-12-11 14:41
   
현아언냐 팬으로써, 그냥 응원할뿐^^
저건 그냥 현아언냐의 직업이고 컨셉이잖아요?
개인적으로 그러려니 하고 보면 별로 아무렇지도 않은데...
쨌든, 마른건 보기 좀 안쓰럽네요.. 날씬한 몸매를 유지하는 것도 중요하지만 먹어가면서 하세요~
닌누꼬 12-12-11 15:14
   
잘브고 가요
플로에 12-12-11 15:18
   
잘 봤습니다...
전 되려 현아 색기가 없어지는 것 같아 보여서 슬프네요.
Bluebird 12-12-11 16:48
   
잘보고갑니다
아햏햏햏 12-12-11 19:34
   
오히려 별... 감응이 없어서 슬픈데.. 이게 선정성이 심한가..외국에 심한 광고 훨씬 많던대
베말 12-12-12 09:05
   
잘보고갑니다...캡쳐를 저런식으로 하면 ㅜㅜㅜ
햄스타 12-12-12 14:39
   
번역 감사합니다
풍류공자 12-12-12 17:19
   
별로 와닿진 않네요..광고가. ㅎ
♡레이나♡ 12-12-12 22:08
   
현아가 해서 그런가 ㅋㅋ;
우왕ㅋ굿ㅋ 12-12-13 14:36
   
역쉬 패왕이 갑이네요 잘보고갑니다.
대빵이 12-12-14 13:56
   
잘 보았습니다
Orphan 12-12-15 19:14
   
나중에 나이들어서 저걸보면 그리 자랑스럽지않을텐데...
적당히 했으면 ...
아침에주스 12-12-16 01:53
   
이효리 섹시하고 차암 많이 다르네요!
19금도 아닌것이 같이보고 또보고 더욱 새색시를 느끼고....
마치 한국 반응을 보고 있는것 같네여!
이젠 케이팝 시청 팬들의 뇌 마저도 한국화 하는 건가여?
.
smilla 12-12-16 14:54
   
저런 모습은 전~혀 부럽지도, 아름답지도 않음... 그저 천박하고 싼티남!
     
moranrose 12-12-29 09:19
   
뒤늦게 읽어보는데 너무 하시네요.
남의 일이라고 그렇게 말씀하시는 거 아닙니다. 현아는 귀여움과 섹시함을 무기로 대다수의 남자들의 호응을 얻으며 엔터테이너로서 자기 삶을 열심히 사는데 누구는 어린 아가씨한테 하는 말이라곤 저주수준의 글일 뿐이니.. 자기 식구아나리고  자기 자신 아니라고 말 그렇게 함부로 하는거 아닙니다.
호놀룰루 12-12-17 00:40
   
쩍벌춤.. 한두번은 봐줄만 한데~~나올때마다 보니.."돈인간"이란 생각이 든다..
yamoonai 12-12-30 07:35
   
ㅎㅎ. 그져 먹구 살려니 시키는 데로 할뿐이고~~~~~ 수정하지 않고
내보내는 x들의 무쟈함인지 지식이 충만함인지. 아마 이면의 논란을
생각 했을지도?.~~~ㅋ
Kamenasi 13-01-22 19:49
   
angskeet
저렇게 다리를 쫙 벌리지 않고 다르게 섹시댄스를 출 수도 있을텐데...
섹시춤이 범죄는 아니지만 저렇게 저질스럽게(trashy) 섹시춤을 출 필요는 없잖아
 
 
 
 
 
 
 
vittoxsempre
정말 동의한다!!!! 그녀의 춤 뿐만 아니라, 그녀의 얼굴 표정도 좀 더티해 보임
 
 
 
 
 
 
 
IAMNeutraliser
나도 동의해. 저런 류의 섹시함은 음탕함에 가깝지(sluttish kind)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
동감이 되는군요
tkawhrdh 13-07-23 15:01
   
다들 너무 민감한거 아닌가...