해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 이병헌과 이민정 결혼 발표!! 해외 한류팬 반응
등록일 : 13-06-06 15:43  (조회 : 15,598) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이병헌과 이민정의 결혼 발표 소식에 해외 한류팬들도 모두 축하하고 있습니다.
 
 
001.jpg
 
 

이병헌과 이민정 결혼 공식 발표!!
 
배우 이병헌과 이민정이 다가오는 8월 백년가약을 맺는다.
최근 두 사람이 루머에 다시 휩싸이자 양 소속사 대표들은 두 사람이 올 하반기에 결혼하기로 결심한 상태라며 공식화한 바 있다.
두 사람은 이병헌이 '지아이조 2'의 월드 프로모션으로 일정이 빡빡한 탓에 8월 이후로 결혼날짜를 잡았다. 이민정은 친구의 결혼식에서 부케를 받은 후, 차기 신부가 될 여배우임을 암시하는 것이 아니냐는 추측을 일으키며 결혼 루머에 시달렸었다.
이병헌과 이민정, 행복하길!
 
아래는 BH 엔터테인먼트의 공식 발표 내용이다.
"안녕하십니까. 이병헌씨 소속사 BH 엔터테인먼트입니다.
이번 보도에 관심을 가져주신 모든 분들을 위해 이병헌씨와 이민정씨의 결혼에 관해 알려드리는 바입니다.
영원히 사랑하고 신뢰하며 인생의 동반자가 되기로 약속한 두 사람이 8월 10일 경에 그랜드 하얏트 호텔에서 결혼식을 올립니다.
여러분 모두의 지지와 성원 덕분에 두 사람의 사랑이 꽃 필 수 있었습니다. 앞으로도 끊임없이 격려해주시길 부탁드리며 그들의 새로운 시작을 축복해주시기 바랍니다.
이병헌씨는 배우의 일에 충실히 하고 또한 한 집안의 가장으로서 좋은 모습을 보여드리기 위해 최선을 다할 것입니다."
 
 
 
<댓글>
 
 
 
kpopx3love
드디어! 두 사람 조만간 결혼할 것 같더라니. 축하드립니다 ^.^
 
 
 
nuisayshello
오오오....... 축하!!! 두 사람 진짜 잘 어울렸는데!! 앞으로 쭉 행복하게 살길 바래요.
 
 
 
yasmeen-shah
와!! 이럴수가! 둘이 결혼한다니 믿기지가 않는군. 정말 귀여운 커플!! 축카!
 
 
 
jump
와우 결혼! 사귄다고 루머 났을 때가 엊그제 같은데! 시간 진짜 빠름
 
 
 
piropirolover
헐 결국 결혼하는 군요 >0<
사랑스런 커플~ 영원히 행복하길 바랍니다. :D
이병헌과 이민정 축하해요. <3
 
 
 
joannakpop
오오 잘됐다! 멋지게 결혼하고 서로 행복하게 해주길.
 
 
 
-shineeislove
새로운 부부 탄생 축하!! 나 이민정 팬인데! 정말 이쁨! 부부로서 멋진 인생 함께하기 바람!
 
 
 
icy50
둘이 사귀고는 있었다지만 정말 놀랍네요. 두 사람 축하하고 결혼생활 길게 유지하기 바래요.
 
 
 
cutifulpanda
두 사람 모두 축하!! 하지만 난 여전히 '공유 & 이민정' 조합을 애정!
 
 
 
exohyunnie
와우. 러닝맨에 나온 후부터 이민정 좋아하기 시작했음. 진짜진짜 이쁜 것 같음!!
두 사람 결혼 축하하고 행복하게 잘 살길!
 
 
 
lakamasabino
축하해요! 둘이 잘 어울려요!
 
 
 
hanji239867
축하해요! 둘 다 빅스타라 결심하기 쉽지 않았을 듯.
 
 
 
andy-kcy
요즘은 그냥 동거하는 것도 예사지만, 결혼이 여전히 중요하긴 하지. 결혼 축하축하!!!!
 
 

ilovesnsd1996
이야~ 정말 기쁘네요. 최고의 배우들인 것 같아요.
 
 
 
jayelcee
헐 이럴수가. 두 사람 사귀고 있는 거 까먹고 있었다. lol
이 커플 정말 강력하죠! 김태희랑 비처럼. 축하해요. 이 기사보고 깜짝 놀랐지만 기쁘네요.
모든 일이 잘 되길~~
 
 
 
veralutx08
헐... 진짜.. 대박이네요. 추카.
 
 
 
taniiah91
사랑스러운 커플, 축하드림. 한국 연예계에 결혼 소식이 많이 들리네요.
 
 
 
crazyfor-kpop
말도 안돼ㅐㅐㅐㅐ헐.. 이 커플은 정말 완벽을 넘어섰음.
이병헌과 이민정, 두 사람 소식 좋네요. 행복한 결혼 하길!
 
 
 
mrsly
유후!! 완벽커플! 축하!!
 
 
 
sapphireblue116
와우! 두 사람 모두 축하! 정말 좋아하는 사람들이네요. 최고의 커플이 되길.
이민정은 진심 아름다운 신부가 될 것임. 원래도 아름다웠지만 쭉~!!
 
 
 
foreverchanyeol
이야. 이민정 내가 제일 좋아하는 배우임. 축하해요~ ^_______^
 
 
 
mai-vang
축하합니다!!! 두 분 정말 완벽히 어울려요.
 
 
 
LuvU06
오오오. 축하드려요! '빅' 드라마에 나왔던 이민정의 모습이 떠오르네요.
 
 
 
nikestar10
뭐야......
 
 
 
purple188
지아이조에서 이병헌 정말 멋있었는데!! 두 사람 축하해요!!!
 
 
 
kpopaddict14
병형(원문의 오타를 살렸음 - 역자)이 드디어 결혼을~! ♥
 
 
 
xkpopaddict
좋은 소식! 두사람 결혼 축하해요. 기쁘네요~ ^___^
올해는 참 많은 일이 일어나고 있는 듯.. 고소사건, 드라마, 결혼과 임신 발표, 교제, 결별,
연이은 컴백까지..... 와우...
 
 
 
kpopismylife95
내가 신부가 되고 싶지만,, 두 사람 모두 계속 격려해주고 행복하게 살길 기원해주겠음.
 
 
 
Shin_Hee_Rin
내 남편이 딴 여자와 결혼한다고?!?T_T 까짓거, 이번만 봐줄께.
두 사람 최고의 결혼생활 하시길~!
 
 
 
shaz61310
오오. 축하해요. 정말 귀여운 아기가 나올듯~ 히히
 
 
 

queen-celestin
기쁘네요. 내가 제일 좋아하는 배우가 결혼을 한다니.
이제 신화, 송승헌, 원빈의 결혼 소식을 기다려봅니다.
 
 
 
hiroonakamura
저 아줌마 헤어스탈은 뭐지?
 
 
 
minah-jang
허어... 둘이 결혼?!? 두 사람 사귄다고 했을때 진짜 놀랐는데..
축하하고 언제나 최선을 다하길 바래요.
 
 
 
queenslee
훈남 훈녀 커플 축하! 두 사람 다 완벽해요!
 
 
 
linhdinh
최상의 귀요미 커플. 앞날에 축복이 가득하길!
 
 
 
-joannelee
이민정, 어디 드라마 나왔음? 얼굴이 매우 익숙하네!
 
 
 
aardbei
행복한 두 사람 축하!!!!
그런데 내심 궁금한 게 있는데, 이민정 임신했나요?
다들 이렇게 급하게 결혼하니 이제 의심증 생기겠음!
 
 
 
kyuhyunism
정말인가요?!? '꽃보다 남자' 때부터 쭉 이민정 좋아했었는데.. >_< 이젠 결혼하다니....
축하드립니다!!!
 
 
 
underagesyam
축하드립니다 이민정씨!
두 사람 사이에서는 분명히 우월한 외모의 아기가 태어나겠지. 부모의 유전자 자체가 놀라우니까
 
 
 
jenniepn
와우. '아이리스'와 '빅'에서 두 사람 알게 됐는데. 괜찮은 커플이네요. 보기 좋아요!
 
 
 
sochiichi
기쁜 소식이네요. :) 두 분 정말 잘 어울려요. 둘다 연기도 잘하고요.
 
 
 
monamin
우왕!! 두 분 축하드려요. 이병헌 이민정 화이팅!!
 
 
 
PaperRibbon
와우.. 정말 예측하지 못했는데 축하드립니다!
 
 
 
sonexotic48
두 사람 사이에 얼마나 사랑스러운 아이들이 태어날까!! 축하드려요 ^^
 
 
 
chetiza
와우 축하! 두 사람 모두 내가 좋아하는 배우임. (둘다 훈훈하기도 하고 ㅠ,ㅠ)
 
 
 
kjesin
남자가 여자에 비해 너무 늙었어. 31살에 42살이라니.. (뭐 내 알 바아니지만)
 
 
 
lurker16
솔직히 이 커플 오래 갈거라고 생각못했는데 결혼하다니 그것도 이렇게 빨리. 허허허.
두 사람 모두 축하 :)
* 이민정은 쭉 내가 만든 최고 미녀 한국 배우 리스트에 올라가 있을 것임.
 
 
 
HoshikoBaby
헐리우드 배우의 결혼식이라 구경하고 싶네.. 아. 올해 결혼하는 사람 정말 많다.
 
 
 
farini
어머!! 정말 기쁜 소식이네요!!! 이병헌 오빠! 'RED2'에서 볼 수 있길 기다릴께요!
 
 
 
lindik9x
드디어!! 이병헌이 프로포즈했군. 이제 세븐이 박한별에게 프로포즈하기만을 기다려야지.
 
 
 

reyisawesome
이병헌씨와 그의 피앙세~ 축하드립니다. 이병헌은 정말 대단한 배우.
두 사람이 언젠가 함께 연기하는 모습을 볼 수 있을지도 모르겠네요.
 
 

번역기자:준이엄마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 준이엄마

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

IceMan 13-06-06 15:47
   
반응이 다 ㅊㅋㅊㅋ군요;; ㅎㅎㅎ
ICARUS 13-06-06 16:10
   
갑자기 강병규가 떠오르네요 ㅡㅡ;;

지금 무슨 생각하고 있을런지 ㅡㅡ
가왕이승철 13-06-06 16:12
   
잇힝
내귀에소주 13-06-06 16:13
   
이젠 한여자에 정착 잘 하시길...다른 여자 울리지 말고..ㅜㅜ
     
흐콰 13-06-08 14:21
   
40대까지 결혼안한 사람이 결혼전에 여자 좀 마니 만났기로소니 그게 흠인가?
못만나는게 흠인가?
30대에 결혼한 나도 20명은 만난것같은데?
Kyle 13-06-06 16:20
   
이민정 아까워...
mymiky 13-06-06 16:26
   
축하함..^^
까칠해요 13-06-06 16:44
   
다들 축하하는 분위기 ㅋㅋ 저도 축하합니다 ㅋ
팜므파탈 13-06-06 17:01
   
이병헌이랑 이민정이랑 진짜 잘어울림 ㅇ_ㅇ
stabber 13-06-06 17:40
   
다른 사람이 결혼하기로 했는데 초치는 것도 우스운 일이니 잘 살기만 바랄뿐
샤방 13-06-06 17:44
   
잘 어울리는듯ㅎㅎ
남생각 13-06-06 17:54
   
나이로 보면 이민정이 아깝다 ㅎㅎ
짤방달방 13-06-06 18:16
   
결혼 축하해요^^
개미12 13-06-06 18:25
   
이민정도 뭐 나이 생각보다 적진 않아서.. 그냥 잘 어울려요..
요새는 여배우 결혼했다고해서 드라마 못나오고 하던 그런 시절이 아니라서 그른가.. 인연있을때 결혼하는게 좋은듯~
NASRI 13-06-06 18:47
   
12살 차이면 도둑놈 소리 들을만한데...

요즘 나이 차 심한 연예인 커플이 워낙 많아서 12살은 별로 커보이지도 않네요...
군포시청 13-06-06 20:53
   
연예인들 결혼하는 소리 좀 안나게 해라! ㅠㅠ
가출한술래 13-06-06 21:04
   
축하합니다
통통통 13-06-06 21:13
   
잘봤어요
kuijin 13-06-06 21:30
   
대박!이제야 이병헌씨가 결혼하시네요!!축하합니다!
아기건달둘 13-06-07 00:36
   
잘보고가요.......
람fka 13-06-07 01:37
   
오.. 축하드립니다~
자기자신 13-06-07 01:59
   
잘 보았습니다
필리핀가이… 13-06-07 06:45
   
어라,나이? 참..이병헌이라면 더한 나이차이라도 꼬이겠구먼.
루카스 13-06-07 10:06
   
이민정이 아까워요..ㅠㅠ
     
캬오오 13-06-07 21:30
   
남자 입장에서 봐도 이병헌이 훨 아까운데요? ^^

근데 둘이 서로 좋아서 만나고 결혼하는건데 제 3자 입장에서 누가 아깝다 머다 하는게

그리 좋아보이지는 않네요. 우리가 그들의 진면목을 모르는데 단지 공개된 몇개의 짧은 포장

과 정보만으로 누가 아깝다 머다 별의미 없지 않나요? ㅋ
오캐럿 13-06-07 20:24
   
한류스타이긴 한류스타들이네요.. 반응들이 대부분 축하 메세지를.. ㅎㅎㅎ

//준이엄마/님.. 수고하셨습니다.. 읽기 수월했던 깔끔한 장문의 첫 번역 정독으로 잘 봤습니다...^^!
♡레이나♡ 13-06-07 20:44
   
잘보고가영~
완전귀요미 13-06-07 23:17
   
별 탈 없이 오래오래 잘 살앗으면 좋겠네요 ㅎㅎ
들풀내음 13-06-08 00:14
   
도독넘.............
나그네123 13-06-08 04:24
   
잘 보고 가고요~~ 오래 잘 되시길 바랍니다..!!!!
우왕ㅋ굿ㅋ 13-06-10 01:09
   
민정아...ㅠ,.ㅜ

잘보고 갑니다
가라시니 13-06-19 12:39
   
잘 봤습니다.두분 잘 어울리네요
좋은활동중 13-06-25 16:37
   
수고하셨습니다. 감사히 잘보고갑니다.