소녀시대의‘I Got A Boy’가 드디어 2013년 1월1일을 기점으로 뮤직비디오가 공개 되었는데요.
소녀시대의 팬들은 전부 기다림끝에 보게되서 환호를 지르는 동시에 완전히 다른 스타일의 뮤직비디오 스타일에 혼돈을 느끼는 모습들입니다.
반한적인 유저들이 많던 올케이팝에서도 절대적인 찬사와 칭찬들이 릴레이되는 반면에
유튜브에서는 노래스타일에 적응이 안된 부류와 단순한 다른 케이팝팬,일반 악플러들이 난입하여 실시간으로 난장판이 되고 있는데요
추천댓글 위주로 올케이팝과 유튜브 댓글을 각각 번역해 봤습니다.
소녀시대의 'I Got A Boy' MV+4번째 앨범 출시.
마침내 여기 소녀시대의 ‘I Got A Boy’로 컴백하고 숙녀들은 전 뮤직비디오를 내놨다!
추가로 앨범은 멤버9명 개개인으로 구성된 커버9장과 전멤버가 다나온 10번째 커버한장을 포함한 10개의 앨범커버로 구성될 예정이다.
현재,여러분이 앨범을 구매후에 받게 될 앨범커버는 랜덤하게 선택되게 될 것 처럼 보인다.
Randomguy123 • 5 hours ago
도데체 뭔일이 일어난겨, 하나에 5가지노래들이 있는거 같아!!
1442 29 •Reply•Share ›
asdfkellyghjkl Randomguy123 • 4 hours ago
근데 사실 5개의 노래보다 더한거같아.
0:00 - 0:30 = FIRST SONG.
0:30 - 0:53 = SECOND SONG.
0:53 - 2:05 = THIRD SONG.
2:05 - 2:53 = FOURTH SONG.
2:53 - 3:07 = FIFTH SONG.
3:07 - 3:41 = SIXTH SONG.
3:41 - 4:03 = SEVENTH SONG.
4:03 - 4:18 = EIGTH SONG.
4:18 - 4:32 = NINTH SONG.
비록 몇부분은 다른 섹션에서 반복되고 있지만 전체 노래(들?)속에서 도데체 몇번이나 노래들을 바꾸고 있는거냐!!
510 5 •Reply•Share ›
YoonYulsone asdfkellyghjkl • 4 hours ago
9명의 힘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!
한데 심하게 소리가 이상하게 들려..
314 7 •Reply•Share ›
souleater YoonYulsone • 3 hours ago
이야,이상하게 보이지만 비트가 맘에 들어. 내가 이상한건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 지금 몇번 들었는데 완전 노래 끝내준다야!!!
올킬이 다가오고있어!!!
177 8 •Reply•Share ›
UnitedGG souleater • 3 hours ago
동의,니들은 노래를 제대로 소화하기 위해선 말이야 몇번 들어야만 해.
전부 끝내준다고!!
153 11 •Reply•Share ›
gcw1216 UnitedGG • 3 hours ago
공격적 의도는 없지만 이걸 좋아할려면 한 10번은 들어야 한다는게 유감이야.
그래서 내가 말하는게 머냐면 단지 단순하게 음악으로서 즐기기는 어렵다는거야.
225 40 •Reply•Share ›
souleater gcw1216 • 3 hours ago
내경우는 비트가 맘에 들어 하지만 소리는 조금 이상해서 가사랑 노래를 받아들일려면 몇번 들어야하더라구.
그렇게 하니까 뻥!!! 바로 이거야,
노래가 나에게 짱이더라구!
추신:우리는 취향이 다달라 그래서 이상하다고 그럴 수는 있어.
47 1 •Reply•Share ›
sodakandy souleater • 42 minutes ago
넌 니스스로 그걸 좋아하도록 몰아세우는 느낌이야....
6 10 •Reply•Share ›
awesomedude sodakandy • 32 minutes ago
걍 뒤져라..
1 •Reply•Share ›
sodakandy awesomedude • 30 minutes ago
너무 깊게들 생각지 좀 말래?
내의견을 이야기하자면 니들은 좋아하지 않는거 같으면서 이제 나보고 뒤지라고 하는데..
그래 그게 이유야.
4 1 •Reply•Share ›
sone_crystal gcw1216 • 2 hours ago
나 또한 말좀 덧붙여 보자. 난 항상 (몇번 듣고나면 바로 질려버리는 경우도 있지만)
바로 맘에 드는 노래들은 짧은 기간내에 쉽게 질려버리는 경향이 있다는걸 알아냈어.
한데 보통 다르게 들리고 특이한 노래들은 오래 장수하고 훨씬 오래 중독이 되더라구.
이게 내 경험담이기도 하지.
73 3 •Reply•Share ›
souleater sone_crystal • 2 hours ago
오 젠장,너 말야 우리만의 비밀공식을 말해버리다니.. 이놈 나쁜놈이네.ㅋ
31 •Reply•Share ›
Guest sone_crystal • an hour ago
니말이 맞아, 이노래랑 더보이즈 같은 노래들은 다른 스타일의 노래지만
처음 들을때는 매우 이상하게 들린다고.
내가 마지막으로 체크하고나서는 더보이즈는 내 미디어플레이어에서 가장 무한반복되는 노래중 하나가 됐다니까,
이노래도 이제 그럴거 같다구.
16 •Reply•Share ›
Kritika Gusain sone_crystal • 2 hours ago
니 댓글 완전 진짜라니까 나도 그래!!!
14 •Reply•Share ›
chanjung101 sone_crystal • 29 minutes ago
그래 나또한 그래
더보이즈에서도 똑같은 일이 있었지.
2 •Reply•Share ›
sone_crystal gcw1216 • 3 hours ago
10번씩이나 들을 필요는 없다고..단지 뮤비는 끄고나서 한 3번정도 잘들어보라구
그러면 됀다구.
비트가 완전 ㅈㄹ같이 끝내준다니까.
매우매우 특이하고 이런류는 예전에 절대 들어본적이 없는 그런 류라고,
이미 완전 내머리에 박혀서 안떨어져나간다니까..
70 4 •Reply•Share ›
Alena Bobneva sone_crystal • an hour ago
이거 샤이니의 셜록같아, 비트랑 튠의 조합은 훨씬 더 복잡하면서말이야.
3 2 •Reply•Share ›
quantumshift5 gcw1216 • 3 hours ago
미안하지만 난 너랑 니방식에 동의못하겠다..
그래도 음악 반복해서 잘 들었네, 이해할려고 귀 열심히 열어서 노력했고 진짜 감사하게 생각해.
전에있던 노래들도 다 그렇게했어.
다 나에게는 단순한 노래 그이상었던 그 노래들에게도 다 그런식으로 했었다구.
78 5 •Reply•Share ›
souleater quantumshift5 • 3 hours ago
완전 동의.
34 •Reply•Share ›
TheNewAvatar quantumshift5 • 3 hours ago
나도 역시 동의하는 바이다.
17 •Reply•Share ›
UnitedGG quantumshift5 • 2 hours ago
다시 한번 말하지만 니의견에 절대 찬동.
13 •Reply•Share ›
Angela Banks gcw1216 • 2 hours ago
그런식이라면 실제적으로 클래식음악이라든지 그런것들 모두 나에게는 실패작이네.
베토벤의 심포니 5번은 나는 한10번은 들어야 되던데..
(이번 곡보다 훨 복잡한 이런 곡들 말이야) 세세하면서도 전설적인 작곡실력에 감사하기전에 한 10번은 들었으니 말이야.
24 •Reply•Share ›
UnitedGG gcw1216 • 2 hours ago
이제 아이 갓어 보이 시즌이다.더이상 강남스타일은 필요없어.
73 10 •Reply•Share ›
Pauline Louise Duran UnitedGG • 44 minutes ago
난 소녀시대가 쉽게 싸이의 강남스타일을 인기면에서 제치리라고 생각지는 않아.
아주 어려울거야. 강남스타일의 대다수 팬들은 케이팝팬들이 아니라고..
아마도 미국사람들은 이곡에 그리 관심있지 않을거다.
빠순이전쟁을 일으키고자 한 이야기는 아니라는 점 알아두고..
10 •Reply•Share ›
TiffTiffC UnitedGG • an hour ago
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니거든.
8 1 •Reply•Share ›
myamya UnitedGG • an hour ago
악운이 있길 바란다.
5 1 •Reply•Share ›
oopeachy gcw1216 • 3 hours ago
그런데 더 안좋아졌어 노래를 듣고 그것을 한번에 사랑하게 됐어.
10번이나 들은후엔 넌 그것을 미워하게 돼고.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나에게도 많이 일어났던 일이군..
그리고 너의 귀에 넘버원으로 가지못하는 노래는 내게는 잘 작동하고 이제 더 깊이 빠졌고말이야.
하지만 사람은 다다른 법이고 우리는 같지는 않으니까.
11 •Reply•Share ›
ezequiel gcw1216 • 3 hours ago
니가 그것을 좋아하든 싫어하든
난 그렇게 구지 강요하는 요점을 모르겠다.
27 15 •Reply•Share ›
oopeachy ezequiel • an hour ago
노래들에 기회를 줘보라고,
니가 그러지 못하겠다면 난 니가 감사해할줄 몰라서 결국 좋았던 많은 것들을 놓쳤듯이 이번에도 그러리라고 본다.
0 •Reply•Share ›
ezequiel oopeachy • an hour ago
난 모든것에 충분히 기회를 준다니까.
소녀시대의 훗이후에 나온 모든 노래들이
몇개는 좋았고 아주 경쾌해고 어필도 잘됐었지만 나에게는 다 아니야.
2 •Reply•Share ›
<유튜브 반응>
gananake pratheep 1초 전
댄스버전도 어여 해주세요~~~
답글 · 재생목록 GIRLS' GENERATION
Dominic Campomanes 1초 전
난 제시카랑 태연이 너무 사랑스러워~
yoona0605 2초 전
윤아는 너무 귀여워~~~~~~~~~~~~~~~~~~
le sone 4초 전
와우....완벽해......
Julieenoona 6분 전
소녀시대팬들 니들 정말로 소녀시대가 잘나가길 원하고 싸이를 쳐부수길 원한다면 제발 앞으로 이주동안은 이영상을 재업로드해서 보지말고 단지 여기 SM페이지에서만 듣고 보라구..
그래야 뷰가 더 높이 올라갈테니까.
Vincent Kaze 4초 전
무례하고자하는건 아니지만 이렇게해도 싸이를 깨기란 불가능할것처럼 보이는데.
답글 · 응답 대상: Julieenoona(댓글 표시)
girlsgeneration77 4초 전
끝내주네! 내가 소녀시대팬클럽일원이란게 너무 자랑스러워!!!
Loverine11221991 5초 전
나 노래 무지 맘에들어! 몇사람들은 노래가 자신들에게 맞지않는다고
말하고 있지만 그들이 틀렸다구!!!
Bang Bokir 14초 전
하지만 확실히 이곡은 소녀시대의 새로운 히트곡이 될게 틀림없다구.
CherrysCuteCupcake 15초 전
아..이들 모두가 너무 달콤하고 이쁘게 보여~
bhumip2595 14초 전
YoonA가 최고라구!!! 그녀야말로 여신~
markdekba 15초 전
^ ^
Mayssa Celine 15초 전
Chegoooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!(최고오오오오오오옹~!!)
SNSD SARANGHEYO!!!!
(소녀시대 사랑해요!!!)
ubot581 16초 전
아무리 봐도 조잡하고 엉망진창
(한국인 댓글)
sone L.O.V.E elf 2분 전
니들 게속 보게되면 내 장담하는데 완전 중독될거야.
MrBlablabla2012 18초 전
아니야 니가 틀렸어.난 이름을 보자마자 중독됐다구.
소녀시대야말로 영원히~~~~~소녀시대팬클럽도 영원하라~~~~~~~!!!
답글 · 응답 대상: sone L.O.V.E elf
TheILY05 18초 전
내가 이소녀들을 기다렸던만큼이나 모두들 오래 기다렸고 그건 가치가 있었어!!!
feerless sone 19초 전
아아아아아~~~~~~~~미쳐뿌리겠네..
Hillary1771 22초 전
써니는 그야말로 우아하기 짝이없네!!!
유리는 그냥 핫하고 말이야.
bhumip2595 22초 전
정말로 좋다.최고야.
Trixie Maeve Simon 24초 전
내사랑 태연....... !!!!!!!!!!!!!!!
halleobdah 24초 전
이노래는 너무 특별해서 원오브어카인드!!!(지드래곤노래)
여기에 아주 많은 비꼼도 들어가 있고!!!
난 지금 당장 깊게 깊게 파고들어가봐야겠어!!
Daneli Ronquillo 26초 전
@3:20 SWAGG.
TheASab19 29초 전
티파니의 부분이 너무 많아............
hafizahazli 29초 전
니들 듣기 싫다면 그냥 여기서 나가라고......
Carolina Tamashiro 31초 전
태연 사랑해1!!
ella casabuena 35초 전
이들 악플러들은 정말 뒈지라고.....니들 그냥 보지말고 그 입좀 셧더마우스하라구!!!!
완전 댓글들 그냥 쓰레기통의 걸레보다 더하네!!!
Magda Farghaly 37초 전
기다려봐....우리 남자애가 누구인지 알지못하지 않나? 왜애애애????
Tina Castillo 37초 전
아직도 301뷰냐!!! 유튜브 제발....이건 소녀시대라구....
lolay60 20초 전
이 노래 진짜 괴상하다.....머야 이거..
MsApple1112 9초 전
안티놈들 게속 성형이라든지 복사라든지 좀 닥치고 여기서 꺼져.
그리고 이세상에는 오리지널이라는건 어디에도 없다구.
소녀시대야말로 최고라고 파이팅!!!
KitTi Kit 13분 전
왜 301뷰냐?? 머가 잘못됀거지??
soso sone 45초 전
나에게도 같은 문제가 있었는데 이건 백만이 넘어갈때까지 게속 그래.
답글 · 응답 대상: KitTi Kit(댓글 표시)
beautifulsoshi 9초 전
by SMTOWN•5 hours ago•1,090,590 views
답글 · 응답 대상: soso sone
BMGeneration 1분 전
강남스타일을 깰거야!!
Amanda Oh-Amanda 1분 전
말은 바로해야지 그건 불가능해.
답글 · 응답 대상: BMGeneration
20letternameonly 3분 전
난 소녀시대팬이야 한데 젠장 이노래 완전 혼잡해.
완전히 랜덤하다구..난 이게 여러노래들중 하나인지도 잘모르겠고 니들 여러번 들으면 좋아하긴 할거다만 내 첫인상은 바로 이래.
"ㅅㅂ 도데체 먼일이 일어나고 있는거야?"
이건 마치 서로에대한 조언없이 전혀 랜덤한 프로듀서들이 제각기 자기작품을 집어넣은것처럼 보인다구.
답글 · 3
nayoii 1분 전
나 이거 처음 듣고나서 완전 뻑가버렸어..매순간이 다 다른 노래처럼 들려서말이야.
나 이거 정말 맘에 드는데..
답글 · 응답 대상: 20letternameonly
Văn Tuấn Bùi 1분 전
HAY HAY HAY HAY HAY Hya haya haaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy]
번역기자:세렌
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.