해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 싸이, 세계 유명 백과사전에 등재되다!
등록일 : 13-05-02 21:32  (조회 : 11,360) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

세계적으로 유명한 백과사전인 브리태니커에 싸이가 등재되었다는 소식입니다.
해외 한류팬들도 놀라며 축하해 주고 있습니다.
 
 
001.jpg
 
 


PSY가 브리태니커에 등재되다
 
싸이가 Encyclopedia Britannica에 등재되었다!
참고로, 브리태니커는 세계에서 가장 방대하고 가장 유명한 사전들 중 하나이며 1768년부터 발행되기 시작했다.
싸이는 PSY(South Korean singer and rapper)라는 타이틀로 등재되었으며,
그의 실명, 그의 캐리어 등의 정보가 수록되었다.
축하합니다! 싸이
 
 
 
 
 
댓글
 
 
 

iciviuja
오마이갓! 진짜? 아아아앍 할말을 잃음...저건 정말...와우(뭔소린지 -_-)
 
 
 

bapbabyforeva
사람들은 항상 싸이 싫다 싸이 싫다를 연발하며, '저건 진짜 k-pop이 아냐'라고 떠들지.
하지만 싸이는 정말 열심히 하는 가수고, 솔직히 다른 나라들 가수보다 훨씬 열심히 한다고.
이제 싸이 욕 좀 그만하라고.
그리고 '멍청한 말춤 추는 놈'이라고 비하하는 것도 그만두었으면 좋겠음
 
 
 

hitmanparty
브리태니커라 하하하...요새 그걸 누가 봄?
 
 
 

ㄴSunsica
야후 쓰는 사람과 동일한 사람들이 보지
 
 
 

ㄴCleosmil3
멍청한 사람들만 본다 이거지?
 
 
 

Sone Blue
싸이는 정말 운 좋은 남자임.
코리아가 그의 재능을 발견하기도 전에 세계적으로 널리 알려졌으니
 
 
 

Claudia Arias
축하해 PSY, 싸이까들은 제발 입 좀 닥쳐
 
 
 

Celebration
그는 아직도 논쟁속의 남자이지.
그는 세계적으로 논쟁거리가 되고 있는 풍자개그의 래퍼일 뿐이야.
그의 풍자 개그를 아직도 못 받아들이는 사람이 많긴 하지
 
 
 

ㄴQuiane Lin
그는 자기 자신에게 솔직한 것 뿐이야 :)
 
 
 

xxxleilei
비판할 사람은 비판하게 냅두고, 앞으로 전진해라, 싸이!!
 
 
 

Kpop_Till_I_Drop
축하해 오빠! 사람들이 뭐라 까건 나는 관심 없음.
강남스타일이 한 번 반짝이는 곡이었건 아니었건 그것도 관심 없음.
싸이는 지금 위치까지 오기 위해 많은 노력을 했고 결코 우연히 지금 위치에 선 게 아님.
다시 한 번 추카!
 
 
 

ㄴbuditrisno
브리태니커 따위 누가 신경써...그는 오래전에 이미 위키에 등록되었어
 
 
 

ㄴFueledByMe
거의 모든 사람이 위키에 등록되어 있어
 
 
 

ㄴMack ♥
K-pop이 메인스트림쪽에서 인기있다는 걸 받아들이려 하지 않는 사람들이 있는 거 같아.
난 그냥 싸이가 원더풀하고 좋던데 뭐 :3
 
 
 

ㄴMyumeful
한국을 싫어하는 사람이 있는 듯 하다고?
그런 논쟁유발 댓글은 자제해라 좀
 
 
 

ㄴMack ♥
만약 한국을 싫어하는 게 아니라면,
부정적인 반응은 좀 자제하는 게 좋지 않을까?
 
 
 

ㄴAnjali Saravanan 
이 돼지는 학습능력이 없군(돼지=싸이)
 
 
 

ㄴClaudia Arias
싸이 까는 젭알 좀 꺼져
 
 
 

ㄴxxxleilei
돼지는 너 자신을 말하는 거겠지?
 
 
 

Xxms4everxX
싸이!! 계속해서 역사를 만들어가랏!! 니가 누군지 보여줘!! 화이팅!!
 
 
 

panshel
브리태니커 아직도 인쇄판이 나오나?
아니면 인터넷 버전의 브리태니커를 말하는건가?
 
 
 

ㄴMack ♥
많이는 인쇄하지 않는데, 모든 내용을 담고 있는 풀버전의 책은 주기적으로 꼭 나오더라고.
싸이도 거기에 등재되었을 듯
 
 
 

AutumnLeaf_soshi
대박(Daebak)!!
 
 
 

xyz789
와우, 추카!
 
 
 

guest
정말 우습군. 유명해지기 위해선, 말춤을 추든가, 미국인으로 태어나든가,
아니면 미국에서 떠야 되는 것이로군
 
 
 

ㄴMack ♥
저스틴 비버, 나탈리 포트만, 브루스 윌리스, 재키 챈, 엘리자베스 테일러...
미국인이 아닌 연예인 더 얘기해줘?
 
 
 

ㄴguest
재키 챈? 그는 그냥 액션으로 유명할 뿐이잖아. 그닥 존경받는 배우는 아니라고
 
 
 

ㄴMack ♥
넌 존경하지 않을지도 모르지. 그건 니 개인취향일 뿐
 
 
 

ㄴguest
그들은 아시아인은 아니잖아.
미국인이 아시아인을 싫어한다는 걸 제발 좀 인정해라
 
 
 

ㄴMack ♥
재키 챈은 아시아인이야. 켄 와타나베도 그렇고
 
 
 

ㄴguest
미국인은 무슬림과 아시아인을 언제나 디스한다는 걸 넌 인정 안 하는 듯
 
 
 

ㄴMack ♥
모든 사람은 외국인에 대해 어느 정도의 거부감은 있어. 미국만 그런 건 아니야.
외국인을 전혀 싫어하지 않는 어떤 나라를 발견했다면 나한테 알려줘
 
 
 

ㄴguest
그런 아시아인들은 브래드 피트만큼 존경받지는 않아
 
 
 

ㄴMack ♥
미안하지만, 그냥 니가 개인적으로 그들을 존경하지 않는 것 뿐이야.
Ang Lee 등 다른 유명인들도 많아
 
 
 

ㄴguest
걔들이 다 누구임? 난 모름 lol
 
 
 

ㄴClaudia Arias
하하 훌륭한 댓글들이군
 
 
 

ㄴMack ♥
우리 솔직해지자 하하~
 
 
 

ㄴRichard Brandon Hernandez
저 사람이 말한 아시아인들 전부 존경받는 사람들 아님?
 
 
 

guest
대체 싸이가 왜 유명해진거임? 말춤 땜에? lol
 
 
 

Richelle Ann Hernandez
대박! 축하해 싸이! 싸이는 정말 사전에 등재될 자격이 있음!
 
 
 

iLoveYoungjaeAndXiumin   
Happy for you PSY!
 
 
 

Kathy Lee
축하해요, 싸이!
 
 
 

laylaBB
와우...싸이횽 축하!
 
 
 

parkjunghwa
티아라 N4 rural life가 이틀만에 유튜브 2백만 뷰 기록했대
 
 
 

ㄴpureasianforever
나이스
 
 
 

ㄴlenmerlen
좋은 정보 감사
 
 
 

ㄴQuiane Lin
미안한데, 이건 티아라 뉴스가 아니고 싸이 뉴스야
 
 
 

super ja
와우 축하해요! :)
 
 
 

Wuntun1
이거 정말 놀랍군 LOOL
 
 
 

Jayson Jover Mabelin
정말 싸이답군
 
 

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

NexusS 13-05-02 21:33
   
잘보고 갑니다
역시 싸이

guest
정말 우습군. 유명해지기 위해선, 말춤을 추든가, 미국인으로 태어나든가,
아니면 미국에서 떠야 되는 것이로군
---------->그러게 말입니다.

parkjunghwa
티아라 N4 rural life가 이틀만에 유튜브 2백만 뷰 기록했대
---------->햠어팟;잠야
     
Arirang 13-05-02 22:08
   
광수의 언플은 국제적으로 뻗어있다!!
풍류공자 13-05-02 21:53
   
잘 봤습니다
tjdgus7023 13-05-02 22:00
   
수고하셧습니다^^
지해 13-05-02 22:00
   
나쁠것은 없잖아.....
파랑개비 13-05-02 22:00
   
헉......
오꼬미 13-05-02 22:14
   
Sone Blue
싸이는 정말 운 좋은 남자임.
코리아가 그의 재능을 발견하기도 전에 세계적으로 널리 알려졌으니
 
---------------------------------------------------------------------------------------------
뭔 개소리야!!!!
     
BetheReds 13-05-02 23:03
   
싸이 데뷔할때부터 벌써 대박날 조짐을 보여주시며 화려한 퍼포먼스와 함께 이목을 끌어주셨는데....
나~ 완전히 새됐~어~
     
썅썅바뽀샤 13-05-03 01:20
   
그러게요 ~ 아직 싸이 데뷔무대 기억하는 사람도 있는데~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저요~~
     
♡레이나♡ 13-05-04 14:09
   
이미 그는 울나라에서 재능 발견한지 오래 ㅋ
     
현금 13-05-04 22:56
   
2222222222
해외에도 막 싸지르는 댓글러는 있음
온돌마루 13-05-02 22:41
   
아..............나름...잘 보다가................ 치아라가......
왜... ㅆㅂ....... 좋아하는 싸이 보는데....... 왜 ..튀어나오고.......젠장.....
     
마약과자 13-05-02 23:29
   
의지!!!!!!
통통통 13-05-02 22:57
   
웻 싸이~~~~~~~
아기건달둘 13-05-03 00:24
   
잘보고갑니다
블루하와이 13-05-03 00:55
   
잘 보았습니다 ~
자기자신 13-05-03 02:22
   
잘 보고갑니다
OHmyOTL 13-05-03 02:31
   
자랑스럽습니다! 싸이!
레몬과즙 13-05-03 06:28
   
잘보고 갑니다
알틱 13-05-03 09:15
   
와.....
맛좋은이슬 13-05-03 09:49
   
잘봤습니다~
뜨라 13-05-03 10:04
   
잘보고 갑니다~
팜므파탈 13-05-03 12:23
   
싸이흥해라!!
룡잉 13-05-03 12:58
   
진짜 강호동 예언이 딱 맞는거 같음..
운수대길 13-05-03 15:36
   
잘 봤습니다
가출한술래 13-05-03 22:26
   
잘 보고갑니다
오캐럿 13-05-04 03:05
   
싸이 안티 반박글들이 만만치 않는..ㅋㅋ

//최감독/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다...^^!
온돌마루 13-05-04 07:29
   
잘 봤습니다..
♡레이나♡ 13-05-04 14:10
   
싸느님 ㅎㅎ 굿굿 잘봤어요!
아즈미 13-05-05 08:58
   
젠틀맨 망할거다 뭐다 떠들던 사람, 지금 젠틀맨 위엄 좀 보소.

강스가 너무 떴을 뿐이지, 지금 젠틀맨 자체만으로도 굉장한 성공이라는거 알랑가몰라?
우왕ㅋ굿ㅋ 13-05-05 17:21
   
대단하다.. 재상이형...

잘보고 갑니다
좋은활동중 13-05-10 17:38
   
자료 고맙게 잘볼께요.
ondaganda 13-05-12 18:35
   
번역 감사합니다..^^