해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 싸이 신곡 제목 "젠틀맨" 해외팬 "너무 기대된다!"
등록일 : 13-04-03 11:46  (조회 : 20,044) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

싸이가 뉴스에 출연하여 차기 신곡의 제목을 공개하다
 
싸이는 일을 벌이는 스케일이 다른 뮤지션들과는 사뭇 다른 듯 하다.
몇몇 신곡 마케팅을 위해 트위터, 페이스북, 유튜브 등을 이용하지만, 싸이는 뉴스 생방송을 통해 자신의 신곡을 발표했다. 그는 최근 MBC 뉴스데스크에 출연해 신곡 제목이 "젠틀맨"이라고 밝혔다.
최근 싸이의 신곡 제목이 "아싸라비아"라는 루머가 돌았지만, 싸이는 그 소문을 부인했다. 그는 자신의 신곡 젠틀맨을 4월 13일 열리는 HAPPENING 콘서트에서 부를 예정이다. 신곡은 4월 12일 출시된다.
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 

댓글:
 
 

Lover Pink
아 못 기다리겠다. 사람들은 싸이를 '원타임 폭탄'이라 부르지만,
그는 그 말이 틀렸다는 걸 입증할 거야. 굿 럭, 젠틀맨
 
 

ㄴ OneMan
싸이는 한국에선 원타임 폭탄은 아니지.
강남스타일 때문에 갑자기 세계적으로 유명해진 것 뿐이지, 한국에선 예전부터 유명했음
 
 

ㄴ Jessica Guzman
그리고 새롭게 확보한 팬 층도 있잖아…강남스타일 팬 말고 싸이 팬…나도 흥분되
 
 

ㄴ ☆ ciz ☆
신곡의 히트 여부와 관련해서, 또 하나 고려해야 할 변수가 있어.
싸이가 너무 많이 노출되서 싸이를 지겨워하는 사람들도 생겼다는 거
 
 

ㄴ marlinakoh
우리 모두 지켜보자고
 
 

ㄴ Ellazar Rodriguez
싸이가 미국에서 다시 히트하긴 힘들걸? 미국인들이 그에게 지친면도 있고,
아시아인이 그렇게 미국에서 계속 성공하길 원치 않을 듯
 
 

ㄴ epikhighrealmusic23
난 싸이 팬은 아니지만, 니 말이 맞는 듯. 물론 그는 재능과 에너지를 가졌지만,
반짝 가수로 끝나지 않을까 싶어
 
 

ㄴ feimi
난 싸이가 반짝 가수라 생각하지 않아. 그의 유튜브 뮤비는 아직도 미국에서 4위라고.
아무리 새 가수의 신곡이 올라와도, 누군가는 계속 강남스타일을 듣고 있다는 거지.
그러니 강남스타일이 빌보드 핫100 챠트에서 29위에 든 거 아니겠어?
 
 

ㄴ ☆ ciz ☆
음, 미국인 입장에서 얘길 하면, 미국인은 똑같은 걸 자주 보면 금방 질려버려…
그 HARLEM SHAKE도 점점 질려가고 있다고
 
 

ㄴ epikhighrealmusic23
난 싸이의 광팬인데,
싸이가 이번에 실패할 거라는 내 예상이 틀려서 젠틀맨도 졸라 흥행했으면 좋겠음
 
 

ㄴ winxred12
우리 미국인들은…그가 아시아인이어서 배아픈게 아냐.
그냥 그가 과다노출 되어서 이젠 좀 지겨울 뿐
 
 

ㄴ marlinakoh
강남스타일은 과다노출되었지만, 그의 신곡은 아니잖아.
부정적인 생각은 접어두고 그냥 상황을 지켜보자고
 
 

Mashy
많은 사람들이 이번 곡을 강남스타일과 비교하겠군!
 
 

ㄴ ☆ ciz ☆
사람들이 이젠 싸이한테 별 걸 다 기대함…토끼춤, 개춤, 코브라춤 등등
 
 

dutchsas
난 이번 곡도 잘 되길 바래.
신곡이 강남스타일처럼 성공하지 못할까봐 싸이가 매우 큰 압박을 받고 있을 듯.
싸이 옵빠 화이팅!
 
 

ChickenMasterOnew
그가 이번에도 잘 하길 바래. 반짝 가수가 아니라 아티스트라는 걸 이번에 증명했으면 좋겠어.
근데 뭐 이번 곡도 강남스타일만큼 대박 나길 바라는 건 아니야.
그가 느끼는 압박감은 엄청날 듯
 
 

Ashleigh McKinnon
굿 럭 싸이! 너의 이번 콘서트는 대박 날거야! 젠틀맨 기대할께!
 
 

AfterSchoolPlayboy
이봐들, 싸이가 반짝가수로 끝날 거란 얘기는 이제 그만 좀 했으면 좋겠어.
그가 한국에서도 신인인 것처럼 말하는데, 기억하라고, 강남스타일은 그의 6번째 앨범이야!
 
 

JessicaJungFan2011
나도 이번 신곡이 넘 기대되. 그리고 한국 콘서트 끝나고 미국에도 프로모션하러 오겠지.
그가 원타임으로 끝날지 오래가는 가수가 될 지는 이번에 두고 보면 알겠지
 
 

nienie
아 빨리 들어보고 싶어! 많은 사람들이 모르는데, 싸이는 강남스타일 이전부터 유명했어.
그냥 여러 노래 중에 강남스타일이 다른 노래보다 더 대박난 것 뿐이야
 
 

ㄴ sweetangelmiaka
난 yg관계자 아님. 근데 난 싸이의 예전 노래들도 다 좋아함
 
 

YourSoFine96
젠틀맨! 와우 훌륭한 제목이군! 이번 노래가 얼마나 성공할지 기대됨! :D
 
 

feimi
젠틀맨, PSY 둘 다 화이팅!
 
 

Mir◕‿◕Usako
흥분되면서도 디게 궁금함…신곡이 과연 어떨지
 
 

fanflo48
싸이가 MBC 뉴스 생방을 통해 신곡을 발표했군…젠틀맨 기대됨
 
 

fadedchaos132
젠틀맨? 아저씨? 아, 아, 아저씨 스타일? LOL
 
 

Brandon Waugh
음, 근데 4월 12일은 내 생일임. 해피 버스데이 투 미! lol
 
 

min
젠틀맨 넘 기다려짐!
 
 

bigbangfosho
대단할 듯! 나 너무 기대하고 있음
 
 

AutumnLeaf_so1
진정한 너를 보여줘 싸이! 행운을 빈다 ^^
 
 

HZ@Cyber 
내가 보기엔 미국에서 다시 히트하긴 힘들 듯. 뭐 난 싸이를 좋아함.
최근에 소시의 Gee가 1억뷰를 기록했는데,
소시의 팬들은 강남스타일이 진정한 한국곡이 아니라 말하고 있음. 뭐 두고 보자고
 
 

marlinakoh
싸이가 좀 더 슬림해진 듯. 옵빠 화이팅! 젠틀맨 너무 기다려짐!
 
 

Kc157489
싸이에게 적합한 타이틀이군
 
 

Guest
싸이가 이번에 또 히트할건지 아닌지는 그리 중요한 게 아님.
그는 이미 한국의 대표브랜드가 되었고 지금 성취한 것도 어마어마한 거야.
사라들이 이번 신곡을 좋아할 수도 있고 싫어할 수도 있지만, 싫어한다고 그동안의 성취가 어디 가는 것도 아니잖아
 
 

likerofkpop
앍 이 곡 너무 기다려져! 싸이도 사랑하고 이 곡도 사랑해요!
 
 

Midibri
뭐 이번 곡이 강남스타일만큼 성공하건 말건,
난 K-Pop 팬의 한사람으로서 계속 좋아하고 응원할 거임
 
 

JDSono
젠틀맨 = 강남스타일 2.0
 
 

parkdayana
싸이의 팬으로서, 그에게 행운이 깃들길 바란다!
아 근데 K팝 팬이 아닌 사람은 이제 강남스타일에 좀 지쳤을 듯. 이번엔 크게 히트는 못하지 않을까?
 
 

ㄴ feimi
뭐 그는 크게 신경 안 쓸 듯.
그가 세계적인 레벨에서 이룬 성취는 이미 다른 아티스트가 따라하기 힘든 수준이야
 
 

Mags :)
헤에에에에에에이 섹시 레이디…젠 젠 젠틀 젠틀맨 스타일
 
 

t-errorist
원 힛 원더지(반짝가수). MC 해머나 밀리 바닐리, 바닐라 아이스하고 같은 류
 
 

ㄴ Vermouth
미국에선 원 힛 원더일지 몰라도, 한국에선 아니라고
 
 

ㄴ marlinakoh
싸이보고 반짝가수라고 하는 애들은 좀 닥쳐
 
 

ㄴ feimi
니가 좋아하는 아이돌이 누군진 몰라도, 걔네는 그냥 기획사의 노예일 뿐이야
 
 

ㄴ Vermouth
싸이를 옹호하는군. 근데 다른 아이돌을 비하할 필요는 없지 않나?
 
 

ㄴ feimi
니네 아이돌은 반짝 히트 조차도 못했잖아
 
 

ㄴ t-errorist
최소한 다른 아이돌은 싸이처럼 뚱뚱하지는 않아.
돈 그렇게 많이 벌었으면 당뇨병 약이나 좀 사 먹지
 
 

ㄴ marlinakoh
그는 당뇨병 없어. 그리고 그렇게 뚱뚱하지 않아
 
 

ㄴ feimi
싸이가 번 돈이면 니가 좋아하는 아이돌을 아예 살 수도 있어.
그런 후 그 아이돌에게 화장실 청소를 시키겠지
 
 

ㄴ t-errorist
싸이의 화장실을 청소하려면 아이돌 한 부대를 사야 될 걸?
 
 

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 13-04-03 11:48
   
나도 기대중.
고프다 13-04-03 11:50
   
또 글로벌하게 히트치면야 좋겠지만

그렇게 안된다 하더라도 크게 실망할건 없지요

그냥 우리 듣기에만 좋아도 그만임.
     
제삼의눈 13-04-03 14:02
   
222222222222222
네루네코 13-04-03 11:56
   
아싸라비아는 결국 논란속에 묻힌건가...?
     
IceMan 13-04-03 12:07
   
안녕하세요~~ 네루님~~

애스 아라비아라는 제목때문에 그건 거의 불가하지 않을까여?

ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
IceMan 13-04-03 12:07
   
엇~ 사진 바꾸셨네요~
     
빨간사과 13-04-03 12:09
   
저번에 올때 싸이가 하는말이 외국 관계자 애들이

아싸라비아 단어발음 잘 안된다고도 한거같네요

꼭 그것때문이 아니라도 계속 나오기전까지 아이디어 내는듯하네요 ㅋ
          
IceMan 13-04-04 01:53
   
Ass Arabia

발음보다도, 저 두 단어의 조합이라서 절대 불가합니다, ㅋㅋㅋ
IceMan 13-04-03 12:06
   
기대가 큽니다~
플로에 13-04-03 12:16
   
오오 잘 봤습니다~~~ ^^
젠틀맨이라. 일단 제목은 좋은데요?
엄청 기대중입니다!
빗방울 13-04-03 12:36
   
feat.김수미
짤방달방 13-04-03 12:47
   
싸이 더더 흥해라!!!
모라고라 13-04-03 13:18
   
기대가 크면 실망도 큰 법..
난 기대 안하고 기다리겠음~!! ㅋㅋㅋ
돈빌려드림 13-04-03 13:21
   
젠틀맨 노래제목이 좀 그런거 같기도 한데.
커피and티 13-04-03 13:23
   
누굴 반짝 가수로 만들어 ㅎㅎ그간의 내공이 얼만데
LikeYou 13-04-03 13:24
   
성공 여부를 떠나 싸이 스타일의 음악을 계속 꾸준히 추구해 나갔으면 좋겠음~
66만원세대 13-04-03 13:26
   
차한잔 13-04-03 13:43
   
흥해라!!!

파이팅~
크라바트 13-04-03 13:52
   
'로또'였는지 '적금'이었는지가 이번에 드러나겠군요.
stabber 13-04-03 14:00
   
댄스안무가 한국사람이라면 누구나 아는 거라던데...토끼춤은 아니겠지...
덤벨 13-04-03 14:11
   
그냥 나오면 들어보면 될일 ㅎㅎ
풍류공자 13-04-03 14:38
   
얼렁 들어보고 싶네요~ ㅋ
조니 13-04-03 14:50
   
올해도 대박터트려라 싸이~~~~~~
썅썅바뽀샤 13-04-03 14:54
   
젠틀맨...제목 괜찮네요 강남스타일 양복이미지에서 스르륵 잘 넘어간 거 같아요 뭔가 동떨어지지 않고~
NASRI 13-04-03 14:55
   
그동안 과다 노출된 상태에서 그대로 후속곡 발표하는건 결코 좋은 생각이 아닌거 같네요...

본인도 충전의 시간을 가지고 신곡도 완성도를 가질 시간이 필요하다고 봅니다.
하이하이루 13-04-03 15:16
   
완전 기대기대~~ 좋은 곡이였으면~ㅋㅋ
크리스탈과 13-04-03 16:58
   
재상아 너는 너의 똘끼만 잊지 않으면 된다 ㅋ
현석이형만 그렇게 생각한다 생각하지 마라
나도 그렇게 생각한다 ㅋㅋ
샤방 13-04-03 17:06
   
아 난 진짜 김수미님 목소리가 계속 생각나네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ줸줸줸 줸틀맨이다
팜므파탈 13-04-03 17:31
   
인기 많아졌네 ㅋㅋㅋ
분타 13-04-03 18:02
   
저도 완전 기대중임!!
블루하와이 13-04-03 18:42
   
이번에도 흥하기를 ~


잘 보았습니다 ~
♡레이나♡ 13-04-03 20:16
   
아 기대된다 ㅋㅋㅋ 또 대히트곡이 될지 ㅋㅋㅋㅋ
오캐럿 13-04-03 20:42
   
기대들이 많은 반응들.. 기대에 힘입어 다시 한번 일내자!!!

//최감독/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!
삼족오m 13-04-03 21:13
   
혹시 개다리춤?
그런데 별로 기대가 안 되는 게
싸이 자체의 매력과 싸이 노래가 좋아서 흥한 거라면
강남 스타일 말고도 다른 싸이의 앨범 중에서도 중박은 하나 나왔어야 하는데
강남 스타일 말고는 크게 히트한 게 안 나온 것 보면
젠틀맨이 일정 수준의 관심은 끌겠지만 크게 성공을 기대하긴 힘들듯
그보다 이 시점에서 세계가 깜짝 놀랄만한 사건을 한가지 터트리고 앨범을 내면 어떨까 하는 생각을 해 보는데
가령 누구도 생각지 못한 기부나 환경운동 등
남한 입장에서 전쟁반대 퍼포먼스나...
그렇게 하면 이 가수가 단지 웃기기만 하는 가수가 아니라 지적이며 생각이 깊은 예술가라 세계인들이 인식할수도..
가출한술래 13-04-03 21:30
   
잘보고갑니다 ~~
아기건달둘 13-04-04 00:09
   
잘보고가요...
자기자신 13-04-04 01:48
   
잘 됐으면좋겠네요
레플 13-04-04 15:09
   
오빤 세계 스타일!
우왕ㅋ굿ㅋ 13-04-04 19:10
   
싸이노래스타일을 월레 좋아해서...

대박나길 기대합니다

잘보고 갑니다
알틱 13-04-05 01:03
   
감사히 잘 봤습니다.
일마레 13-04-05 06:28
   
ㅋㅋㅋㅋ 잘 봤습니다~
아뿔싸설사 13-04-05 11:34
   
기대가 큰 만큼 부담감도 엄청나겠지..
바꾸네 13-04-05 15:04
   
북한 핵 말고
싸이 젠틀맨이 미국을 비롯
전세계 우주를
초토화시켜 주길... ㅋ
빠다코코넛 13-04-05 21:30
   
말춤에 이어 어떤 춤을 선사 해줄지 기대 되네요 ~
본잉 13-04-07 10:41
   
젠틀맨하니까 자꾸 김수미생각밖에 안나요ㅋㅋㅋㅋ
통통통 13-04-13 06:02
   
젠틀맨이다~