해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 클래식 Kpop - musical note 3.윤미래(T)
등록일 : 10-05-14 21:11  (조회 : 13,755) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트



윤미래, 티, 타샤. 
다양한 이름으로 불리던 그녀는 흑인 혼혈 출신 가수입니다. 
단일 민족의 특성상 타 민족에 대한 배격이 강한 한국에서 모진 시련을 딛고 일어나,
가수로써나 가정으로써나 이제는 성공한 그녀의 앞으로의 활동을 기대해 보며 시작합니다.

" 음악은 색깔을 모른다 "   - 검은 행복 中 -

음... 그녀는 현재 진행형 상태의 가수이니 클래식에는 적합하지 않지만...
일단 그녀의 고전 타이틀 히트곡 "하루하루" 를 타이틀 번역으로 잡은지라. 올립니다. 


또한 저 노래를 찾던 도중에 발견한 "검은 행복" 도 가사가 괜찮아서 듣다가 같이 반응을 올립니다.


"지금은 곤란하다. 기다려 달라;"

클래식 Kpop의 범주에 하루하루는 들어가지만 지아는 좀...; 
일반 Kpop 번역을 시작하면 빠른 시간 내에 올리겠습니다. 그 전에 누가 안 올린다면요. ^ㅡ^;


- 하루하루 -


shangie99 난 윤미래에 대해 잘 모르지만, 이 노래는 엄청 좋아해요 ! 10개월 전

hiphopxstyle 난 윤미래와 그녀의 모든 노래를 러브 러브 러브브브~ 하고있지.
그들은 참 다양한 노래와 랩과 춤과 패션을 선보이지. 하루하루는 정말 대단해.
그녀는 이 곡을 놀라운 실력으로 커버했지! 10개월 전

ㄴbrokebranch 이건 커버가 아냐. 오리지날은 그녀와 애니가 부른거다.  4개월 전

ㄴhiphopxstyle 오오, 하루하루는 원래 남자가 부르던 노래였지, 그럼에도 그녀는 놀라울 정도로 잘 소화하는거다. 4개월 전

ㄴgetyourboogieon 이건 커버다. 업타운의 정연준이 이 노래의 오리지날 송을 90년대에 자신의 솔로 앨범에서 출시했었지. 그리고 1999년에 타샤니가 리메이크했고. 3개월 전
(전 타샤니의 노래로 알고 있었는데... 잘 아시는 분 주석 부탁합니다.)
ㄴshawnandjoshua 대만 가수가 이 노래를 부르기도 했다 해~ 3주 전 (자랑이다 해~)  

jellyori 이 노래 다운받게 해 줄수 있는 사람 손?  10개월 전

sjo0523 댄스와 함께 랩을 하다니...
그녀는 노래, 춤,랩, 작곡 모든것을 혼자 소화할수 있는 토탈패키지라고 생각해.
지금의 아이돌 가수들은 그저 똥이지. 그들 대부분이 위에서 언급한 것들 중에 어느 한 가지 능력만 가지고 있고 나머지 능력들은 처지는 경우가 많아. 9개월 전

ㄴthangcohon 당신의 모든 의견에 동의해. 윤미래는 한국 이외의 나라에서도 베스트 싱어 중 한 명이지.
세계 수준의 팝, 랩, 발라드의 표준을 넘고 있어. 그녀는 재능이 넘치고 또한 아름답기까지 하지. 9개월 전

ㄴthangcohon 그녀는 랩과 발라드를 조화롭게 섞어서 부를 수 있는 유일한 한국 가수지. 9개월 전

bloveri 나 이 노래 기억나!  7개월 전

Fredeawon 보컬 죽여주네 이거.6개월 전

alexpark82 한국 제일의 여자 래퍼이자 가수.  6개월 전

ㄴ xNinja243 내 생각에 최고의 여가수같아. 6개월 전

808RASkAL 오우,마이갓. 윤미래는 오늘부로 내가 생각하는 최고급 가수/래퍼로 임명되었어.
           그녀는 다방면에 걸쳐 우수한 재능이 있어. 그리고 그녀의 아들은 아주 귀엽고 통통하군! 5개월 전

mnjhkim 유감스럽게도 그녀의 프랑스어는 좋지 않은걸. 5개월 전

ㄴRaySmondHAWN 하하, 그녀의 프랑스어는 훌륭하지 못하지만, 그녀가 하는 말은 알아들을 수 있겠어. 그럼에도, 그녀가 뛰어난 가수임은 틀림없지. 5개월 전

ㄴbrokebranch 프랑스어는 실제로는 애니가 구사했지. 4개월 전

ㄴalohahands 그녀의 한국어는 완벽하군. 4개월 전

ㄴjojohunn 그녀의 프랑스어가 나쁘다 해도 문제 될 게 있나? 그녀는 한국 혼혈이야. 프랑스와는 관계없지. 그리고 그녀는 좋은 싱어/래퍼일 뿐이고 누구도 그녀의 프랑스어를 신경쓰지 않아.2개월 전

ㄴ inerbi23 심지어 난 그녀가 프랑스어로 노래를 부르고 있는것도 몰랐어! 난 프랑스어를 모르거든. 하하하. 1개월 전


- 검은 행복 -



koreandd0ng 윤미래의 노래를 올려주세요! 그녀의 노래를 사랑합니다.2년 전

lilfallingstar131  이건 매우 슬픈 이야기야... 2년 전

siro325 바보같은 한국인들 같으니... 부끄러운 짓을 그만둬!
(인종차별 이야기라면 너희가 훨씬 심하다는 것만 알아 두도록.)  2년 전

FBIkokanut 쉣.. 그녀의 영어는 완벽한 미국인의 억양이군. 그녀가 흑인과의 혼혈이라 그런거겠지. 영어로 된 인터뷰를 들어 봐. 그녀의 목소리는 미국인의 평균 수준과 같아.  2년 전

shinky10 한국 최고의 서정시인. 그녀보다 더 나은 사람을 누가 알고 있어?  2년 전

marvelous211 한국은 정말 스타성이 있는 인재들이 많이 태어나는군. 정말 예능,끼가 넘치는 민족이야. 2년 전

jungah1984 가사가 너무 슬프군... 2년 전

Bora307 whoot! 한국 최고의 래퍼. 2년 전

13235 타샤는 세븐이나 비, 보아보다 미국에서 빅스타가 될 가능성이 높다.그녀는 왜 미국 시장에 진출하지 않는 거지...2년 전
ㄴrockingAHJ 맞아 그녀는 재능이 넘치지. 난 그녀가 미국에서 뜰 거라 믿어. 근데 왜 그녀는 오지 않는걸까?1년 전
ㄴiLuVmUhD 그녀가 미국에 진출한다면 난 그녀의 cd를 바로 사겠어. 1년 전
ㄴantopump 난 타샤의 노래를 매우 좋아하지만 그녀의 라이브 콘서트를 볼 수 있는 기회가 없을거야.. 나는 칠레에 살거든...ㅠ.ㅠ 1년 전

DreamingRadio 나는 그녀와 이 노래를 모두 좋아하지. 정말이지, 한국 최고의 베스트 랩퍼다! 1년 전

agent9752 (이런게) 음악이다..음악..1년 전  la musique, la musique... (원문 프랑스어) 1년 전

ackxHappiness 그녀의 노래는 항상 수많은 감정을 주지. 그녀를 사랑해.  11개월 전

Misanthrope08 와우 이 노래는 정말 멋지고 심오하군. 나는 이 노래의 연습을 위해 가사를 출력했지.
지금 노래방(karaoke)에서 질르고 있어 ㅋㅋㅋ  1년 전

fightingjigglecow 그녀는 예뻤다. (니가 박진영이냐...) 1년 전

lambition 이 노래는 흑인 혼혈인 그녀의 어린 시절을 말하고 있지. 10개월 전

tlaalsrud204 와우 기절하겠어! 8개월 전

e123184  다운받고 싶다!!!!!!!!  8개월 전

getalifesoon 난 그녀가 전혀 혼혈로 안 보여.8개월 전

ujin816 가사가 대단해요 ! 나는 윤미래와 그녀의 음악을 사랑합니다! 7개월 전

hydro4ic 그녀는 타이거 JK와 랩이 비슷하군. 뭔가 의심의 여지가 있는데. (부부란걸 알고 하는 소리 맞지 ㅡㅡ?) 6개월 전

musicdancesing97 난 그녀의 스타일이 좋아. 마치 원더걸스의 유빈을 떠올리게 하거든 ^^ - 5개월 전

snsmystic 그녀는 가장 멋진 미소와 웃음을 가지고 있어. 5개월 전

choec 윤미래는 내가 딱 결혼하고 싶은 스타일이지.
타이거JK는 그녀와의 결혼은 자기가 생각해도 놀랄 만한 생각이었고 그의 인생의 처음이자 마지막 사랑이 될 거라 했었지.
나한테도 그런 운이 찾아올련지 모르겠구만. 3개월 전 

blackjadeny 난 그녀의 새 앨범이 빨리 출시되길 바래 ! 3개월 전


- Good bye sadness, Hello Happiness -

 대만 유투브 버전이라 그런지 중국에서는 아예 열람불가군요...ㅋㅋㅋ

 

cometome98 경외감마저 드는군요 ^^ 좋은 노래 공유 감사 ^^  11개월 전

sexymamazita  공유 감사합니다. 아직 믿을 만한 세상이군요. - 11개월 전

neyhershey  검색으로 왔습니다. 내가 가장 좋아하는 뮤비... 감사합니다.
            이제 난 질릴만큼 이 뮤비를 볼 수 있겠군요. 11개월 전 -

khelykhely 멋져부러! 이 노래를 사랑해!  10개월 전 

fresco808 와우 이것은 그저 놀랍군. 생큐! 10개월 전

lost88soul 누구 이 노래의 제목과 가수를 아는 사람? 10개월 전

hpp1966 오우, 훌륭한 뮤직비디오. 나의 심장을 자극하는군. cotton Tam.(MV 제작자) 수고했샤.  10개월 전

mazmayu 기절초풍할 비디오로군. 훌륭한 노래야. 정말 놀라워. 8개월 전

deathnotedie 2분 24초에 나오는 HJ의 쇼가 뭐지?   7개월 전
여기서부터 슈쥬 멤버들의 이야기가 일부 있었습니다만 빼버렸습니다.
 휴우... 죄다 아이돌한테 묻어가야 하는 클래식 kpop ...


shereebaby 노래 가사의 의미는 모르겠지만 좋은 노래야.  5개월 전

AlovinofKeys T(윤미래)가 이 노래를 부를때는 정말 좋지.  2주 전

BusanNabi 난 이 노래가 매우 좋아 ! Kamsahamnida! 5개월 전

jinachoe91 이 노래의 mp3 좀 누가 주세용 ㅠㅠ 4개월 전




해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 이오리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

행복그자체 10-05-14 21:28
   
마지막 사진 훌륭하네요

이오리님의 포스가 느껴지네요 ㅎㅎㅎ
ㅎㅎㅎ 10-05-14 21:53
   
내가 앨범을 직접 구입하는 몇 안되는 가수 중에 하나!
왠만한 그렇고 그런 가수들과는 확실히 깊이가 다르죠...
이오리 10-05-14 23:22
   
역시 다른 글보다 많은 3곡을 올렸으나, 비쥬, 브라운아이즈의 곡들에  비해 많이 인지도가 딸리는 느낌이 나네요. ; 덧글도 적고... 미래양은 여기서도 차별을 당하나 봅니다. ㅋ 유부녀가 되서 그런가.
아스트라페 10-05-14 23:48
   
hydro4ic 그녀는 타이거 JK와 랩이 비슷하군. 뭔가 의심의 여지가 있는데.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 부부야~ㅋㅋㅋ
애신각라 10-05-15 00:08
   
오리님 감사. 잘보고갑니다
청양리 10-05-15 02:14
   
아 검은행복 정말 좋아했었는데 ㅋ 잘 보고 갑니다.
조주 10-05-15 02:27
   
오 윤미래다!
ㅎㅎ 10-05-15 02:34
   
mkmf에서 아이돌 랩담당 멤버들 싸그리 버로우시켰던 윤미래~~
로자리오 10-05-15 06:17
   
하루하루는 타샤니의 노래가 아니라 원래 정연준의 노래가 맞아요. 개인적으로 타샤니나 윤미래 버전도 좋지만 원곡을 더 좋아합니다. 옛날에 아주 좋아했던 노래...
     
이오리 10-05-15 06:30
   
그렇군요. 좀더 자세한 주석을 원했지만 나쁘지 않네요. ^ㅡ^ 업타운...
똑같이 혼혈 차별을 받던 그룹였으니 동병상련의 처지에서 서로 도왔던듯.
경제가 어렵던 그 시절에 이들의 고충이 짐작갑니다.

추가 덧글: 원래 윤미래가 업타운이었군요. ㅋ ㅋ
     
절화반류 10-05-15 17:46
   
저는 윤미래가 부른 걸 듣고나서 원곡을 찾아들어 본 케이스라 그런지. . .
윤미래 버젼이 더 좋더라구요 ㅎ
윤미래 10-05-15 10:58
   
번역부탁한사람인데요ㅎ
너무잘봣서여 ^_^
감사해여 ㅎ
     
이오리 10-05-15 18:17
   
아아, 감사합니다. 포인트 500포인트가 추가 지급된 것 같습니다. ^ㅡ^
송정이 10-05-15 11:36
   
윤미래 멋지네요 ㅋ
소녀시대 10-05-15 13:14
   
ㅋㅋㅋ 좋은 반응이네요 ㅎㅎ
ㅇㅇ 10-05-15 16:55
   
이오리//

윤미래가 업타운 창단멤버에요~
업타운으로 데뷔했죠

당시에 지금의 아이돌보다도 어린나이였는데
너무 어려서 20살이라고 나이 속이고 나왔었는데 성숙한 이미지와 실력때문에 다들 믿고 있었고
한 참후 애니랑 나왔는데 여전히 20살이였죠ㅎㅎ
     
이오리 10-05-15 18:18
   
그런가요 업타운을 잘 몰라서. ㅎㅎㅎ 하나 더 배웠습니다. 좋은 정보 감사합니다. ^ㅡ^
절화반류 10-05-15 17:44
   
ㄴhiphopxstyle 오오, 하루하루는 원래 남자가 부르던 노래였지, 그럼에도 그녀는 놀라울 정도로 잘 소화하는거다. 4개월 전

원곡을 들어봤다는 힙합스타일 얘가 더 신기하네요 ^^
     
이오리 10-05-15 18:19
   
어쩌면 한국인일 수도 있겠죠 ㅎㅎ 솔직히 한국인 추정 댓글을 빼버리면 조금 양이 적어지긴 하네요. 양이 많으면 과감하게 빼버리긴 하지만... 역시 클래식 Kpop은 힘듭니다. ㅎ; 하지만 저 친구 위키백과를 봤을 수도 있겠군요. 제가 봤는데 의외로 상당히 자세하게 나오더라고요.
햄릿 10-05-16 03:19
   
와.. 지금 들어보는데 괜찮네요 번역 감사 ㅎ
아바엔조이… 10-05-16 06:09
   
예전에 이친구 참 대단하다라고 향후를 내심 기대했던 타샤가 지금의 윤미래라는것을 전혀 눈치 채지못한 1인~~  ㅡㅡ;;;;;;;;;;;;;;;;;
     
이오리 10-05-16 09:31
   
이분은 저보다 한단계 밑의 정보였군요 ㅡ.ㅡ 우리 모두 최신정보로 업글 ㄳ ㄳ
니콜 10-05-16 07:40
   
윤미래 짱 조아하는데 감사합니당!
카쿠 10-05-16 14:01
   
훈훈한 번역.
이오리님 감사해요 :)
ㅇㅅㅇ 10-05-16 21:20
   
잘봤습니다.. 혹시 임재범 반응은 없나요?ㅋㅋ
     
이오리 10-05-16 21:24
   
커뮤니티 - 번역요청글 메뉴에 올려주세요. ㅋ ㅋ 임재범 좋죠. ㅎㅎ; 찾아보면 있을겁니다.
객님 10-05-17 21:02
   
윤미래 jk부부 동네주민인데~유명하심 ㅋㅋ
단일민족 10-05-18 01:21
   
인순이는 ㅤㅋㅒㅤ거품이고ㅋㅋ, 윤미래가 진짜 최고의 혼혈가수다.
     
fgff 10-05-23 22:29
   
인순이씨와 윤미래씨 둘 다 최고의 가수입니다.
아히히잉 10-05-28 22:17
   
역시 윤미래
아마라뮤 10-06-24 16:26
   
95후-96년초 부터 업타운 활동한걸로 기억나네요. 대학시절 일하던때라 더 향수에 와 닿네요. 나중에 윤미래씨가 솔로활동했던기억이 나네요.
잠시 활동쉬다가 다시 T라는 솔로명으로 '시간이 흐른뒤' '잊었니'로 부른것도 갠적으로는 무척 좋아하고 있습니다.^^
여담이지만 영어 본명이Tasha 한국본명이 미래인데 업타운의 타샤로 활동하면서 타샤를 좀더 줄이다보니  T로 했다는 인터뷰를 봤습니다.
푸하하합 10-10-20 11:30
   
랩도 잘하고 너래도 잘하고
고기가최고 10-11-06 00:59
   
윤미래씨가 진리죠!!!@
뽕이 10-12-07 17:03
   
잘보고가염'ㅅ'
피카츄 10-12-07 17:11
   
킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 `
강아지망신 11-02-06 22:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강아지망신 11-02-06 22:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gerrard 11-10-22 16:47
   
잘보고 갑니다ㅋ
Gerrard 11-10-22 16:47
   
윤미래가 진리죠~ 노래짱좋음 ㅠㅠ
아이리스 11-11-04 17:24
   
잘 보고 갑니다ㅋ
크로아썅 12-02-24 02:57
   
잘 보고 갑니다.,.,.,ㅐ
ICARUS 12-09-03 19:14
   
ㅋㅋㅋㅋ