어떤 나라에서 어떤 아이돌이 인기가 높나?
내용:
전세계의 팬들이 참여해서 한국 아이돌 인기 투표를 하였다.
이것은 CJ E&M이 12월 11일부터 18일까지 실시한 투표였으며, 18개국에서 총 92만명이 참여를 했다고 한다.
일본에선, TVXQ가 40.8퍼센트로 가장 많은 특표를 하였으며, 그 다음으로 f(x)가 12.1퍼센트를 특표했다. 소녀시대는 10.7프로, 2NE1은 10.1프로, Ailee는 8.1프로였다. 참고로 TVXQ는 러시아에서도 1위를 했다.
중국에선, F.T.아일랜드가 30프로를 득표하며 1위를 하였다. 그 다음으로 INFINITE의 성규가 26.5프로를 차지했다. 그 뒤로는 f(x)가 15.3프로, 슈퍼주니어가 10.5프로를, 그리고 TVXQ가 4.7프로를 기록했다. 해당 밴드는 대만과 홍콩에서도 역시 1위를 차지했다.
슈퍼 주니어는 미국에서 27.1프로를 차지하며 미국 1위를 하였다. 그 다음으로는 f(x)가 11.5프로, F.T.아일랜드가 10.9프로를 기록했다. 슈퍼 주니어는 다른 10개국에서도 1위를 기록하며 인기를 증명했다.
빅뱅의 G-Dragon은 스페인과 폴란드에서 1위를 했다.
댓글:
anonymouse
저건 실제 트랜드를 반영한 결과로 보이지는 않는군
Uranium
맞아, 신뢰성이 좀 없네. 그리고 일본에서 카라가 순위에 못 들다니?
내가 카라팬이라서 그런 게 아님. 객관적으로 일본내 카라의 인기는 Ailee보다 높음
Careful_IBite
INFINITE의 성규 성적을 보고 웃어버렸다.
별로 신뢰성 있는 자료로 보이지 않아. 그는 그냥 최근에 솔로 앨범 낸 정도 아닌가?
Sabrina Long
뭐 지나치게 비현실적인 결과는 아닌 거 같은데?
TVXQ나 슈퍼 주니어 성적은 그냥 정상적이라고 보이는군
내 생각에 카라가 일본쪽 리스트에 올라갔어야 맞는 거 같네.
2위부터 5위가 좀 문제인 거 같군
Armada Ningthoujam
미국에 친척들이 사는데,
슈퍼주니어 노래는 좀 쓰레긴데 온라인 투표 같은 거 하면 인기 장난 아니래.
무슨 투표만 했다 하면 미국에서 20-30프로 정도 먹는다 하더군
shelicious
맞아!! 슈퍼주니어 1등 못한 거 보고 나도 놀랐어!!
중국에선 슈퍼주니어가 빅뱅보다 유명해!!
takasar1
아...나도 이 기사 맘에 안 든다. 현실하고 맞아떨어지는 게 거의 없어.
아라비아의 슈주 인기하고 일본의 tvxq 인기만 말 되고 나머진 거짓이군.
별로 신뢰할 수 없는 데이터임
shelicious
슈주뿐만 아니라, 빅뱅하고 소녀시대도 아시아권에서 졸라 유명해.
내가 그 쪽에서 얼마간 살아봐서 확실히 말할 수 있음!
이들 세 그룹이 아시아에서 콘서트 하면, 티켓은 거의 몇 초 안에 매진될 거임!!
3년전에 그 정도 인기였고, 지금은 k-pop의 물결이 더욱 거세어졌지!
Wangnyeo Gung
난 사우디 사는 엘프인데,
사우디에선 슈주가 1위라는 거에 의심의 여지가 없어. 심지어는 공주도 얘네 좋아하지.
슈주도 그걸 알고 있음
iam2ne1yearsold
멕시코에서 인기있는 kpop 그룹들은, 빅뱅, 2NE1, TVXQ, SUJU, SHINEE라능
sima kara
중국에선 슈주가 짱임. 글고 중국 순위에 빅뱅이 왜 없냐!
babykyukyu
FT 아일랜드 싫어하는 사람은 아닌데...얘네가 중국에서 1위라고? 좀 이상한데?
sachiko erin
FT 아일랜드가 중국에서 계속 인기 올라가는 중이야.
상하이에서 콘서트 했다고 들었음. 물론 인기 1위는 슈주지
Wonderful & Cassie
중국 최고의 아이돌은 슈주가 아니고 HANGENG(한경)이라능
ㄴNath7
Hangeng(한경)은 kpop 아이돌이 아니지
Mao Lee
빅뱅 최근 중국 콘서트 매진됐다 들었음...뭐 슈주도 중국서 프로모션 하고 있긴 하지
bonbon
FT아일랜드는 대만에서 졸라 인기많아.
하지만 중국에선 그닥이라고 알고 있어.
대만의 어떤 TV프로에서 2012년 kpop 톱 10을 발표했는데, 거기서 FT 아일랜드가 1위였음
Timmy GD
뭐 Ailee? 그리고 일본에선 카라가 소녀시대보다 인기 많아!
misterpopotv
카라가 얼마전 도쿄돔에서 첫 콘서트 했지. 근데 언급이 안 되다니? 말이 안 됨
idontcaree
아 이 자료 말도 안 되...전혀 신빙성이 없어
Lan Phuong
출처가 Korean Economic이라고 되어 있군
I ❤ JayPark
참고로, 샤이니도 일본하고 다른 아시아 국가에서 인기 많음. 2pm도 그렇고
Moontos
샤이니의 경우, 오스트레일리아에서 인기 제일 많다고 얼마전 발표 났음
Kathy ♥ 2PM
카라하고 2PM은 왜 없는겨...얘네 일본에서 장난 아니라고!
그리고 소녀시대가 1위인 국가가 있을 법 한데 없군.
빅뱅, 2PM, 샤이니, 비스트가 없는 게 좀 말이 안 됨
P
일본 순위에 2pm이 없어? 농담 하나
iEatBrainz
형아들아 나 일본인인데...나 카라 들어본 적 없음...
그렇게 안 유명하다. Ailee도 그렇고. 일본에선 TVXQ하고 JYJ가 제일 유명해...
최근엔 EXO도 좀 유명하고
you'rePressed
카라가 순위에 없고, f(x)가 2등이라니...f(x)의 일본쪽 성과는 별로이지 않았나?
Jay★Jay♪
일본에서 TVXQ 인기 많은 건 누구나 다 알지.
중국에선 슈주, 태국에선 2PM이 인기 많고. 그 나라들은 뭐 걔네들의 제 2의 조국이지 뭐
shelicious
일본 순위에 들어가야 할 애들: 카라, 소녀시대, 빅뱅, TVXQ, 2NE1
Gorill★Boy
'카라 없음'이 저 자료의 제일 큰 문제인 듯.
소녀시대 나도 좋아하는데, 근데 일본 순위에 카라가 없는 건 조오----올라 말이 안 됨.
최고로 멍청한 kpop 팬도 카라는 안다고.
그리고 카라가 한국 걸그룹으로는 최초로 도쿄돔 콘서트 했다.
티켓은 30분만에 매진됐지. 이 자료 넌센스임
:)
사실, 카라 티켓은 5분만에 매진됐어. 30분이 아니라고
Jay★Jay♪
일본에서 지금 2PM 인기 장난 아님. 근데 일본 순위에 없군
shelicious
맞어! 일본에서 2PM 인기 졸라 많아! 그들은 정말 열심히 활동한다!
sone_crystal
리스트에서 제발 2ne1은 좀 빼자. 일본에서 듣보잡임
ㄴshelicious
아냐 일본에서 듣보잡 아냐. 아직은 카라, 소녀시대 정도로 인기있는 건 아니지만...
2011년에 일본 버전 냈는데 반응 좋았음. 어디서 상도 탔음.
듣보잡이라 절대 할 수 없음
sachiko erin
태국에서 2PM 그렇게 인기 많지 않아.
나 방콕 갔을 때 10대 소녀들하고 대화했는데, 2pm 물어보니까 아무도 모르더라.
닉쿤이나 다른 kpop스타는 알더군. 대만도 kpop정말 좋아하지.
졸라 작은 음반매장에서 kpop코너가 앞에 나와 있어
ㄴJay★Jay♪
내가 보기엔 니가 kpop 뉴비인듯. 태국에서 2PM이 별로 인기 없다고?
그럼 대체 누가 거기서 인기 있음? 내가 알기론 태국에선 2PM이 최고 인기임.
닉쿤이 태국 왕자님이어서 그런 거라기 보다, 다른 멤버들도 전체적으로 인기 많음
Noei_noey
나 태국 살람. 태국에선 슈주가 인기 1위! 2등은 2PM임
Wayne Pooney ♥ 쿤우
2PM은 태국에서 인기 짱이지. 최근엔 2PM이 많은 TV프로에 나오고 있고. 드라마도 ^^
Timmy GD
뭐 F(x)가 빅뱅보다 인기 높다고? 이뭐병
JoicefulBoy
MAMA 2012 투표 결과를 생각해 보라. f(x)가 WG, 2ne1, Kara, TTS를 이겼지.
아무도 예상 못했지. 2012는 그들에게 정말 대단한 해였음
Sunwukong88
kpop관련 설문조사는 신빙성 있는 게 거의 없음. 작년의 MAMA 어워드를 생각해 봐라
ShadowQueen
카라가 일본에서 인기 그룹 중 하나라는 건 이제 많이 알려진 사실이라고. 아무튼 우스꽝스런 자료군
Jaejoong Shawol Cassiopeia
tvxq와 보아가 일본에서 성공한 거 보고 다른 그룹들도 일본에서 데뷔를 하기 시작했지.
지금은 tvxq가 일본에서 제일 유명해
ㄴShadowQueen
미안한데 나 지금 걸그룹 얘기하고 있음...
Sunny Kim
나도 슈주가 대만하고 중국에서 짱먹을거라 생각했음.
음 일본에선 카라가 순위에도 못 들었군
Casey
니들 저런 설문조사에 대해 들어본 적 있음?('왜 우리는 저런 조사에 대해 들어본 적이 없을까'라는 뉘앙스)
지금 댓글 쓰는 사람들 중 일부는 저기 국가에 해당되는 사람들이잖아
foreversatto
난 슈주가 중국 1위 할 거라고 기대했음!
I Love Paris
프랑스는 SM쪽에 많이 편향되어 있는 편임.
미디어에서도 kpop은 상당히 조금만 다루는 편임. 여기선 그냥 SM만 유명하지
Sabrina Long
내가 보기에도 이 조사결과는 현실하고 안 맞는 거 같애.
하지만 일부 현실하고 맞는 결과도 있군! 사실 TVXQ하고 슈주는 저기 언급된 나라들에서 많은 인기가 있지
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.