해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] SBS K팝스타2, "라쿤보이즈" 환상적인 무대, 해외반응
등록일 : 12-12-31 15:48  (조회 : 19,284) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

30일 방송된 SBS‘일요일이 좋다-서바이벌 오디션 K팝스타 시즌2’에서 맥케이 김-브라이언 신-김민석으로 이뤄진 '라쿤보이즈’는 최고의 시너지를 발휘하며,
다양한 조합으로 새롭게 탄생한 실력파 참가자들의 놀라운 무대를 선보였는데요.
심사위원들은 '남자 수펄스다' '지금 당장이라도 데뷔해도 되겠다' 등과 같은 극찬을 받았습니다.
관련 영상에 달린 영어권 유저들의 반응입니다.
한국어로 달린 댓글들은 모두 제외해서 그런지 영어권 댓글은 그다지 많지 않네요.
 
 
 
 
 
 
 
30000208611_59_20121231140526.jpg

 
 
 
 
 
 
geevlu geevluv
쟤네하고 계약하는 회사가 아무도 없다면,
내가 레코드 회사 세워서 내가 계약할 거임
 
 
 
 
rimuchan11
야 쟤네들 그룹 결성해도 되겠다. YG에서 이들 세사람을 스카우트 할 듯
 
 
 
 
itsjennabetchxo
이번 라운드에서 jyp가 저 3명 모두 캐스팅 했음 >0<
 
 
 
 
irisbie
이 팀 너무 인상적임!
 
 
 
 
tuong Le
완전 훌륭하다
 
 
 
 
yoonie72
그래서, 다른 팀은? 딴 팀도 올려줘!
 
 
 
 
Rawskoh1031
뭐...못하진 않았네
 
 
 
 
areugaycauseiam
젠장, 정말 좋군
 
 
 
 
minimonica1998
와아아아아아우 얘네 너무 좋아 :D
 
 
 
 
KP0Paddict220
얘네 나이가 어떻게 됨? 졸라 어려보인다!
 
 
 
 
MaR1Nd4
오마이갓 나 지금 맥케이와의 사랑에 빠지고 있어!
 
 
 
 
vietswtiefasho
보아가 첨에 "이거 여자 SuPearls다"라고 했다가, 나중에 "아 남자 SuPearls다"라고 정정했음.
와우...근데 넘 좋아! 새 시즌은 나도 한 개도 못 봤음...
얘네 대체 누구임?
 
 
 
 
akdo89
랩퍼 짱! 나머지 2명도 짱!!!!!!!!
 
 
 
 
echizenn808
얘네 미국서 왔음?
 
 
 
 
akdo89
랩퍼는 한국서 왔고 나머지 2명은 캘리포니아에서 왔음!!
근데 아무튼 3명 다 한국인인 듯
 
 
 
 
Keyisa
브라이언 신!!!!! :)
 
 
 
 
AwwwAwesamNumNumNum1
오 소름 돋는다
 
 
 
 
XiaoXingXing24
이건 정말 brilliant cover라고!
 
 
 
 
MissQwertyPie
끝난 뒤의 나의 반응도 3명의 심사위원과 비슷했음.
우우우우우우우우우! 라고 외치며 박수치며 뒤로 자빠짐
 
 
 
 
akdo89
나 이 그룹 사랑해!!!!!
 
 
 
 
ko4xin
이제 데뷔한 거나 다름 없음 lol
 
 
 
 
Tracy Nguyen
와우우우우우우우
 
 
 
 
mascurina
DAEBAK!
 
 
 
 
biiboalive
심사위원들이 다들 말이 없군...나도 그렇다
 
 
 
 
 
Laura35295
얘네가 악동뮤지션보다 낫네...사람들이 악뮤를 왜 그리 좋아하는지 잘 모르겠음.
racoon boys 넘 좋아 ㅅㅂ
 
 
 
 
janjan ip
1:51 부분의 YG의 표정 좀 보라능
 
 
 
 
borongize
얘네들 진짜 넘 대단해
 
 
 
 
Lorenzrnb
브라이언 신...우리 신입생 때 같이 재미있게 놀았지...쿠퍼티노에서...
 
 
 
 
Jamy J
맥케이 넘 귀여워
 
 
 
 
loveikeopa
와우
 
 
 
 
turituba
브릴리언트! 판타스픽!
 
 
 
 
imstarstruck1227
얘네 너무 잘함
 
 
 
 
Lorenzrnb
쿠퍼티노에서 온 나의 브라이언 신!
 
 
 
 
iSteevee
맥케이!
 
 
 
 
Dalcomstar
오마이갓 이 공연은 정말 내가 본 중 최고야 :D
 
 
 
 
triaadriana
보아 언니...넘 새하얘
 
 
 
 
xxWhiteSnow
브라이언!!
 
 
 
 
arianalove95
이거 넘넘 어메이징!
 
 
 
 
choccohoney
그들은 어메이징 하다능 XD
 
 
 
 
LivvieECD72
이 그룹 나중에 정말로 정식 데뷔했으면 좋겠다
 
 
 
 
donotstopbelievein
악 나 소름 돋았음!
 
 
 
 
zzini856
와우~!!
 
 
 
 
prettysoyou
넘 좋아여 :)
 
 
 
 
chanmi kwon
오우섬!!
 
 
 
 
08522580asdfghjkl
♥♥♥♥♥♥♥
 
 
 

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

맥거리 12-12-31 15:57
   
와 1등

캘리포니아에서 오면 뭐하냐.....오자마자 랩댄스 그룹 해야 하는데....
굿잡스 12-12-31 15:59
   
노래도 잘하지만

음색 조합이 상당히 좋네요.^^

급조 팀으로 저런 우연도 힘든..
레떼 12-12-31 16:00
   
잘한다 진짜 ㅋ
막 만들어진 팀 맞나 싶을 정도로 잘맞는대다가 목소리마다 개성까지 있어서 질리지도 않고 ㅋ
다음곡은 한국 노래로 부탁해!!
사단법인 12-12-31 16:10
   
개개인은 별루였던거같은데 팀으로 되니깐 환상의조합이네요
GarethBale 12-12-31 16:12
   
케이팝에 근데 랩이 필순가... 랩좀 없앴으면 좋겠음.
소녀시대 카라 머 걸그룹이고 남그룹이고 왜 돼도않는 랩을 꼭 끼어넣는지 잘 모르겠음.. 하려면 잘하던가..
저기도 랩이 디게 거슬린다는..
     
fantasista 12-12-31 17:19
   
그런거까지 바라면 이미 아마추어가 아니죠 ㅋ 님 귀가 높아서 거슬릴수도 있지만 이건 오디션이고

각자의 개성을 다 보여줬기때문에 심사위원들도 호평을 줬어요

그리고 스릴러 저 곡 자체가 각자에게는 전혀 어울리지 않는곡이엿어요 근데 저렇게 3명이서 멋지게 편곡을 해버리니 이게 떠버린거죠
     
동경갈매기 12-12-31 17:52
   
님 의견에 공감. 메이져시장의 흐름이 복고로 가고있죠.. 와인하우스나 더피 아델 등등...멕케이와 브라이언의 조합을 보면 메이져의 흐름과 비슷한거 같은데.. 마치 아델 노래에 랩이 들어가 있는듯 약간은 어색하고 귀에 거슬리는 점이 있는건 부인 할수 없을것 같습니다. 더 큰 문제는 한국최고 프로듀서라는 박진영의 그대로 데뷰시키고 싶다는 발언 입니다. 케이팝이 글로벌화 되어가고 있는마당에 세계의 흐름에 완전 역행하는 말인거 같습니다.
          
Schwarz 12-12-31 18:24
   
제목이 케이팝스타지만 애초에 오디션프로고 케이팝만 부르라는 전제가 있던거도 아니고
박진영은 정말 좋았기에 당시의 기분을 말한것이죠
어차피 가능성을 보는 오디션중이니까요 너무 발언을 심각하게 받아들이신거같습니다
막상 데뷰하면 케이팝을 들고나올겁니다

좋은노래는 그냥 좋은겁니다
               
동경갈매기 12-12-31 22:28
   
sch**님 제 글을 조금 잘 못 이해하셨군요 데뷰를 케이팝으로 하든 어떻든..의 문제가 아니라 그리고 오디션중에 가요를 부르든 팝을부르든 관계없이 랩의 문제를 한번 언급 한것 입니다.제 글 어디에도 케이팝을 부르지 않은것에 관해 불만은 한마디도 하지 않았습니다. 물론 라쿤보이즈는 만들어진지 2주 밖에 되지 않은 그룹이라고는 볼 수없는 완벽한 조화로움에 감탄해 마지 않았습니다. 그렇치만 박진영의 말대로 그대로 데뷰 한다면 솔로 로도 얼마든지 어필이 가능한 독특한 음색의 멕케이가 너무 아깝게 느껴지는군요 이런 복고의 이미지가 있는 멕케이를 랩퍼랑 함께 데뷰시켜야 한다는 박진영의 발상이 조금은 이 시대의 트렌드에 맞지않는 것이 아닌가 하는 뜻의 의견 이었습니다.
     
fantasista 12-12-31 19:22
   
추가적으로 설명을 붙히자면

보아가 저 셋을 한팀으로 만들어줬구요

거기 끼어있는 래퍼 지 장르 아닌쪽으로 부를이유는 없죠.

그냥 이건 오디션이고 자신의 끼를 보여주기위함이죠
     
샤방 13-01-01 01:21
   
저기서 랩한 애가 일단 본인이 랩으로 뽑힌거니까 그렇죠.
팜므파탈 12-12-31 16:16
   
잘보고갑니다
비밀리에 12-12-31 16:21
   
편집의 기술은? 대단함.....저기 가본사람으로 좀 그렇네여~~
Swing 12-12-31 16:58
   
우왕 방송중에도 수펄스 페임과 비교하더만
ㄷㄷㄷ 잘봤습니다
블루하와이 12-12-31 17:00
   
잘 보았습니다 ~
뽐뽐뿌뿌 12-12-31 17:01
   
난 좋은지 모르겠다... 다른노래불러보면 더 실망할것도 같고...
fantasista 12-12-31 17:16
   
2주동안 지적한 단점들을 고치고 각자의 장점을 표현한노래임 ㄷㄷ 진심 소름돋앗다
오마이갓 12-12-31 17:47
   
잘봤어요.
불청객 12-12-31 17:48
   
잘봤습니다
IceMan 12-12-31 18:30
   
흥하세여~~
Bluebird 12-12-31 20:02
   
완전 잘하는것같아요!!!
플리터 12-12-31 20:53
   
쟤들이 그동안 잘못하다 갑자기 잘해서 더 잘하는거처럼 느껴지는것도 있는듯
특히 브라이언신은 이전까지 진짜 허접했는데 이날 갑자기 잘함
오캐럿 12-12-31 21:28
   
방송 보면서 미소를 머굼은 팀인데.. 반응이 좋은..

//최감독/님.. SBS K팝스타2, "라쿤보이즈".. 연말 마지막날까지 수고하여 주신 번역 정독으로 잘 봤습니다...^^!
smilla 12-12-31 21:34
   
잘 봤어요
가출한술래 12-12-31 22:27
   
잘보고갑니다
송정이 13-01-01 00:08
   
훌륭하네요 ㅋㅋ 잘봤습니당~
아기건달둘 13-01-01 00:22
   
잘봤어요
자기자신 13-01-01 02:01
   
잘 봤습니다
싸대기 13-01-01 18:40
   
듣는귀는 누구나 같구나....
♡레이나♡ 13-01-01 21:28
   
잘봣어요^^ ㅎ
모라고라 13-01-02 13:14
   
오호~
우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-02 15:50
   
jyp간게..마음에걸림....
fpdlskem 13-01-03 00:32
   
* 비밀글 입니다.