해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] 日, AKB48 멤버 삭발사죄, 韓 "군입대보다 심하다!"
등록일 : 13-02-01 16:07  (조회 : 43,374) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

[AKB48] 한국네티즌, 미네기시 미나미의 삭발사죄 "군입대보다 심하다" "한국은 이렇게까진 하지않아" 
韓フルタイム2013年01月31日23時00分
 
일부 주간지에, 젊은이 댄서 숙소에서 "숙박"소동이 보도 되었던 AKB48의 미네기니 미나미가 31일 삭발 모습으로 유튜브의 공식 채널을 통해서 사죄하였다.
 
 현역 아이돌의 삭발 사죄는 한국에서도 화제를 모으고 있는데, 인터넷 상에서는 다양한 코멘트가 나왔다.
"대체 어떻게 된거야?" "삭발 사죄라니..." "병역으로 입대하는 남성 탤런트의 삭발보다 심하다." "이건 좀..." "일본은 이상한 나라구나" 등 많은 유저들이 충격을 받고 있었다.
 
 "연예인이 연애한다고 해도 상관 없잖아?" "이렇게까지 시키냐?" 등과 같은 AKB48의 연애금지룰을 어이없어하는 사람들과, "KARA의 구하라는 연애하고 있지만 괜찮아" "IU도 스캔들이 있지만 무난하게 활동하고 있는데" "한국은 이렇게까진 하지 않는다"라며 한국과 일본의 연예계를 비교하는 사람도 있었다.
 
 AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼, 이번 삭발 사죄는 일본 뿐만이 아니라 해외 팬에게도 큰 충격을 준 것 같다.
 
소스 : 라이브도어
 
 
001.jpg

 

 
 
 
 
 
ID:UPFDp2Th0
저기, 한국반응이라던가 아무래도 좋으니까 그만해라..
 
 
 
 
ID:wVyQ+gWO0
AKB는 한반도의 토인 이하, 라고 읽었다.
 
 
 
 
ID:opw3iW+o0
이건 진짜로 해외에 알려지고 싶지 않아요.
 
 
 
 
ID:bVItj63S0
똥통에 얼굴 넣는 정도는, 한국군으로 볼 때 휴식시간이니까 착각하지 마~
 
 
 
 
 
ID:I+MZfPo+0
그렇게 말해봤자, 이건 본인이 마음대로 한 건데..
 
 
 
ID:LWIHMCeQ0
<  `∀′>의 아이코닉(*주:아유미)은? 스님이잖아 w
 
 
 
ID:OPcfeKtS0
어째서 똥한국의 반응 따위가 뉴스가 되는거냐
 
 
 
 
ID:h08HxfWP0
타인이 시켰다면 모를까, 결국 본인이 자발적으로 한거고,
가타부타 말할 것도 없다. 스스로가 그 정도 잘못된 처신을 했다는 자각이 있었을 뿐
 
 
 
 
ID:LG3uY7NPO
여기 보지마라!!! 기분 나쁘니까!!
 
 
 
 
ID:K7BSI+DJ0
저능 토인 JAP은 필사적으로 옹호 했었잖아wwwwwwwwwwwww
 
 
 
 
ID:LWIHMCeQ0
스님 삭발 > 강간으로 중상입히기
라는 인식일까?......
 
 
 
 
ID:FewvXhk0P
지 마음대로 한 일인데 일본이 무슨 관계가 있는걸까?
 
 
 
 
ID:T9wsYRyS0
한국이라면 육변기로 사용한 후 xx이라는 이름의 폐기처분이겠지?
 
 
 
ID:+to4JnLRO
박용하는 한국에서 너무 괴롭혀져 xx했어.
 
 
 
 
ID:bK/cbsi80
한국이라면 비난의 대상에 오른 인물을 xx에 몰아넣을 때까지 손을 쓰는 농간민족
 
 
 
 
ID:LFBcDeUWO
한국과 관계없이,
AKB는 일본의 수치라고 생각합니다.
 
 
 
ID:8h03B9hA0
연대책임으로 전원 삭발해서 스님이 되면 재밌을텐데...
 
 
 
 
ID:9xoBmtQv0
아무래도 이것 각본이겠지?
프로레슬링이라고나 할까나
 
 
 
 
ID:yWCLdqVr0
AKB에 들어갔던 것도, 남자와 ㅅㅅ한 것도, 머리 밀었던 것도,
전부 스스로 한 것일텐데
이 막간극은 대체 뭐야
 
 
 
 
ID:KRYdjcaF0
근데, 어쩐지 삭발 조선녀가 있었던 것 같은 기억이
 
 
 
 ID:VGMR+75M0
 >>ID:KRYdjcaF0
 여기 있다wwwwwwwwwwwwwwww
 


 
 
 
ID:wKEMmAjL0
분뇨로 세수하게 하는 것 보다는 심한일은 없다고 생각해.
 
 
 
ID:PEHivhwVO
한국의 경우 xx까지 몰아넣잖아? w
 
 
 
 
ID:J61GMWQJ0
이제 어떻게든 해줘..
AKB=일본의 수치
 
 
 
ID:PkGRCcvR0
브리트니 스피어스와 같은 것을 했을 뿐이야.
 
 
 
ID:MLIiwNGCO
한국인도 가끔은 올바른 일을 말하기 때문에 곤란하다
 
 
 
ID:RgQyAZ080
이 건에 관해서는 일본이 아니라 AKB가 이상한거야.
 
 
 
 
ID:hiRcds73O
군입대는 벌칙이라는 말인가 w
 
 
 
 
ID:gVTookf/O
마음대로 스스로 한 것 뿐이잖아.
 
 
 
 
ID:kseikQ6/0
너희들은 xx로 몰아넣는 주제에 ww
 
 
 
 
ID:ny553Z3Y0
사과하는 남조선인은 본 적이 없어.
 
 
 
 
ID:kJpc8Zve0
뭐야, 또 한국이 여기 보고있는거야?
 
 
 
 
ID:yi8cM0bL0
한국인과 AKB
현대 일본에게 있어서는 뭘해도 상관없는 투톱이다.
 
 
 
 
ID:zJ36W/q70
그렇지만 이건 우스꽝스러워 보일 수 밖에 없는 일이야...
일본인이 봐도 우스꽝스럽기 때문에...
 
 
 
 
ID:DrEyuYqP0
한국인도 심하지만, AKB와 쟈니즈는 일본인의 수치다
 
 
 
 
ID:inms/w/cO
한국인 따위는 상관 없는 일이잖아.
그것보다, 한국에서는 군인에게 똥으로 얼굴 씻게하고 있잖아?(웃음) 그쪽이 심해 (웃음)
 
 
 
 
ID:wrdl7z4E0
무서운 나라니까 재일들은 빨리 돌아가도록~
 
 
 
 
ID:21nxiF0h0
한국의 경우는 성상납 고통에 계속 참지 못하고 결국 xx하잖냐wwwwwww
 
 
 
 
ID:DI1FLyP4O
이란이었다면 혼전교미는 사형임!
 
 
 
ID:eZuf+BavO
아무튼 일본의 수치에요...
 
 
 

ID:rDIRA+Ma0
AKB 덕분에 한국을 포함한 외국으로부터 일본이 비정상이다는 꼬리표가 붙게 생겼군...
 
 
 
 
ID:6GqwjDwr0
삭발한 모습으로 아름다운 것이 진짜임.
성형 대국에서는 알 리 없겠지만.
 
 
 
 
ID:6GuGF1fB0
겨우 한국반응 주제로 게시글 올리지마!!
 
 
 
 
ID:sUX40Q1i0
근데 정말로 본인이 원해서 삭발했는지는 전혀 모를 일이잖아?
항상 충격적인 일을 좋아하는 아키모토(*주:AKB의 프로듀서)이니까...

 
 
 
ID:MvFwbB5u0
솔직히 정말로 이상한 짓을 해버렸어..
이건 한국을 비난할 수 있는 입장이 아냐.
 
 
 
 
ID:rkJqzKdC0
알았으니까 제발 여기 보지마! 기분 나쁘다...
 
 
 
 
ID:bblHLLQ00
일본의 독자문화다! 갈라파고스 만세!
 
 
 
 
ID:Wm0yeA1AO
일본이 아이코닉을 따라했다! 아이고
ヾ< `д ′;  >ノシ
 
 
 
 
ID:T6KAb3zYO
방사능 잽의 일상
 
 
 
 
ID:mRhN6gDZ0
AKB 해고는 어쩔 수 없는 일이야.
그러한 계약이니까,
삭발하던 말던 관계 없어.
 
 
 
 
ID:BmBy1bWF0
이 상황에 관해서는, 일본 쪽이 비정상이야.
아마 세계의 어떤 나라 사람에게 물어봐도 비슷한 반응일거다.
 
 
 
 
ID:sy0evByc0
한국 남자가 여성에게 상냥한 이유는, 여유가 있기 때문이야.
게다가 잘생겼고, 피부가 아름답게 흴 뿐만 아니라 키도 크다.
반면 일본 남자는 원숭이 닮았고www
 
 
 
 
ID:epc+Uo+90
스님이 되버리니까 박력있는 외모가 되었어.
꼭 야쿠자같다.
 

 
 
ID:or8FtcEjO
일본인은 xx까지 몰아넣지 않는 것을 기억해둬라.
 
 
 

번역기자:parkssd
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : parkssd

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

헤스타 13-02-01 16:08
   
요즘 2ch는 자책하는 반응이 꽤 늘었네요.
     
헤스타 13-02-01 16:09
   
뭐, 다른 반응들이야 예상되는 반응들이었고,

ID:or8FtcEjO
일본인은 xx까지 몰아넣지 않는 것을 기억해둬라.

-> 한국에서 연애 스캔들 한 번 터졌다고 xx한 사람이 있었나요? 일단 아이유는 생존.
          
Namaver 13-02-01 16:16
   
악성댓글 등등으로 xx한걸 비꼬아서 말하는듯
               
헤스타 13-02-01 16:18
   
설마설마 했는데 그리 멍청한 반응이었을 줄은 몰랐네요.

뜬금 없이 악플 얘기를 꺼내면야 뭐 우리도 할 말이 많죠.
               
rogptakdEh 13-02-01 17:31
   
충격임다조혜련이 같다고나할까여,혜련이는 얼굴이나 두껍지 한심해 보입니다
               
쥐덪공장 13-02-01 23:47
   
전 연예인들이 악성댓글로 xx했다고 생각지 않습니다. 뭔가 다른 이유가 있다고 봅니다. xx한 연예인들의 소속사가 특정 소속사 에요.. 일반인들도 댓글로 화나고 속상해 하지만 xx 가지는 안합니다. 하물며 연예인들의 세계가 얼마나 정글적이며 전쟁터 인데 그런곳 에서 활동하는 연에인들이 악성 댓글로 xx??

전 뭔가 다른 이유가 있다고 생각 합니다. xx한 연예인들의 소속사를 함 보세요. 대부분 한 특정 소속사 입니다.

일부러 악성 댓글로 xx 했다고 몰아가는듯한 모습이 많이 보입니다.
          
끄으랏차 13-02-01 16:50
   
이지메가 국기인 나라에서 할말은 아닌거 같네요
               
rogptakdEh 13-02-01 17:37
   
글게여
닭처럼 혼자 토론하고 있어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
드뎌가입 13-02-02 00:31
   
일본 아이돌인지 배우인지 건물에서 떨어진 사건이 있는데
소설쓰고 있네요
yarn 13-02-01 16:09
   
xx 드립치네........
레몬과즙 13-02-01 16:09
   
잘보고 갑니다.
설렁탕탕 13-02-01 16:10
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 잉여인간들
프로미스 13-02-01 16:11
   
AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼?????웃기고 있네..하도 지랄을 떨어서 뭔가하고 클릭한건데 뭔 인기?방숭이들 왜곡날조 심각하구나...기레기들 섬나라연옌 기사 좀 내지 마라
배신자 13-02-01 16:11
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

진짜 해줄말이 없다.

오히려 일본보다 여자 연예인

연애 자율도는 한국이 훨씬 높음.
오마이갓 13-02-01 16:11
   
잘보고 갑니다~
청호반새 13-02-01 16:12
   
지들끼리 소설쓰고 난리났네
가생아놀자 13-02-01 16:12
   
abk가 한국에서 인기 많아요? 비꼬는거 아니고 진짜 몰라서 묻는것.
     
NEXUS 13-02-01 16:16
   
없음 ... 저도 고3 될때까지 먼지도 몰랐음 kotaro oshio라는 기타리스트만 알았지 한국의 94%의 사람들이 모를거임
     
아하족구 13-02-01 16:24
   
AKB 은근히 인기 많아요.. M4랑
          
가생아놀자 13-02-01 16:39
   
m4는 또 뭐에요? 내가 아는 m4는 미군개인화기뿐인데 ㅋㅋ....
               
아하족구 13-02-01 16:48
   
죄송합니다.. 그게 러군 개인화기인줄 알고 그만
                    
가생아놀자 13-02-01 17:08
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ak_46
                    
tkseksmsrjt 13-02-01 20:45
   
아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                         
오꼬미 13-02-01 20:48
   
ak47이죠^^
                    
개나리같은 13-02-01 21:26
   
진짜 아놔~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                    
오캐럿 13-02-01 23:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빵ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
드뎌가입 13-02-02 00:33
   
일빠만 좋아해도 은근히 인기 많은 건가 싶네
     
Namaver 13-02-01 16:37
   
야동 덕분에 멤버 한명 알아낸
     
불타는황군 13-02-01 16:42
   
인기가 많은건 아니고 인지도가 높은거겠죠
이런 후잡들이 일본 넘버원이다라고~
     
mischef 13-02-01 17:18
   
듣보잡임!! 몇년전에 엠넷에 나왔는데 완전 학예회 수준 사람들 울지도 웃지도 못하고 다들 순간PAUSE.......
NEXUS 13-02-01 16:13
   
니들은 할복하는 주제에
     
닻별 13-02-01 17:39
   
그 할복 이란것도 쪽국의 무사도,사무라이 판타지 문화를 포장하기 위해 과장해서 만들어낸것임ㅋ
쟤들 할복 할 줄 몰라요ㅋㅋ
     
드뎌가입 13-02-02 00:33
   
일본 역사에서 할복했다는 예가 없을 겁니다.
몇 놈 있는데 다들 진실이 의심되는 사례뿐
킁냐 13-02-01 16:14
   
정말 비상식의 극치를 보여주는 국가다. 정말 불쌍하다 일본국민들이. 저런거나 보고 자라면 어떤 정서를 갖게 될까. 진심으로 일본인들이 불쌍해지는 사실이다. 또라이새리들.
고구려기상 13-02-01 16:16
   
반자이어택

가미카제

할복

일본 의성격 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
삭제 13-02-01 16:16
   
어지간히 창피한가 보네.
불쌍한놈들.
둥가지 13-02-01 16:16
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
BRITANNICA 13-02-01 16:17
   
개인적으로는 대단히 일본적이라고 보입니다만. 나쁜 의미가 아니라 일본사회의 단면을 보는 듯 해서 말이지요.
블루레빗 13-02-01 16:20
   
AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼 ?
은근슬쩍 날조하네 ㅋㅋ
아하족구 13-02-01 16:22
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 방숭이들 미치겠당.. 아주 웃겨 ㅋㅋㅋ
빠다코코넛 13-02-01 16:23
   
니들이 그렇게 사람 생각해서 애를 저지경으로 만들어 놓냐
벌레들아 ㅋ
Blon 13-02-01 16:25
   
진심 개찐따들 ㅋㅋㅋ 맨날 일본의 수치다! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ에휴 진짜 지들 꼴에 머 나라를 생각한다고 ㅋㅋㅋㅋ
비타민 13-02-01 16:27
   
연예계쪽으로 일하는 사람이 있어서 아는데..정말 성적으로 문란하다면 그런곳인데..
진짜 나이어리고 아무것도 모르는 아이돌 소녀들은, 회사 사장이 발벋고 나서서 지켜야한다.
규칙을 어기면 짤르는 한이 있어도, 연애질 못하게 막아야해! =.=
아이유 팬이었는데 젠장할...

저위에 삭발한 일본애는 안짤릴려고 저러는거 같은데.. 심정은 이해감.
남풍 13-02-01 16:29
   
제가 akb팬이긴한데  인기가 높아?  장난하냐?  스캔들 한번 터졌다고  저렇게까지  사과하는데  니네한테는 진짜 사과도 아깝다
김질럿 13-02-01 16:29
   
저게 한국의 전반적인 반응이라고 생각하는 놈들을 보니 어이없네요. 근데 저 코멘트들이 일본의 보편적인 반응이라 생각하면 일본인도 어이없겠죠. 갑자기 그런 생각이 드네요.
모라고라 13-02-01 16:29
   
ㅋㅋ 삭발을 하던말던~ ㅋㅋㅋ
암코양이 13-02-01 16:31
   
소림18기 영화찍나 ㅋㅋㅋ
로이스 13-02-01 16:32
   
연예인에게 2D캐릭터를 강요하는 일본 오타쿠들....
아셀 13-02-01 16:33
   
똥으로 얼굴을 씻어? 또 날조 시작이네
똥술 , 똥세수 머그리 똥을 좋아하냐? 불알요리해처먹는 새퀴들이....
도제조 13-02-01 16:36
   
누구여
불타는황군 13-02-01 16:37
   
AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼,
이번 삭발 사죄는 일본 뿐만이 아니라 해외 팬에게도 큰 충격을 준 것 같다.

..............

해외에서 인기있는 에케비라고 절묘하게 끼워넣는구나~ㅋ
니뽕JJocBBaRi 13-02-01 16:37
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 별시덥잖은
아이돌 관리한다고 수고가 많다 ㅋㅋㅋㅋ
조니 13-02-01 16:41
   
비잉신들~~~~~
마케팅01 13-02-01 16:41
   
가생이 반응 보면 일본네티즌반응에 꽤 놀아나는것 같아요
stabber 13-02-01 16:41
   
아까비 누가 누군지 지들도 모르는데 우리가 어찌 알까...
뻔데기왕자 13-02-01 16:44
   
먼 일만나면 우리나라부터 씹고 시작하네..근데 먼 일이길래 삭발 했데요??

암튼 방숭이 넘들 ~~
팜므파탈 13-02-01 16:45
   
ㄷㄷㄷ;;
오발탄 13-02-01 16:48
   
★ 진짜 미친 나라같다....ㅎㄷㄷ
Mahou 13-02-01 16:49
   
일종의 노이즈마케팅인가요? 본인의지로 자발적으로 했다는 주장인데..신빙성이 별로 없군요.
하나부터 열까지 짜고치는 연예계인데, 유튜브까지 올렸다? 다른 기사를 보면, 심지어 삭발하고 동료들과 함께 찍은 사진도 보였구요.
여하튼, X-japan, 아무로 나미에, 키무타쿠, 초난강정도? 아니면 일본 연예계는 거의 모르는데, 이 엽기적(여성의 삭발) 사건으로, akb의 존재유무는 알 수 있게 되었네요. 은근슬쩍 한국을 끼어놓으니..
아라미스 13-02-01 16:51
   
자기들도 쪽팔린듯 ㅋㅋ
모범생 13-02-01 16:54
   
근데 일본은보니까 왜말끝날때마다 고개를 약간흔드나요 습관임??
지해 13-02-01 16:57
   
akb48 이건 어디무기입니까ㅣ?
     
눈팅 13-02-01 23:40
   
AK47의 커스텀 버전입니다
     
족장올빼미 13-02-02 09:16
   
세계에서 가장많은 총 ak47이라는 좀비총을 일본식으로 제식화한 일본식 커스텀 총입니다.
Arrrrrr 13-02-01 17:00
   
그래도 어린나이의 여성이기에 불쌍하네요. 한일감정을 떠나서 -_-ㅋ
플로에 13-02-01 17:00
   
잘 읽었습니다. ^^;
확실히 자기 맘대로 한 일일지도 모르겠지만...
저렇게 하면 다시 인정 받을 수 있으리라 생각해서 한 행동이겠죠.
그런 분위기라는 거겠죠...;
하긴 저긴 xx하면 그 일을 다 덮는 나라였죠..?ㄱ-;
샬케 13-02-01 17:00
   
기사 보니깐 이게 더 웃겨...ㅋㅋㅋㅋ "미네기시 미나미는 핵심 멤버에서 연습생으로 강등됐다."
승부조작했냐 선두에서 강등당하게..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
Arrrrrr 13-02-01 17:06
   
연애금지라는 규율을 어겨서 그리 되지 않았나 싶습니다
양민 13-02-01 17:11
   
일본인은 xx까지 몰아 넣지 않는다고...?
그럼 내가 여태까지 일본 연예인,아나운서 xx 같은 뉴스를 본 나는 꿈을꾼건가...?
mischef 13-02-01 17:12
   
그냥 한 인간의 인권이 처참히 짚밝히는 현장이구만~ 가히 일본스런 처사다!! 삭말시켜서 절로 보낼려고 저러나~
그러지 말고 더 처참한 벌은 무대에 세워라 그런데 옷에 A(a는 여기서 간음이라는 영어의 앞자임)라는 글자 빨간색으로 항상 달고 다니게 해라 그게 더 엄중한 벌일것이다!! 머리 삭발은 한번하면 또 자라는데 처벌이 되겠음???(일본에는 정조 관념도 없는 나라가 왜 이렇게 호들감인지 모르겠네~)
선비로 13-02-01 17:13
   
한국 : xx하면 몇 날 며칠동안 뉴스에 나오면서 추모를 한다.
일본:  xx하면 창피하다고하며 없던일로 숨긴다.

이게 차이겠지 똥같은 원숭이들아
     
mischef 13-02-01 17:14
   
경제만 선진국 인권수준이나 의식수준은 아프리가 부족수준!
          
개떡 13-02-01 17:17
   
아프리카 사람들 욕하지 마시져 ㅡㅡ;
북두칠성 13-02-01 17:18
   
뭐? 에케비가 한국에 인기가 있어?
결국 원숭이는 방사능에 흠뻑 젖었다는 증거구나.
북두칠성 13-02-01 17:20
   
아니다. 선조들께서 하등한 동물 원숭이 따위에게 온정을 쏟아 부은 노력을 헛되게 하는 지름길을 저것들은 어떻게 저리도 잘 알까. 그냥 방사능을 잘 버무려서 사지를 비틀면서 괴롭다고 사실대로 말 하면..
참 원숭이는 사람 말을 못 하지.
느느느느 13-02-01 17:42
   
일본원숭이의 수준은 변태수준이니,,,,,당연한 사건이겠지만,,,,,,기사에서 정작 어필하고싶은것은 한국에서 인기라는것과 일본뿐아니라 해외에도 충격,이라는 부분인것 같다,,,,정작 현실은 그렇지 않지만,,,,한국이나 해외에서 만약 관심이 있다면 단지 여성을 노리개로 핍팍하는 변태취향부분일뿐이지만,,,ㅋㅋ 세계적인 Kpop의 인기에 질투하여,,,,저런 기사를 쓰고싶어하는 마음 알겟다 ㅋㅋ Jpop이 세계에서 멸시를 받지만,,,,원숭이들이 인기있다고 망상하는것은 우리가 익히 들어본 정신병중의 하나로 알고있지만 ㅋㅋ
스폰지송 13-02-01 17:43
   
저 여자 어지간히 돈 벌고 싶었나 보다.. 끝까지 거기에 남겠다고 삭발을 .. ㄷㄷ
니안이굵어 13-02-01 17:52
   
ID:21nxiF0h0
한국의 경우는 성상납 고통에 계속 참지 못하고 결국 xx하잖냐wwwwwww
ID:bK/cbsi80
한국이라면 비난의 대상에 오른 인물을 xx에 몰아넣을 때까지 손을 쓰는 농간민족
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
난 왜 저 두개의 글들이 머릿속을 떠나지 않는거지... 우리나라 현실을 잘 이야기 했네요.
우리나라 악성 네티즌들에게 고한다.
연예계가 어쩌고 저쩌고 떠들지말고 악성루머나 악성댓글들좀 달지 말아라.
너희가 언제부터 연예계나 공인들에 대해 대표해서 떠들고 다니라고 했단 말이냐.
그들의 잘못은 그들 안에서의 규칙대로 처벌 받으면 되는거다.
범죄가 아니든 범죄이든 법이 있고 규칙이 있는거다. 너희들이 나불대고 떠들 권한이 없단말이다. 떠들권리를 말하자면 민주국가니까? 자유주의니까? 그건 너희들에게 해당되는 덕목이 아니다. 떠들 시간에 너희들이나 법이나 윤리, 도덕을 잘 지키고 살아라. 그리고 주변의 사람들을 아끼고 사랑해줄수 있는 인격부터 갖추어라. 그러면 너희의 발언도 자연스레 민주와 자유의 덕목에 포함되니까.
제발 부탁이다.
사쿠라 13-02-01 17:59
   
당황하는 모습이 보인다

48이 덕후들은 모니터 앞에서 대성통곡 하고있겠지
열등왜구 13-02-01 18:01
   
48명 전체를 삭발시키지 그랬냐? 넷우익 바퀴벌레색기들도 삭발하겄졔 ㅋㅋ
IceMan 13-02-01 18:02
   
여자가 남자 만나고 사귀었다고 삭발 & 사과?

왜 이래 원숭이들;;;;

니네는 AV의 모국이야~ ㅋㅋㅋ
     
알틱 13-02-01 18:09
   
무슨 일인가 했습니다만.. 사귀는거였습니까.. 헐... 사귀는걸로... ㄷㄷ
알틱 13-02-01 18:09
   
잘 보았습니다.
승냥이 13-02-01 18:23
   
극소수 씹덕들이나 쪽국 가수 좋아하죠ㅋㅋ 한국에서는 누군지도 모르는 사람들이 훨씬 많은데 지들끼리 날조해내고 있네요
김모모1 13-02-01 18:28
   
웃음이 멈추질 않는다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 또라이 나라...
후히힛하핫 13-02-01 18:33
   
akb? 소총 아닌가여? 우리나라에서 소총이 인기있다니?;; 무슨말인지 모르겠네 ㅡㅡ;; 총기 소지 불법인데
블루하와이 13-02-01 18:41
   
방숭이 넘들 조낸 웃기네 ~

방숭이 니넘들이 우리나라 군대를 가보고서

우리나라 군대 보다 심하다느니 어떠니 하고 말하는거냐 ?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


잘 보았습니다 ~
제삼의눈 13-02-01 18:47
   
뭔일이 있었나요? ~.~;;
불청객 13-02-01 18:52
   
뭔가 좀 급하게 자른듯
비밀리에 13-02-01 18:55
   
전 akb라는 그룹은 알겠는데..쟨 모름~~누구야?
똥꼬간질 13-02-01 19:03
   
야쿠자한테 칼 맞는게 무서웠겠지.
무조건된다 13-02-01 19:06
   
"AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼"

???????
똥싸고 있네 쪽발이 새끼들 ㅋㅋ
여자가 삭발이면 남자는 할복해야겠네 븅신들.
크리스탈과 13-02-01 19:07
   
코미딘가아아 ㅋㅋㅋ
지팡이천사 13-02-01 19:09
   
삭발좀 이뿌게하쥐 ㅠㅠ  이게모야 ㅠㅠ
블라블라 13-02-01 19:11
   
아무리 공인이고 아이돌이래도.. 연애하는게 무슨 천인공노의 대죄도 아닐진데 왠 삭발씩이나..;; 컬처쇼크..
소리 13-02-01 19:21
   
머리통 이쁘네
애프터쿨쿨 13-02-01 19:27
   
av 진출에 가까워 진듯
꼬불꾸불 13-02-01 19:30
   
참 남의 일 같지 않네요. 우리 역시 지나치게 인격살인, 인터넷강ㄱ을 아무렇지 않게 하는 나라 아닙니까?

저런 걸 보면서 비난만 하지 말고 우리 스스로 반성하는 계기로 삼으시길 바랍니다.
첼파 13-02-01 19:31
   
근데 뭘햇다고 삭발이지... 동침? 삭발할 정돈가;;
Kamenasi 13-02-01 19:33
   
일본이랑 우리나라랑 아이돌 연애관이 다르죠. 일본아이돌은 연애에 있어서 민감하고 교제가 있을시 즉시 안티생기고 인기하락하죠. 단지 문제는 여자아이돌이 남자아이돌보다 더 심하다는 거네요.
쟈니스같은 경우는 뭐 결혼설나도 뻔뻔하던데요.
은나노 13-02-01 19:44
   
머리를 집에서 본인이 잘랐나.. 꼭 영구처럼 잘라놨네
휴먼 13-02-01 19:45
   
와... 진짜 쪽바리는 뭐든지 변태적이구나... 진짜 충격이다... 연예인 머리를 저렇게... 무슨 엄한 부모님한테 머리 마구 깎인 딸같네... 저렇게까지 할 필요가 있을까 싶다... 저 여자애도 저런걸 수락하고 인터뷰한건 참... 일본 연예계도 뒤가 구린 관계이 있다는 말이겠지...
카푸치노 13-02-01 20:10
   
평소 저것들 행동으로 봐서 이해가안가넴 순진한척하는 노이즈 마케팅인가?
긔엽지영 13-02-01 20:11
   
군입대가 왜 나오는건가요 ㅎㅎㅎㅎ
konadi2 13-02-01 20:26
   
구하라도 삭발하자~~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

어디 감히 여자 아이돌따위가 공개연애를 하냐~~~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

삭발하고 영상찍어서 유튜브에 올리도록~~
고독 13-02-01 20:30
   
쪽팔려서 방숭이들 말돌리는것좀 보소
짤방달방 13-02-01 20:32
   
AKB가 한국에서 인기 많다는 근거나 대고 말해라. 한국내 걸그룹만으로도 벅찬데 무슨 니들 나라 오타쿠 걸그룹을 누가 안다고..근자감 ㅎㄷㄷ;;
개떡 13-02-01 20:33
   
우리나라에서 연예인들 연애 못하게 했던게 한 10년전 쯤이었지...
Iniesta 13-02-01 20:37
   
저런 짓도 다 쑈 같던데... 얘들은 상상이상의 나라죠.
이슈를 위해 이혼도 하는 연예계.
깜찍이밍키 13-02-01 20:54
   
저런애 관심도 없고 치야교정이나 하라고해라 ㅋㅋ
고구마11 13-02-01 21:02
   
잘 보고 갑니다 ~ ^^
tjdgus7023 13-02-01 21:06
   
AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼, 이번 삭발 사죄는 일본 뿐만이 아니라 해외 팬에게도 큰 충격을 준 것 같다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
아니아니 잠깐만! 한국에서 인기가 높다니 뭔소리여 ㅋㅋㅋ
삐용 13-02-01 21:10
   
우린 너네처럼 연애하다 들키면 아이돌에서 짤린다거나 하는건 없단다
빵민아 13-02-01 21:19
   
잘보고갑니당 ㅋㅋㅋ 치아교정좀해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개나리같은 13-02-01 21:35
   
쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이
쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이
쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이 쪽바리는 또라이
감자맛우유 13-02-01 21:45
   
쟤들 가수는 전혀 관심 없는데.
쟈들은 왜 자꾸 우리를 들먹이는 걸까?
여러분 일본 가수들 누구 아는 사람 있어요???
생지 13-02-01 21:57
   
네이버가 요즘 이상함
아침에 저거 뜨는데 저게 그렇게 큰 뉴스???
하여튼 실시간급상승검색어도 믿을만한게 못되요,,
카아트 13-02-01 21:59
   
AKB48이 한국에서도 인기가 높다 = 북한 김정은이 일본에서도 인기가 높다.

나에겐 저렇게 들린다.
단지 알고있는 것으로 인기가 높다라고 쓴 것 같음.
엠제이 13-02-01 22:03
   
남자도 아니고 인기 여자 아이돌이 저렇게 흉한 모습으로 대중들 앞에 나선거는 본인이 결정했다 하더라도 자의라고 보기 힘드네. 자사 인기상품(AKB48) 가격 떨어질까봐 안달난 소속사랑 기형적인 오타쿠들이 극단까지 몰아붙여서 마치 엄청난 죄라도 진 것처럼 생각하게 만든거지.

진짜 전세계적인 비웃음거리는 맞는데, 우리나라도 아주 떳떳하다고는 말하기 힘들어서 쫌 거시기하다..
아이유만 해도 포털 기사 댓글에보면 이젠 그놈의 병문안, 멸치액젖 운운하면서 조롱하는 글들 뿐이고..
내가 토크쇼나 버라이어티에서 본 아이유는 털털하고 너무 솔직하고 어찌보면 제멋대로인 소녀였는데 말야..
팬카페에서 팬들이랑 실시간 댓글놀이하고 야한 내용의 팝송 부르면서 자기도 성인되면 해보고 싶다고 방송에서 말하고, 소속사에서 주의를 줘도 새앨범 정보 미리 팬들한테 흘리고, 친구 라디오 생방송에 맘대로 게스트로 출연하고 그런 앤데, 네티즌들은 지들 맘대로 청순한 척 가식 떨어서 돈 벌다가 국민들 우롱했다고 지.랄하지 않나..
수지도 보니까 생긴것과는 달리 털털하고 고쇼?에서 자기는 진짜 퇴폐적인 캐릭터 해보고 싶다는 말도 할 정도로 솔직한데, 혹시나 나중에 남자랑 모텔에서 나오는 사진 찍히면, 개티즌들 틀림 없이 '국민 첫사랑이 어떻게 모텔을.. 나블나블' 하면서 개처럼 깔꺼야..아마..

2NE1이 방송에서 '연애금지 빨리 풀렸으면 좋겠어요' 하는 말 할때마다 저 말좀 안했으면 싶었다.
물론 양현석이나 산다라나 장난으로 하는 말일테고, 산다라가 연애했다고해서 불이익 줄거라고는 생각하지 않지만, 해외에선 진담으로 받아들일테니까..

공인이라서 타의 모범이 되야되네 어쩌네 하는 개솔이들 포털에서 그만 봤으면 좋겠고, 연예인도 우리처럼 연애하고 싶고 섹스하고 싶은 성욕도 있는 똑같은 존재로 좀 봤으면 좋겠다.
rolentz2 13-02-01 22:17
   
문희준이 머리깎은게 방숭국에서 화제가 되었군요
가출한술래 13-02-01 22:40
   
잘 보았습니다.
도련님납쇼 13-02-01 23:02
   
와...어떡해 여자한테 삭발을...깍으라고 할수가...
이런것도 문화적차이인가?,,,ㅡㅡ
아니면 일본애들이 븅신 인건가;;
오캐럿 13-02-01 23:08
   
일본 연예계의 분위기 은근 살벌.. 어려 보이는데 안된.. 그나저나.. 댓글중..

ID:bblHLLQ00
일본의 독자문화다! 갈라파고스 만세!  ---> ㅋㅋㅋㅋㅋ자폭에 빵 터진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

//parkssd/님.. 日, AKB48 멤버 삭발사죄.. 수고하여 주신 번역 재밌게 잘 봤습니다...^^!
들풀내음 13-02-01 23:14
   
일본은지들이 이지메로 얼마나 많은 사람들 xx로 몰아넣었는지 모르나보군...... 지들 눈에 들보는 못보는구나....개새들....
fpdlskem 13-02-01 23:27
   
* 비밀글 입니다.
♡레이나♡ 13-02-01 23:57
   
여자아이돌이 삭발이라니 ㄷㄷㄷ;;; 심하다;;;
코코아요 13-02-02 00:12
   
그러게요. 저게 무슨 미 친 짓인지;; 여자가 삭발이라니; 돈듯;;.... 본인이 원했던 소속사에서 뒤에서 강요했던;

미 친 발상;; 한국도 삭발로 사죄한다고 남자연애인이 까불거리면 그건 좀 아니다라고 할정돈데;; 심하네 일본


그건 그렇고 중간에 아유미 사진에선 빵터졋네여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저거 아유미 컨셉머린데 ㅋㅋ 저거랑 왜 비교해  ㅋㅋ

그리고 중간에 가생이 댓글보니까요. 아이유등등의 사례때문에 한국도 그닥 떳떳하지 않다고
하시는데;;  아이유는 경우가 좀 틀리죠; 연애하는건 상관없는데 연애로 안했다고 이제까지
그랬다가 뜬금없이 들켜서 욕먹은거죠; (전 연애인 연애하든 말든 별 상관도 안하는 사람이며
아이유팬도 아님;)  신세경처럼 연애하면 한다고 하던가;  해도 머 요즘엔 인기에 별 지장도
없던데;;...
별기군 13-02-02 00:15
   
나 여기와서 AKB48이라는 그룹이 있다는걸 처음알았다 그것도 소녀시대 관련 번역물보다가 ㅇㅇ
근데 쟤는 이미 한번 삭발을 했기 때문에 인터넷상으로 두고두고 패러디나 유머 대상이 될듯...
티아라 떡은정 막 이랬던 것처럼(네이버 뿜에서 한때 많이 돌아다니는 사진이었습니다.)
smilla 13-02-02 00:20
   
헐~ 뭐야? 쟤가 오버하는 거야?  일본사회가 저 정도로 코믹한 거야?
연애가 무슨 죽을 죄라고 삭발까지... 명예와 돈을 벌기 위해 자기 자존심을 저따구로 팽개쳐도 되는 건가?
스스로가 조종 당하는 로보트라고 인정하는 작태..
드뎌가입 13-02-02 00:42
   
일본 여자 연예인이 한국팬에 갖는 환상이 더욱 커지겠네
노숙페이스 13-02-02 01:06
   
인기는 있지. AV계에 진출한 그 누구냐. 암튼 ㅋㅋㅋ
선휘 13-02-02 01:20
   
할복하던 새끼들 아니랄까봐.. 암튼
가지가지한다 ㅋㅋㅋ
아침에주스 13-02-02 01:26
   
댓글 수 보니
한국에서 인기 있는거 맞네!
근데 한국에서 연애란 말과 일본에서 연애란 말이 같은건가?
난 다른걸로 아는데, 한국에서야 눈길만 스쳐도 한 사진 속에 들어만 와도 연애지
일본은....?
     
선휘 13-02-02 01:43
   
그저 akb에 대한 번역이었으면 이정도 댓글이 달렸을까요
'삭발' 이라는 자극적인 요소가 있으니 이정도 댓글이 달린거지요...
그리고 한국에서는 무슨 눈길만스쳐도 연애입니까ㅓ ㅡ,.ㅡ
     
노숙페이스 13-02-02 01:44
   
이름이 많이 노출이 됐다뿐이죠. 실상 인기 거의 없죠. ㅋㅋ
일본에서도 가장 없어져야할 가수 1위에 AKB가 뽑혔었죠. 2CH속마음 솔직히 털어보자면 자기가수들의 수준이 이지경인데 인기는 갈수록 높아지니 어쩔수 없는 심리상태라는거. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 13-02-02 02:13
   
음 잘 보았네요
아기건달둘 13-02-02 03:03
   
ㅋㅋㅋㅋ잘봤어요
나만바라바 13-02-02 06:05
   
이건 먼데 남을 의식하냐 아무도 신경안쓰는데...
풍류공자 13-02-02 09:24
   
토인보다 못한 원숭이들이 누구더러 토인이래는거야?

우리한테 문화 전수 받고 겨우 겨우 진화 한 주제에..
아메바렁 13-02-02 09:37
   
ㅋㅋㅋㅋ 갈라파고스 만세
더빌 13-02-02 09:50
   
여기서 일본욕은 왜 하는건지 모르겠네요 ㅋㅋㅋ
김덕배 13-02-02 09:52
   
한국도 이렇게까진 하지 않는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골룸옵퐈 13-02-02 11:24
   
AKB48은 한국에서도 인기가 높은 만큼,
------------------------------------------------------
팬티 보여주기 댄스, AV 배우 데뷔, 삭발, 촬영 도중 도망..
인기가 많다면 많겠네 ㅋㅋㅋ
성균관 13-02-02 11:30
   
한국에서 화제라니... 난 이거보고 알았는데 말이징
궁금해서 검색해봤더니 남자배우와 동침스캔들~
요즘 남자랑 터진 멤버들 전부 탈퇴하니까 탈퇴안하겠다는 의지와 사과표현이라는데 정작 일본팬 반응이 싸하다던데
근데 일본애들은 이런 성스캔들은 그냥 인정하는게 우리랑은 틀리네. 우린 옛날 오현경 백지영부터 증거나오기전까진 오리발이자낰
우왕ㅋ굿ㅋ 13-02-02 12:48
   
ID:T9wsYRyS0
한국이라면 육변기로 사용한 후 xx이라는 이름의 폐기처분이겠지?

미틴거 아니냐? 머리에 먼생각이들었는지....

방숭이들이란
black★barry 13-02-02 13:55
   
호오 ;;; 그래서 뭐가 어떻게됫다는거죠
군입대는 왜나오는겁니까 2ch님들아
Orphan 13-02-02 15:31
   
그기서 한국군대는무슨....
자두맛유리 13-02-02 18:23
   
AKB 가생 가입하면 2011년에 처음 알았는데~ ㅋㅋ  그 이전 모닝구스?? 그룹명 한번 들어 본게 다인디
왔구나 13-02-02 19:43
   
parkssd님~~잘보고갑니다~~
외교 13-02-03 13:24
   
왜구들의 창피해하는 게 느껴진다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

대체로 반응을 종합해보면

- 여기 보지마...
- 한국은 어떻고 저떻고....
- 스스로 한 일인데, 일본과 무슨 상관?
- 부끄럽다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
달기 13-02-07 19:00
   
어디서많이 봤다 했더니 전에 유투브에서 우연히본 akb한국군대체험인가? 거기에 나왔던애 아닌가
흔녀 13-02-19 00:31
   
근데 재네는 뭐떄메 우리보고 방사능방사능하는지;;
걍 따라하는건가 ?
yixing 13-03-09 12:25
   
자발적으로 한거니 상관없다는 식의 반응은 소름돋는다
말로 협박하거나 때려서 강제로 시킨다거나 하는것만이 다가아닌데 진짜 폭력적인 사회;