해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[JP] 日 톱스타 "초난강" MBC "무릎팍도사" 출연, 일본반응
등록일 : 13-01-22 20:53  (조회 : 50,443) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

쿠사나기 츠요시 한국의 인기 토크 프로그램에 출연 결정.

'SMAP'의 쿠사나기 츠요시(한국명:초난강)가
한국 MBC TV의 인기 토크쇼 '무릎팍도사'에 출연하는 것이 14일 알려졌다.
이 프로그램에 일본인이 출연하는 것은 처음으로, 외국인으로는
미국 영화 감독 워쇼스키남매 이후 2번째다. MBC 관계자에 따르면 프로그램은
지난해 11월 도쿄에서 초연된 무대 '나에게 불의 전차를'에 함께 출연한
한국 배우 차승원이 게스트로 출연한다.
쿠사나기는 2002년 한국어로 수록한 곡 '정말 사랑해요'를 발매.
일본에서도 한류 관련 프로그램에 출연하는 등 연예계의
대표적인 '지한파'로 알려져있다.
방송 녹화는 27 일 서울 근교에있는 MBC 드림 센터에서 열린다.
그리고 쿠사나기와 차승원은 오는 30일 첫 방송되는
'내게 불의 전차를' 서울 공연에서도 공연한다.
아래는 걸스채널이라는 사이트에 올라온 반응입니다.
참고로 사이트 이름에서와 같이 2채널을 모티브로 만든 사이트로 보이며, 넷우익 성향이 강한 곳입니다.

 
001.jpg


 
 
익명 2013/01/16 11:43:48
아직도 '초난강'하고 있었던거야? www
 
 
 
익명 2013/01/16 11:44:04
일본의 한국 붐(?)은 쿠사나기군이 주동자라고 생각하고 있다.
 
 
 
익명 2013/01/16 11:44:09
이제 그냥 한국인이나 되어버려라
 
 
 
익명 2013/01/16 11:44:30
프로그램 이름부터 시시할 것 같다
 
 
 
익명 2013/01/16 11:44:48
'이 프로그램에 일본인이 출연하는 것이 처음'인 것은 전혀 영광이 아니다 www



익명 2013/01/16 11:45:08
한국어 말할 수 있으니까 아마 문제는 없을거야.
 
 
 
익명 2013/01/16 11:45:13
일본에서 쿠사나기는 미움받기 시작한다
 
 
 
익명 2013/01/16 11:46:02
근데 쿠사나기는 한국에서는 인기 있는거야?
 
 
 
익명 2013/01/16 11:46:14
옛날에는 초난강을 제일 좋아했었다구...
 
 
 
익명 2013/01/16 11:46:34
최근은 한국과 엮일만한 게 없었는데, 한국어 공부는 계속 했을까?
 
 
 
익명 2013/01/16 11:46:51
(초난강은) KARA를 좋아한다.
 
SMAPの草なぎ剛が韓国の人気トーク番組「ヒザ打ち導師」に出演決定
 
 
 
 
  익명 2013/01/16 11:47:13 
  >>14 11:46:51
  그렇지만 쿠사나기의 그녀는 AKB이지요?wwww
  【속보】SMAP 쿠사나기 쯔요시&AKB48 오시마 유코, 열애 발각!
 
 
 
 
익명 2013/01/16 11:47:04
그 알몸 사건을 이야기할까?
 
 
 
익명 2013/01/16 11:47:18
외국어 술술 말할 수 있는 것은 굉장하지만 한국어라면 전혀 부럽지 않아
 
 
 
익명 2013/01/16 11:47:38
착실하게 초난강으로 활동하고 있던 것이 보답을 받는구나
 
 
 
익명 2013/01/16 11:47:58
스페인어라든지 공부하면 좋았을텐데 왜 하필 한국어야?
 
 
 
익명 2013/01/16 11:48:55
한국 배우 차승원이 게스트
↑누구입니까?www
 
SMAPの草なぎ剛が韓国の人気トーク番組「ヒザ打ち導師」に出演決定
 
 
 
 
  2013/01/16(수) 11:54:20
  >> 11:48:55
  웃긴건 쿠사나기군이 그 사람보다 전형적인 한국얼굴 www
 
 
 
익명 2013/01/16 11:50:27
방송에서 재일 한국인이라고 커밍아웃 해도
"아 역시"라고 생각해버릴 것 같아.
 
 
 
익명 2013/01/16 11:51:11
한국어…전혀 도움이 되지 않는건 아니지만,
사용하고 있는 사람의 절대수가 1억명도 안되는 언어를 공부할 정도라면,
중국어가 그래도 나아.
중국어도 지방에 따라서는 대단히 다른 것 같지만 말이야.
 
 
 
익명 2013/01/16 11:51:15
프로그램에서 알몸 만취 사건을 물어보면 대답할까?
 
 
 
익명 2013/01/16 11:51:37
어쩐지 또 연예인을 사용한 한국 어필 시작되었냐....
적당히 해라 좀..
텔레비전 봐도 어이없게 연예인이 일부러 한국에 간 이야기나 하고 있고말야
자막도 일부러 '한국'이란 단어만 색상 등을 강조해 눈에 띄게 하고 있어.
 
 
 
 
익명 2013/01/16 11:52:13
>인기 토크 프로그램 「무릎팍도사」에 출연하는 것이...
프로그램명이 개똥같다!!
 
 
 
 
익명 2013/01/16 11:56:14
외국의 토크 프로그램에 나올 수 있을 만한 어학력이 있는 것은 대단히라고 생각한다
 
 
 
익명 2013/01/16(11:59:31
차승원은 한국의 TV프로그램에서
「해외에서 나쁜 일을 하면, 일본인의 행세를 한다.」라고 말한 사람이군요.
 
 
 
  익명 2013/01/16 12:56:07
  일본인이라고 말해도, 김치냄새로 들키지 www
 
 
 
익명 2013/01/16 12:42:18
지금 이런 시기에 어째서 한국에 가는거야? 
일이라고 해도 생각 좀 하고 해야 할 것 아냐!
 
 
 
익명 2013/01/16 12:44:18
한국어 능숙하다면야
언어적인 문제는 없겠지만
정세나 여론적으로는 NG라고... 생각이 든다
 
 
 
익명 2013/01/16 12:52:36
일본인인데 한국을 좋아한다는 것을 말하는 사람은, 정말 한국을 좋아하는 사람.
저쪽(한국)의 사람같이 일본에서는 일본을 좋아합니다라고 말한 주제에,
자국에 돌아가고 반일이라든지 하지 않는다
 
 
 
익명 2013/01/16 12:56:49
원래, 어째서 쿠사나기는 한국어를 공부한거야?
 
 
 
익명 2013/01/16 13:06:17
지금의 정세라면 조금 미묘한 생각이 들지만,
그토록 한국어도 능숙하고 하니, 한국-일본의 중개자가 되면 좋지만,
한국에 이용되어버리는 것 뿐이겠지
 
 
 
익명 2013/01/16(수) 14:26:29
쿠사나기 쯔요시는 자신의 얼굴이 한국인을 닮고 있다는 일로
한국어의 공부 시작한 거겠지?
 
 
 
익명 2013/01/16 15:14:06
출연료의 미불이라던가 트러블은 괜찮을까?
 
 
 
익명 2013/01/16 17:02:35
괜찮은가?
재일도 차별되고 있는데
 
 
 
익명 2013/01/16 19:04:30
SMAP는 어느정도는 저 편에서도 인기 있지 않아?
초난강은 모르지만 w
 
 
 
익명 2013/01/17 09:01:00
초난강씨, 그만둬요...
그런데도 간다고 한다면,
재일조선인으로 인정하든지, 연예인을 그만둘까 결정해 주세요
 
 
 
익명 2013/01/17 09:49:45
한국에 가도 괴롭힘을 당할 뿐이라고 생각한다.
일본으로 돌아가.
 
 
 
익명 2013/01/17 10:10:15
더이상 한류는 유행하지 않는데
 
 
 
  익명 2013/01/17 10:10:54
   >>10:10:15
  근처의 렌탈점에서는, 한류코너에 아줌마가 모이고 있다.
 
 
 
익명 2013/01/17 10:11:22
한국인은, 쿠사나기군이 텔레비전에 나오는 것은 문제없는거야?
 
 
 
익명 2013/01/17 13:00:58
프로그램 타이틀이 구려...w
솔직히 보고 싶지만 한국어라 패스.
 
 
 
익명 2013/01/17 21:13:17
방송에서 강남스타일의 춤이라도 출 생각일까?
 
 
 
익명 2013/01/17 21:14:17
스마프, 옛날엔 정말 좋아했었지만...
지금은 별로 좋아하지 않는다.
 
 
 
 
익명 2013/01/18 00:18:04
무릎팍도사 ww 어떤 프로그램인거야?
초난강 그립다.
 
 
 
익명 2013/01/18 01:46:17
유학할 때 만난 한국인이,
초난강이 외국어 말할 수 있는 것은 대단하지만,
발음이...ㅋㅋ라고 말했다.
말 흐려졌지만, 바보 취급 당하고 있는 같다. 걱정이야
 
 
 
익명 2013/01/18 09:52:09
최근 SMAP도 내리막길이고 일감을 고를 수 있는 입장이 아닐거야.
 
 
 
익명 2013/01/18 16:52:54
한국 가서 머리 박고 절이라도 하고 오는거야?
하토야마 유키오처럼?
 
 
 
익명 2013/01/19 19:34:18
쿠사나기는 한국인의 탤런트와 결혼하지 않을까라고 생각한다
 
 
 
----------------------------------------------
다른 블로그 반응
 
 
 
hinarina
쿠사나기군은 점점 한국과 가까워지는 것 같아... (>_<)
한국어로 줄줄 말한다는 것을 처음 알았을 때는 멋지다고 생각했지만
이용되거나 하진 않았으면 좋겠는데.
일이라고 해도, 한국인과 사이좋게 지내고 있는 것을 보면 눈이 멀어버립니다. ( ̄ー ̄)
 
 
 
ゆるゆるゆん
쿠사나기군은 우호를 위해 노력하고 있겠지만, 상대의 나라가 나쁘다.
차승원은 비겁자로 정말 싫어. 그렇게 천한 탤런트와 공동 출연같은 것은 하지 않았으면 좋겠는데
변명 뿐의 한국인. 몰락하는 날도 가깝네요. 은혜를 원수로 돌려주면 어떻게 되나
향후 몸으로 느껴보면 알겠지요.
 
 
 
ポラリス
쿠사나기군은 몇년 전,
초난강의 이름으로 한국의 가요 프로그램 출연했지요.
그 무렵 정말 기쁘다고 생각했습니다만, 지금은 한국의 TV프로그램 출연 소식을 들어도 미묘...
쿠사나기군 1명 대신에, 100명의 한국인 탤런트를 일본에 강요당할 것 같고 걱정입니다.
 
 
 
 
  霜柱つらら
  >>ポラリス씨
  정말로 그래요
  한명이 가면 100명 정도가 뒤따라 올거야
  뻔뻔스럽게도...  
  쯔요뽕(*주:초난강 애칭)... 유감이야.
 
 
 
みかん
쯔요시가 나온다고 하는 이 토크 프로그램,
연예계 복귀한 호동씨가 MC에도 복귀한거죠...?
차승원이 장난친 일본인 발언을 끝내 발언에
「작은 애국심」이라고 표현한 호동씨...
그런 사람이 있는 곳에 쯔요시가 나오는 것인가...
어쩐지, 내키지 않습니다 (- -;)
 
 
 
  霜柱つらら
  >>みかん씨
  뭐, 너무 신경쓰지 마.
  강호동이나 차승원 뿐만 아니라 저쪽 국민 모두가 작은 애국심 덩어리니까...
  어라? 더 안심할 수 없잖아. w
  뭐랄까... ( ̄^ ̄)
 
 
 
 
번역기자:parkssd
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : parkssd

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

하늘보고 13-01-22 20:57
   
1등
     
하늘보고 13-01-22 20:57
   
진짜네;;;
똥파리 13-01-22 21:01
   
이건뭐...한국관련되면 지 조상도 깔기세...ㅋㅋ
     
가생아놀자 13-01-23 06:13
   
따지고보면 일본인 조상의 일각은 한국인 아닌가요?
          
Lurve 13-01-28 07:02
   
일본인의 조상은 한국인이 맞죠!!
일본 섬의 현지 원주민은.. 미국의 인디언이나 대만의 토착원주민..
호주등의 원주민 처럼 현존 일본인과 분명히 다르죠!!!
한마디로 원시미개인에 가깝던 것들을 한국에서 도래한 인종과
이후 삼한, 백제 등에서 유입된 사람등이 뒤썩이고, 왕통은 백제 왕족계!!

저렇게 썩이고 나니까 그나마 사람형상을 한 거구요.
그 전엔 진짜 원숭이와 유사할 정도의 조몬족 유인원들!!!

일본 쪽빨이들의 내뱉는 최초의 거짓말과 역사를 날조한 기원이...
일본이란 나라의 발원을 지들 멋대로 조작하고 왕가가 백제계인 것을 숨기고, 부정!! 고대사를 은폐하고 첨삭하는 짓꺼리들.. 입니다!!!

최근 한일공동으로 나온 자료를 보고서야 인정하는 일부의 지식인이
생겼지만.. 아직도 개소리 떠는 종자들은 많아요!!!
fpdlskem 13-01-22 21:03
   
또다시 등수놀이가??....;;;

(임시공지)가생이닷컴의 암묵적인 룰
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu05&wr_id=127992

========================

익명 2013/01/16(11:59:31
차승원은 한국의 TV프로그램에서
「해외에서 나쁜 일을 하면, 일본인의 행세를 한다.」라고 말한 사람이군요.
 
 
 
  익명 2013/01/16 12:56:07
  일본인이라고 말해도, 김치냄새로 들키지 www
------------------------- ?????


잘 보고 가유~
히힛 13-01-22 21:03
   
세슘들 왜 열폭을 하는거지 ㅋ
둥가지 13-01-22 21:05
   
전에 술먹고 옷 다벗고 난동피우던 니홍진
아이유치유 13-01-22 21:09
   
미친인간들 같다. 찌질한 코멘트 봐라. 이지메전통국가답게 함담하는 수준이 찌질하군.
김질럿 13-01-22 21:16
   
스맵이 아니라 스마프였어?ㅋㅋ
블라블라 13-01-22 21:17
   
예전 나체쑈 지대로 벌인 그분 아니시던가...
샤방 13-01-22 21:21
   
괜찮아요 괜찮아요 괜~찮아요
HOKHO 13-01-22 21:22
   
음 다른 건 다 그렇다쳐도
쿠사나기 츠요시가 차승원보다 전형적인 한국얼굴이라니..
초난강은 아무리 봐도 익숙하지 않는 얼굴...일본 얼굴....
이건 잘생겼네 아니네를 떠나 겪은 바와 생김새와 풍기는 느낌에서 말하는 겁니다.
외모를 가지고 깎아 내리는 거 아니에요.
방송은 기다리고 있습니다. 재미 있을 것 같아요.^^
잭더리퍼 13-01-22 21:30
   
왠니리야 이 느즌 시간에
그래쿠나~ 무서운 쿰을 쿠엇쿠나
아아~~쌀람을 해요~~

아ㅋㅋ새삼 추억돋네ㅋㅋㅋ한때 엽기병맛 자료로 많이 돌아다니고 그랬었는데ㅋㅋㅋ
처음엔 무슨 일본에서 온 개그맨인줄 알았다가
알고보니 일본의 톱아이돌이고, '기무라 타쿠야'랑 같은 그룹인거 듣고 깜놀했었는데ㅋㅋㅋ
아드락스 13-01-22 21:31
   
2ch 그냥 그저 할꺼없고 밖에서 왕따나 당하고 그런애들이 모여서 열폭을 해소하는 대화 장소이기 때문에...
하지만, 일본에 그런게 2ch 없었다면 오히려, 묻지마 범죄 똘아이들이 많이 나왔을 테지ㅎㅎㅎ
갈득이나 후쿠시마 세슘으로 점점 유전자 변이를 일으키면서 진화를 하고 있는어서 인지 점점 미쳐가는
방숭이들~ㅋㅋㅋㅋ
천상은하 13-01-22 21:34
   
잘보고가요~!
IceMan 13-01-22 21:34
   
이름은 많이 들어봤는데..쩝~
Preis 13-01-22 21:37
   
초난강이 제가 알기론 일본에서 유재석급 이미지를 가지고 있다던데 그래서 그런지 반응이 굉장히 부드러운 편이네요. 한국 관련되면 발작일으키는 넷우익들 반응인데도 ㄷㄷ;
미노 13-01-22 21:38
   
초난강은 누가봐도 100% 일본인 얼굴이지. 정말 지들이 어떻게 생겼는지 전혀 자각을 못 하네.
언젠 원빈이랑 강동원보고 전형적인 일본인 얼굴이라고 박박 우기더만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
썅썅바뽀샤 13-01-22 21:42
   
지네도 뭐 실수한 뒤에 한국인이라고 한다면서~피차일반이네요
크롬 13-01-22 21:50
   
차승원보다 초난강이한국얼굴이라니ㅋㅋㅋ딱봐도 한국사람은아닌데 일본애들은 지네가 잘생겼다고 뭔가착각하고있는듯
초콜렛 13-01-22 21:51
   
저는 '정말 사랑해요' CD도 샀다는...ㅎㅎ 그래도 나름 일본 탑 프로듀서인 층쿠가 만든노래인데, (모닝무스메 곡들은 그렇다쳐도 샤란Q때는 괜찮았는데...ㅡ.ㅡ) 우리나라에서는 완전 개그곡.ㅋㅋ (이거 아마 쯩쿠가 부른 발라드 버전도 있을거임)
푸른바다 13-01-22 21:51
   
쪼잔 한넘들 우리는 너희들 같이 비겁하게 머라 안한다  너희들이 반성안하고 안하무인격이라서 너희 쪽바리 넘들을 미워 하는거야. 한국인들은 포용력이 있단 말이지  먼저 확실하게 독일 처럼 사과만해라 진심으로 그럼 받아 준다..
개수작 13-01-22 21:58
   
이 방숭이들 한국이야기만 나오면 욕하는게 자동이구만 ㅎㅎ
컴두게더 13-01-22 21:59
   
초난강 한국인 얼굴인건맞다. 전혈적인 북방계얼굴이고 아마 선대에 한국인이 조상인갑다. 저런얼굴 경상도  시골방면에서 흔히 접하는 얼굴형이다. 차승원같은얼굴이 남방계에가깝지.눈이크고 쌍거플에 도톰한입술 짙은눈썹등
     
미노 13-01-22 22:10
   
초난강은 일본인 얼굴이에요. 광대와 턱이 발달해서 다소 한국인 스타일로
비춰질 수는 있지만 이목구비 자체는 전형적인 토종 일본인 타입입니다.

그건 그렇고 님.. 경상도를 건드리다니...
          
향성 13-01-22 22:42
   
어딜 봐서 경상돌 건드린거짘ㅋㅋㅋㅋㅋ
               
stabber 13-01-23 03:50
   
"저런얼굴 경상도  시골방면에서 흔히 접하는 얼굴형이다"
     
잠오는탱이 13-01-23 12:07
   
갱상도 아닌 것 같습니다. 쓰읍 -_-
     
Omg123 13-01-23 13:22
   
전혀 한국인 얼굴 안 같은데.. 선이 얇잖아요. 전형적인 일본인 얼굴이라고 생각했음..
Swing 13-01-22 22:06
   
ㅎㅎ 황금어장이 기대가 되네요 워쇼스키도 재밌었는데
잘보고갑니다
온돌마루 13-01-22 22:07
   
초난강...얼굴이.........일본보다......한국쪽 느낌이 좀 남....
어쨋던.... 한국PR 열렬히 하는 지한파인데....... 너무 우리가 깔 필요는 없다고 봄.
가왕이승철 13-01-22 22:11
   
초난강 외국인이라길래 난 중국인으로 알고 있었는데 일본인이었네; 오늘 첨봤다.
비실비실하게 생겼네
씹덕후후후… 13-01-22 22:14
   
처음 중국사람인줄 알았는데 ㅎㅎㅎ
     
감자맛우유 13-01-22 22:51
   
저도 ㅎㅎ
     
고구마11 13-01-23 13:24
   
전 홍콩인인줄알았는데 ㅎㅎ
프리메이슨 13-01-22 22:16
   
아니 가생이댓글도 왜 다 외모가지고 그러세요;;; 저분 진짜 한국 좋아하시는 분인데 외모가지고 그러면 좀 그렇지 않나요?
     
미노 13-01-22 22:20
   
님, 초난강 실물 훈훈합니다.
말년갑씨 13-01-22 22:23
   
열! 폭 열~~폭! 현실 도피도피
컴두게더 13-01-22 22:23
   
어짜피 한중일의 얼굴은 돌고도는거라 딱부러지게 어디얼굴이다 할수없는것인데 구지 따지자면 초난강은 일본보다 한국인같다이거지.
     
HOKHO 13-01-22 22:28
   
굳이 따지자면 제가 보이기에 일본인 같습니다. 굳이 안 따져도 딱 보면 척 보이고요.
돌고 돌아도 익숙하다 낯설다는 느낌과 분위기, 특징에 따라 어느나라 같다 이런 느낌은 들 수 있는 것이닌깐요.
님은 굳이 초난강 얼굴이 한국얼굴이라고 하시네요.
저는 아무리 봐도 일본얼굴이에요.;하하...
     
snowmon 13-01-23 03:08
   
평생 한국은 떠나본적 없다에 내 전재산 다 걸겠음ㅍㅎㅎㅎ  외국 나가보면 한중일 뚜렸히 차이가 있거늘 돌고 돈다는 어이없는 논리, 한참 웃었네ㅋㅋㅋ 감사합니다 웃겨 주셔서!ㅋㅋㅋㅋ
          
칠초나락 13-01-23 05:54
   
전재산이 얼마나 되는지는 몰라도 진짜 뭘 모르시네요 ㅎㅎㅎ 쿠사나기 쯔요시는 확실히 일본보다는 한국인에 가까운 얼굴입니다. 적어도 스맵 멤버 중에서는 가장 한국인스럽죠. 님이야 말로 웃겨주셔서 감사합니다. ^^ 장담하는데 제주도도 아마 못가 본 10대일 듯 ㅎㅎㅎ
          
베르체니 13-01-23 08:03
   
정작 사진가지고 삼국의 사람들 맞춰보라고 하면 구분안됨요.
네델란드인이랑 독일사람을 구분하는 수준으로 어려운거임.
          
천리마 13-01-23 14:24
   
우리나라는 북방계와 남방계, 그리고 중서계가 혼합된 민족 으로서, 아주 세밀하게 관찰 하지 않는 이상 비슷 한건 사실임. 일본의 경우는 남방계와 아이누족이 많이 믹스되 차이나는 사람은 있지만 북방계와 혼혈된 사람은 구분이 잘 되지 않죠.
쿠마 13-01-22 22:26
   
뭐 정확히 짚고 넘어가자면
아키야마 이후로 2번째 일본인이 맞는말이고
외국인으로 치면 타블로도 캐나다인이고 그런사람 몇명더있는데
정확히 해석하자면 한국계나 한국국적이었던 사람빼고 순수 외국인으로는 2번째
그리고 저는 초난강좋아하는데 뭐 일본은싫지만 초난강은 좋습니다
후히힛하핫 13-01-22 22:27
   
갱차나 갱차나 갱차나요~~
비타민 13-01-22 22:29
   
일본의 세뇌가 무섭긴 무섭군요.
아주 오랜 옌날부터 묘사된 한국인의 특징은 키가 장대하고 얼굴이 긴편이고 얼굴선이 부드럽다고 묘사되어 있는데.  왜 초난강같은 얼굴이 한국인의 모습이 된건지.
스카이워커 13-01-22 22:33
   
잘 봤습니다^^
스폰지송 13-01-22 22:37
   
초난강은 진짜 순수히 한국 좋아하는거 같음.
     
감자맛우유 13-01-22 22:51
   
흠... 초난강 이 누구인지 모르지만 친한파 일본인 인가요??
          
잭더리퍼 13-01-22 23:09
   
한국을 좋아해서 독학으로 한국어를 배우고 한국에서 가수활동까지 했었죠 ㅎㅎ
축구경기에서 한국과 일본이 붙는다면 어느 쪽을 응원할거냐는 질문에도 선뜻 대답을 못하는
그야말로 뼛속까지 친한파 일본인임ㅋㅋㅋ
한국에서 앨범낸 이후로도 꾸준히 한국영화에도 출연하고 그러더라구요 ㅎㅎ
고독 13-01-22 22:42
   
진짜 밤숭이들 정신병자들같네 ㅣ..생각하는 수준하곤 ㅉ..
감자맛우유 13-01-22 22:51
   
잘보고가요 ㅎㅎ
하무드 13-01-22 23:23
   
초난강...초난감..장난감...ㅋㅋ
메렁 13-01-22 23:47
   
차승원 예능 프로에서 거의 10년전 발언인데 그거 대본이라고 생각하는데 아직도 일본에서는 우익들에게 확대 재생산 되더군요
오캐럿 13-01-22 23:49
   
일부 반응외에 대체로.. 생각보다 반응들이 다소 유연한 느낌이네..

//parkssd/님.. 수고하셨습니다.. 고생하여 주신 읽기 편했던 깔끔한.. 첫 번역 잘 봤습니다...^^!
카아트 13-01-22 23:50
   
난 넷우익이 하도 까대길래 초난강이 한국인 인줄 알았음. ㅋㅋ

초난강이 뭘 잘못 하기라도 했나요????
단지 한국 TV에 출연한다는 것만 가지고 넷우익들에게 저렿게 인신공격을 받고 있는 건가요???
자국 연예인이 해외진출하는데 응원은 못해줄 망정 왜저런데요??
넷우익들 완전 또라이 대박 증명이네 ㅋㅋ

왜 일본 연예인들이 우물속에 갇혀있는지 이해가 좀 갑니다.  저런 환경에서 일본정부의 쿨제팬 밀어주기는 완전 세금낭비로 밖에 안보이네요.
노숙페이스 13-01-22 23:56
   
초난강은 피만 다르지 진짜 한국인이라고 해도 과언이 아니죠.
월드컵때 누굴 응원하냐고 하니까 머뭇거릴 정도면 말 다한거고.  각종 한국 관련 컨텐츠 방송에 출연하면서 한국 알리기에 최선을 다한 분임. 예능에 나오면서 틈 나는대로 한국말로 위트도 보여주고. 한국에 진출하려고 틈나는대로 독학하면서 한국어 공부하고.

웃긴게 초난강은 스맙의 멤버고 스맙은 현제도 국민가수 원탑임. AKB도 스맙에 비하면 명성이 뒤쳐질 정도로 인기가 넘사벽이죠. 근데 초난강이 한국 좋아한다고 밝힌게 어언 10년이 넘어가고 있는 중인데도 우익의 협박이나 타격 전혀 먹히지 않고 그 인기가 꾸준하다는 걸 보면 한국 의식하는 일본인은 대체적으로 우익과 관련이 있다고 생각됨. 지들 세상에만 사는.
     
Omg123 13-01-23 13:25
   
팬층이 주로 여자다 보니까 그렇지 않을까요 ㅜㅜ ㅋㅋㅋ
추적60인분 13-01-23 00:00
   
지단은몰라도 안정환선수는안다! 라고 말씀하신 초난강씨 ㅎㅎ
오마이갓 13-01-23 00:01
   
잘봤어요~
자기자신 13-01-23 00:05
   
잘 봤어요
너꼼수 13-01-23 00:07
   
야아ㅣ 원숭이놈들아  나도 싫다고..

초난강 나와서 또  일본어 공중파에서 할건데. .한국말은 조금 할거고. .또 통역사 대동하고 나오것지..

공중파에서 쪽바리 언어를 들어야겠냐?

초난강이도 먹고 살라고 이미지 변신으로 지한파 변신해서 나름 성공했다가 알몸사건 이후 자중하느라고

한국 관련은 거의 연 끊은걸로 아는데..

연극공연 홍보하러 나오냐? 하튼 개비씨 답군
불청객 13-01-23 00:11
   
한국어 실력이 딱히 늘지는 않는듯
김베인 13-01-23 00:21
   
얘네는 웃긴게 ㅋㅋ 비교해서 자기들이 열등하면 자기것이 남의것이고 남의것이 우월하면 남의것이 자기것임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김베인 13-01-23 00:22
   
전형적인 원숭이다 아 - ㅋㅋ
부활 13-01-23 00:22
   
서로를 더 깊이 알고 이해할 수 있는 기회가 많아지면 좋겠습니다.
잘봤습니다.
Hiyahoo 13-01-23 00:23
   
쟤네는 한국의 선비문화를 모르는 듯? 우리의 장점이자 단점이지 ㅋㅋ
일본과 달리 외국서 온 손님에게 반말 싸대면서 비아냥거리진 않으니까 걱정 마시라
아기건달둘 13-01-23 00:24
   
ㅋㅋㅋ잘봤어요
크리스탈과 13-01-23 00:34
   
2ch원숭이들아 너희는 한국어 배우지 마라 ㅋㅋ
유튜브뿐 아니라 여기도 한국인인척 코스프레하면서 한국 까려고
어설프게 한국말 하는놈들 있는데 알려고 맘만 먹으면 니들이 한국인이 아니라는것을
알수 있는 능력을 가진 분들이 있다는것도 알고 있어라
단지 귀찮아서 모르는척 하는거뿐이니까 ㅋ
ㄱㄱ 13-01-23 00:40
   
초난감씨 좋아~
Mahou 13-01-23 00:45
   
심지어 반일,협한이 가장 심한 이 시기에 일본 연예인이 한국에 와서 방송에 출현한다는 것은 아무나 할 수 있는 일이 아닙니다. 더욱이 인지도가 높은 smap라면 더더욱 그렇겠죠. 어디 찌질한 애들이야 이것이 홍보가 될 수 있지만, 초난강씨정도의 인지도면 마이너스가 될 확률이 수백배거든요.
남자로서 꽤 멋져보입니다만??
tmxlr8848 13-01-23 01:06
   
뭐..ㅜ생각이 있겠지요... 일본인 섭외해서 통역관 세우면 ..ㅎㅎㅎ..
송옹지마 13-01-23 01:41
   
잘 봤습니다~
아하아하 13-01-23 02:07
   
아이돌 출신인건 알고있는데..초난강은 일본에서 어떤 이미지야?
한국에서는 근사하고 멋지다기 보다는 엉뚱하고 재미있는 사람이잖아. 개그맨같은 느낌..
골룸옵퐈 13-01-23 02:36
   
초난강은 방송에서 축구 한일전 하면 한국을 응원한다고 일본 방송에서 말해 조금 충격이었지 ㅋㅋㅋ
일본에선 톱스타인데 한국에선 아무도 몰라봐서 놀랐다고.. 명동 밀리오레 무대 앞에서 혼자 노래 부르는
영상도 찾아보면 있음 ㅋㅋㅋ 일본인 관광객만 놀라서 몇몇 모여드는 영상..
도련님납쇼 13-01-23 02:40
   
그래도 기대되네요 ㅋ 닥본사!
도영이 13-01-23 05:55
   
잘 보고 갑니당~~
레몬과즙 13-01-23 07:26
   
잘보고 갑니다~
산골대왕 13-01-23 08:30
   
우익 반응이야 항상 그런듯 싶고 다른반응들은 어떤지 꾀 궁금합니다.
콩밭콩팥 13-01-23 08:47
   
일본인들 반응 참 한심스럽네....
한국이 아무리 싫어도 초난강이를 그렇게 까댈 필요가 있나....
참 협잡질 잘하는 민족이라니까... 진짜 민족성 바닥이 보인다
모라고라 13-01-23 08:48
   
차승원이랑 같이 비교되는 순간 아웃이네.. ㅋㅋㅋㅋ
블루하와이 13-01-23 08:51
   
익명 2013/01/17 13:00:58
프로그램 타이틀이 구려...w
솔직히 보고 싶지만 한국어라 패스.

-------------

이렇게 말은 하지만 차후 니코동에서 자막좀 넣어주세요

누가 일본어로 번역해달라고요

현기증 난단 말이예요라고 하는 너를 발견하게되는데 ~

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


잘 보았습니다 ~
레떼 13-01-23 09:37
   
꼭봐야지
거크 13-01-23 09:54
   
아놔 왜구들은 진짜 별거 아니잖아 이건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그렇게 한국을 까고 싶으면 니네 피속에 몇% 한국계통의 피를 저주하고 원망하고 xx해 버려라.
로이스 13-01-23 09:55
   
오늘도 우끼끼
fpdlskem 13-01-23 11:03
   
* 비밀글 입니다.
통통통 13-01-23 11:25
   
초난강...누군지 잘모르는데..
김덕배 13-01-23 11:26
   
좋아한다니 그것도 부정하네ㅉㅉ
까칠해요 13-01-23 11:39
   
만취알몸사건은 뭐지? ㅋㅋ
비밀리에 13-01-23 11:41
   
잘봤어요~~
팜므파탈 13-01-23 12:16
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
지해 13-01-23 12:35
   
그렇게 물고 뜯을게 없을까?  일본은....
Kamenasi 13-01-23 13:06
   
익명 2013/01/18 01:46:17
유학할 때 만난 한국인이,

초난강이 외국어 말할 수 있는 것은 대단하지만,
발음이...ㅋㅋ라고 말했다.
말 흐려졌지만, 바보 취급 당하고 있는 같다. 걱정이야
--------------------------------------------------------------------------
넷우익 히키코모리 방숭이들이 제 2외국어 심지어는 영어도 입뻥긋못하면서 난강횽을 비웃네
고구마11 13-01-23 13:24
   
잘 보고 갑니다 ~ ^^
파라호 13-01-23 14:12
   
이거 초난감하네;;
천리마 13-01-23 14:26
   
이름만 듣고선 중국인 인지 알았슴.
풍류공자 13-01-23 14:26
   
ㅎㅎㅎ 초난감
헤밀 13-01-23 14:28
   
초난강이 놀림 받은건 정말 초기의 일이죠.

그땐 지금처럼 외국인들이 TV 나와서 하는것도 흔하지 않은일이었고 또한 어설픈 한국어로 그랬다는것도 그렇고 그리고 그때 선보인 컨셉이 좀 안맞았던것도 있음.

근데 지금은 그렇게 웃음거리가 되진 않죠. 오히려 대인배 라며 칭송하면 모를까
black★barry 13-01-23 15:31
   
음;; 방송쪽을 아시는분들은 다한국으로 가려는추세가보이는데
욕먹을빠엔 .. 차라리 니들 방송국이나 살리지그래?
플로에 13-01-23 15:45
   
오, 초난강이 무릎팍에 나오는군요. ^^
어떤 대화가 오갈지 궁금합니다~
잘 읽었습니다!
조현영 13-01-23 15:46
   
난강이횽 일본에서의 인기와 인지도는 지금 여기 리플같이않게 개 높습니담.
그냥 모르는사람 없다고 보믄 되여. 뭐 smap자체가 이미 일본에선 국민그룹을 넘어선 전설에 다다랐으니;;
글구 딴얘긴디 초난강 연기잘하드라구요...
보통 일드나 영화 같은거 보믄 꼬꼬마 여자,남자 나와서 짝짝꿍 오글오글 연기가 대부분인디
이횽은 뭔가 다르더라구요.
가수가 노래는 참 드럽게 못하는 대신 연기는 잘헌다는 ㅎㅎ ;;
무튼 팍도사 기대되네요^^
숏커트 13-01-23 15:48
   
우리도 맨날 우익애들 찌거리는것만 듣고 있으니 왜구들 생각이 모두 저런줄 알았지..
아니더라고 ㅋㅋㅋㅋ 착한 애들도 많음..
삐용 13-01-23 16:30
   
근데 일본애들은 참 사람 기분 미묘하게 더럽게 비꼬아말하는걸 잘하네. 직구를 날려라 차라리 ㅡ.,ㅡ
외계인 13-01-23 16:42
   
무릎팍 역대 두번째 외국인게스트인데 너무 싸구려게스트인거 같아여
세계적인 유명감독 워쇼스키남매 다음게스트가 듣보잡 일본개그맨이라니;;
일본에선 인기있는 유명개그맨인지모르겠지만 국내와 세계에선 듣보잡일뿐인데
     
추적60인분 13-01-23 19:13
   
개그맨아닌데요;;
가출한술래 13-01-23 18:48
   
잘보고갑니다~~
열등왜구 13-01-23 21:19
   
초난강이 무릎팍에 나온다니,,완전 초난감;;
♡레이나♡ 13-01-24 01:35
   
외국인 나오는거 재밌겠다 저번에도 나왔는뎅 ㅎㅎ
남자다 13-01-24 15:09
   
초난강은 개념있음
우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-24 17:14
   
잘 보고 갑니다
리페이스 13-01-24 21:26
   
초난강 흠..; 괜찮을듯
함롱 13-01-30 22:20
   
잘 보고 갑니다 ㅎㅎ
북극곰탱이 13-01-31 08:59
   
초난강 한국인으로 귀화 시키자 ㅋㅋㅋ 그리고 깨알같이 졸라 옜날에 차승원이 말했던 것도 기억하네 ㅋㅋ
촉촉 13-02-02 13:48
   
괜자나요 괜자나요 괴앤자나요~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 초난강 아 진짜 내게 웃음을 줬지 ㅋㅋㅋㅋ
김시럽 13-02-09 19:59
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 웃겨가지고 정말
헛개맛사탕 15-09-19 18:12
   
익명 2013/01/17 10:11:22
한국인은, 쿠사나기군이 텔레비전에 나오는 것은 문제없는거야?

응, 문제없엉 ㅇㅁㅇ
개폭이 16-01-18 22:29
   
익명 2013/01/16 11:51:37
어쩐지 또 연예인을 사용한 한국 어필 시작되었냐....
적당히 해라 좀..
텔레비전 봐도 어이없게 연예인이 일부러 한국에 간 이야기나 하고 있고말야
자막도 일부러 '한국'이란 단어만 색상 등을 강조해 눈에 띄게 하고 있어.
 
한국 콤플렉스 오져 ㅋㅋ 왤케 패배의식이 강해?