해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 어떤 나라에서 어떤 kpop 그룹이 인기 있나?
등록일 : 13-01-27 15:22  (조회 : 22,021) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

어떤 나라에서 어떤 아이돌이 인기가 높나?
 
내용:
전세계의 팬들이 참여해서 한국 아이돌 인기 투표를 하였다.
이것은 CJ E&M이 12월 11일부터 18일까지 실시한 투표였으며, 18개국에서 총 92만명이 참여를 했다고 한다.
일본에선, TVXQ가 40.8퍼센트로 가장 많은 특표를 하였으며, 그 다음으로 f(x)가 12.1퍼센트를 특표했다. 소녀시대는 10.7프로, 2NE1은 10.1프로, Ailee는 8.1프로였다. 참고로 TVXQ는 러시아에서도 1위를 했다.
 
중국에선, F.T.아일랜드가 30프로를 득표하며 1위를 하였다. 그 다음으로 INFINITE의 성규가 26.5프로를 차지했다. 그 뒤로는 f(x)가 15.3프로, 슈퍼주니어가 10.5프로를, 그리고 TVXQ가 4.7프로를 기록했다. 해당 밴드는 대만과 홍콩에서도 역시 1위를 차지했다.
 
슈퍼 주니어는 미국에서 27.1프로를 차지하며 미국 1위를 하였다. 그 다음으로는 f(x)가 11.5프로, F.T.아일랜드가 10.9프로를 기록했다. 슈퍼 주니어는 다른 10개국에서도 1위를 기록하며 인기를 증명했다.
빅뱅의 G-Dragon은 스페인과 폴란드에서 1위를 했다.
 
 
 
001.jpg
 
002.GIF


 

 
 
 
 

댓글:
 
 

anonymouse
저건 실제 트랜드를 반영한 결과로 보이지는 않는군
 
 
 

Uranium
맞아, 신뢰성이 좀 없네. 그리고 일본에서 카라가 순위에 못 들다니?
내가 카라팬이라서 그런 게 아님. 객관적으로 일본내 카라의 인기는 Ailee보다 높음
 
 
 
 

Careful_IBite
INFINITE의 성규 성적을 보고 웃어버렸다.
별로 신뢰성 있는 자료로 보이지 않아. 그는 그냥 최근에 솔로 앨범 낸 정도 아닌가?
 
 
 

Sabrina Long
뭐 지나치게 비현실적인 결과는 아닌 거 같은데?
TVXQ나 슈퍼 주니어 성적은 그냥 정상적이라고 보이는군
내 생각에 카라가 일본쪽 리스트에 올라갔어야 맞는 거 같네.
2위부터 5위가 좀 문제인 거 같군
 
 
 
 

Armada Ningthoujam
미국에 친척들이 사는데,
슈퍼주니어 노래는 좀 쓰레긴데 온라인 투표 같은 거 하면 인기 장난 아니래.
무슨 투표만 했다 하면 미국에서 20-30프로 정도 먹는다 하더군
 
 
 
 

shelicious
맞아!! 슈퍼주니어 1등 못한 거 보고 나도 놀랐어!!
중국에선 슈퍼주니어가 빅뱅보다 유명해!!
 
 
 
 

takasar1
아...나도 이 기사 맘에 안 든다. 현실하고 맞아떨어지는 게 거의 없어.
아라비아의 슈주 인기하고 일본의 tvxq 인기만 말 되고 나머진 거짓이군.
별로 신뢰할 수 없는 데이터임
 
 
 
 

shelicious
슈주뿐만 아니라, 빅뱅하고 소녀시대도 아시아권에서 졸라 유명해.
내가 그 쪽에서 얼마간 살아봐서 확실히 말할 수 있음!
이들 세 그룹이 아시아에서 콘서트 하면, 티켓은 거의 몇 초 안에 매진될 거임!!
3년전에 그 정도 인기였고, 지금은 k-pop의 물결이 더욱 거세어졌지!
 
 
 
 

Wangnyeo Gung
난 사우디 사는 엘프인데,
사우디에선 슈주가 1위라는 거에 의심의 여지가 없어. 심지어는 공주도 얘네 좋아하지.
슈주도 그걸 알고 있음
 
 
 
 

iam2ne1yearsold
멕시코에서 인기있는 kpop 그룹들은, 빅뱅, 2NE1, TVXQ, SUJU, SHINEE라능
 
 
 
 

sima kara
중국에선 슈주가 짱임. 글고 중국 순위에 빅뱅이 왜 없냐!
 
 
 
 

babykyukyu
FT 아일랜드 싫어하는 사람은 아닌데...얘네가 중국에서 1위라고? 좀 이상한데?
 
 
 
 

sachiko erin
FT 아일랜드가 중국에서 계속 인기 올라가는 중이야.
상하이에서 콘서트 했다고 들었음. 물론 인기 1위는 슈주지
 
 
 
 

Wonderful & Cassie
중국 최고의 아이돌은 슈주가 아니고 HANGENG(한경)이라능
 
 
 
 

        ㄴNath7
         Hangeng(한경)은 kpop 아이돌이 아니지
 
 
 
 

Mao Lee
빅뱅 최근 중국 콘서트 매진됐다 들었음...뭐 슈주도 중국서 프로모션 하고 있긴 하지
 
 
 

bonbon
FT아일랜드는 대만에서 졸라 인기많아.
하지만 중국에선 그닥이라고 알고 있어.
대만의 어떤 TV프로에서 2012년 kpop 톱 10을 발표했는데, 거기서 FT 아일랜드가 1위였음
 
 
 
 

Timmy GD
뭐 Ailee? 그리고 일본에선 카라가 소녀시대보다 인기 많아!
 
 
 
 

misterpopotv
카라가 얼마전 도쿄돔에서 첫 콘서트 했지. 근데 언급이 안 되다니? 말이 안 됨
 
 
 
 

idontcaree
아 이 자료 말도 안 되...전혀 신빙성이 없어
 
 
 
 

Lan Phuong
출처가 Korean Economic이라고 되어 있군
 
 
 
 

I ❤ JayPark
참고로, 샤이니도 일본하고 다른 아시아 국가에서 인기 많음. 2pm도 그렇고
 
 
 
 

Moontos
샤이니의 경우, 오스트레일리아에서 인기 제일 많다고 얼마전 발표 났음
 
 
 
 

Kathy ♥ 2PM
카라하고 2PM은 왜 없는겨...얘네 일본에서 장난 아니라고!
그리고 소녀시대가 1위인 국가가 있을 법 한데 없군.
빅뱅, 2PM, 샤이니, 비스트가 없는 게 좀 말이 안 됨
 
 
 
 

P
일본 순위에 2pm이 없어? 농담 하나
 
 
 
 

iEatBrainz
형아들아 나 일본인인데...나 카라 들어본 적 없음...
그렇게 안 유명하다. Ailee도 그렇고. 일본에선 TVXQ하고 JYJ가 제일 유명해...
최근엔 EXO도 좀 유명하고
 
 
 
 

you'rePressed
카라가 순위에 없고, f(x)가 2등이라니...f(x)의 일본쪽 성과는 별로이지 않았나?
 
 
 
 

Jay★Jay♪
일본에서 TVXQ 인기 많은 건 누구나 다 알지.
중국에선 슈주, 태국에선 2PM이 인기 많고. 그 나라들은 뭐 걔네들의 제 2의 조국이지 뭐
 
 
 
 

shelicious
일본 순위에 들어가야 할 애들: 카라, 소녀시대, 빅뱅, TVXQ, 2NE1
 
 
 
 

Gorill★Boy
'카라 없음'이 저 자료의 제일 큰 문제인 듯.
소녀시대 나도 좋아하는데, 근데 일본 순위에 카라가 없는 건 조오----올라 말이 안 됨.
최고로 멍청한 kpop 팬도 카라는 안다고.
그리고 카라가 한국 걸그룹으로는 최초로 도쿄돔 콘서트 했다.
티켓은 30분만에 매진됐지. 이 자료 넌센스임
 
 
 
 

:)
사실, 카라 티켓은 5분만에 매진됐어. 30분이 아니라고
 
 
 
 

Jay★Jay♪
일본에서 지금 2PM 인기 장난 아님. 근데 일본 순위에 없군
 
 
 
 

shelicious
맞어! 일본에서 2PM 인기 졸라 많아! 그들은 정말 열심히 활동한다!
 
 
 
 

sone_crystal
리스트에서 제발 2ne1은 좀 빼자. 일본에서 듣보잡임
 
 
 
 

       ㄴshelicious
         아냐 일본에서 듣보잡 아냐. 아직은 카라, 소녀시대 정도로 인기있는 건 아니지만...
         2011년에 일본 버전 냈는데 반응 좋았음. 어디서 상도 탔음.
         듣보잡이라 절대 할 수 없음
 
 
 
 

sachiko erin
태국에서 2PM 그렇게 인기 많지 않아.
나 방콕 갔을 때 10대 소녀들하고 대화했는데, 2pm 물어보니까 아무도 모르더라.
닉쿤이나 다른 kpop스타는 알더군. 대만도 kpop정말 좋아하지.
졸라 작은 음반매장에서 kpop코너가 앞에 나와 있어
 
 
 
 

         ㄴJay★Jay♪
           내가 보기엔 니가 kpop 뉴비인듯. 태국에서 2PM이 별로 인기 없다고?
           그럼 대체 누가 거기서 인기 있음? 내가 알기론 태국에선 2PM이 최고 인기임.
           닉쿤이 태국 왕자님이어서 그런 거라기 보다, 다른 멤버들도 전체적으로 인기 많음
 
 
 
 

Noei_noey
나 태국 살람. 태국에선 슈주가 인기 1위! 2등은 2PM임
 
 
 
 

Wayne Pooney ♥ 쿤우
2PM은 태국에서 인기 짱이지. 최근엔 2PM이 많은 TV프로에 나오고 있고. 드라마도 ^^
 
 
 
 

Timmy GD
뭐 F(x)가 빅뱅보다 인기 높다고? 이뭐병
 
 
 
 

JoicefulBoy
MAMA 2012 투표 결과를 생각해 보라. f(x)가 WG, 2ne1, Kara, TTS를 이겼지.
아무도 예상 못했지. 2012는 그들에게 정말 대단한 해였음
 
 
 
 

Sunwukong88
kpop관련 설문조사는 신빙성 있는 게 거의 없음. 작년의 MAMA 어워드를 생각해 봐라
 
 
 
 

ShadowQueen
카라가 일본에서 인기 그룹 중 하나라는 건 이제 많이 알려진 사실이라고. 아무튼 우스꽝스런 자료군
 
 
 
 

Jaejoong Shawol Cassiopeia
tvxq와 보아가 일본에서 성공한 거 보고 다른 그룹들도 일본에서 데뷔를 하기 시작했지.
지금은 tvxq가 일본에서 제일 유명해
 
 
 
 

         ㄴShadowQueen
           미안한데 나 지금 걸그룹 얘기하고 있음...
 
 
 
 

Sunny Kim
나도 슈주가 대만하고 중국에서 짱먹을거라 생각했음.
음 일본에선 카라가 순위에도 못 들었군
 
 
 
 

Casey
니들 저런 설문조사에 대해 들어본 적 있음?('왜 우리는 저런 조사에 대해 들어본 적이 없을까'라는 뉘앙스)
지금 댓글 쓰는 사람들 중 일부는 저기 국가에 해당되는 사람들이잖아
 
 
 
 

foreversatto
난 슈주가 중국 1위 할 거라고 기대했음!
 
 
 
 

I Love Paris
프랑스는 SM쪽에 많이 편향되어 있는 편임.
미디어에서도 kpop은 상당히 조금만 다루는 편임. 여기선 그냥 SM만 유명하지
 
 
 
 
 
Sabrina Long
내가 보기에도 이 조사결과는 현실하고 안 맞는 거 같애.
하지만 일부 현실하고 맞는 결과도 있군! 사실 TVXQ하고 슈주는 저기 언급된 나라들에서 많은 인기가 있지
 
 
 

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

소프원트 13-01-27 15:24
   
오오오
드래곤쥐 13-01-27 15:28
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
추신수 13-01-27 15:29
   
슈퍼주니어 보소 ;
캐미남 13-01-27 15:34
   
이상하긴한게 유럽에선 yg가 순위에 들고 아시아에선 슈쥬가 들어야 하는거 아닌가
버팔로윙 13-01-27 15:35
   
어느 팬덤의 애들이 정보 수집력이 좋으냐에 따라 갈리는 인터넷 투표의 결과물... ㅡㅡ;
개인적으로 능력만 되면 기본적으로 k-pop스타 소개와 팬덤들에게 글로벌 팬카페 서비스를 제공하면서
전세계 인기투표를 기반으로한 간단한 웹게임 형식의 사이트를 만들어 보고 싶네요.
각 아이돌들이 하나의 국가가 되고 참여도에 따라 국력이 올라가는등 ㅋㅋㅋ
정보 공유도 하고 즐길수도 있고 그런류의 사이트... ㅡㅡㅋ
     
가라사대 13-01-27 23:02
   
그거 표절 아니에요?ㅋㅋ 누가 벌써 아이돌 지도? 그런거 만들었었던데
          
버팔로윙 13-01-27 23:34
   
아 그래요? 몰랐어요 ㅎ
암코양이 13-01-27 15:35
   
믿을만한자료인가?
부활 13-01-27 15:43
   
세계인으로부터 사랑받는 대한민국의 kpop 그룹들,,
잘봤습니다.
또임이 13-01-27 15:53
   
씨제이 저것들 뇌에 포도당이 부족한가 설탕이나 쳐먹고 다시 조사해라

아무리 그래도 일본에서 카라가 함수나 에일리보다 밀린다니 말이 돼??
룡잉 13-01-27 15:55
   
중궈에서도 슈즈가 압도적이겠지
한놈만팬다 13-01-27 15:57
   
슈쥬 쎄네 ㅋㅋㅋ슈쥬노랜 암것도 모르는데..ㅎㅎㅎ
블루하와이 13-01-27 15:58
   
8일간 92만명 우와 ~

대단하네 ~

잘 보았습니다 ~
까칠해요 13-01-27 16:00
   
잘 보고 갑니다^^ 일본에서 카라 없는게 이상하긴 하네...그리고 중국에서 에프티가 1위라니...
불굴의 13-01-27 16:08
   
.....? 신뢰할수가...
로이스 13-01-27 16:11
   
자료는 쁘힝님이 올린 CJ 자료와 비슷하네요 근데 번역글로 보면 약간 차이가 보이네요??
(여기 번역글에서는 일본에서 여자그룹 1위는 에프엑스 쁘힝님 자료는 소시가 1위로...)
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu_etn&wr_id=158853&page=2
조사는 엠넷에서 K-팝어워드라면서 조사했었나 보네요
궁그레이 13-01-27 16:18
   
엠넷에서 한거믄 공신력없네 ㅋㅋㅋ
크리스탈과 13-01-27 16:22
   
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu_etn&wr_id=158853&page=2 <---제 생각에도
 이거 같은데요 ㅋㅋ
빠다코코넛 13-01-27 16:28
   
잘보고갑니다
몽키매직 13-01-27 16:42
   
일본은 소시보다 카라가 인기 많은줄 알았는데...
IceMan 13-01-27 17:19
   
잘 보고 갑니다~~
노바 13-01-27 17:20
   
일본에서 fx가 카라나 소시보다 인기 있다는 대목에서 웃으면 되남? ㅎㅎㅎ
온돌마루 13-01-27 17:32
   
잘 보고 가긴 한데..... 좀 이상하긴 하네여
GeRalD2001 13-01-27 17:32
   
슈퍼주니어라니..얘들 비주얼이 먹어주는건가?? 당췌 이해가 안가는데...
     
크리스탈과 13-01-27 17:43
   
슈주가 코미딘게 해외에서는 인기가 정말 많아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
짤방달방 13-01-27 18:29
   
슈주가 국내에선 많이 시들해졌는데 여전히 해외인기가 아주 높습니다. 빅뱅하고 1,2위 하고 있어요.
메론TV 13-01-27 17:47
   
잘봤습니다
KOPOP 13-01-27 17:47
   
암코양이는 카라가 인기 1위가 아닌게 의외라고 여기겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
항칼 13-01-27 18:39
   
유저 간 빈정대고 시비 거는 거 좋지 않습니다.
     
암코양이 13-01-27 19:33
   
겨울방학 언제끝나는겨...

일본 2체널 유저보다 못난분같네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
암코양이 13-01-27 19:35
   
암튼 내가보기에 가생이에서 님이 가장 불량유저인거 같네요...
하롱이 13-01-27 18:02
   
슈퍼주니어 대만인가 어디에서 100주동안 1위 했다지않음?
어디서 뉴스본 기억이 나네
아무튼 대단하다
도련님납쇼 13-01-27 18:25
   
이거 어디카페에서 올린거랑 비슷비슷 한데..?ㅋㅋ
짤방달방 13-01-27 18:28
   
YG가 순위가 낮게 나온게 YG쪽 팬들이 투표 안하기로는 소문이 자자해서 그래요. 해외팬들은 어떤지 몰라도 국내팬들은 일단 안함 ㅋㅋ.
 귀찮아서 투표 독려하면 되려 비아냥 댐ㅋㅋ너나 해라 그러면서..그래서 YG쪽은 해외투표하면 해외팬들 외에 국내팬들은 시큰둥함
     
크리스탈과 13-01-27 18:57
   
국내 YG팬들도 뭉치면 장난 아닐텐데 귀차니즘이 강한거 같아요..
          
짤방달방 13-01-27 18:58
   
YG팬은 투표 귀찮음이..함수팬은 활동 귀찮음이..ㅋㅋㅋ
               
크리스탈과 13-01-27 19:00
   
해외팬들도 함수팬들은 함수가 활동하다 들어가면 잠적한다고 말하죠..
정말 신기한 팬덤임 ㅋㅋ
가출한술래 13-01-27 20:51
   
잘보고갑니다
가생이잉여 13-01-27 21:27
   
보니까 의외긴 한데 생각해보면 카라가 일본 덕후들 사이에 완전히 자리잡았지만 적극적인 '한류팬' 을 자처하는 사람들 사이엔 순위가 다를 수도.. 이 투표가 일본 미디어가 자국의 사람들에게 조사한건 아니니까요
     
다섯별자리 13-01-28 12:30
   
글쎄요.. 글내용대로라면 순위에 있는 다른 걸그룹들도 마찬가지 아닐런지.. 오히려 카라는 가족중심팬들이 대표적이라 더 대중화된 그룹이라고 들었는데..글에서 말하는 한류팬들이 과연 카라를 순위에서 소외시켰을까요.ㅎㅎ
Swing 13-01-27 22:06
   
ㅎㅎㅎ 의외네
잘보고갑니다
rogptakdEh 13-01-27 22:28
   
2센치 양아치
들은 끼이질 못하는군아
젖두 2센치????????
러키가이 13-01-28 00:10
   
OH~함수 팬덤이 그런 특징이 ㅋ~~ㅋ
     
크리스탈과 13-01-28 04:08
   
웃기는건 함수가 국내 걸그룹 팬덤수 4위인데
소시를 좋아하는 소원들도 함수 팬덤 보면 어떻게 저럴수가 있지 하면서
황당하다고 말하면서 신기해 합니다 ㅋㅋ
러키님도 함수게시판 좀 놀러오세요
좋으면 좋았지 나쁘진 않을겁니다 ㅋ
아기건달둘 13-01-28 00:31
   
잘보고갑니다
임페라토르 13-01-28 00:39
   
싸이 하나로 올킬일텐데
smilla 13-01-28 00:51
   
잘 봤어요~
알틱 13-01-28 01:02
   
슈퍼주니어..ㄷㄷ
매튜벨라미 13-01-28 01:38
   
누가 한경같은 개소리를 꺼내는거여 ㅋㅋ
불청객 13-01-28 01:58
   
잘봤습니다.
자기자신 13-01-28 02:05
   
잘 봤습니다
오캐럿 13-01-28 02:41
   
//최감독/님.. 나라별 인기 KPOP 그룹.. 수고하여 주신 장문의 번역 정독으로 잘 봤습니다...^^!
싸대기 13-01-28 07:46
   
sm이 장사는 잘하는군....
제네러 13-01-28 08:15
   
ㅎㅎㅎ
조니 13-01-28 09:33
   
신뢰 도가..........
풍류공자 13-01-28 09:58
   
잘 봤습니다
아하족구 13-01-28 12:49
   
헐랭.. 슈퍼시니어 횽들 잘나가넹.. ㅋㅋㅋㅋ
비밀리에 13-01-28 12:59
   
잘 보고 갑니다.
팜므파탈 13-01-28 13:56
   
ㅎㅎㅎㅎ
주연 13-01-28 13:59
   
잘봣슴다
모라고라 13-01-28 15:05
   
잘봄요~ ㅋㅋ
우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-28 19:27
   
잘 보고 갑니다 ㅋㅋ
코코아요 13-01-28 22:41
   
좀 이상한 결과인..
fpdlskem 13-01-28 23:26
   
* 비밀글 입니다.
드뎌가입 13-01-29 09:18
   
에일리는 누가 저리 찍어준거야
     
제네러 13-01-29 10:28
   
저요,,ㅋㅋㅋ
둥가지 13-01-29 15:26
   
잘봣어요
GAGA 13-02-02 14:24
   
카라 믹시 같은 팬사이트 들가보면 절반이상이 한류팬이아니라 우연히 알게 되거나
노래를 들었거나 하는 거의 일본 현지 팬들이라 투표면에서 딸린다고 생각함..
그래서 한류 덕후 같은 팬들이 없어 이런 투표 같은 건 SM가수 들에 비해 딸릴 수 밖에 없을 듯
그래서 거의 대부분 덕후 수준이 아니라 아직 라이트 수준이라서 음반 판매량도 오락가락 하는 거고
tmxlr8848 13-02-07 14:48
   
잘봤습니다
tmxlr8848 13-02-07 14:49
   
한류 열풍이 대단한것 같네요
하검 13-02-27 06:01
   
엥... 뭔가 좀 이상하기는 한 듯요.
Japantado 13-03-20 03:20
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다시 조사해야되용