가생이닷컴>해외반응 > Etn.연예/영화 > 이광수, 런닝맨에서 새로운 "아시아 프린스"로 등극

HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응

[AS] 이광수, 런닝맨에서 새로운 "아시아 프린스"로 등극

등록일 : 13-02-25 21:17 (조회 : 35,339) 글자확대/축소

이광수, 런닝맨에서 새로운 아시아 프린스로 등극

내용:
장근석과 이광수가 아시아 프린스라는 타이틀에 새롭게 도전하는 주자로 떠오르고 있다. 런닝맨의 마지막 에피소드를 보면 특히 그렇다.

이번 주 에피소드에선, 출연진들이 하노이 거리를 통과했다. 이 때 출연진들이 맞닥뜨린 것은 이광수에 대한 엄청난 대중의 환호였다. 모두들 이광수의 미션이 성공하길 기원하고 있었다.

이 때 김종국이 "이제부터 이광수에게 잘 해 줘야 되겠다"라고 말했고, 또 "이광수는 마치 베트남의 장동건 같아"라고도 말했다.

이 프로의 프로듀서 조차 이광수의 엄청난 인기를 처음엔 잘 받아들이지 못했다. 제작진들의 놀란 마음은 자막으로 처리되었는데, 그 자막은 다음과 같은 것들이었다: "이광수가 발음하기 편한 이름이어서 그런가?", "베트남어로 '이광수'가 뭔가 특별한 의미가 있는 건가?"

댓글:

cottonmouth
아 근데 장근석은 아시아 프린스라는 타이틀하고는 좀 안 어울린다고 봄. 좀 짱나네

ㄴ cksdayoff
뭐 아시아 프린스? 아시아 프린스는 이 세상에서 단 한사람 뿐이지
https://securecdn.disqus.com/uploads/mediaembed/images/440/7822/original.jpg (<-아시아 프린스 사진 url)

ㄴ Miss_Tofu
저 위에 저게 누군데? Rajnikanth인 줄 알았는데 아닌가벼?

ㄴ cksdayoff
구글에서 Asian Prince로 검색해봐

ㄴ K.fine
    맞아! 장근석 보고 아시아 프린스라고 하는 거 좀 짜증나.
    장근석은 심지어 트위터 계정 이름도 아시아 프린스지. 뭐랄까 좀 유치해...
    나라면 아시아 프린스로 이광수를 꼽겠음

iluv1n2d
"그는 마치 베트남의 장동건인 거 같아" 이런 자막도 좀 유치해...
나도 St. Agnes and The Burning Train 들어본 지 꽤 됐다능. 광수는 정말 대단한 거 같아

Fionn Chan
"이광수가 발음하기 쉬운가?", "이광수가 베트남어로 무슨 특수한 뜻인가?" 이런 자막 졸라 짜증나.
런닝맨은 정말 자막이 졸라 짜증나는 유일한 k쇼프로야.
내가 이해를 못해서 그런 걸수도 있지만 아무튼 짜증나

NunmulBaboBB
발음하고 아무 상관 없음. 이광수라는 사람 자체가 스타성이 있어서 유명해진 거임.
그는 희화화하는데 탁월한 재능이 있어. 그는 몸짓만 가지고 나를 울고 웃길 수 있다.
배우 vs 가수 에피소드를 봤는데, 그거 보고 얼마나 재밌었는지 몰라.
이광수의 행동을 보고 완전 뻑가버렸지. 그 에피에서 YJS과 이광수가 완전 바보로 보였었는데,
결국엔 그가 이겨버렸지. 그는 매력도 있고...위트도 있어. 이광수는 진짜 순수 엔터테인먼트 남이야

ㄴ Natasha012
나도 진짜 박수치면서 봤음!!! 광수에게 진짜 감동먹었음!!
그 에피 보고 진짜 나의 주말이 즐거워져 버렸음

ㄴ HwaismSuzy
맞아...몇몇 에피에서 예능의 신이 그를 도왔지(YJS 발언). 그는 본-엔터테이너야

khockeyfan
이광수는 세계에서 가장 특별한 기린이야. 그게 그가 뜨는 이유지

michiehaha87
장근석의 시대는 갔어! 부아하하하하하
이광수 파이팅! 그는 한국밖에서 많은 사랑을 받고 있지.
에피1부터 이광수는 나의 가장 좋아하는 캐릭터였지 헤헤 :D

Tru3star
이제 장근석이 아시아 프린스네 뭐네 하면서 잘난 척 하는 게 좀 잠잠해지겠군...아닌가?

Tokki
나 베트남 사람이야. 이광수라는 단어는 베트남어로 아무 뜻도 없어.
그리고 발음하기 쉽지도 않아. 우린 그냥 그가 재미있고 팬 서비스를 잘 해서 좋아하는 것 뿐.
그리고 그 날 우린 다른 멤버들의 이름도 외쳤음 ^^

Shamie Vargas
케케케 이광수가 화면에 나오면 난 항상 웃지.
난 런닝맨 멤버들 모두를 똑같이 좋아하긴 하지만, 아무튼 광수가 초큼 더 좋음

asdfghjkl
나도 기린(이광수)이 제일 좋음. 안 그런 사람 있나?

Daebak
이광수의 장점은 엔터테인먼트라능. 이 프로가 그의 첫 예능 프로라는 게 좀 믿기지 않음

-Yagami Light-
광수 없으면 런닝맨이 이렇게 뜨지 못했을 거임

millie102685
사람들은 광수가 배우라는 걸 잊은 듯. 그는 키도 크고 잘 생겼어.
다른 멤버들에 의해 희화화 되는 경우가 많지만, 대부분의 남자가 부러워 할 정도로 매력있다.
광수는 연약한 배신자 이미지가 있지만, 사실 그것 때문에 인기가 있는 거야.
누군가의 이름을 연호하라고 한다면, 나라면 하하나 지효를 택할 듯

ㄴ Cottoncandykiss
난 개리나 광수 아니면 지석진. 난 underdog이 좋아

Woohyun Nicole
광수...그가 만약 말레이지아에 온다면 비슷한 일이 일어날 듯.
여기서도 광수는 제일 유명한 멤버임 >.<

L.Lawliet
광수는 정말 바닥에서 기어올라와서 아시아의 탑이 되었음!
런닝맨을 보면서 우리는 한 명의 스타가 탄생하는 걸 보았지 :)

ellipsis123
이제부턴 Saint Agnes and the Burning Train를 들을 때마다 이광수를 떠올릴 듯. 기린 화이팅!

lizzy94
모든 시청자가 광수를 좋아하지...
멤버들 중에 광수만큼 타 멤버들하고 잘 어울리는 애가 없음...붙임성이 있음

HwaismSuzy
뭐 별로 놀랄만한 일은 아냐.
사실 저런 프로는 제일 약하고 제일 측은한 캐릭터가 인기가 많기 마련이야. 나도 그래서 광수를 좋아함

foxrider
아시아 프린스 타이틀 넘 잘 어울림

Tina~
광수의 테마송 너무 좋아 하악

croalamonde
아냐, 장근석이 아시아 프린스얌

ㄴ Elric Oshio
장근석은 그냥 일본 프린스일 뿐

takasar1
대체 아시아 프린스가 다 해서 몇 명인겨?
난 장동건, 류시원, 희철, 장근석 등이 떠오르는군. 근데 광수가 그런 레벨인가?

CarlaYoochun
장난 아님. 이광수는 외국 어딜 가나 항상 환호를 받는다능.
태국->홍콩->마카오->베트남

Miss_Tofu
그가 우리에게 웃음을 주기 때문이지. 기린 화이팅!

rachelispure
나도 광수 사랑해! 진품이지만 덜떨어진 엔터테이너(또는 기린)라능!
광수 내지는 다른 출연자를 언젠가는 싱가폴에서 만나길 희망한다 ㅋㅋ

nutzela
매주 똑같아...난 런닝맨 보면서 맨날 광수 개그 언제 터지나 그것만 기다림...
언제부터 광수 중독에 빠졌는지 생각이 안 나

Maxzzz
지금은 광수가 거의 인기 최고의 멤버가 되었지. 정말 대단한 사나이야

kimblezaare
이런 자막엔 빵 터질 수 밖에 없지 -> "however, it looks like his fame is 100% real – until the Commander brings him back down to Earth, that is..."
(런닝맨을 안 봐서 해석 불가 T.T)

hassan
이광수는 Running Asia Prince다 XD

Linda Tran
뭐야 기사 끝에 아예 본편 동영상이 달려있네?

Aquariia
광수를 보면, 팬들이 나타나면 언제나 행복해한다.
첫 해외편에서 그가 엄청난 팬들을 보고 놀라던 모습이 생각나는군.
근데 해외 에피소드 좀 더 했으면 좋겠음. 졸라 재밌음

2pmhottesttt
이광수가 발음하기 쉬우냐...베트남어로 이광수가 무슨 특별한 뜻이 있는 거냐...
아 뭐 농담인 건 알지만, 제발 광수의 인기를 과소평가하지 말았으면 함.
그가 배신자 캐릭터를 맡고 있고, 다른 멤버들을 워낙 존중해주고 그러니까 그가 인기가 좋은 거임.
겉보기엔 그의 인기가 별로인 것처럼 보일 수도 있지만, 외국에서 솔직히 광수가 제일 인기 많은 멤버야.
음 뭐...장근석이 아직도 아시아 프린스인 거 같군. 아시아 프린스가 2명이 되서 뭐 나쁠 거 없잖아?

Kaette A
어떤 때는 광수가 좀 멍청하게 묘사되기도 해. 근데 그런 거 땜에 인기있는 거야.
그가 그런 식으로 시청자한테 큰 웃음을 주잖아.
광수 본인의 성격을 솔직하게 보여준 건데 그걸로 뜬 거임

KoreanTommy
광수는 이미 아시아 프린스였음...하하의 부산 바캉스에 의하면 말이지 ^_^

hanny lee
뭐 이광수가 발음하기 쉽냐고? 그렇다 :D

topbunny
아 광수의 테마 진짜 웃김

Tan Poh Lyn
광수는 아시아 프린스 자격이 있지. 그가 최고임! Saranghaeyo!

elala
광수는 뭘 해도 웃김. 그게 인기 비결

oɥood∾♛
나의 favorite 런닝맨! 기린 너무 좋음!!

Su You
아 이번 에피 두고두고 보고 싶다

chinese1food
'이광수가 베트남어로 무슨 특별한 의미가 있나?' -> LOL

vyiam
나 이광수 너무 사랑함. 너무너무너무 사랑스러워 우앙

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		한국전문가 13-02-25 21:18 잘봄요 잘봄요



		퀸킹 13-02-26 12:19 저 방송 보면서 촌스럽게 건물 한국에서 지었다는 개드립은 왜 하는지.... 참 자랑할것도 없다. 베트남애들도 볼껀데... 저 방송 보면서 촌스럽게 건물 한국에서 지었다는 개드립은 왜 하는지.... 참 자랑할것도 없다. 베트남애들도 볼껀데...



		둥가지 13-02-25 21:19 장근석? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 장근석? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		도트림 13-02-25 21:24 ㅋㅋㅋ 이광수 케릭터가 잘 먹히나 보네요 ㅋ ㅋㅋㅋ 이광수 케릭터가 잘 먹히나 보네요 ㅋ



		광개토주의 13-02-25 21:24 광수없는 런닝맨은? 아. 재미없겠구나. 광수없는 런닝맨은? 아. 재미없겠구나.



		굿잡스 13-02-25 21:24 ㅋㅋㅋ 근석 굴욕 이런 광수한데 밀리다니 ㅋㅋ ㅋㅋㅋ 근석 굴욕 이런 광수한데 밀리다니 ㅋㅋ



		NightWatch 13-02-25 21:26 광수사마네 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 광수사마네 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ



		드뎌가입 13-02-25 21:26 광수 인기 왜케 좋은건지 모르겠다 광수 인기 왜케 좋은건지 모르겠다



		크리스탈과 13-02-25 21:29 아시아 프린스 인정~ ㅋㅋㅋ 아시아 프린스 인정~ ㅋㅋㅋ



		샤방 13-02-25 21:29 광수좋다ㅋㅋ 광수좋다ㅋㅋ



		우왕 13-02-25 21:30 나도 런닝맨에서 광수가 젱재밌음 나도 런닝맨에서 광수가 젱재밌음



		도제조 13-02-25 21:31 왜 광수냐??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 광수냐??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		몽키헌터 13-02-25 21:31 장근석은 그냥 일본 프린스일 뿐.... 본질을 제대로 파악한듯...ㅋㅋ 장근석은 그냥 일본 프린스일 뿐.... 본질을 제대로 파악한듯...ㅋㅋ



		천리마 13-02-25 21:32 광수가 누군데 왕자라고 하지? 광수가 누군데 왕자라고 하지?



		통일하고파 13-02-25 21:33 잘뵜습니다. 잘뵜습니다.



		담배연기 13-02-25 21:33 내가 보는 런닝맨에서 광수지분이 35%는 됨 유재석이 한 20%쯤 되고 월요커플이 30% 나머진 5%씩 런닝맨에서 광수빠지면 김빠진 맥주맛이 날거 같음 내가 보는 런닝맨에서 광수지분이 35%는 됨 유재석이 한 20%쯤 되고 월요커플이 30% 나머진 5%씩 런닝맨에서 광수빠지면 김빠진 맥주맛이 날거 같음



		풋사과 13-02-25 21:34 어제 런닝맨보면서 광수에 대한 해외반응을 듣고 싶었는데 올려주셨네요 ㅎㅎ 감사히 잘 보고 갑니다. 광수는 아마 팬서비스가 좋아서 인기가 많은 것 같아요 ㅎㅎ 물론 재미있기도 하지만요. 본인이 먼저 호응해달라고 하기도 하고 호응해주면 그에 맞춰서 삐걱삐걱댄스나 제스쳐를 취하잖아요 그게 재미있고 또 내가 뭔가 호응을 보내면 반응해준다는 점이 좋아서 계속 광수를 연호하는듯 ㅎㅎ 어제 런닝맨보면서 광수에 대한 해외반응을 듣고 싶었는데 올려주셨네요 ㅎㅎ 감사히 잘 보고 갑니다. 광수는 아마 팬서비스가 좋아서 인기가 많은 것 같아요 ㅎㅎ 물론 재미있기도 하지만요. 본인이 먼저 호응해달라고 하기도 하고 호응해주면 그에 맞춰서 삐걱삐걱댄스나 제스쳐를 취하잖아요 그게 재미있고 또 내가 뭔가 호응을 보내면 반응해준다는 점이 좋아서 계속 광수를 연호하는듯 ㅎㅎ



		크리스탈과 13-02-25 21:52 저도 그렇게 생각합니다~ 해외팬이 말한것처럼 런닝맨 해외 촬영 많이 했으면 좋겠네요 ㅋㅋ 유튜브만 봐도 런닝맨 아시아 각 나라별 언어로 해석이 안된게 없을 정도로 어딜가나 인기 쩔어 줄겁니다 ㅋ 저도 그렇게 생각합니다~ 해외팬이 말한것처럼 런닝맨 해외 촬영 많이 했으면 좋겠네요 ㅋㅋ 유튜브만 봐도 런닝맨 아시아 각 나라별 언어로 해석이 안된게 없을 정도로 어딜가나 인기 쩔어 줄겁니다 ㅋ



		빅썬맛잇따 13-02-25 21:42 광수 인기많구나 조금 비난글도있을줄알았더니 전혀아니네 ~일본떄매 비난글이 자꾸생각나 ㅎㅎㅋ 광수 인기많구나 조금 비난글도있을줄알았더니 전혀아니네 ~일본떄매 비난글이 자꾸생각나 ㅎㅎㅋ



		하이하이루 13-02-25 21:44 광수ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광수ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		씹덕후후후 13-02-25 21:47 런닝맨 본적이 없어서 모르게씨만 동남아 쪽에서는 인기가 많나 보네 런닝맨 본적이 없어서 모르게씨만 동남아 쪽에서는 인기가 많나 보네



		아텐보로 13-02-25 21:50 저거 2월 4일날 촬영했던걸로 기억 합니다. 마침 촬영 시간에 랜드마크72를 지나고 있었는데 베트남 애들이 진짜 많더라구요; (공안들 교통정리하고 난리도 아니었음) 빨간 카페트 깔려 있길래 전 그냥 베트남 유명 연예인 왔나 싶었는데 그게 설마 런닝맨이었을줄이야;; 깜놀 했습니다. 저거 2월 4일날 촬영했던걸로 기억 합니다. 마침 촬영 시간에 랜드마크72를 지나고 있었는데 베트남 애들이 진짜 많더라구요; (공안들 교통정리하고 난리도 아니었음) 빨간 카페트 깔려 있길래 전 그냥 베트남 유명 연예인 왔나 싶었는데 그게 설마 런닝맨이었을줄이야;; 깜놀 했습니다.



		게이츠 13-02-25 21:54 광수 탄 차 따라 다니는 오토바이가 2킬로 정도 몰려 있었음.. 이정도면 적어도 베트남에서는 처음 있는 일임... 광수 탄 차 따라 다니는 오토바이가 2킬로 정도 몰려 있었음.. 이정도면 적어도 베트남에서는 처음 있는 일임...



		tmxlr8848 13-02-26 08:35 ㅎㅎㅎ.. ㅎㅎㅎ..



		stabber 13-02-25 21:55 광수가 이미지가 좋군요 연기쪽도 잘 되기를 광수가 이미지가 좋군요 연기쪽도 잘 되기를



		상도동11 13-02-25 22:00 ㅎㅎㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎㅎㅎ



		한놈만팬다 13-02-25 22:03 광수야 형도 널 아시아프린스 인정한다...계속흥해라..광수 화이팅~~ㅎㅎㅎ 광수야 형도 널 아시아프린스 인정한다...계속흥해라..광수 화이팅~~ㅎㅎㅎ



		북창 13-02-25 22:06 이광수가 장근석을 재끼는 날이 올리라고는...ㅋㅋㅋ 이광수가 장근석을 재끼는 날이 올리라고는...ㅋㅋㅋ



		피곤한디 13-02-25 22:08 Saint Agnes and the Burning Train 검색해서 유튜브 동영상 보니 이광수로 도배가 ㄷㄷㄷ Saint Agnes and the Burning Train 검색해서 유튜브 동영상 보니 이광수로 도배가 ㄷㄷㄷ



		웅컁컁컁 13-02-25 22:10 광수가 진짜 아시아프린스였다니 ㅋㅋ 광수가 진짜 아시아프린스였다니 ㅋㅋ



		bonobono 13-02-25 22:16 이광수 인기 많은거 보고 흐뭇하네요. 행동들도 웃기긴 하지만 아시아에서 먹어주는 얼굴인가봐요. 이광수 인기 많은거 보고 흐뭇하네요. 행동들도 웃기긴 하지만 아시아에서 먹어주는 얼굴인가봐요.



		모라고라 13-02-25 22:17 잘봄요~ ㅋㅋ 잘봄요~ ㅋㅋ



		도도한나쵸 13-02-25 22:19 진짜 방송보는데 놀라울 정도로 인기많더라구요 ㄷㄷㄷㄷ 완전 깜놀............... 웬만한 한류스타 저리가라임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 방송보는데 놀라울 정도로 인기많더라구요 ㄷㄷㄷㄷ 완전 깜놀............... 웬만한 한류스타 저리가라임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		Sevenstar 13-02-25 22:21 베트남에서는 광수같은 스타일을 알아주는구나.. 베트남에서는 광수같은 스타일을 알아주는구나..



		이팔오 13-02-25 22:22 Saint Agnes and the Burning Train=광수 테마곡으로 사옹됨 Saint Agnes and the Burning Train=광수 테마곡으로 사옹됨



		rmforkwk 13-02-25 22:44 우리나라 언론 제목 뽑는 거 보면 낯 뜨겁고 손발 오그라들긴 함...; 우리나라 언론 제목 뽑는 거 보면 낯 뜨겁고 손발 오그라들긴 함...;



		nunon4 13-02-25 22:48 예능프로 자막이 오글거리는건 외국인도 마찬가지군.. 예능프로 자막이 오글거리는건 외국인도 마찬가지군..



		블루하와이 13-02-25 22:53 이광수 인기 정말 엄청나구나 ~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 배신의 상징 이광수 ~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 잘 보았습니다 ~ 이광수 인기 정말 엄청나구나 ~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 배신의 상징 이광수 ~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 잘 보았습니다 ~



		이것은 13-02-25 22:59 근데 나도 광수형이 좋은데 ㅎ사람이 좋게생겼어 근데 나도 광수형이 좋은데 ㅎ사람이 좋게생겼어



		오캐럿 13-02-25 23:05 반응이.. 다각도로 바라보는 광수의 인기..ㅎㅎ //최감독/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^! 반응이.. 다각도로 바라보는 광수의 인기..ㅎㅎ //최감독/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!



		통통통 13-02-25 23:06 광수 ㅋㅋ 광수 ㅋㅋ



		모래곰 13-02-25 23:09 확실히 예능감이, 끼가 충만합니다. 유재석도 광수를 확실히 신뢰하는 것 같더군요. 지금 런닝맨은 과거 하하 군대가기 전 무한도전 6명, 김c가 있던 1박2일 6명처럼 딱 균형을 이뤄서 1명이라도 빠지만 재미가 없을지도 모르죠. 확실히 예능감이, 끼가 충만합니다. 유재석도 광수를 확실히 신뢰하는 것 같더군요. 지금 런닝맨은 과거 하하 군대가기 전 무한도전 6명, 김c가 있던 1박2일 6명처럼 딱 균형을 이뤄서 1명이라도 빠지만 재미가 없을지도 모르죠.



		오마가시 13-02-26 05:47 와우~ 저도 그렇게 생각해요 지금 런닝맨 멤버들 캐릭터가 모두 균형을 이루어져있는 상태라 한명이라도 빠지면 재미가 없을거같음 .. 그 캐릭터의 관계로 웃음 만들어내는 에피가 많죠 ㅎㅎ 와우~ 저도 그렇게 생각해요 지금 런닝맨 멤버들 캐릭터가 모두 균형을 이루어져있는 상태라 한명이라도 빠지면 재미가 없을거같음 .. 그 캐릭터의 관계로 웃음 만들어내는 에피가 많죠 ㅎㅎ



		닻별 13-02-25 23:24 꾹이한테 당할때는 불쌍하고.. 지효랑 치고박고 싸울때는 귀엽고.. 왕코형아랑 필촉크로스 왠지 정감가고.. 머리굴려 배신때릴때는 얄밉고.. 암튼 볼매ㅋㅋㅋ 꾹이한테 당할때는 불쌍하고.. 지효랑 치고박고 싸울때는 귀엽고.. 왕코형아랑 필촉크로스 왠지 정감가고.. 머리굴려 배신때릴때는 얄밉고.. 암튼 볼매ㅋㅋㅋ



		알틱 13-02-25 23:57 아! ㅎㅎㅎ 아! ㅎㅎㅎ



		니오늘몇시 13-02-25 23:51 광수가 해외에서 먹히는 스타일인가? 광수가 해외에서 먹히는 스타일인가?



		tmxlr8848 13-02-26 08:37 동남아에서 광수의 캐릭터는 대단합니다 동남아에서 광수의 캐릭터는 대단합니다



		내귀에소주 13-02-25 23:55 진짜... 볼매... 광수땜에 신나게 웃고 한주 마무리... 진짜... 볼매... 광수땜에 신나게 웃고 한주 마무리...



		알틱 13-02-25 23:57 감사히 잘 봤습니다. 감사히 잘 봤습니다.



		너꼼수 13-02-25 23:58 런닝맨 자체를 제대로 본적도 없고 관심도 없어서리 ^^ 가끔 그 시간대 TV 볼 일 있으면 채널 돌리다가 잠깐 몇번 본게 다인.. 근데 인기는 쩔더군요.. 국내서도 해외 한류팬에게도.. 암튼 쭈욱 사랑받음 좋겠는데 이게 왜 인기인진 잘 몰겠네요.. 아 나가수3 안하나... 런닝맨 자체를 제대로 본적도 없고 관심도 없어서리 ^^ 가끔 그 시간대 TV 볼 일 있으면 채널 돌리다가 잠깐 몇번 본게 다인.. 근데 인기는 쩔더군요.. 국내서도 해외 한류팬에게도.. 암튼 쭈욱 사랑받음 좋겠는데 이게 왜 인기인진 잘 몰겠네요.. 아 나가수3 안하나...



		닻별 13-02-26 00:14 캐릭 성향이나 진행 흐름을 아무것도 모르는 상황에서 런닝맨 인기를 알기위해 요즘 방송하는 것을 보셔도 아마 재미없을거에요.ㅋㅋ 저도 몇개월 전만해도 달리고 이름표뜯고 하는걸 뭐가 재밌다고 보나..?? 했던 사람이에요^^ 시간나실때 예전꺼부터 조금씩 보시다보면 아마 빠지실거에요ㅋㅋㅋ 캐릭 성향이나 진행 흐름을 아무것도 모르는 상황에서 런닝맨 인기를 알기위해 요즘 방송하는 것을 보셔도 아마 재미없을거에요.ㅋㅋ 저도 몇개월 전만해도 달리고 이름표뜯고 하는걸 뭐가 재밌다고 보나..?? 했던 사람이에요^^ 시간나실때 예전꺼부터 조금씩 보시다보면 아마 빠지실거에요ㅋㅋㅋ



		아기건달둘 13-02-26 00:40 잘봤어요 잘봤어요



		라임모히토 13-02-26 00:42 잘 보고 갑니다~ 잘 보고 갑니다~



		GeRalD2001 13-02-26 00:55 이광수 흥할줄 알았는데, 해외에서 먼저 알아봐주는구나 ㅋㅋ 이광수 흥할줄 알았는데, 해외에서 먼저 알아봐주는구나 ㅋㅋ



		IceMan 13-02-26 00:58 레알 놀라웠음, ㅋㅋㅋㅋ 레알 놀라웠음, ㅋㅋㅋㅋ



		noTYnoKOR 13-02-26 00:59 궁금해지네요~ 런닝맨 해외촬영때 장근석이 출연해서 같이 공항에서 나왔을때...ㅋ 장근석이냐 이광수냐...누구를더 환호해줄까요...궁금해지네요!!! 궁금해지네요~ 런닝맨 해외촬영때 장근석이 출연해서 같이 공항에서 나왔을때...ㅋ 장근석이냐 이광수냐...누구를더 환호해줄까요...궁금해지네요!!!



		noTYnoKOR 13-02-26 01:05 런닝맨 저도 처음에는 별루라 생각해서 1박2일보다가 다시보기로 런닝맨보다가 헉...중독됐어요 ㅎㅎㅎ 송지효때문에보기시작해서 김종국 강하면서도 맨날당하는모습^^ㅋ 하하와이광수의 배신스토리에 푹빠지고 ㅋ 지석진도 요즘 배꼽을잡게하더군요 ㅋ 런닝맨 저도 처음에는 별루라 생각해서 1박2일보다가 다시보기로 런닝맨보다가 헉...중독됐어요 ㅎㅎㅎ 송지효때문에보기시작해서 김종국 강하면서도 맨날당하는모습^^ㅋ 하하와이광수의 배신스토리에 푹빠지고 ㅋ 지석진도 요즘 배꼽을잡게하더군요 ㅋ



		섭섭 13-02-26 01:28 -Yagami Light- 광수 없으면 런닝맨이 이렇게 뜨지 못했을 거임 -------------------------------------------------------------- 런닝맨이 없었으면 광수도 뜨기 힘들었을꺼야 -Yagami Light- 광수 없으면 런닝맨이 이렇게 뜨지 못했을 거임 -------------------------------------------------------------- 런닝맨이 없었으면 광수도 뜨기 힘들었을꺼야



		골룸옵퐈 13-02-26 01:37 광수의 캐릭터는 딱 정형돈을 벤치마킹한거죠, 초반의 광수는 뭘 말해도 어색하고 잘 풀리지 않는 인상의 캐릭터였다가 중후반으로 가면서 지금의 캐릭터로 변화한.. 지난번 산타클로스 특집때 둘이 만났죠 ㅋㅋㅋ 광수의 캐릭터는 딱 정형돈을 벤치마킹한거죠, 초반의 광수는 뭘 말해도 어색하고 잘 풀리지 않는 인상의 캐릭터였다가 중후반으로 가면서 지금의 캐릭터로 변화한.. 지난번 산타클로스 특집때 둘이 만났죠 ㅋㅋㅋ



		오마가시 13-02-26 05:50 광수 캐릭은 정형돈과는 거리가 멀텐데요... 초반의 광수는 어색한게 컨셉이 아니라 모함광수였어요 ㅎㅎ 송지효 모함하고 송중기 모함하고 김종국 모함하고 멤버들한테 모함하면서 자리잡아가죠 ㅎㅎ 모함할때마다 혼나서 옆으로 도망가고 그래서 김종국과 상하 관계가 형성되었고요 ㅎㅎ 광수 캐릭은 정형돈과는 거리가 멀텐데요... 초반의 광수는 어색한게 컨셉이 아니라 모함광수였어요 ㅎㅎ 송지효 모함하고 송중기 모함하고 김종국 모함하고 멤버들한테 모함하면서 자리잡아가죠 ㅎㅎ 모함할때마다 혼나서 옆으로 도망가고 그래서 김종국과 상하 관계가 형성되었고요 ㅎㅎ



		카르마이즈 13-02-26 02:01 아시아 프린스 뭐 그런건 그냥 농담섞인 호칭인데 ㅋㅋ 외국애들은 너무 진지하게 생각하네 한국사람이 아시아 프린스라니깐 다른 아시아인들이 불편한가봐요 ㅎㅎ 아시아 프린스 뭐 그런건 그냥 농담섞인 호칭인데 ㅋㅋ 외국애들은 너무 진지하게 생각하네 한국사람이 아시아 프린스라니깐 다른 아시아인들이 불편한가봐요 ㅎㅎ



		Iniesta 13-02-26 02:19 별개다 짜증나네 ㅋ 별개다 짜증나네 ㅋ



		자기자신 13-02-26 02:45 잘 보았어요 잘 보았어요



		끄으랏차 13-02-26 02:59 선입견없이 보면 지금 런닝맨에서의 광수가 그만큼 재밌다는겁니다. 국내시청자들은 여러 선입견에 영향을 많이 받잖어요 특히 저는 요새 광수보면서 느끼는게 딱 10~20대들이 하는 리액션이고. 리액션도 알아보기 편하다는 느낌을 많이 받어요 엄청난 장점이죠 그만큼 자신에게 몰입시킬수 있으니 말입니다. 더군다나 주 시청층인 10~20대들과 동일한 느낌의 리액션이라는것도 엄청난 메리트라고 보고요 예능고령화가 되어서 어린 리액션이 아니거나 안 어울리는 사람이 있거든요. 광수는 보면 리액션이 딱 그냥 중,고,대학교 때 그때 친구들끼리 보던 딱 그 리액션느낌이 나요. 선입견없이 보면 지금 런닝맨에서의 광수가 그만큼 재밌다는겁니다. 국내시청자들은 여러 선입견에 영향을 많이 받잖어요 특히 저는 요새 광수보면서 느끼는게 딱 10~20대들이 하는 리액션이고. 리액션도 알아보기 편하다는 느낌을 많이 받어요 엄청난 장점이죠 그만큼 자신에게 몰입시킬수 있으니 말입니다. 더군다나 주 시청층인 10~20대들과 동일한 느낌의 리액션이라는것도 엄청난 메리트라고 보고요 예능고령화가 되어서 어린 리액션이 아니거나 안 어울리는 사람이 있거든요. 광수는 보면 리액션이 딱 그냥 중,고,대학교 때 그때 친구들끼리 보던 딱 그 리액션느낌이 나요.



		아케마 13-02-26 03:15 주변에도 이광수 때문에 런닝맨 본다는 사람 많은거 같음.. 주변에도 이광수 때문에 런닝맨 본다는 사람 많은거 같음..



		개수작 13-02-26 05:47 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		오마가시 13-02-26 07:06 광수 매력은 마카오 전편이였던 황정민 나왔던 에피보시면 아시게될듯 초반엔 완전 바보에 허당에 ㅋㅋ 중반엔 유재석이랑 덤앤더머로 웃음주고 ㅋㅋ 막판에 대활약 ㅋㅋ 반전 ㅎㅎ 광수 매력은 마카오 전편이였던 황정민 나왔던 에피보시면 아시게될듯 초반엔 완전 바보에 허당에 ㅋㅋ 중반엔 유재석이랑 덤앤더머로 웃음주고 ㅋㅋ 막판에 대활약 ㅋㅋ 반전 ㅎㅎ



		오마이갓 13-02-26 07:58 잘보고가요~1 잘보고가요~1



		tmxlr8848 13-02-26 08:40 위 사진에서 광수찾다가 눈 빠질뻔.. ㅎㅎㅎㅎ 위 사진에서 광수찾다가 눈 빠질뻔.. ㅎㅎㅎㅎ



		맛좋은이슬 13-02-26 09:23 ㅎㅎ 저도 광수 좋음~ ㅎㅎ 저도 광수 좋음~



		아침에주스 13-02-26 09:32 배신 캐릭터가 인기가 최고라는게 ..... 어째 찝찝하네........... 배신 캐릭터가 인기가 최고라는게 ..... 어째 찝찝하네...........



		사찍고 13-02-26 10:08 Fionn Chan "이광수가 발음하기 쉬운가?", "이광수가 베트남어로 무슨 특수한 뜻인가?" 이런 자막 졸라 짜증나. 런닝맨은 정말 자막이 졸라 짜증나는 유일한 k쇼프로야. 내가 이해를 못해서 그런 걸수도 있지만 아무튼 짜증나 --------------------------------------------------------------------------- 이런 댓글이 왜이리 많지 ㅋㅋ 장난으로 자막 적은 건데 아주 심각하게 받아들이네들 Fionn Chan "이광수가 발음하기 쉬운가?", "이광수가 베트남어로 무슨 특수한 뜻인가?" 이런 자막 졸라 짜증나. 런닝맨은 정말 자막이 졸라 짜증나는 유일한 k쇼프로야. 내가 이해를 못해서 그런 걸수도 있지만 아무튼 짜증나 --------------------------------------------------------------------------- 이런 댓글이 왜이리 많지 ㅋㅋ 장난으로 자막 적은 건데 아주 심각하게 받아들이네들



		풍류공자 13-02-26 10:18 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		66만원세대 13-02-26 10:24 우리야 한국에서의 인기를 깔고 방송을 보니... 아무래도 유재석이 젤 인기가 있겠지만... 외국사람들이야 그런 선입관없이 런닝맨 그 자체의 재미에서 인기를 따지니... 아무래도 프로그램내에서 개성있는 캐릭터인 이광수나 송지효가 우리나라보다 상대적으로 외국에서 더 인기가 있는 것 같네요 우리야 한국에서의 인기를 깔고 방송을 보니... 아무래도 유재석이 젤 인기가 있겠지만... 외국사람들이야 그런 선입관없이 런닝맨 그 자체의 재미에서 인기를 따지니... 아무래도 프로그램내에서 개성있는 캐릭터인 이광수나 송지효가 우리나라보다 상대적으로 외국에서 더 인기가 있는 것 같네요



		Mankind 13-02-26 11:18 외국사람들은 런닝맨 자막이 짜증나나보네..난 재밌는데.. 외국사람들은 런닝맨 자막이 짜증나나보네..난 재밌는데..



		팜므파탈 13-02-26 11:34 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ



		KARAHAM 13-02-26 12:02 주관적으로 이광수의 인기 요인을 정리해볼께요. 1. 런닝맨의 해외팬 주류는 10대 20대 여성. 그러한 팬층에서 40대와 30대 중후반이 대부분인 런닝맨내에서 유일한 20대 2. 프로그램내에서 이광수가 제일 재미있습니다. 모함도하고 늘 배신을 하지만 결국엔 제꾀에 빠지고 무시당하는 캐릭터, 친근하고 재밌게 비춰집니다. 3. 멤버와의 관계설정이 가장 다양합니다. 김종국에게는 일방적으로 당하는 앙숙관계이며 지석진과는 어설픈 콤비플레이어, 하하, 지효와는 티격대격하는 사이등 4. 이광수의 조련, 조련이란 표현은 과하지만 이광수는 국내든 국외든 팬들이 촬영장에 모이면 항상 파도타기나 자신의 이름을 연호하게 주도합니다. 해외에서 이광수만 특히 많이 연호한것도 팬들도 그걸 알기에 하나의 응원으로 연호한 측면도 많습니다. 무슨 이런걸 정리까지 했을까 싶지만.. 단순 제 생각입니다. 그리고 순서는 의미없고요. 주관적으로 이광수의 인기 요인을 정리해볼께요. 1. 런닝맨의 해외팬 주류는 10대 20대 여성. 그러한 팬층에서 40대와 30대 중후반이 대부분인 런닝맨내에서 유일한 20대 2. 프로그램내에서 이광수가 제일 재미있습니다. 모함도하고 늘 배신을 하지만 결국엔 제꾀에 빠지고 무시당하는 캐릭터, 친근하고 재밌게 비춰집니다. 3. 멤버와의 관계설정이 가장 다양합니다. 김종국에게는 일방적으로 당하는 앙숙관계이며 지석진과는 어설픈 콤비플레이어, 하하, 지효와는 티격대격하는 사이등 4. 이광수의 조련, 조련이란 표현은 과하지만 이광수는 국내든 국외든 팬들이 촬영장에 모이면 항상 파도타기나 자신의 이름을 연호하게 주도합니다. 해외에서 이광수만 특히 많이 연호한것도 팬들도 그걸 알기에 하나의 응원으로 연호한 측면도 많습니다. 무슨 이런걸 정리까지 했을까 싶지만.. 단순 제 생각입니다. 그리고 순서는 의미없고요.



		나이테 13-02-26 12:19 윗분들 설명 많이 해주셨지만 그것만으론 설명이 부족함. 저 반응은 단순히 이유가 있는게 아니라..정말 잘생기고 멋지다고 생각하는거 같음. 윗분들 설명 많이 해주셨지만 그것만으론 설명이 부족함. 저 반응은 단순히 이유가 있는게 아니라..정말 잘생기고 멋지다고 생각하는거 같음.



		나이테 13-02-26 12:32 근데 한국에선 그저그런데 외국에선 큰 인기 받은 일은 적지 않았죠. 배용준도 한국에선 그냥저냥 이었는데 일본에서 욘사마로 난리가 난 뒤 한국에서 한류스타로 역대접해준 케이스이고..그렇다고 한국에서 배용준 인기가 커진것도 아니죠. 걍 일본따라 분위기 맞춰준 정도. 안재욱도 중국에서 그랬고..장근석도 마찬가지. 과거 베트남 신취급 장동건, 여왕 취급 김남주, 일본 공주취급 최지우. 보면 전부 한국에선 이미 반짝 인기 한물 갔을때거나 그저그랬을때.. 근데 한국에선 그저그런데 외국에선 큰 인기 받은 일은 적지 않았죠. 배용준도 한국에선 그냥저냥 이었는데 일본에서 욘사마로 난리가 난 뒤 한국에서 한류스타로 역대접해준 케이스이고..그렇다고 한국에서 배용준 인기가 커진것도 아니죠. 걍 일본따라 분위기 맞춰준 정도. 안재욱도 중국에서 그랬고..장근석도 마찬가지. 과거 베트남 신취급 장동건, 여왕 취급 김남주, 일본 공주취급 최지우. 보면 전부 한국에선 이미 반짝 인기 한물 갔을때거나 그저그랬을때..



		아아죠아지 13-02-26 12:47 근대 이놈들 대부분 동남아 애들이죠? 동남아는 연예인이란게 없나요?왜이리 울나라에 관심이 많어 스토커도 아니고 지네나라 연예인 마냥 ㅋㅋ 근대 이놈들 대부분 동남아 애들이죠? 동남아는 연예인이란게 없나요?왜이리 울나라에 관심이 많어 스토커도 아니고 지네나라 연예인 마냥 ㅋㅋ



		Magnolia 13-02-26 13:06 웃기려고 띄운 자막 보고 왜 화를 내는거지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃기려고 띄운 자막 보고 왜 화를 내는거지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		noTYnoKOR 13-02-26 13:21 안재욱 하고 배용준은 국내서 무진장 인기있었답니다... 국내서 안재욱신드롬까지 있었는데요...그다음 중국에서 인기 있었고요... 안재욱 하고 배용준은 국내서 무진장 인기있었답니다... 국내서 안재욱신드롬까지 있었는데요...그다음 중국에서 인기 있었고요...



		Bluebird 13-02-26 15:46 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광수가 인기가많네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광수가 인기가많네요



		감자93 13-02-26 15:58 개인의 인기를 제외하고 런닝맨내에서의 인기도로 따져보면 광수 인기 적지 않죠. 초반엔 월요커플이었다가 지금은 런닝맨 내 최고 인기 캐릭터는 광수가 맞는 것 같네요. 그리고 자막은 참... 스브스 자막은 X맨때부터 오글거리기로 유명했는데 런닝맨에서도 안 바뀌네요. 자막 만드는 피디가 같은 사람인가... 개인의 인기를 제외하고 런닝맨내에서의 인기도로 따져보면 광수 인기 적지 않죠. 초반엔 월요커플이었다가 지금은 런닝맨 내 최고 인기 캐릭터는 광수가 맞는 것 같네요. 그리고 자막은 참... 스브스 자막은 X맨때부터 오글거리기로 유명했는데 런닝맨에서도 안 바뀌네요. 자막 만드는 피디가 같은 사람인가...



		♡레이나♡ 13-02-26 17:27 인기좋네 ㅋㅋ 잘보고가염 인기좋네 ㅋㅋ 잘보고가염



		sfadks 13-02-26 18:42 마지막에 미션한 베트남 건물 우리나라가 만들었다니 이런 말은 알아서 편집하지 ; 자막이나 편집만 조심하면 계속 잘될거같은데 .. 마지막에 미션한 베트남 건물 우리나라가 만들었다니 이런 말은 알아서 편집하지 ; 자막이나 편집만 조심하면 계속 잘될거같은데 ..



		고구마11 13-02-26 20:51 ㅋㅋ기린이 절정을 치닫고 있구만!!! ㅋㅋ기린이 절정을 치닫고 있구만!!!



		crow 13-02-26 22:28 솔직히 자막 병맛이라는게 맞는말인듯 방송보니까 아이돌급으로 인기많던데 동방신기하고 샤이니가는데 샤이니연호한다고 샤이니가 부르기 쉽거나 다른뜻이있나? 이런식으로 방송에 자막넣었다고 생각해보세요... 방송국폭발하지... 쟤네표현은 얌전한거인듯 솔직히 자막 병맛이라는게 맞는말인듯 방송보니까 아이돌급으로 인기많던데 동방신기하고 샤이니가는데 샤이니연호한다고 샤이니가 부르기 쉽거나 다른뜻이있나? 이런식으로 방송에 자막넣었다고 생각해보세요... 방송국폭발하지... 쟤네표현은 얌전한거인듯



		가출한술래 13-02-26 22:36 잘 보고 갑니다^^ 잘 보고 갑니다^^



		왕도토리 13-02-27 00:03 광수가 현재 인기가 높은건 런닝맨을 한회도 빠지지 않고 본 저로서는 충분히 이해가 감...런닝맨에서 정말이지 모두가 에이스 칭호를 받기 부족함이 없이 멤버들이 완벽하게 제 역할을 해 나가는 모습을 보면서(이렇기 때문에 게스트 초대없이 멤버들끼리가 훨씬 재미있다는 평판이 생겨난거겠지요)완벽한 조합이라는게 이런거라는 생각을 가지게 되었죠. 근데 모두가 믿음직한 반면 발전형이 계속 진행되는건 광수가 아닌가 생각하게 됩니다. 적어도 적극적인 재미를 주는 예능감에선 말이죠. 그게 어필되어 해외 팬들에게도 물론 모든 멤버들이 고루 인기가 있지만 광수가 돋보이는게(제가 보기에도 베트남에서 특히 ^^) 무리가 없다고 보여지구요.^^ 암튼 전 너무너무 런닝맨을 사랑합니다. ^^ 광수가 현재 인기가 높은건 런닝맨을 한회도 빠지지 않고 본 저로서는 충분히 이해가 감...런닝맨에서 정말이지 모두가 에이스 칭호를 받기 부족함이 없이 멤버들이 완벽하게 제 역할을 해 나가는 모습을 보면서(이렇기 때문에 게스트 초대없이 멤버들끼리가 훨씬 재미있다는 평판이 생겨난거겠지요)완벽한 조합이라는게 이런거라는 생각을 가지게 되었죠. 근데 모두가 믿음직한 반면 발전형이 계속 진행되는건 광수가 아닌가 생각하게 됩니다. 적어도 적극적인 재미를 주는 예능감에선 말이죠. 그게 어필되어 해외 팬들에게도 물론 모든 멤버들이 고루 인기가 있지만 광수가 돋보이는게(제가 보기에도 베트남에서 특히 ^^) 무리가 없다고 보여지구요.^^ 암튼 전 너무너무 런닝맨을 사랑합니다. ^^



		절간주방장 13-02-27 11:56 일단 훤칠하고,, 편하고 재미난 캐랙터. 여자들이 개그맨 좋아하듯.. 일단 훤칠하고,, 편하고 재미난 캐랙터. 여자들이 개그맨 좋아하듯..



		우왕ㅋ굿ㅋ 13-02-28 15:12 주말예능중에 갑은 런닝맨인것 같아요 잘보고 갑니다 주말예능중에 갑은 런닝맨인것 같아요 잘보고 갑니다



		필립칸 13-03-03 01:27 광수 엄청 재미있어요. ㅎㅎ 정말 웃음을 주는 존재인거 같아요. 광수 번역글 잘 보았습니다. 감사합니다. 광수 엄청 재미있어요. ㅎㅎ 정말 웃음을 주는 존재인거 같아요. 광수 번역글 잘 보았습니다. 감사합니다.



		호놀룰루 13-03-03 09:42 광수 캐릭터와 지석진을 하나로 묶어서 초식동물로.. 김종국을 육식동물 캐릭터를 만든 재석이가 똑똑한 것임.. 덤&더머도 재석이가 옆에 있으므로 만들어졌고.. 울나라 사람들만 아는 보이지 않는 수고러움이고,, 외국인이 볼땐 영상과 자막해석 번역뿐이라면 광수캐릭터가 제일 인상 깊었을것.. 광수 캐릭터와 지석진을 하나로 묶어서 초식동물로.. 김종국을 육식동물 캐릭터를 만든 재석이가 똑똑한 것임.. 덤&더머도 재석이가 옆에 있으므로 만들어졌고.. 울나라 사람들만 아는 보이지 않는 수고러움이고,, 외국인이 볼땐 영상과 자막해석 번역뿐이라면 광수캐릭터가 제일 인상 깊었을것..

주요메뉴

회원 로그인

Copyright