올해 이제 시작인데 2013이 웬;;;; 어쨌거나 작년 최고 드라마는 추적자! 그 담이 응답하라 1997이랑 넝쿨당

모든 드라마 나열해 놓은거 아닌가요? ㅋㅋ 저중에 본 드라마는 5분의1인듯 ....

정말 맘에 안드는 순위네요..
학교2013빼고는 죄다 연기력 개망이었던 드라마들...

그리고 개인적으로 생각하는 2012 드라마 1~5위 순위는
1. 추적자 2.적도의 남자 3. 빛과 그림자 4.넝쿨당 5. 골든타임
이라고 봄요

동영상 안봐서 모르겠지만 골든타임이랑 추척자 들어가 있나요? 안들어가 있으면 보는 애들 수준도 알만하네요. 외부에서 보는 수준이 낮으면 결국 내부에서도 수준 낮은 드라마만 양산할수 밖에 없어요.

가수 발연기 특집인가.......
몇몇개 빼고는 전부 다 쓰레기 드라마네;;

뿌리깊은 나무 추적자 넝쿨당 해품달 골든타임 이런게 없어?????

뭐 장난스런키스, 사랑비 , 이딴게 들어가있네 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘보고 갑니다

음,,,다 로맨스 코메디네ㅠㅠ. 추노 같은 드라마는 영 인기가 없나봐요. 뿌리깊은 나무나. 외국인들이여 이제 이런 한국 드라마도 좀 찾아서 보시오

꽃미남들 뿐이네...

단한편도 본적이 없으니...

이거...안봐도 여자가 만든거다

그리고 궁이랑...2011년전 드라마가 간간히 보이네...

공감...ㅎㅎ남자가 만들었다면??? 추노도 없고...아이리스도 빠져있고ㅎㅎ꽃미남배우들 나오는
드라마만 나열한듯ㅋㅋ

추노는 2010년 드라마입니다

잘보고갑니다

제목이 영어면, 어느 드라마가 어느 드라마인지 좀 헷갈리네여, ㅋㅋㅋ

이렇게 보니까 아이돌가수들의 드라마 진출이 ㅎㄷㄷ 하네요....그냥 아이돌 팬인듯 ㅎㅎ 번역 잘봤습니다

드라마는 ..흠 마지막으로본게 선덕여왕

이웃집꽃미남은 아직 끝나지도 않았는데;
이웃집꽃미남 완결이 안됬다지만 순위가 너무낮네요 ㅋㅋ

아이돌 좋아하는 외국팬이 뽑은 지극히 개인적인 순위가 맞네 ㅋㅋ

`사랑과 전쟁이 없네

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

작년엔 추적자-해품달-넝쿨당-응답하라1997-노란복수초

왜 점점 올라갈수록 들어보지도 못한 아이돌 허접 드라마들만 있죠?

사실 동남아에서 인기있는 드라마는 이런 드라마가 아니라 완전 막장 드라마 아니면 사극이야 주몽 대장금 동이 지금은 정조하나? 나도 이름은 잘모르는데 동남아 시청률잡는 드라마는 저런 드라마가 아니라 이런 사극위주 드라마고 지금 필리핀에서 근래 가장 대박친 드라마는 아내의 유혹임 이거 100편이 넘는 드라마로 알고 있는데 벌서 2번 방영하고 인기가 너무좋아 다시 리메이크해서 방영하고 있는중

선덕여왕 도 인기 좋았죠 동남아에서 넘사벽인기를 가졌던건 대장금 주몽이고

The moon that embraces the sun 이 해를 품은 달이에요

사실 해외팬들이란게 K팝 아이돌 비주얼 빠순이들이 대다수라서
일본내 한드 베스트 뽑아도 죄다 아이돌 출연 드라마에요

노년층은 겨울연가나 사극이고

보통 필리핀 같은 경우는 티비에서 현재 방영하고 있는 한국 드라마는 많을때는 5개 적게는 3개정도고 그중 2개가 사극임..중동은 오히려 사극 편향이 더 심하고. 이건 지내봤기때문에 정확함

외국이다보니 아이돌가수 비중이 대부분이긴하네요 전 설리가 들어가있어서 그것으로 만족....;;

각시탈이 빠졌넹

최감독 기자님 번역글 잘보고가요

응답하라1997  적어도 나에겐 1위ᆢ  추억에 장기게하는ᆢ

잘 보았습니다 ~

추격자가 없네요..ㅋ

궁이 언제나온건데 2011-2013 에 나와 ㅋㅋ;;

최감독님 감사합니다~

아이돌 발연기 순위인가?

번역 수고하셨어요.

세상에 그냥 팬덤 자랑 투푠가 보네;

어째 순위가 위로갈수록 완전 개망한 아이돌드라마가 대부분이네 ㅋㅋㅋ

아름다운그대에게 이거한국에선 본사람도별로없는데 태국같은데애들은 엄청보더군여;

다 잘생기고 그런 사람들만 나오는 ;; ㅋㅋㅋ


추노 뿌리깊은나무 같은거 나왔나 ? ㅎㅎ;; 10위부터 1위까지 봤는데 .

내 취향하곤 안 맞음... ㅎㅎㅎ...

여기선 시크릿가든이 젤 좋아요~나머진 거의 아이돌빨이네요

죄다 아이돌 ㅋㅋ 웃음만 나온다.

뭐 늬들은 아이돌 때문에 보는거니 이해한다.

아무래도 우리랑은 다르겠죠.

요새 드라마들은 영 괜찮은게 없어뵈요...연기는 10분을 버티기 힘들정도로 오글거리고.

사극도 재미있는거 많은데 저기 안들어가니 좀 아쉽네요
사극도 많이 봤으면 하네요

아이돌들 드라마 무자게 나오네.
발연기 아이돌들 나와봐야 드라마 시청률도 허섭한데 왜 이리 많이 겨나와.
해외판매할 때 아이돌 껴있으면 프리미엄이라도 붙나?
노래 못하는 아이돌 위주로 드라마 나오는데, 노래를 못하면 연기라도 열심히 연습 좀 해서 내보냈으면 좋겠다.
특히 SM
얼굴 예쁜 여자애 둘. 정말 연기력 좀 어케 늘려봐라. ㅋ
안타깝다 SM 연기자 여성 둘...

SM남돌은 그렇다치고 여돌은 그렇게 까일 건 없어보이네요

사극을 안 좋아하는 모양이네. 뿌리깊은 나무와 공주의 남자가 최고였음.

좀 납득이 안가는 드라마들도 있네요 ㅎㅎ
특히 아름다운 그대에게는 왜 들어간건가 싶은....ㅎㅎ

저중에 49일 제일 재밌게 봤어요
3일동안 몰아보느라 죽는줄 알았네
완전 대박임

오작교 뿌나 드림하이1을 가장 재밌게 봤음 ㅇ_ㅇb

완전 여자 취향의 드라마라도 너무하다 --;
윤아,소녀시대팬 이지만 사랑비,아그대 순위 등은 좀 너무하네
더킹투하츠는 과소평과됐고

2002년작 네 멋대로해라 . 이드라마을 추천하고싶내요 .저도 당시엔 안보고 우연히 케이블방송 보다 재밋어서 따운받아봤는데요. 왜 네 멋대로해라 드라마 페인이 생긴지 느낄정도였어요. 어떤분들은 이 드라마 이전과 이후로 한국 드라마를 분류하기도 하더라고요.강추 ㅋ

잘보고 갑니다

* 비밀글 입니다.

순위가 기가막힘 ㅋㅋㅋ
기준이 뭔가요... ㅠㅠ

잘봤어요

순위를 보아하니 유치한걸 좋아하는가봄;;;;;

잘 보고갑니다

드라마 리스트 영상과 반응을 보니.. 많이도 방영했네요..

//최감독/님.. 해외네티즌이 선정한 2011-2013 한국드라마 베스트 35.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다...^^!

브레인이랑 공주의 남자 있을 줄 알았는데 ㅋㅋ

뭐랄까... 연기력이나 아이돌이라는거 의식하지 않고 보면 다 볼만 하던데...
장난스런키스나 꽃남의 김현중은 버틸수가 엄따 ㅜㅜㅜㅋㅋㅋ
손발이 오글거리는건 막을수 엄슴 ㅜ

요즘..드라마같은건 잘 안봐서 말이요 ㅠㅠ

확실히 최근 드라마에 아이돌을 쓰는 이유가 있는듯 하네요....국내에서 줫망해도 해외에 팔면되니깐요...ㅋ
그러다보니 드라마질이 확실히 떨어지는듯하고....신인배우들도 설자리를 잃는듯하여 아쉽네요...ㅡㅡㅋ

그리고 순위중에 세어보니 3작품빼고 죄다 로맨스임....장르를 다변화 할필요도 있는듯하네요.
아무래도 저비용에 고효율인 로맨스작품은 금방 다른나라도 따라오고 팬층확대에도 한계가있음....
그나마 다행인게 공중파위주 드라마에서 요즘은 케이블드라마가 신선한 선방을 해주고 있어서 기대해볼만한듯하네요..ㅋ

Ps 뱀파이어검사 재밋었음...ㅋ

8위에 도시정벌은 방영도 않됬는데...ㅋ
갠적으로 만화에서 드라마화 할때 국내만화에선 가장 기대하는 작품인데...ㅡㅡ
주연이 김현중이라니...

헐 나도 못본게 엄청 많은데 저걸 다 본거야? ㅋㅋ

뿌리 깊은 나무가 갑이다@!!

한류덕분에 드라마 수준이 낮아진건 사실인듯...안타깝네.

잘보고 갑니다~^^

나보다 훨씬 많이 아네.. ㅋㅋㅋㅋ

잘 보고 갑니다~

시크릿가든, 옥탑방왕세자 만 보았네

사랑비는 진짜 잔잔하고 좋았는데
지옥의 시청율 ㅠㅠ

잘봤습니다

잘보고갑니다 .